Depuis

actualitésRythmes scolairesLa réforme sera appliquée en septembre 2014Les rythmes scolaires seront modifiés en septembre 2014.La Ville a échangé avec l’ensemble de la communauté éducative (enseignants et directeurs des écolesprimaires publiques et privées, parents d’élèves et associations) pour choisir l’option la plus adaptéeaux caractéristiques de Fontainebleau.Pour la mise en œuvre de cette réforme,les consultations effectuées et les avisémis lors d’une réunion publique le 27février ont montré une très large demandepour poursuive le dialogue et attendre larentrée 2014. « Nous ressentions, pour lamajorité, la nécessité de prendre le tempsd’organiser cette réforme », explique SophieBruguière, adjointe au maire en charge desaffaires scolaires.Des groupes de travail seront mis en placeafin de définir l’organisation des planningshebdomadaires et leur coordination avec lesservices périscolaires et le tissu associatif.L’objectif est d’offrir un rythme hebdomadaireéquilibré aux enfants et aux familles.Bien sûr l’analyse sera différente pourles écoles maternelles et élémentaires.En mai 2013, une enquête sera proposéeaux parents permettant de déterminer dèsdécembre un projet pour la rentrée 2014.Les nouveaux rythmes scolaires devrontpermettre une jonction entre les activitésmunicipales et associatives. •Renseignements :Affaires scolaires : 01 60 74 74 77Promesse gastronomique. Les fiertés bellifontainesKunihisa Goto et sa femme Vanessa ont inauguré l’Axel en janvier 2012, en présence de Frédéric Valletoux.Frédéric Cassel, une figure incontournable de la gastronomie bellifontaine et mondiale.Déjà sacré meilleur jeune chef d’Ile-de-France en octobre 2012, Kunihisa Goto,chef de l’Axel restaurant à Fontainebleau,a obtenu en février sa première étoile auguide Michelin 2013. Sa cuisine légèreet moderne, relevée d’une discrète notejaponaise, a séduit le jury. Installé en Francedepuis 10 ans, il a fait ses gammes dansles plus grands restaurants français dontles Prémices à Bourron-Marlotte.L’Axel43, rue de France - Tél. : 01 64 22 01 57En janvier dernier, face à 22 nations, l’équipede France, coachée par le célèbre pâtissierbellifontain Frédéric Cassel, remportait lacoupe du monde de pâtisserie. Fontainebleau,une destination gastronomique incontournable! •Pâtisserie Cassel71, rue Grande - Tél. : 01 64 22 29 595Fontainebleau Magazine n° 37 • mai-juin 2013 •

cadre de vieClassement de la halle. Appel à la mobilisationLe 25 mars, le Conseil municipal a voté une motion contre le classement de la halle du marché.Par une décision soudaine communiquéele mardi 5 mars 2013 à 21h15,le ministère de la culture a décidél’ouverture d’une instance de classementsur la halle du marché de Fontainebleau.La démolition de cette halle avait pourtantreçu toutes les autorisations administrativeset légales en vigueur.Au-delà des autorisations multiples, leprojet de requalification du centre villede Fontainebleau, dont la démolition dela halle est une composante essentielle, afait l’objet d’une instruction rigoureuse etpartagée par les autorités compétentes etpar la population.En agissant ainsi, le ministère de la Culture apris la décision de bloquer un projet travaillédepuis six ans avec la population et en collaborationétroite, à toutes les étapes, avecl’administration patrimoniale et culturelle.Il a fait fi des délais réglementaires d’instructionlaissés aux autorités compétentespour émettre leur avis. Il a aussi pris unedécision totalement contraire à l’effortque mène la Ville de Fontainebleau dedensifier son offre de stationnement pourrenforcer son attractivité et accompagnerle Palais national de Fontainebleau dans ledéveloppement de sa fréquentation. Et ce,alors que toutes les études montrent que lestationnement est le principal handicap audéveloppement touristique et commercialde Fontainebleau.Pour Frédéric Valletoux, « cette décisionincompréhensible concerne l’ensembledu sud Seine-et-Marne, car il s’agit del’attractivité d’une ville dont la zone dechalandise et d’influence englobe toutle territoire. Si le ministère de la cultureempêche Fontainebleau de se moderniser,c’est l’ensemble de notre territoire qui vapâtir du déclin annoncé de notre ville ».Les démarches mises en œuvre contre leclassement de cette halle sont d’ores etdéjà soutenues par un très grand nombrede Bellifontains qui ont manifesté leurdésaccord avec l’inacceptable décision duministère de la Culture. Une pétition en lignea été lancée et recueille une large adhésionau sein de la population bellifontaine, enfaveur de l’abandon de la procédure declassement de la halle du marché et pourla démolition de cet édifice. •Signez la pétition surwww.nonauclassementdelahalle.frLa halle du marchémonument historique ?Dites non !Le projet de la Ville et des BellifontainsLe projet du ministère de la CultureSignez la pétition :www.nonauclassementdelahalle.comwww.fontainebleau.frou à l’accueil de la mairie6

La halle du marchémonument historique ?Dites non !Le projet de la Ville et des BellifontainsLe projet du ministère de la CultureSignez la pétition :www.nonauclassementdelahalle.comwww.fontainebleau.frou à l’accueil de la mairie

dossierCentre communal d’action socialeLa solidarité au quotidienChaque saison,les foyers résidence pour personnes âgéesorganisent un repas. Ici au foyer Rosa Bonheurpour fêter l’arrivée du printemps.Le CCAS de Fontainebleau est composé de quatre pôles qui travaillent en transversalitépour répondre aux besoins de la population bellifontaine, en liaison étroite avec les institutionssociales publiques et privées.10Le CCAS est un établissement public,soumis au code de l’action sociale etdes familles. Il est géré par un conseild’administration composé paritairementd’élus et de représentants d’associations,dont le maire est président de droit. Ildispose d’un budget autonome. Près de90 agents accomplissent au quotidien lesmissions de service public du CCAS.Le pôle solidarité accueille, évalueet oriente les personnes vers les partenairessociaux référents comme la Maisondépartementale des solidarités, la Caissed’allocations familiales, la Maison de lamédiation, Pôle Emploi ou les associationscaritatives. Il assure la coordination desacteurs à l’échelle de la commune. Le CCASassure l’instruction des demandes d’aidesociale légale (revenu de solidarité activeou allocation personnalisé d’autonomie,aide sociale à l’hébergement et l’obligationalimentaire).Il dispose d’une grande liberté d’interventiondans le déploiement de ses aides facultatives: bons alimentaires, aides financières,hébergement occasionnel de femmes engrande difficulté...Le pôle solidarité instruit les demandesde domiciliations pour les personnes sansdomicile fixe ou stable et assure le suivisocial, il apporte également l’aide nécessairepour des écrits administratifs. Depuisjuillet 2012, le CCAS et la CAF travaillentensemble pour recenser les logementsindécents sur Fontainebleau, un dispositifunique en Seine-et-Marne.Chiffres clés du CCAS en 2012• 6 000 appels téléphoniques reçus• 4 000 personnes accueillies• 1 219 chèques d’aides alimentairesdistribués• 45 dossiers RSA instruits• 53 domiciliations accordées• 444 dossiers de cartes de transportsétablis• 12 730 repas portés à domicile• 215 bénéficiaires du service d’aideset d’accompagnement au domicile• 71 abonnés au service de téléassistance• 100 résident(e)s aux foyersrésidence pour personnes âgéesLe pôle des aînés regroupe un serviced’aides et d’accompagnement au domicile(SAAD) et deux foyers résidence pour personnesâgées (FRPA). Le SAAD accompagneles personnes âgées et handicapées qui ontfait le choix de garder une autonomie àdomicile. Il propose également des portagesde repas à domicile, un service de téléassistanceet de bricolage dépannage ainsiqu’un service d’accompagnement mobilepersonnalisé. Le SAAD est un service dequalité reconnu par un agrément délivrépar la préfecture.Les FRPA (36, rue de la Paroisse et 3, rueLorraine) accueillent une centaine de personnesâgées de 60 ans et plus, valides etautonomes. Les services proposés tendentà leur rendre la vie plus facile : restauration,prestations de blanchisserie et d’entretien,transport, salon de coiffure, atelier bienêtre,sorties, projection de films, rencontresintergénérationnelles, … le tout dans unesprit de convivialité et de maintien del’autonomie.Les foyers sont ouverts à tout autre aînéde la Ville pour y prendre des repas ouparticiper aux activités. Les actions du CCASenvers les aînés, ce sont également le repasde la Saint-Louis (près de 400 personnesen 2012), la distribution des colis de Noël(plus de 900 en 2012), la Semaine Bleueet les après-midi dansants. Le CCAS estégalement le référent du Conseil municipaldes aînés, structure municipale composéed’aînés actifs dans la vie locale.Le pôle petite enfance regroupe unecrèche collective et un multi accueil. En2012, 167 enfants ont fréquenté la Maisonde l’enfance. Cette année, de multiples tempsforts ont été organisés : chasse aux œufs,

