06.12.2012 Views

57566 La Chaine NL vol 6 iss 1 - la Chaine des Rotisseurs ...

57566 La Chaine NL vol 6 iss 1 - la Chaine des Rotisseurs ...

57566 La Chaine NL vol 6 iss 1 - la Chaine des Rotisseurs ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:25 AM Page 1<br />

National Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs<br />

Competition Toronto 2006<br />

On November 3, 2006, eight young<br />

chefs from across Canada met at<br />

Toronto’s Humber College for the<br />

honour of representing Canada at the<br />

2007 Concours International <strong>des</strong><br />

Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs in<br />

Frankfurt, Germany, next September.<br />

The eight contestants were all<br />

regional winners representing the<br />

Bailliages of Montreal, Ottawa,<br />

Toronto, Winnipeg, Calgary,<br />

Edmonton and Vancouver. Using<br />

only the contents of the “b<strong>la</strong>ck box,”<br />

the young chefs were given three<br />

hours in which to create a menu and<br />

prepare and serve an appetizer, a<br />

main course and a <strong>des</strong>sert for four.<br />

Compulsory items in the b<strong>la</strong>ck box<br />

included bacon/<strong>la</strong>rd (200g);<br />

duck/canard (2 whole birds); duck<br />

foie gras/foie gras de canard (200g);<br />

trout/truite (2 whole fish); yellow<br />

cherry tomatoes/tomates cerises<br />

jaunes (400g); fennel/fenouil (2<br />

heads); Brussels sprouts/choux de<br />

Bruxelles (400g); frozen cherries/<br />

cerises (250g); chanterelle mushrooms/champignons<br />

chanterelles<br />

(250g); Bosc pears/poire Bosc (4);<br />

dark choco<strong>la</strong>te/choco<strong>la</strong>te noir (200g);<br />

and Stilton cheese/fromage Stilton<br />

(200g).<br />

Contestants were judged on taste,<br />

originality, creativity, presentation,<br />

portion size, nutrition, dress, kitchen<br />

cleanliness and timing by a team of<br />

professional and non-professional<br />

judges, under the watchful eye of<br />

Executive Chef Takashi Murakami,<br />

C.M., Conseiller Culinaire.<br />

The winner was announced the<br />

same evening at a champagne<br />

V<br />

LA CHAINE<br />

IN CANADA VOLUME SIX ISSUE ONE<br />

The competitors take a well-earned break at the end of their <strong>la</strong>bours.<br />

The winning dishes.<br />

The medals await the presentation.<br />

The kitchen is abuzz.<br />

www.chainecanada.org<br />

reception held at Toronto’s historic<br />

St. <strong>La</strong>wrence Hall. The winner of the<br />

gold medal and the Fulgence S.E.<br />

Charpentier trophy was Tobias<br />

Grignon of Bacchus Restaurant at the<br />

Wedgewood Hotel in Vancouver, BC.<br />

The silver medal was presented to<br />

Steven Lepine of the Calgary Golf &<br />

Country Club in Calgary while the<br />

Continued on page 3


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:25 AM Page 2<br />

2<br />

A note from the Bailli Délégué<br />

Hayo Maier,<br />

Bailli Délégué<br />

I would like to lead off this <strong>iss</strong>ue by thanking the<br />

executive of the Calgary Bailliage for taking on the<br />

unexpected task of organizing this year’s national<br />

meeting in Calgary (October 4-6, 2007). I realize how<br />

much effort is required and I know they will do an<br />

outstanding job. Please consider joining us in early<br />

October for an incredible culinary experience.<br />

Membership continues to be a major focus for our<br />

Bailliages on both a local and national level. This <strong>iss</strong>ue<br />

of <strong>la</strong> Chaîne in Canada is literally packed with shining<br />

examples of how our Canadian confrères are leading<br />

the way on the international culinary scene. I would ask<br />

you to continue to be ever vigi<strong>la</strong>nt for friends and associates<br />

