13.07.2015 Views

Insulation monitor - GMWISO 1.05 - gts generator. technik. systeme.

Insulation monitor - GMWISO 1.05 - gts generator. technik. systeme.

Insulation monitor - GMWISO 1.05 - gts generator. technik. systeme.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Insulation</strong> <strong>monitor</strong> - <strong>GMWISO</strong> <strong>1.05</strong>− Before insulation or voltage tests are carried out at the stand-by electric-power<strong>generator</strong>s (for example in the case of high-voltage tests/earth contact tests) orat parts of the installation, the <strong>GMWISO</strong> insulation <strong>monitor</strong> must be separatedfrom the <strong>generator</strong> and all parts of the installation for the duration of the test.− In each electrically connected distribution system only one insulation <strong>monitor</strong> maybe connected (i. e. in the case of an insulation <strong>monitor</strong>ing with <strong>GMWISO</strong>insulation <strong>monitor</strong> at the <strong>generator</strong>, socalled "Solid-rubber distributors" or similarwith insulation <strong>monitor</strong> are not admissible!) because insulation <strong>monitor</strong>s can havean influence on each other.− It is possible to connect D.C. powered devices (solenoid valves, brakes,converters etc.) in the network of the stand-by electric-power <strong>generator</strong> to be<strong>monitor</strong>ed. It must be taken into account, however, that faulty insulation in theD.C. circuit is registered with an increased sensitivity in both current directions.− Distributions and devices with built-in residual current operated devices are notfail-safe with ungrounded, portable stand-by electric-power <strong>generator</strong>s (due tothe missing grounding installation/potential segregation), but they are notnecessary when the system of protection "potential segregation with insulation<strong>monitor</strong>ing and cut-off" is used.− If the <strong>GMWISO</strong> insulation <strong>monitor</strong> is used within the scope of GW308 a briefoperator's guide for the insulation <strong>monitor</strong>ing must be attached at the stand-byelectric-power <strong>generator</strong> pointing out the daily functional test.− Further inforination and regulations for the use of <strong>generator</strong>s with the system ofprotection "Fuse disconnection with insulation <strong>monitor</strong>ing and cut-off" can befound in VDE 0 100, part 728 and GW 308.− Additional provisions or regulations limiting the operation of the <strong>generator</strong> in thecase of particular operating conditions (for ex. rules for prevention of accidents/VBG, VDE 0706, conditions by the (German) employer's liability insuranceassociation or similar) must be taken into account.6GTS GmbH & Co. KG, Ziegelfeldstraße 18, D - 73563 Mögglingen,Telefon: +49 (0) 7174/89800-0, Telefax: +49 (0) 7174/89800-25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!