Secondo assalto alla Rocca di Cesena un fascista un fascista come la civetta

assicurammo circa la loro sorte purché avessero eseguito alla lettera i nostri ordini. Capirono chenon scherzavamo. Furono condotti all’interno del cortile, ordinammo loro di chiamare il custode.(Da un diario anonimo – ISRFC ANPI Cesena)Sotto la minaccia delle armi i due carabinieri furono costretti a chiamare il direttore delcarcere e questi, capito che ormai non c’era più nulla da fare, diede loro le chiavi delle celledove erano rinchiusi i prigionieri. Il direttore del carcere, fece poi intedere che anche lui, sottosotto, era dalla loro parte e li avvertì che fra i prigionieri era nascosta una spia.[Il capo delle carceri] ci diede le chiavi, entrammo nelle celle e c’erano il segretario del Partitocomunista Buda [Agostino (Renzo)] e il segretario della sezione repubblicana di Ronta e MartoranoFellini [Ubaldo] e poi si aggregò uno, arrestato perché aveva ascoltato Radio Londra. Altri non neuscirono. (Scevola Franciosi - dattiloscritto - 1984)[Il capo delle carceri] è venuto su, alla fine s’è affacciato alla finestra. Dalla finestra ha chiesto “Chiè?” dice. “Ci sono i partigiani che vogliono i suoi compagni” han detto i carabinieri e lui s’è tiratoindietro. Ma a questo punto io [g]li ho detto “Guarda Nubi. Io sono San Marèn. Sono Pasolini. Sonoquello che m’hanno liberato e tu m’hai dato da mangiare da nascosto dal capo delle carceri. Cerca dicapire questa gente qui, se no li fucilano, fa in modo di darci le chiavi e liberarli”. E lui è venuto giùcon la chiave, ci ha aperto le carceri e ci ha detto che in mezzo a loro c’era (...) un fascista, unfascista come la civetta. Dicevano ch’era un partigiano e invece era un fascista che l’avevano messoin mezzo ai partigiani nelle carceri. (Primo Pasolini - 1984)Quando ha sentito il capo delle carceri, che era Nubi, che c’erano i partigiani, allora lui, dopo... difronte alla finestra (...) s’è tirato giù per non essere di fronte [a]i proiettili, se c’erano... o qualchecosa... E di così si parlava e alora a quel punto lì dico “Guerda Nubi, me a sò San Marèn quel ‘dSan Marèn. Che m’hai portato da mangiare qualche panino nel maschio, che i fascisti non t’avevanoautorizzato... a questo punto sai chi sono. Ci son dei nostri compagni qui che fanno la fine che avreifatto io. Vienici a liberare. Dacci le chiavi”. E’ venuto giù (...) che c’ha dato le chiavi (...) duecompagni son andati nelle carceri a[d] aprire ai partigiani. [Nubi] c’ha detto in mezzo [aiprigionieri] c’è un bischero che è una spia. Quello lì l’han tenuto da una parte. Forse han dato viaqualche schiaffone, però lui è rimasto lì dentro e tutti gli altri dieci o undici, non so quanti, sonvenuti fuori. Partigiani, politici, mezzo politici... non so, quelli che avevano rimediato i fascisti dafucilare quando avevano le ragioni di fare qualche cosa... (Primo Pasolini - 2001)Questi [il capo delle carceri] si affacciò alla finestra e un carabiniere gli disse “Nubi scenda pure chetanto non c’è più niente da fare”. Il custode scese assieme alla famiglia. (...) carabinieri, custode efamiliari furono messi con le spalle al muro e guardati dai compagni (...) Un partigiano penetrònell’ufficio e strappò i fili del telefono, poi, accompagnati dal custode raggiungemmo la cella dovesi trovava Buda [Agostino (Renzo)] ed accedemmo la luce. Buda, che stava seduto sulla brandina,fu abbagliato dalla improvvisa luce e non ci riconobbe. Ritenne che fosse giunta la sua ultima ora.Infatti gli era stato comunicato di tenersi pronto per la fucilazione che doveva essere eseguita ilmattino seguente. Quando ci riconobbe, ebbe uno scatto, mi si attaccò al collo. Gli feci presente lanecessità di vestirsi in fretta (...) Non c’era tempo da perdere. Liberammo anche il compagnoRuggero Turrone denunciato da un fascista per aver trasmesso, a mezzo radio, notizie agli Alleati.In realtà Turrone non aveva svolta tale funzione, tuttavia era in attesa di essere giudicato daltribunale militare tedesco. Liberammo anche il partigiano Fellini [Ubaldo] di Martorano, unrepubblicano del raggruppamento Mazzini, ritenuto un capo partigiano e denunciato al comandomilitare tedesco. (Da un diario anonimo – ISRFC ANPI Cesena)