dossierfête de printemps, journée pédagogiqueà destination des équipes… Deux fois parmois, la Maison de l’enfance ouvre le cafédes parents, où les familles peuvent seconfier, poser des questions et tisser desamitiés avec les autres parents.Le pôle administration, composéd’un service administratif et ressourceshumaines, assure les missions administrativesnécessaires au bon fonctionnement duCCAS (gestion des instances délibéranteset consultatives, gestion administrative,gestion financière, gestion des manifestations,…).Il assure également un lien detransversalité entre les différentes structuresde l’établissement public. •Dès le plus jeune âge, de multiples activités sont proposées à la Maison de l’enfance.CCAS40, rue GrandeTél. : 01 60 74 64 84ccas@fontainebleau.frNathalie Roger,psychomotricienneà la Maison del’enfanceJ’ai intégré la Maison del’enfance en 1992, sansaucune routine depuis,tant le métier de psychomotricienneest innovant, au carrefour deplusieurs disciplines. La psychomotricitéaborde l’enfant dans sa globalité et visel’harmonie entre les versants moteur, affectif,intellectuel et sensoriel. J’accompagnel’enfant dans les différentes étapes de sondéveloppement, je joue également un rôlede prévention et de dépistage précoce etfacilite l’intégration des enfants en situationde handicap. Humainement, c’est un métierextrêmement riche qui demande beaucoupd’empathie.Frédérique Chouteau,responsabledu multi-accueil,éducatricede jeunes enfantsJe travaille à la Maison del’enfance depuis 20 ans.Le métier d’éducateur estune vraie vocation. Malheureusement, il estsouvent galvaudé alors qu’il est un pilierpédagogique et doit faire le lien entre lesparents, les enfants et les équipes. Au contactdes enfants, il faut toujours se remettre enquestion. A mon échelle, j’accompagne unepetite partie de leur vie et les aide à allersereinement vers la suite. Depuis 2010, jesuis responsable du multi-accueil, c’est uneautre facette du milieu de la petite enfance,à la fois administrative et relationnelle.Edith Kersten,résidente au foyerLorraineJe vis au foyer Lorrainedepuis 11 ans. Quand j’aiperdu mon mari, je ne voulaispas rester seule. Ici, jesuis entourée, l’ambianceest conviviale, il y a toujours quelqu’un pours’occuper de moi. J’ai 92 ans mais je sorssouvent, je me promène, vais au salon dethé… Je participe aux activités comme lesateliers remue-méninges ou les projectionsde films. Le personnel est très serviable,très gentil.Cécile Debruijne,agent techniqueau foyer LorraineJe travaille au foyerLorraine depuis 2005.Mes missions sont polyvalentes: entretien, repassage,lessive, service ensalle. Je participe également aux animations,ce qui permet d’aborder différemment lespersonnes âgées. Notre métier requiertécoute, observation et disponibilité. Enfonction des personnalités, les relationspeuvent devenir proches tout en restantprofessionnelles. Mais il faut aussi savoir faireface à la maladie ou à la mort. Humainement,c’est un travail très riche, les personnes âgéesont beaucoup de choses à dire.Eliane Chaussy,bénéficiaire du service d’aideà domicileRose-Marie et moi avons immédiatementaccroché. Elle a connu mes malheurs,rencontré mon mari et ma famille. Troisfois par semaine, elle vient s’occuper demoi. Je lui confie en toute confiance destâches délicates. Je ne m’ennuie pas entre lapeinture, la couture, le tricot et le scrabbleau club des retraités. Mais les visites deRose-Marie me sont indispensables. Elleconnait la maison comme la sienne. Unevraie complicité s’est construite entre nous.Rose-Marie Carrasco,auxiliaire de vie socialeJe fais ce métier depuis 16 ans. Prendresoin de ma grand-mère a déclenché mavocation. En tant qu’auxiliaire de vie sociale,je m’occupe de l’entretien, du repassage…mais je prends aussi le temps de discuter etd’écouter dans l’accompagnement socialque requiert ce métier. Selon moi, ce métierdemande discrétion, écoute et capacitéd’adaptation. Un diplôme et des formationsexistent mais c’est avant tout une questionde caractère. Je pense faire ce métier encorelongtemps car je m’y épanouis et ne connaispas la routine.11Fontainebleau Magazine n° 37 • mai-juin 2013 •

dossierTrois questions à Odette Hugot, adjointe au maire en charge des affaires socialesConstatez-vous une aggravation de laprécarité à Fontainebleau ?Oui. Celle-ci est due en grande partie auxdifficultés économiques engendrées par lespertes d’emploi, par les difficultés matériellesgrandissantes des familles monoparentales,par le chômage des jeunes et par les maigrespensions versées aux aînés, souvent isolés.Les familles de milieu moyen ont, quant àelles, des difficultés pour assumer les chargesdes repas pris en cantine, le centre de loisirset les activités de leurs enfants.Il est regrettable de constater le désengagementsocial de l’Etat, laissant les collectivitéslocales assumer pratiquement seules lesprestations en faveur des concitoyens endifficulté.Quelles réponses peut apporter le CCAS ?Chaque personne est reçue et son dossierinstruit de manière à évaluer sa situation etapporter la meilleure aide. Les demandes sontnombreuses et les aides que nous apportonssont constituées de bons alimentaires, departicipation au paiement des frais de cantine,d’énergie, de loyers et autres prestationsdéfinies selon les cas. Une commission seprononce sur toutes les situations. Pour lesaînés, le CCAS applique des tarifs sociauxen adéquation avec le quotient familial etapporte une aide de proximité.Quelles sont les perspectives du CCASpour 2013 ?Pour 2013, notre CCAS continuera ses actionsd’accueil, d’écoute et d’accompagnement enpermettant à chaque Bellifontain de vivredignement et en s’assurant que chaqueparent puisse apporter le mieux possibleà sa famille. •Zoom sur le logement socialLe logement social est aussi dit logement conventionné car le bailleur passe uneconvention avec l’Etat qui lui offre des avantages parmi lesquels une TVA à tauxréduit, une exonération de taxe foncière sur les propriétés bâties, des prêts à tauxbonifiés et des subventions. En contrepartie, le bailleur s’engage à respecter lesplafonds de ressources des futurs ainsi que les plafonds de loyers, qui doiventêtre inférieurs à ceux des marchés libres.L’habitat social. Une mission d’intérêt généralLe logement constitue, avec l’emploi et la santé, une préoccupation majeure des Français.Les logements de la Faisanderiesont accessibles en primo accession.12Dans un contexte de précarité accrueet d’inflation des prix de l’habitat,la vocation du bailleur HLM (FSM àFontainebleau) est d’offrir un logementau prix du marché. Une mission essentiellepour préserver notre cohésion sociale et unmeilleur vivre ensemble.La Communauté de communes du Pays deFontainebleau possède la compétence logement.Alors que 310 personnes sollicitaientun logement à Fontainebleau, près d’unecentaine de familles y ont été relogées.Les motifs sont variés : pas de logement,loyers trop élevés, indécence, séparation…La Ville reçoit les Bellifontains en quêted’un logement social et suit l’évolutionde leur dossier auprès des FSM (Foyers deSeine-et-Marne) et de la Communauté decommunes.« Nous défendons les dossiers bellifontainset veillons à ce que les attributions soientconformes aux attentes de la municipalité,notamment en matière de mixité sociale »,explique Geneviève Machery, adjointe aumaire déléguée au logement social.Le rôle de cette délégation est égalementde lutter contre les logements non décentsen proposant aux habitants un cadre de vieadapté à leurs besoins et en accompagnantles propriétaires. Dans le cadre de la réhabilitationdes immeubles de la Faisanderie etprochainement du Bréau, la Ville s’associeaux programmes immobiliers des FSM.Selon Geneviève Machery : « Mon rôle estd’être à l’écoute des locataires et de leurspréoccupations. Il y a de fortes attentesdans les quartiers dits « sociaux » qui fontpartie intégrante de notre commune. Depuisoctobre 2011, et la reprise du patrimoine del’OPH par FSM, les choses bougent en matièrede logement social sur notre commune(Lagorsse, Saint-Honoré, la Faisanderie…).Certes, il reste beaucoup à faire, je pensenotamment au quartier du Bréau auquelnous sommes très attachés ». •

