MEDIEVAL

É permitido a todo senhor convocar o seu homem, que deve estar à sua direita notribunal; e mesmo que (o vassalo) seja residente no mais distante mansus e honor de quemo protege, deverá ir ao pleito se o seu senhor o convocar. Se o senhor possuir diferentesfeudos, o homem de uma honra não é obrigado por lei a ir a outro pleito, salvo se a causapertencer àquele para o qual o senhor o convocar.Se um homem está ligado a vários senhores e honras, não obstante o muito quedepende dos outros, deve mais e estará sujeito à justiça daquele de quem é o homem lígio[...] 1 Henrique I. In: Cheyney, E. P. Readings in English History drawn from the originalsources, IXXXXII, 3, 4. Boston, 1922 p.132. Apud Espinosa, op. cit., p.174-5. In: Apud PedreroSanchéz, p. 94-5.VASSALAGEM E INVESTIDURA (S. XII E XIII)A - [...] Na sexta-feira (7 de abril) foram de novo prestadas homenagens ao conde,as quais eram feitas por esta ordem, em expressão de fidelidade e garantia. Primeiroprestaram homenagem desta maneira: o conde perguntou (ao vassalo) se ele deseja tornarseo seu homem, sem reservas, ele respondeu: “Quero”; então, tendo juntas as mãos, colocaasentre as mãos do conde e aliaram-se por beijo. Em segundo lugar, aquele que haviaprestado homenagem jurou fidelidade ao porta-voz do conde, com estas palavras:“Comprometo-me por minha fé a ser fiel daqui por diante ao conde Guilherme e a cumpririntegralmente minha homenagem, de boa fé e sem dolo, contra todos”; e em terceiro lugar,jurou o mesmo sobre as relíquias dos santos. Finalmente, com uma varinha que seguravana mão, o conde deu a investidura a todos aqueles que por este fato tinham prestadolealdade, homenagem e juramento.Galberto Brugense. Vita Karoli Comitis Flandriae. In: M. G. H. Scriptores, t. XII. Hannover,1856. p.591. Apud Espinosa, op. cit., p. 172.B - Como um homem se pode fazer vassalo de outroUm homem se pode fazer vassalo de outro segundo o antigo costume da Espanha,desta maneira, outorgou-se por vassalo daquele que o recebe e, beijando-lhe a mão porreconhecimento de senhorio e ainda há outra maneira de fazer homenagem que é maisgrave porque por ela se torna um homem não somente vassalo de outro, mas fica obrigadoa cumprir aquilo que promete por postura. Homenagem tanto quer dizer como tornar-sehomem de outrem e se fazer como seu para dar-lhe segurança sobre a coisa que prometedar ou fazer, que a cumpra, e sta homenagem não somente tem lugar em pleito de vassalagemmas em todos os outros pleitos e posturas que os homens ponham entre si com intenção decumpri-las.De que maneira se deve dar e receber o feudo:Podem os senhores outorgar e dar o feudo aos vassalos desta maneira: ficando ovassalo de joelhos ante o senhor, deve colocar suas mãos entre as do senhor e prometerlhe,juramento e fazendo pleito e homenagem que será sempre leal e verdadeiro e que darábom conselho a cada um que o zelo ordenar e que não contará seus segredos e que ajudarácontra todos os homens do mundo a seu poder e que evitará seu dano e guardará e cumprirá¹ Vassalagem Total25