COOLHEATDEFROSTHIGH SPEEDTEMPERATURESETPOINTMODE HOURS GAUGES PRETRIPSELECT SETPOINT ENTERCODE!ALARMCYCLESENTRYALARMMODULATIONIN-RANGECLEARОПИСАНИЕ УСТАНОВКИМ<strong>и</strong>кропроце<strong>с</strong><strong>с</strong>орный контроллер Thermoguardуправляет в<strong>с</strong>ем<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> у<strong>с</strong>тановк<strong>и</strong> <strong>с</strong><strong>и</strong><strong>с</strong>пользован<strong>и</strong>ем <strong>с</strong>амых по<strong>с</strong>ледн<strong>и</strong>х до<strong>с</strong>т<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>йц<strong>и</strong>фровой электрон<strong>и</strong>к<strong>и</strong>. Он <strong>с</strong>одерж<strong>и</strong>т в ед<strong>и</strong>номмодульном блоке терморегулятор, термометр,д<strong>и</strong><strong>с</strong>пле<strong>и</strong>, отображающ<strong>и</strong>е реж<strong>и</strong>мы <strong>и</strong> операт<strong>и</strong>вныепараметры, функц<strong>и</strong><strong>и</strong> авар<strong>и</strong>йной<strong>и</strong>предупред<strong>и</strong>тельной <strong>с</strong><strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>управлен<strong>и</strong>еавтомат<strong>и</strong>че<strong>с</strong>к<strong>и</strong>м размораж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ем.µP-VIТИПЫ КОНТРОЛЛЕРОВ:µP-IVСекц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рованное грузовое отделен<strong>и</strong>еTHERMOGUARD uP VI<strong>SR</strong>-2ara169ard082TG-VIara217awa255Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>е. Прежняя вер<strong>с</strong><strong>и</strong>я контроллераµP-IV для <strong>с</strong>екц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рованного грузового отделен<strong>и</strong>я<strong>и</strong>меет <strong>с</strong>верху надп<strong>и</strong><strong>с</strong>ь “MULTI-TEMP µP-IV” вме<strong>с</strong>то“SMART REEFER”. Прежняя вер<strong>с</strong><strong>и</strong>я контроллераµP-VI <strong>и</strong>меет <strong>с</strong>верху надп<strong>и</strong><strong>с</strong>ь “THERMOGUARDµP-VI” вме<strong>с</strong>то “SMART REEFER”.12
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ПУСКОМИ ОСТАНОВОМ CYCLE-SENTRYС<strong>и</strong><strong>с</strong>тема CYCLE-SENTRY автомат<strong>и</strong>че<strong>с</strong>к<strong>и</strong>запу<strong>с</strong>кает у<strong>с</strong>тановку, когда требует<strong>с</strong>я нагрев <strong>и</strong>л<strong>и</strong>охлажден<strong>и</strong>е, <strong>и</strong> отключает ее, когда температуравгрузовом блоке до<strong>с</strong>т<strong>и</strong>гает заданного вконтроллере значен<strong>и</strong>я.С<strong>и</strong><strong>с</strong>тема CYCLE-SENTRY поддерж<strong>и</strong>вает такжетемпературу дв<strong>и</strong>гателя путем повторного запу<strong>с</strong>кау<strong>с</strong>тановк<strong>и</strong>, когда температура в блоке дв<strong>и</strong>гателяопу<strong>с</strong>кает<strong>с</strong>я н<strong>и</strong>же -1°C. Работа у<strong>с</strong>тановк<strong>и</strong>продолжает<strong>с</strong>я до тех пор, пока не будетдо<strong>с</strong>т<strong>и</strong>гнута у<strong>с</strong>тавка контроллера <strong>и</strong> температураблока дв<strong>и</strong>гателя не повы<strong>с</strong><strong>и</strong>т<strong>с</strong>я до 32°C.С<strong>и</strong><strong>с</strong>тема CYCLE-SENTRY ра<strong>с</strong><strong>с</strong>ч<strong>и</strong>тана напр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е только пр<strong>и</strong> тран<strong>с</strong>порт<strong>и</strong>ровке так<strong>и</strong>хпродуктов, которые не требуют <strong>с</strong>трогогоподдержан<strong>и</strong>я температуры <strong>и</strong>л<strong>и</strong> непрерывнойвент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong>, напр<strong>и</strong>мер, пр<strong>и</strong> тран<strong>с</strong>порт<strong>и</strong>ровкепродуктов глубокой заморозк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>с</strong>коропортящ<strong>и</strong>х<strong>с</strong>я не замороженных продуктов.С<strong>и</strong><strong>с</strong>тема CYCLE-SENTRY <strong>с</strong> ее пу<strong>с</strong>кам<strong>и</strong><strong>и</strong> о<strong>с</strong>тановам<strong>и</strong> непр<strong>и</strong>годна для <strong>с</strong>коропортящ<strong>и</strong>х<strong>с</strong>я<strong>и</strong>л<strong>и</strong> чув<strong>с</strong>тв<strong>и</strong>тельных к температуре продуктов,требующ<strong>и</strong>х регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я температуры <strong>и</strong>л<strong>и</strong>вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Поэтому Thermo King НЕрекомендует пр<strong>и</strong>менять контроллерCYCLE-SENTRY для так<strong>и</strong>х продуктов.ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!Перед тем, как открывать двер<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong>о<strong>с</strong>матр<strong>и</strong>вать как<strong>и</strong>е л<strong>и</strong>бо ча<strong>с</strong>т<strong>и</strong> у<strong>с</strong>тановк<strong>и</strong>,перевед<strong>и</strong>те выключатель у<strong>с</strong>тановк<strong>и</strong> вотключенное положен<strong>и</strong>е. Когда переключатель“Непрерывная работа/Ц<strong>и</strong>кл” у<strong>с</strong>тановлен вположен<strong>и</strong>е “ЦИКЛ”, а выключатель у<strong>с</strong>тановк<strong>и</strong> –в положен<strong>и</strong>е “ВКЛ”, у<strong>с</strong>тановка можетзапу<strong>с</strong>т<strong>и</strong>ть<strong>с</strong>я в любой момент безпредупрежден<strong>и</strong>я.РАЗМОРАЖИВАНИЕКогда у<strong>с</strong>тановка работает в реж<strong>и</strong>ме охлажден<strong>и</strong>ятрейлера, на змеев<strong>и</strong>ках <strong>и</strong><strong>с</strong>пар<strong>и</strong>теля по<strong>с</strong>тепеннонара<strong>с</strong>тает <strong>и</strong>ней. Пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>че<strong>с</strong>к<strong>и</strong> этот <strong>и</strong>ней нужноотта<strong>и</strong>вать, чтобы во<strong>с</strong>препят<strong>с</strong>твовать ухудшен<strong>и</strong>юохлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong> обдува.Размораж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>т<strong>с</strong>я путемпропу<strong>с</strong>кан<strong>и</strong>я горячего газообразного хладагентачерез змеев<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong><strong>с</strong>пар<strong>и</strong>теля для отта<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нея(<strong>и</strong>л<strong>и</strong> льда). Ра<strong>с</strong>таявш<strong>и</strong>й <strong>и</strong>ней <strong>с</strong>л<strong>и</strong>вает<strong>с</strong>я <strong>и</strong>зу<strong>с</strong>тановк<strong>и</strong> на землю по дренажным трубкам. Вовремя размораж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я за<strong>с</strong>лонка размораж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>язакрывает<strong>с</strong>я, чтобы во<strong>с</strong>препят<strong>с</strong>твоватьпрон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>ю теплого наружного воздухавгрузовой от<strong>с</strong>ек.МОДУЛЯЦИЯС<strong>и</strong><strong>с</strong>темы, оборудованные модуляц<strong>и</strong>ей, могутобе<strong>с</strong>печ<strong>и</strong>ть точное регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е температуры<strong>с</strong>веж<strong>и</strong>х продуктов. Это позволяет уменьш<strong>и</strong>тьобезвож<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е продуктов, увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>х <strong>с</strong>рокхранен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ть <strong>с</strong>веж<strong>и</strong>е продукты отповрежден<strong>и</strong>я морозом.ОПИСАНИЕ УСТАНОВКИКогда температура рец<strong>и</strong>ркул<strong>и</strong>рующего воздухападает н<strong>и</strong>же заданной у<strong>с</strong>тавк<strong>и</strong>, клапан модуляц<strong>и</strong><strong>и</strong>закрывает<strong>с</strong>я, дро<strong>с</strong><strong>с</strong>ел<strong>и</strong>руя в<strong>с</strong>а<strong>с</strong>ыван<strong>и</strong>е газа,возвращаемого в компре<strong>с</strong><strong>с</strong>ор, <strong>и</strong> <strong>с</strong>н<strong>и</strong>жаяхолодопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельно<strong>с</strong>ть у<strong>с</strong>тановк<strong>и</strong>.Е<strong>с</strong>л<strong>и</strong> требует<strong>с</strong>я дальнейшее <strong>с</strong>н<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ехолодопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельно<strong>с</strong>т<strong>и</strong>, откроет<strong>с</strong>яэлектромагн<strong>и</strong>тный клапан впры<strong>с</strong>к<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я горячегогаза, о<strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твляя впры<strong>с</strong>к горячего газанепо<strong>с</strong>ред<strong>с</strong>твенно в змеев<strong>и</strong>к <strong>и</strong><strong>с</strong>пар<strong>и</strong>теля.13