Loisirs& cultureL’agenda deFontainebleaumai-juinwww.fontainebleau.fr

FontainebleauConcertDimanche 12 mai à 16hMusiques sacrées des XVI e et XVII e siècles, œuvres de Byrd, Schützet Charpentier. Tarif : 5 € Château de FontainebleauConférence en histoire de l’art contemporainLundi 13 mai à 18h30L’art contemporain et l’Europe, identités et frontières Théâtre municipalExpositionDu 14 mai au 7 juinThierry Commelard FLCDu 28 avrilau 2 juin 2013vendredi • samedi • dimanchede 10h à 18hE X P O S I T I O NAlain MichelAcadémie de dessin de Fontainebleau6, rue GuérinRenseignements :www.collageartistique-alainmichel.comecole.dessin@fontainebleau.fr06 07 57 73 93Jump Bost TourConcours hippique international CSI* et CSI **3 au 5 maiEntrée libre. Grand Parquet68 ème anniversaire de la victoire du 8 mai 1945Mercredi 8 mai à 9h Monument aux mortsChampionnat régional d’Ile-de-France des clubs9, 11 et 12 maiConcours multi-disciplines. Entrée libre. Grand ParquetRendez-vous du livre et de la conversationMercredi 15 mai Foyer Rosa BonheurRaconte-moi une histoireMercredi 15 mai à 9h30Découverte du livre pour tout-petit. Accès libre, gratuitet sans réservation Bibliothèque du BréauMusiqueGeorges Pludermacher et le quatuor BenaïmJeudi 16 mai à 20h30 Théâtre municipalFontainebleauGeorges Pludermacheret le Quatuor BenaïmCourse de platSamedi 11 maiEntrée libre. Hippodrome de la SolleConcerthommage àBrigitte EngererJeudi16 mai 2013à 20 h 30Théâtre municipalRéservations : 01 64 22 26 91Toute la saison sur www.fontainebleau.frCoordonnées utiles : Bibliothèque municipale34, rue de l’Arbre SecTél : 01 64 22 26 36 Bibliothèque du BréauRue des RossignolsTél. : 01 60 72 63 21 école municipale de musique45, rue BérangerTél. : 01 64 22 27 18 Théâtre municipal6, rue DenecourtTél. : 01 64 22 26 91theatre.billetterie@fontainebleau.fr Espace Comairas6, rue GuérinTél. : 01 64 22 08 52 Stade équestre du Grand ParquetRN 152, route d’OrléansTél. : 01 64 23 42 87www.grand-parquet.com Château de FontainebleauTél. : 01 60 71 50 70www.chateaudefontainebleau.eu Ane vert théâtre6, rue des SablonsTél. : 09 83 09 97 39 Fontainebleau Loisirs et Culture6, rue du Mont-UssyTél. : 01 64 22 09 98

Initiation multimédiaVendredi 17 mai de17h à 18h30 ou 18h30 à 20h Bibliothèque municipaleGrand Prix Classic17 au 20 mai et 24 au 26 maiConcours hippique national et international. Entrée libre. Grand ParquetAtelier multimédiaSamedi 18 mai de 10h à11h Bibliothèque municipaleNos lecteurs et lectrices ont du talent !Samedi 18 mai à 14hAtelier de création Bibliothèque du BréauMusiqueLe trio AurhèseSamedi 18 mai à 20h30Dimanche 19 mai à 17h Ane Vert ThéâtreNuit européenne des muséesSamedi 18 mai de 19h30 à 00hVisite libre des grands appartementsAccès libre Château de FontainebleauLes Naturiales18 et 19 mai En villezFontainebleauLes élèvesde l’école de musiqueen concertVendredi24 mai 2013à 20 hThéâtre municipalEntrée libreRenseignements :01 64 22 27 18cultureLes spectacles de la Belle étoileCompagnie les ArlequinsSamedi 25 mai à 14h, 16h30 et 19h15Dimanche 26 mai à 14h, 16h30 et 19h15Tarif unique : 5 € Théâtre municipalLes voix grégoriennesDimanche 26 mai à 20hEntrée payante Eglise Saint-LouisConcertDimanche 19 mai à 17h (messe solennelle à 11h15)Dans le cadre du jumelage avec Constance, concert avec la choraleSaint-Louis et le Munsterchor de Constance. Entrée libre église Saint-LouisCSO jeunes chevaux et Style21 au 23 mai Grand ParquetRaconte-moi une histoireMercredi 22 mai à 9h30Découverte du livre pour tout-petit. Accès libre, gratuitet sans réservation Bibliothèque du BréauConcertAteliers jazz et Big band de l’Ecole de musiqueLundi 27 maiEntrée libre Ecole de musiqueRaconte-moi une histoireMercredi 29 mai à 9h30Découverte du livre pour tout-petit. Accès libre, gratuitet sans réservation Bibliothèque du BréauSamedi 1 er juin à 14h30Concert par l’ensemble de cuivres de l’Ecole de musique Esplanade d’accueil de l’hôpitalVendredi 24 mai de 15h15 à 16h45Conférence « les musiques de séries télévisées »par le compositeur Nicolas Jorelle, en amont du festivalSérie-Séries du 3 au 6 juillet. Entrée libre Théâtre municipalebleauInitiation multimédiaVendredi 24 mai de 17h à 18h30 et de 18h30 à 20h Bibliothèque municipalewww.fontainebleau.frFête entre voisinsVendredi 24 mai Renseignements :service Démocratie localeTél. : 01 60 74 64 34Concert des élèves de l’Ecole de musiqueVendredi 24 mai à 20hEntrée libre Théâtre municipalAtelier multimédiaSamedi 1 er juin de 10h à 11h Bibliothèque municipaleNos lecteurs et lectrices ont du talent !Samedi 1 er juin à 14h à 18hAtelier de création Bibliothèque du BréauFestival histoire de l’art31 mai au 2 juin Château de FontainebleauSamedi 1 er juin à 18hLes élèves et professeurs de l’Ecole de musique réalisent la musiquede Sherlock Junior de Buster Keaton dans le cadre du Festivalde l’Histoire de l’Art. Entrée libre Cinéma Ermitage (salle 2)

