Insulation monitor - GMWISO 1.05 - gts generator. technik. systeme.

Insulation monitor - GMWISO 1.05according to DIN 62 80T.10§5.7.1.1 are met the generator is suitable forretrofitting.− GMWISO insulation monitors have been conceived for altemators with a largelysinusoidal output voltage. lf altemators with a high relative harmonic contentor very asymmetric courses of the curves are used, an influence on theresponse level is possible. In such cases the usability must be checked beforethe use.− Altemators with speeial voltages or special frequencies cannot be equipped withGMWISO insulation monitors. See also "Technical Data GMWISO 1.05".− lf the altemator has got several electrically separated output windings, for eachoutput circuit an individual insulation monitoring must be carried out. It is usuallynot allowed to use combined welding electric power generators with nonelectricallyseparated welding winding or generators with load winding tap withinthe scope of the VDE rules.− The installation, the ftmctional test and the first commissioning of stand-byelectric-power generators retrofit with GMWISO insulation monitors may only becarried out by an electrician.− GMWISO insulation monitors must be installed carefully (particular attention mustbe paid to abrasion when the connecting lines are installed) and the correctconnection must be tested before the commissioning. A wrong connection maylead to the destruction of the GMWISO insulation monitor!− The functional test during the first commissioning should be carried out with anextemal test resistance (R test= 22 kΩ/tol.: ± 5 %/at least 5W). For this all liveconnections of all sockets (including a possible neutral wire) must be connectedbriefly − one after the other − with the PE via the resistance. In all cases thecut-off must be effected after max. 1 s.− In connection with GMWISO insulation monitors it is only allowed to use loadcurrent releases remote releases approved by GMW.− Only VDE tested devices with approval for a direct connection to the stand-byelectric-power generator network are admissible for the extemal test buttonand signal lamp. When selecting these components, for the accommodation ofthe components and regarding the power switch, the system of protectionrequired for the switch box of the generator must be complied with. Onlysignal lamps which are resistant to vibration (glow lamp or LED) should beused.− Before the stand-by electric-power generator is handed over to the client, hemust be informed about the particular features and the operation of thegenerator with the system of protection "potential segregation with insulationmonitoring and cut-off".− The supplied test protocol must be handed over to the client of the stand-byelectric-power generator (completely filled in) together with the brief operator'sguide, as a supplement to the Operator's Guide.GTS GmbH & Co. KG, Ziegelfeldstraße 18, D - 73563 Mögglingen,Telefon: +49 (0) 7174/89800-0, Telefax: +49 (0) 7174/89800-255