Download (PDF, 1.95 MB) - Schaeffler Group

6
Everything from a
single Source
New INA Tension Roller KIT for VW Vehicles
The INA Tension Roller KIT 530 0550 10 is a professional repair solution for second-generation
diesel engines from the Volkswagen Group, to which the 1.6 and 2.0 TDI CR engines of the Audi,
Skoda and Seat brands belong. More than a million vehicles around the world have these engines,
and their numbers are increasing. The INA Tension Roller KIT is the fi rst complete solution
available for repairing these vehicles.
The benefi ts of the KIT? Garages no longer have to
go through the diffi cult process of ordering individual
parts. The tension roller KIT has all the components you
need to replace the timing belt. Besides a tension roller,
it also has a guide pulley, timing belt, and all bolts and
washers – all of it in genuine original-equipment quality.
With this KIT, INA is making a repair solution available
for the fi rst time that’s tailor-made for these second-
generation VW diesel engines, and includes all detailed
technical information.
In addition to this tension roller kit, another member of
this family is the INA Tension Roller SET 530 0550 09
without timing belt, which allows garages the flexibility
of ordering and using the timing belt they want. A belt
tightener, two tension rollers and two overrunning
alternator pulleys complete this group of parts for
auxiliary drive repair of these engines.
Important note – the experts at Schaeff ler Automotive
Aft ermarket suggest to be on the safe side when
replacing the timing drive. Whether its load changes,
stop and go operation, frost, heat or dirt – timing-drive
components are subjected to some of the toughest
conditions of any non-engine component in a vehicle. If
one of them fails, it can cause major problems. If valve
timing is aff ected, it can cause serious damage during
operation, from auxiliary-drive failure to engine damage.
The appropriate spare parts can be found in our
online catalogues at www.schaeff ler-aft ermarket.de or
www.RepXpert.com.
Benefi ts at a Glance
• The fi rst-ever complete solution tailored to
these vehicles
• No need to order individual parts
• Genuine original-equipment quality