Nature et Vénerie en fête1 er et 2 juinUn grand week end en famille dédié à la nature, aux chiens,aux chevaux et à la trompe de chasseTarif : 7 €.. Gratuit pour les moins de 12 ans. Grand ParquetRaconte-moi une histoireMercredi 5 juin à 9h30Découverte du livre pour tout-petit. Accès libre, gratuitet sans réservation Bibliothèque du BréauAu rendez-vous des petites oreillesMercredi 5 juin à 10h30Jeune public (2 à 8 ans), accès libre, gratuit et sans réservation Bibliothèque municipaleRendez-vous du livre et de la conversationMercredi 5 juin à 14h30 Foyer Rosa BonheurMercredi 5 juin à 19hSpectacle réalisé par la classe de scène et la chorale Miladode l’Ecole de musique. Entrée libre Foyer Rosa BonheurMarché des producteurs de paysMercredi 5 juin de 15h à 19h Place Napoléon BonaparteExposition8 au 15 juinAteliers créatifs de FLC FLCSalon du VTTDimanche 9 juinEntrée libre Grand ParquetMusiques aux jardinsDimanche 9 juin à 15hAccès libre Jardins du Château de FontainebleauConcertDimanche 9 juin à 16hViolon et orgueAccès payant Château de FontainebleauMusique à portéeDimanche 9 juin à 17hRéservations : 09 51 19 87 45 Théâtre municipalRaconte-moi une histoireMercredi 12 juin à 9h30Découverte du livre pour tout-petit. Accès libre, gratuitet sans réservation Bibliothèque du BréauInitiation multimédiaVendredi 14 juin de 14h à 18h30 ou de 18h30 à 20h Bibliothèque municipaleChampionnat d’Ile-de-France15 et 16 juinConcours hippique amateur Grand ParquetExpositionSamedi 18 juin au 28 juinExposition des écoles FLCRaconte-moi une histoireMercredi 19 juin à 9h30Découverte du livre pour tout-petit. Accès libre, gratuitet sans réservation Bibliothèque du BréauL’Eté du Grand Parquet20 au 23 juinCSI****, CSI**, CSI Am et CSI Ladies. Entrée libre. Grand ParquetBridgeVendredi 21 juin de 14h à 19hTournoi de bridge avec l’association BCBG FLCSpectacle de l’Ecole de musiqueVendredi 21 juin à 20hEntrée libre Théâtre municipalFête de la musiqueVendredi 21 juin En villeFestival des associationsDimanche 23 juin de 10h à 18h Théâtre municipalGrand déballageDimanche 23 juin En villeRenseignements : UCAIFLe roi et l’artisteFrançois I er et Rosso Fiorentino23 mars au 24 juin 2013 Château de FontainebleauRaconte-moi une histoireMercredi 26 juin à 9h30Découverte du livre pour tout-petit. Accès libre, gratuitet sans réservation Bibliothèque du BréauEcole de musiqueJournée portes ouvertesMercredi 26 juin de 10h à 21hFête de fin d’annéeDu 28 juin au 30 juinFête des ateliers et spectacles de fin d’année FLC

Fontainebleau Magazine n° 37 • mai-juin 2013 •13

événementsFête de la musique. Inscrivez-vous !« Je me réjouis que la Fêtede la musique soit un rendez-vousannuel festif et convivial.C’est aussi l’occasionpour les musiciens de partagerleurs passions et de découvrirde jeunes artistes,peut-être les talentsde demain », déclareGeneviève Machery,adjointe en charge desmanifestations.Chaque 21 juin, la Fête de la musiqueinvite les musiciens, amateurs ouprofessionnels, à s’installer dans lesrues pour partager leur passion etfaire bouger la ville. Jazz, reggae, musiqueafricaine, chanson française, funk, rock… leprogramme de cette 32ème édition de lafête de la musique devrait séduire toutesles oreilles. Des rencontres musicales etvocales étonnantes sur les scènes installéespar la municipalité, dans les rues piétonnesou devant les cafés et restaurants.Avec plus de 15 000 visiteurs l’année dernièreet 40 groupes, la Fête de la musique à Fontainebleauest un évènement phare en Seine-et-Marne.Inscriptions auprès du service manifestationsjusqu’au 21 mai. Fiche d’inscriptiontéléchargeable sur www.fontainebleau.fr.Après réception des demandes, une étudeindividuelle des fiches sera réalisée ainsiqu’une écoute attentive des CD. La programmationse fera en fonction du stylemusical et de la qualité des documentsfournis. •Service manifestationsTél. : 01 60 74 90 30manifestations@fontainebleau.frSérie Series, saison 2Entrez dans les coulisses des séries télévisées !14Projections, rencontres, ateliers, événements spéciauxet soirées composent un programme de découvertes,d’échanges et de rencontres autour des séries françaiseset européennes.Pour la deuxième année consécutive, l’universdes séries télévisées prend ses quartiers àFontainebleau du 3 au 6 juillet. Série Seriesc’est Le grand rendez-vous européen dédiéaux séries conçu par ceux qui les font.Durant 4 jours, gratuitement, près de 20séries, inédites ou qui vous sont familières,seront projetées et présentées par leuréquipe au complet. Venez à la rencontredes professionnels : scénaristes, réalisateurs,producteurs, acteurs et représentants deschaînes de TV.Parce que c’est aussi avec vous, téléspectateurset sériephiles, que la série a progressivementpris ses lettres de noblesse pourdevenir incontournable sur nos écrans, quenous vous révélons en exclusivité quelqueséléments de la programmation :Vendredi 5 juillet, Symphonifilm, orchestresymphonique de 40 musiciens spécialisédans les musiques de films viendra vousinterpréter les plus grands thèmes deséries télévisées. Un concert exceptionnelpour une plongée musicale dans le mondedes séries.Samedi 6 juillet, c’est toute l’équipe de lasérie Un village français, qui sera là pourvous raconter sa création et participer àune grande séance de dédicaces ! SérieSeries ce sont 4 jours au rythme des Sériespour tous les habitants de Fontainebleauet alentours, petits et grands, fans ounéophytes ! N’hésitez pas à vous joindreà nous pour célébrer le meilleur de lacréation en matière de série télévisée etdécouvrir avant tout le monde les pépitesde demain. •Théâtre municipal / Cinéma ErmitageInfos, renseignementset programmation surwww.serieseries.fr

portraitJordan et KevinDuo de chocAmis soudés et passionnésde culture hip-hop,Jordan et Kevin sont nés au Bréau.A 19 et 17 ans, armés d’une énergieincontestable et d’un bagoutà la fois grave et léger, ils ont déjàenregistré quelques morceauxde rap. Aujourd’hui, ils préparentsereinement leur prochaindéfi : la scène.C’est au studio d’enregistrement duBréau que les deux compères sesont rencontrés. « La connexion a étéimmédiate », précise Kevin. Bercéschacun dans une ambiance musicale sansfrontières, de la pop au funk en passantpar le disco et la variété française, le rapa fortement marqué leur adolescence.« Cette forme d’expression ne s’encombrepas d’artifice vocal, on se concentre surl’écriture sans avoir la prétention de fairepasser un message », explique Jordan.Influencés par le rap old school (premiersenregistrements dans les années 90), Kevinet Jordan complimentent avec ardeur desrappeurs français comme Oxmo Puccino,Lunatic ou Saïan Supa Crew, à la richessestylistique inégalée, et déplorent la standardisationdu rap actuel, égaré dans unelogique commerciale. Leur duo, D2C (duode choc) ne s’encombre pas de conceptsartistiques mais s’appuie sur des échangesintuitifs où le free style joue le premierrôle, c’est-à-dire en composant sur untexte écrit d'un trait ou un court extraitd'un texte préalablement écrit. « On peutdénoncer des injustices mais on préfère puiserdans les expériences de notre quotidien.Fontainebleau au château ou à la forêt, nousaimerions aussi que le quartier du Bréausoit cité de manière positive ». « On est unvieux couple » plaisante Jordan « on se ditles choses sans gêne ». Une franchise quireflète la maturité de leur duo, toutefoistempérée par Kevin : « On se remet souventen question, cela signifie que l’on est enbonne voie ». Lucides, Kevin et Jordan necomptent pas vivre de leur musique. Maispassionnés, ils trouveront toujours du tempspour rapper. « Nous préférons garder latête froide et assurer nos arrières », résumeKevin. Jordan partage un point de vue plusmitigé : sans percer dans le rap, j’aimeraistout de même entamer une carrière dans lemilieu musical ». Quoi qu’il en soit, Kevinet Jordan n’abandonneront pas les jeunesde leur quartier et les aideront dans laconstruction de leur projet artistique. Avecà son compteur quelques scènes parisienneset plusieurs morceaux enregistrés, le duose positionne petit à petit sur le cheminde la professionnalisation. Epaulés par leservice jeunesse de Fontainebleau, lesjeunes artistes ont rapidement été repéréspar Hoptimum, dispositif émanant del’association départementale Act’Art, quiNous aimerions aussi que le quartier du Bréausoit cité de manière positive.Pourquoi enfoncer des portes ouvertes etreproduire des débats stériles ? », ajouteKevin. D2C rappe depuis deux ans dans larégion de Fontainebleau au sein du collectifEcho’Trip. Au fil de ses prestations, D2C aappris à apprivoiser la scène et élargit sonpublic. « Nous revendiquons nos racinesbellifontaines. Même si notre ville a uneréputation prestigieuse, éloignée du rap,nous menons la même vie que tous lesjeunes. Au lieu d’associer inlassablementpermet à des rappeurs seine-et-marnais debénéficier d’un accompagnement artistique.« Nous remercions chaleureusement leservice jeunesse de Fontainebleau pour sesencouragements et le Théâtre municipalqui nous a ouvert ses portes ». Le 27 avril,Kevin et Jordan ont donc assuré la premièrepartir du concert de Disiz, célèbre rappeuroriginaire d’Evry. Les deux rappeurs n’ontressenti aucune appréhension « car nousétions chez nous ». •15Fontainebleau Magazine n° 37 • mai-juin 2013 •

