Download (PDF, 1.95 MB) - Schaeffler Group
Download (PDF, 1.95 MB) - Schaeffler Group
Download (PDF, 1.95 MB) - Schaeffler Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Summary<br />
online<br />
Practical Online<br />
Helper – DMF Tightening-Torque<br />
Chart<br />
One the many things you have to watch<br />
out for when installing a dual-mass<br />
flywheel (DMF) correctly is the right<br />
tightening-torque for the mounting bolts.<br />
This is because every DMF type sold by<br />
Schaeff ler Automotive Aft ermarket has its<br />
own specifi cations. Even the same DMF<br />
type can have diff erent operating specs<br />
when installed in a diff erent vehicle<br />
model. To help here, we are off ering a new<br />
DMF tightening-torque chart. It’s available<br />
in all Schaeff ler Automotive Aft ermarket’s<br />
catalogue data and at Tec-Doc as well.<br />
Besides these sources, you can also<br />
download the information free on the<br />
internet (www.schaeff ler-aft ermarket.de,<br />
www.repXpert.com). This chart is espe-<br />
cially practical because we update it<br />
monthly.<br />
Here you can access the<br />
new catalogue directly.<br />
Just scan this QR Code<br />
with your smartphone to<br />
get things started.<br />
editorial tracker technology & innovation automechanika special in the spotlight panorama<br />
awards<br />
International Awards<br />
Schaeff ler Automotive Aft ermarket received two international awards recently.<br />
<strong>Group</strong>auto International – a global network for the distribution of spare parts and<br />
services for passenger cars, light commercial vehicles and trucks – gave the<br />
Aft ermarket specialist its “Supplier of the Year Award 2012” in the category Quality.<br />
In addition, TEMOT International – a strategic alliance and spare-parts purchasing<br />
cooperation – awarded the Schaeff ler <strong>Group</strong>’s Automotive Aft ermarket Division<br />
its “TEMOT International Supplier Award” in the category Best Sales, Marketing &<br />
Aft er Sales Support.<br />
From left – Jann Rouhunkoski<br />
(Business Development Manager,<br />
TEMOT International), Lutz Sattler<br />
(Senior Manager Central Europe,<br />
Schaeff ler Automotive Aft ermarket),<br />
Fotios Katsardis (President & CEO,<br />
TEMOT International), Michael Söding<br />
(President, Schaeff ler Automotive<br />
Aft ermarket) and Kai Guijo Müller<br />
(Business Development Executive,<br />
TEMOT International).<br />
spare parts catalogue<br />
New Edition of the LuK Clutch Catalogue<br />
for Passenger Cars and Light Commercial<br />
Vehicles<br />
The new edition of the LuK brand’s spareparts<br />
catalogue for clutches is more than 600<br />
pages long. The catalogue from Schaeff ler<br />
Automotive Aft ermarket was created espe-<br />
cially for passenger cars and light commer-<br />
cial vehicles, and contains over 2,700<br />
diff erent articles for repairing the clutches<br />
of vehicles from more than 60 manufacturers.<br />
And with far more than 20,000 vehicle links, the catalogue covers 95 percent of<br />
Europe’s rolling fleet. The new edition is available in digital form at www.schaeff ler-<br />
aft ermarket.de, www.repxpert.com, and on the TecDoc DVD. Of course, the catalogue’s<br />
print version is available at Schaeff ler Automotive Aft ermarket distributors as well.<br />
3