commerceRachel Caron vous accueilledans une ambiance feutrée et cosy.• nouveau commerçantO’baravinsO’baravins, dans une ambiance feutrée etcosy, vous pourrez apprécier un verre devin ou une coupe de champagne tout endégustant une assiette de foie gras, uneplanche de fromages ou de charcuterie.Ancienne hôtesse de l’air, Rachel Caron afait le tour du monde des bars à vins. Enoctobre 2012, elle inaugure son proprecomptoir où l’ardoise compte une trentainede références, à la fois exigeantes etraffinées, vins ronds ou corsés en fonctiondes goûts. Au zinc, dans la cave voûtée ouen terrasse, c’est un lieu chaleureux etagréable pour prendre un apéritif entrecollègues ou passer une soirée entre amis.Rachel, épaulée par Marion, vous accueille 7jours sur 7, de 18h à 1h. Une fois par mois,un concert est programmé. •10, rue du Coq grisTél. : 01 64 22 78 39• nouveau commerçantIsabelle BeautéEn février 2011, Isabelle Bessière saisissaitune opportunité immobilière au Bréau. Unpari audacieux mais réussi puisqu’aujourd’huison institut de soins esthétiques mixteagréé Sothys apporte un vrai dynamismeau quartier. Les clientes – et les clients– apprécient le sourire et le savoir-faired’Isabelle, notamment les massages amincissantset anti âge. Les soins du visageet du corps ainsi que le maquillage et lebronzage sont également proposés. De plus,Isabelle décline des promotions mensuelles• nouveau commerçantTimberlandEn 2013, les célèbres Boots Timberland fêtentleurs 40 ans. « Une longévité qui reflète lanotoriété de ce produit phare, totalementétanche grâce à son cuir imperméable et sessemelles soudées par injection. La plupartde nos modèles sont dotés d’une semelleanti fatigue et élaborés à partir de matériauxnaturels et recyclés », explique CatherineMeistermann, qui connaît parfaitementles atouts de la marque américaine. Leschaussures Timberland, alliant confort etdesign, s’accordent avec un style de vieproche de la nature, mais savent s’adapterautant à la randonnée qu’au rythme urbain.et met en avant des produits coup de cœur.Elle a également participé à la soirée zendu centre aquatique de Fontainebleau enoffrant des massages suédois. L’institutest ouvert du lundi au samedi de 10h à19h sans interruption (fermeture le mardi)et jusqu’à 21h le jeudi (uniquement surrendez-vous). •3, avenue du maréchal de VillarsTél. : 01 60 72 73 93www.isabelle-beaute.frAu printemps, les nouveaux modèles « sportwearplus » seront équipés d’un procédéanti transpiration et anti bactérien et unnouveau cuir « 40 ème anniversaire » serautilisé pour la prochaine saison hivernale.La boutique de Fontainebleau, ouverte endécembre 2012, offre un large choix dechaussures (homme, femme et enfant) etde textile masculin. Le magasin est ouvertsans interruption de 10h à 19h du mardiau samedi et le dimanche de 10h à 13h.•59, rue GrandeTél. : 01 64 32 29 57Le carnet de rendez-vous d’Isabelle Bessièrene désemplit pas.Catherine Meistermann connaît parfaitementles atouts de la marque américaine Timberland.Depuis décembre dernier, un nouvel espace de 300 m 2consacré au sport outdoor est ouvert à Fontainebleau.• nouveau commerçantS’Cape FontainebleauChez S’Cape Fontainebleau, près de 70marques et références pointues sont enpremière ligne. Dans une ambiance à latouche montagnarde, les articles de glisseet d’escalade côtoient les chaussures derandonnée et les produits dédiés au trailrunning. On peut également y trouverdes topos guides, des plans, des crashpad en location ainsi qu’une multituded’accessoires. « Fontainebleau attire desgrimpeurs du monde entier. Notre boutiquerépond à une vraie attente », explique DavidRochais. Cet ancien cadre dans l’industriepharmaceutique, adepte des sports deglisse, s’est lancé dans cette aventure avecson complice Vincent Cattaert, égalementamoureux de la forêt de Fontainebleau,terrain de jeu fantastique. La boutique estouverte de 10h à 19h sans interruption etle dimanche de 9h30 à 13h. Les produitssont également en vente en ligne sur www.scape-shop.com.•21 bis, rue Paul SéramyTél. : 0 811 260 50017Fontainebleau Magazine n° 37 • mai-juin 2013 •

jeunesseRéhabilitation du tunnel de Couperin. Les jeunes se mobilisentDimanche 9 juin, une centaine de jeunes Bellifontains, armés de pinceaux et de bonne volonté,auront pour mission de repeindre le tunnel de Couperin.Le tunnelCouperinestcontinuellementtaguéet dégradé.Depuis plusieurs années, le Conseilmunicipal des jeunes a fait part dusentiment d’insécurité relatif au tunnelde Couperin, continuellement taguéet dégradé. Unique accès pour se rendreau collège et lycée Couperin ainsi qu’àl’IUT, il est fréquenté quotidiennementpar des milliers d’usagers. Les membres duCMJ, accompagnés par la Nébul’, ont doncdécidé de construire un projet fédérateurautour de sa réhabilitation, en partenariatavec les établissements scolaires. L’idéeest de peindre une immense fresquepour recouvrir les 700m 2 du tunnel. Pourconcrétiser ce projet, l’équipe de la maisonde la jeunesse s’est rapprochée d’OrangeRockCorps. Implanté en France depuis2009, ce programme a déjà aidé plus de300 partenaires associatifs et a attiré plusde 27 000 bénévoles. Il vise à encouragerle bénévolat des jeunes et leur investissementdans un projet associatif. En juin, letunnel sera repeint en blanc par les servicestechniques municipaux avant d’être confiéaux jeunes bénévoles dimanche 9 juin de14h à 18h. Les jeunes ayant offert 4 heuresVacances d’été. N’oubliez pas votre sac adosVous êtes domicilié(e) en Seine-et-Marne etvous avez entre 16 et 23 ans ? Randonnéeou détente, escalade ou farniente, le dispositifSac Ados vous aide à partir quellesque soient vos envies de vacances. Votreséjour doit comprendre 4 jours et 3 nuitsminimum en France ou dans l’un des paysde l’Union Européenne et se dérouler demanière totalement autonome. Le départse fait à plusieurs et au minimum à deuxpersonnes entre fin juin et fin septembre.Le PIJ (Point information jeunesse) deFontainebleau vous accompagne dans lemontage de votre projet. Adeline vousconseillera sur votre destination, le typed’hébergement, la construction de votrebudget … Un jury local (adjointe à la jeunesse,FLC, mission locale, maison de lajeunesse) se réunira le 29 mai pour étudierles dossiers avant que les projets ne soientexaminés par un jury départemental (Conseilgénéral, CAF et Direction départementaleVacances scolaires. Des activités pour tousde leur temps libre se verront remettre unbillet pour un concert privé exceptionnelà Paris. Pour Hélène Maggiori, adjointe àla jeunesse, « derrière la réhabilitation dutunnel, cette opération innovante est unlevier pour inciter les jeunes à s’engagerdans une mission d’intérêt général ». •Renseignements :La Nébul’, Maison de la jeunesseTél. : 01 64 22 61 65de la jeunesse et des sports). En 2012, 65jeunes Bellifontains ont pris leur Sac Ados !« Ce dispositif est avant tout un outil pourfavoriser l’autonomie des jeunes et leurapprendre à construire un projet de A àZ », explique Hélène Maggiori, adjointe aumaire en charge de la jeunesse. •Renseignements : PIJ43, bd Joffre - Tél. : 01 64 22 61 65pij@fontainebleau.fr18Les vacances de printemps, du 29 avrilau 10 mai, sont l’occasion de découvrir denouvelles activités. Le centre de loisirs dela Faisanderie accueille les enfants âgés de4 à 10 ans, dès 7h30 et jusqu’à 18h30. Lesanimateurs feront découvrir aux enfantsdes activités toujours renouvelées : jeuxdu monde, loisirs sportifs et manuels. LaNébul’, maison de la jeunesse, propose desactivités à la carte pour les jeunes de 10 à17 ans autour de thématiques sportives,culturelles, technologiques ou artistiques. Leservice des sports organise, du 29 avril au3 mai, des stages sportifs. Au programme :randonnée, water-polo, basket-ball... Enfin,FLC organise des stages pour découvrirdes pratiques telles que arts plastiques,cuisine, danse….•Service des sports : 01 60 74 64 82Nébul’ : 01 64 22 61 65Centre de loisirs: 01 64 22 18 10FLC : 01 64 22 09 98Les vacances scolaires sont l’occasion de découvrirdes activités pour tous les goûts et tous les âges.

sportGrand Parquet. Des événements inéditsEn avril et mai, le Grand Parquet programme deux nouveaux rendez-vous : le Grand Prix Classicet le salon du VTT.Le GrandParquets’ouvreà desévénementsnon équestrescomme lesalondu VTT.Elodie Levy,23 anset cavalièrebellifontaineémérite.Le magazine Bike lance son événementpour démarrer la saison VTT. Le 9 juin2013, le Grand Parquet accueillera lapremière édition du salon VTT. Lestade équestre sera le point de départ detrois boucles soigneusement tracées avec leconcours de l’ONF : 5, 30 ou 50 kilomètresselon son niveau, des parcours libres maisaussi accompagnés et adaptés à chacun.Que vous soyez vététistes confirmés, novicesmais curieux, ou simplement supporters,venez vivre un week-end sportif, festif,convivial et familial. Entrée : 12 €, gratuitpour les moins de 12 ans.Du 17 au 20 et du 24 au 26 mai, le GrandPrix Classic aura le plaisir d’accueillir septdisciplines : complet, jumping, endurance,voltige, horse-ball, attelage et dressage.Cette première édition réunira 3 000chevaux et 2 000 cavaliers. Quand tousles tennismen s’imaginent sur le terrainde Roland Garros, les cavaliers de complet,eux, rêvent de Fontainebleau. Dérouler sareprise sur le stade de dressage du SpringEquitation. Les nouvelles « écuries bellifontaines »Situées au cœur de la forêt de Fontainebleau,les Ecuries bellifontaines - qui comptent 11shetlands, 11 doubles poneys et 3 chevaux- ont ouvert leurs portes en janvier. ElodieLevy y a appris à monter quand elle étaitjeune puis y a été monitrice. « Ce n’est passans émotion que j’ai repris le poney-club.Mais je ne pouvais pas ne pas saisir cetteopportunité ». Dans un cadre bucoliqueet convivial, les enfants sont initiés surshetland dès 3 ans ; puis sur shetland etponey à partir de 4 ans. A 7/8 ans, ilspeuvent monter sur doubles poneys. L’école,également ouverte aux adolescents et auxadultes, organise de nombreuses sorties enforêt. Les Ecuries bellifontaines proposentdes forfaits trimestriels, une carte 10 heureset des heures de passage.De la pension de base à la prise en chargetotale du cheval, les écuries sont équipéesde 42 box. Les passionnés de randonnéebénéficient ainsi d’un emplacement uniquepour découvrir le massif de Fontainebleau.Pour les cavaliers souhaitant se perfectionner,des stages en obstacles sont régulièrementprogrammés. « J’ai des projets enpagaille, tout en continuant à monter età me consacrer à mon jeune cheval, quej’espère qualifier pour la grande semainede l’élevage », commente Elodie Levy. Lesécuries bellifontaines participeront auxNaturiales les 18 et 19 mai 2013.Journée portes ouvertes dimanche 23 juin(animations et balades à poney gratuites).•Route de l’ErmitageTél. : 01 64 22 63 49www.ecuriesbellifontaines.frGarden, fouler l’herbe du Petit Parquet pourle concours hippique et dompter le cross dela célèbre Salamandre, voilà le programmehaut en couleurs qui attend les cavaliersde complet. L’artiste espagnol Santi Serra,considéré comme l’un des plus grandsdresseurs naturels d’Espagne, se produiralors de trois spectacles exceptionnels.Entrée libre. •www.grand-parquet.comClub de Rugby Sud 77100 ans en 2013Le Rugby Sud 77 (RS 77) a été créé en 2000,sous le parrainage de Christophe Juillet,membre de l’équipe de France. Il est issu dela fusion des clubs de Champagne-sur-Seine,fondé en 1903, et de Fontainebleau, fondéen 1913. Cette fusion a permis de mettreles forces et les histoires des deux clubs encommun afin de proposer une structureplus adaptée aux licenciés. L’associationregroupe actuellement 420 licenciés, soit letroisième club de Seine-et-Marne au regarddes effectifs. 16 équipes sont encadréespar près de 40 dirigeants et entraineursbénévoles. Cette année, l’école de rugbya tutoyé l’élite en s’illustrant tout au longde la saison.Samedi 8 juin, pour célébrer comme il sedoit le centenaire du RS 77, le club a conçuun programme de festivités : après-midirugbystique avec de nombreux matchs enprésence de joueurs allemands, expositionretraçant la longue vie du club et soiréemusicale. •www.rs77.com19Fontainebleau Magazine n° 37 • mai-juin 2013 •

cultureThéâtre municipal.Une saison attractive, un public séduitUne programmation éclectique et des actionsde sensibilisation ont engendré une hausse significative dela fréquentation, 72%(7 points de plus qu’en 2011 / 2012),soit 318 spectateurs en moyennepar représentation.En janvier,« Variations autourde Beethoven »le voyage musicalet ludiquede Jean-François Zygela affiché complet.La politique tarifaire a permis de renouvelerle public et séduire les plus jeunes.Avec un taux d’abonnement de 29,5%,le Théâtre fidélise ses spectateurs. Horspublic scolaire (23,5%), 11,5% des spectateursont moins de 25 ans, chiffre en netteaugmentation depuis quelques années. Uneperformance à mettre au titre de nouvellesmesures incitatives : pour les lycéens etcollégiens, places gratuites trente minutesavant le spectacle en fonction des billetsinvendus et tarif unique de 12 € pour lesplaces en 3 ème catégorie. L’action culturellea sensibilisé les plus jeunes à l’univers duspectacle vivant. L’école du spectateur atouché les collégiens et lycéens au fil derencontres avec les artistes et le théâtredes enfants, avec de nombreux spectaclesconseillés aux écoles primaires, a rencontréun franc succès. Les lectures régulières à lalibrairie l’Oiseau Migrateur avant chaquepièce de théâtre remportent un succès quine se dément pas au fil des interventions. Laformule originale d’une semaine en Irlandea remporté une large adhésion auprèsdu public habituel et de la communautéanglophone. « Notre politique d’accessibilité,conjuguée à une communication ciblée aentraîné plus de visibilité des spectacles etdonc plus d’affluence » se félicite HélèneMaggiori, adjointe au maire en charge dela culture.Pour découvrir la saison 2013/2014, rendezvousvendredi 13 septembre au Théâtremunicipal. •20Semaine interculturelledu BréauLa terre est pleine d’amisPour sa 4 ème édition, l’école maternelle, lelocal jeunes et la bibliothèque du quartierdu Bréau organisent une semaine interculturelleautour des arts visuels, de la diversitéculturelle et des langues étrangères, du 10au 14 juin. Une belle initiative pour valoriserle quartier et faire voyager les enfants. Cesacteurs dynamiques du quartier du Bréauvous invitent à visiter l’exposition des créationsdes élèves de l’école maternelle et desenfants du quartier, participer aux Jeux dumonde, chanter des comptines du mondedans votre langue maternelle, écouter deshistoires multilingues, découvrir le Sri Lanka(avec l’association Trocsavoirs), partagercette fin de semaine à la fête de l’école etterminer la soirée autour d’un barbecue.Inauguration de l’exposition lundi 10 juinà 18h30. Programme détaillé sur www.fontainebleau.frRenseignements :Bibliothèque du BréauTél. : 01 60 72 63 21bibliotheque.breau@fontainebleau.frBibliothèque municipaleUne nouvelle direction, de nouveaux projetsAprès un cursus en histoire moderne etun diplôme dans les métiers du livre,Nelly Bensacoun a d’abord travaillé entant que bibliothécaireà Montgeron puis àParis. Aujourd’hui àla tête d’une équipede 10 personnes, lanouvelle directrice ad’ores et déjà définises priorités. Valoriserle fonds ancien, affinerla politique documentaireet développerune offre numériqueen ligne. « Pourquoine pas envisager unebibliothèque hybride,mêlant collections physiqueset dématérialisées, espace de vie etde détente plus que de stockage ». Avecl’équipe de la bibliothèque, Nelly Bensacounenvisage également de programmer denouveaux rendez-vous à destination desjeunes et des adultes, comme des clubsde lecture ou des conférences. « L’actionculturelle doit être participative, notammenten valorisant les pratiques amateurs et lesinteractions entre les usagers ». Alors que lefonds ancien regorge de documents rareset précieux (dédicaces de Lamartine etMérimée, manuscritsde George Sand etCorot…) il s’agira dele rendre accessible àun public plus large. Larénovation de la bibliothèquepermettra deredéployer les actionsculturelles dans denouveaux espaces etde mettre en lumièreles joyaux qui y sontconservés. •La bibliothèqueen chiffres (2012) :• 90 000 livres• 5 000 inscrits• 1 500 emprunteurs actifs• 50 classes sensibilisées• 2 000 personnes accueillies en groupeNellyBensacouna pris sesfonctions enfévrier 2013,après le départen retraite deJanine Capet.

associationsFestival des associationsLe dynamisme bellifontain à l’honneurDimanche 23 juin, les associations du Pays de Fontainebleau feront découvrir leurs activitéset leurs engagements.Pour cette troisième édition, la Ville deFontainebleau s’attache à promouvoirla diversité et le savoir-faire des associationsdu Pays de Fontainebleau et àmettre à l’honneur le travail effectué par lesbénévoles qui les font vivre tout au long del’année. Réunies au Théâtre municipal, unecinquantaine d’associations présenterontau public un large panel d’activités. Del’environnement à l’art en passant par lesport, la gastronomie ou la citoyenneté,chacun pourra trouver l’association qui luicorrespond lors de cette journée placée sousle signe de la rencontre et de la convivialité.Des spectacles, des démonstrationssportives et des débats rythmeront cetévénement. Pour Geneviève Machery,adjointe aux manifestations, « Nous avonsla chance de bénéficier d’un tissu associatifparticulièrement dynamique. Notre rôle estde le soutenir en organisant des rendezvousconviviaux à l’instar de ce festivaldes associations ». Cette année encore, lecabinet d’assurances Allianz participera àcette manifestation en récompensant uneassociation par un chèque d’une valeurde 300 €.Plus d’informations :Service conception événements :Tél. : 01 60 74 90 30Accueil des villes françaises. Bienvenue à FontainebleauL’association a pour but d’accueillir les personneset les familles nouvellement arrivéesdans la ville et la région et de faciliter leurintégration. Avec 350 associations locales,les AVF maillent la France entière. Un sourire,un café, des renseignements précieuxsur la ville et son environnement, desdécouvertes communes, sont des instantsprécieux que les AVF donnent à partager.AVF Fontainebleau Avon, qui compte plusde 50 adhérents, se félicite de pouvoir offriraux nouveaux arrivants un large éventaild’animations qui sont autant d’occasionsde rencontres et d’épanouissement personnel: balades parisiennes, randonnées enforêt, atelier couture, billard, club tarot etL’AVF offre aux nouveaux arrivants un large éventaild’animations dont des sorties en forêtde Fontainebleau.bridge…AVF Fontainebleau Avon multiplieégalement les soirées conviviales et lessorties culturelles.« Etre accueilli est une chance lorsque l’ona quitté des lieux familiers et que l’on seretrouve dans un environnement inconnuqu’il faut apprivoiser rapidement », expliqueJean-Pierre Perron, président de l’association.« A l’heure des relations virtuelles,rien ne vaut un rapport humain basé surde véritables échanges».Permanence le vendredi de 10h à 11h30167, rue GrandeTél. : 01 60 71 18 19AVFFbleauAvon@aol.comNadia Himo est la directrice de cette jeuneassociation musicale.Le jardin musical. Réservez vos concerts !Cette jeune association, créée en novembre2012, poursuit un ambitieux projet : fairese croiser et rencontrer, dans un lieu dissimuléau fond d’un jardin du centre-villetransformé en salon musical, des artistesde sensibilité très diverse et un public àla recherche d’émotions vraies, dans unesprit de convivialité.La première saison compte six dates,dont certaines couplées avec théâtre etconférence qui permettent de découvrirdes artistes confirmés ou de nouveauxtalents. Le premier rendez-vous musical aimmédiatement rencontré un franc succès.A la fois éclectique et haut de gamme,l’agenda se compose autant d’œuvresclassiques que d’un répertoire pop oud’artistes iconoclastes comme Boris Vian.« L’enthousiasme et l’adhésion d’artistes degrand talent m’ont encouragé à concrétisermon projet », avoue Nadia Himo, directriceartistique. Cette pianiste réputée,Bellifontaine de cœur, a vécu six ans enRussie où elle y a côtoyé de grands nomsde la musique. Professeur à l’école demusique de Fontainebleau depuis 1988,elle poursuit en parallèle sa carrière depianiste concertiste et se produit régulièrementavec sa sœur Laetitia, célèbrevioloncelliste. « Ce jardin musical est uneinvitation à découvrir de nouvelles perspectivesmusicales et associer différentesdisciplines artistiques. Le cocktail à l’issuede l’événement n’est pas superficiel, ilpermet de faire naître des échanges entreles artistes et les spectateurs ».Prochaines dates : les samedis 18 mai,8 juin, 5 octobre et 23 novembre à 18hRéservations indispensablesTél. : 06 81 25 22 90nadia.malric-himo@orange.fr21

sportsdéveloppement durableSportsNaturiales 2013.Prenez un bol d’air au milieu des fleursL’édition 2012 a attiré près de 18 000 personnes.Les 18 et 19 mai, la 16 ème édition des Naturiales sera consacrée aux fleurs, plantes et jardins.22Les Naturiales est un événement dédié àla nature et à l’environnement destinéà sensibiliser le public au patrimoineécologique et aux enjeux du développementdurable.Devant le succès de l’édition 2012, lesNaturiales 2013 conservera sa thématique« Fleurs, plantes et jardins » et mettra ànouveau à l’honneur les atouts naturels duterritoire ainsi que ses acteurs. Quantitéd’animations, d’expositions, d’activitésludiques, culturelles et sportives ponctuerontces deux jours, en l’honneur desjardins qui, à l’abri des regards indiscrets,abritent bien souvent un trésor dissimulé.« La municipalité confirme l’aspect pédagogiquedes Naturiales en posant des questionsqui touchent le quotidien des citoyenset s’insèrent dans un débat d’actualité »,souligne Geneviève Machery, adjointe aumaire en charge des manifestations.Programme :• Jardins éphémères place NapoléonBonaparte : espace paysagé et pédagogiqueavec de multiples atelierset démonstrations. Conseils pratiques dejardinage et troc aux plantes.Remerciements à nos partenaires :• Marché aux fleurs rue Grande, oùfleuristes et pépiniéristes vous apporterontde précieux conseils pour agrémenter votrejardin avec des produits minutieusementsélectionnés.• Jardins gourmands dans la cour de l’Hôtelde Ville. Démonstrations et dégustationsponctueront les deux journées.• Espace Sports place d’Armes : parcoursaventure, tyroliennes, baptêmes à poneysavec les Ecuries bellifontaines, labyrinthe depaille, jeux traditionnels, jardin musical…• Eco-Village au Théâtre municipal avecde multiples associations : Maison del’environnement, AMAP, Amis de la Forêtde Fontainebleau, Office national desforêts, Association des naturalistes de laVallée du Loing…• Exposition sur les orchidées et le safranau Théâtre municipal.• Ateliers ludiques pour les enfants surchaque espace : fabrication d’instrumentsde musique en bois avec FLC, d’abris pouroiseaux…Dans le cadre des Naturiales, GrDF et les Jardinsfamiliaux vont travailler en collaborationafin de mettre en place des jardins accessiblesaux personnes à mobilité réduite.Cette accessibilité sera maintenueaprès les Naturiales.• Conférences au Théâtre municipalsamedi 18 mai :• à 17h30 : les entretiens des grandsmoulins, en partenariat avec Paris Diderot.Dialogue tissé avec Jean-Claude Ameisenet Henri Gougaud.• à 20h30 : du bon usage des arbres, enpartenariat avec l’Association des naturalistesde la Vallée du Loing et du massif deFontainebleau. Avec Francis Hallé.• A l’abri des regards indiscrets, des jardinsabritent bien souvent un trésor dissimulé defleurs et de plantes. Ces jardins ouvrirontexceptionnellement leurs portes. •Programme complet surwww.fontainebleau.fr

conseil municipalLundi 25 mars 2013, le Conseil municipal de Fontainebleau s’est réuni dans le Salon d’Honneur de l’Hôtelde Ville. Parmi les 32 points à l’ordre du jour, voici les principales décisions à retenir.•FinancesLe Conseil municipal a approuvé le compte administratif dela Ville pour 2012, qui retrace les réalisations budgétaires del’année précédente. Le principal des dépenses de fonctionnement(20 millions d’€ en 2012) est formé des charges de personnel(9,9 M d’€). Avec un budget de personnel qui représente 49% desdépenses de fonctionnement, Fontainebleau reste néanmoins lamoyenne régionale pour les villes de même taille (59%).Du côté des charges à caractère général (dépenses courantes, horsfrais de personnel, comme les fluides, les fournitures diverses…),elles ont diminué de -1.87% entre 2011 et 2012. Elles sont passéesde 6,6 M d’€ en 2005 à 5,8 M d’€ en 2012.La maîtrise des dépenses de fonctionnement permet de restaurerune capacité à dégager de l’autofinancement (solde entre recetteset dépenses de fonctionnement) pour financer l’investissement.La capacité d’autofinancement brute était de 1,3 M d’€ en 2005.Elle est passée à 2,6 M d’€ à la fin 2012, soit un quasi doublement.De son côté, la capacité d’autofinancement nette (une fois lesintérêts d’emprunts remboursés), après avoir été négative en 2008et 2009 progresse et passe de 469 000 € en 2011 à 728 000€ en2012, soit un quasi doublement là encore.En 2012, la Ville a réalisé pour 4,5 M d’€ de travaux, dont le plusgros a été la restauration de la Salle des Fêtes du Théâtre, maisaussi des travaux de voirie et dans les écoles. En ce qui concernel’encours de la dette, fin en 2005, le stock de dette s’élevait à21,5 Md’€. Il est à 20.5 M d’€ à la fin 2012, soit une réelle stabilitéde l’encours de la dette.Entre 2006 et 2012, par rapport à une inflation constatée enFrance qui a augmenté de 13,5%, les taux d’impôts votés par leconseil municipal ont augmenté de 9,5% seulement. Et en 2012,comme en 2013 d’ailleurs, ils n’ont pas augmenté. •TOUTFontainebleauen 1 clic !fontainebleau .fr+ d’infos pratiques+de loisirs+de projetstribunes libresPOUR L’AVENIR DE FONTAINEBLEAU,CHANGEONS DE METHODETROP DE PROJETS BLOQUES ?Les Bellifontains constatent le blocage de nombreux projets.La majorité accuse des activistes de faire barrage.Cette diabolisation est un peu facile.La vérité est que la majorité ne fait pas consensus.Ces dossiers sont souvent mal préparés et trop coûteux.LE REFERENDUM POUR RETROUVER LE CONSENSUSNous proposons que les très grands projets qui engagent l’avenirde Fontainebleau et ses finances soient soumis à référendum.Ainsi les Bellifontains reprendront la main et la majorité silencieusepourra s’exprimer, au-delà des clivages politiques.Pour le Groupe Rassemblement pour FontainebleauMonique Fournier (http://monique-fournier.blogspot.com)Elisabeth DerouardForce ou Raison ?Tous les projets sont retoqués ou bloqués.L’absence de prise en compte des parties prenantes et des réalitésfinancières a mené à la paralysie.Nulle part, un décideur gérant un budget de 20M€ ne sauraitaccuser quelques individus d’entraver ses projets sans se remettreou être lui-même remis en question.Transparence, et intelligence commune, ou Fontainebleau vadans le mur.Didier DrouinSortir de l’impasseLa polémique autour de la Halle fait rage entre tenants de ladémolition en vue d’agrandir le parking souterrain de la place deRépublique et ardents défenseurs de ce monument en attentede classement. Les invectives s’échangent entre ces deux campshétéroclites et oublieux de leurs positions passées. Lors de lacampagne de 2008, en effet, la majorité actuelle raillait la propositiond’agrandissement du parking émise par leurs adversairesaujourd’hui à l’origine des recours. Et maintenant ? Il serait tempsde revenir aux souhaits des Bellifontains, émis dans le cadre de laconcertation autour du projet de requalification du centre-villeen 2008. Ils étaient clairs : rendre le centre-ville aux piétons etcyclistes et favoriser les parkings en périphérie. La Halle, démolieou rénovée, importait moins. Nous n’avons perdu que 5 ans...Malgré l’autosatisfaction de la majorité sur les équipementssportifs « exceptionnels » de Fontainebleau (BM déc. 2012),un autre projet dans l’impasse est la rénovation du Stade de laFaisanderie. La CCPF n’ayant pas le financement, les travaux nedémarreront pas en 2013. Question de priorité ?Groupe Fontainebleau pour tousRoseline Sarkissian, Sophie Bachmann, Odile Cauretwww.fontainebleaupourtous.com - fontainebleaupourtous@orange.frBruno GrandjeanTexte non parvenu.Frédérick JunguenetTexte non parvenu.Laurent RousselTexte non parvenu.Fontainebleau magazineest édité par la Mairie de Fontainebleau • 40, rue Grande • 77300 Fontainebleau • www.fontainebleau.fr • Directeur de la publication : Frédéric Valletoux • Rédacteur en chef : Thomas FournierRédaction : Alice Venturi. A contribué à la rédaction : CCAS. • Conception graphique : Service Communication de la Ville de Fontainebleau • Crédit photos : Service communication de la Villede Fontainebleau • Régie publicitaire et impression : CMP Marne-la-Vallée • Tirage : 10 000 exemplaires • La reproduction, même partielle de ce document est interdite sans accord préalable.Les textes contenus dans la page ”tribunes libres” n’engagent que leurs auteurs23Fontainebleau Magazine n° 37 • mai-juin 2013 •