who you think might enjoy what the Chaîne <strong>des</strong><br />

Rôt<strong>iss</strong>eurs has to offer. Invite them to a Chaîne event.<br />

Follow up with them afterwards to make sure they<br />

know they are officially welcomed to consider membership.<br />

It often only takes a phone call or two to attract an<br />

excellent new member!<br />

As always, I would like to conclude by reminding<br />

you that the next <strong>iss</strong>ue of <strong>La</strong> Chaîne in Canada is<br />

scheduled for October/November 2007. Please address<br />

all articles on past or future events (preferred in digital<br />

format or other word processing program) and photos<br />

(either as prints or high resolution digital files, with<br />

separate captions either in Word or on your email) to<br />

Eric Jones (Editor) at:<br />

Eric Jones, President<br />

Eric P. Jones & Associates Inc.<br />

90 Wel<strong>la</strong>nd Avenue, St. Catharines, ON L2R 2N1<br />

Telephone: (905) 684-2771 Fax: (905) 684-4601<br />

Email: ejones@chainecanada.org<br />

The deadline for subm<strong>iss</strong>ions for the next <strong>iss</strong>ue is<br />

August 1, 2007.<br />

Visit our website / Visitez notre site internet:<br />

www.chainecanada.org<br />

Chaîne <strong>des</strong> Rôt<strong>iss</strong>eurs International website at<br />

www.chaine-<strong>des</strong>-rot<strong>iss</strong>eurs.net<br />

CONTENTS<br />

1 National Jeunes Commis<br />

Rôt<strong>iss</strong>eurs Competition<br />

Toronto 2006<br />

2 Note from Bailli Délégué<br />

– Hayo Maier<br />

4 Canadian Gold – 1986<br />

and 2006!<br />

6 A Perspective from a<br />

Tasting Judge<br />

7 Professional Spotlight –<br />

Maître Gril<strong>la</strong>rdin Simon<br />

Smotkowicz, Executive Chef<br />

8 National Meeting in<br />

Review<br />

10 Bailliage du Canada –<br />

Chapitre du Canada 2007;<br />

The Fairmont Palliser<br />

Calgary<br />

12 Vancouver Bailliage in<br />

Review<br />

14 <strong>La</strong> Chaîne –<br />

Coast-to-Coast<br />

20 People and P<strong>la</strong>ces<br />

22 Confrérie de <strong>la</strong> Chaîne<br />

<strong>des</strong> Rôt<strong>iss</strong>eurs<br />

– Conseil National<br />

23 Baillis Provinciaux &<br />

Baillis Régionaux<br />

24 Upcoming Events<br />

National Allied Member since 2005<br />

SOMMAIRE<br />

1 Concours National <strong>des</strong><br />

Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs<br />

2 Le Mot du Bailli Délégué –<br />

Hayo Maier<br />

4 Médaille d’Or – 1986 et<br />

2006!<br />

6 Point de Vue d’un Juge<br />

7 Plein Feu sur un<br />

Professionnel –<br />

Maître Gril<strong>la</strong>rdin et Chef<br />

Simon Smotkowicz<br />

8 Réunion du Conseil<br />

National – Notes<br />

10 Bailliage du Canada –<br />

Chapitre du Canada 2007 –<br />

Hôtel Fairmont Palliser –<br />

Calgary<br />

12 Nouvelles du Bailliage de<br />

Vancouver<br />

14 <strong>La</strong> Chaîne d’un océan à<br />

l’autre<br />

20 Galerie de Photos<br />

22 Conseil National du<br />

Bailliage du Canada<br />

23 Baillis Provinciaux &<br />

Baillis Régionaux<br />

24 Calendrier <strong>des</strong> Dîners &<br />

Chapitres<br />

Updating Your Information on the<br />

International Website!<br />

(Especially important for our professional members)<br />

(www.chaine-<strong>des</strong>-rot<strong>iss</strong>eurs.net)<br />

1. To access the members’ area of the site and to view your profile,<br />

select your <strong>la</strong>nguage of preference to enter the site.<br />

2. In the top left hand corner of the next page, you will see a<br />

“members log-in” box.<br />

3. Enter the <strong>la</strong>st five digits of your membership number (as they<br />

appear on your Chaîne member card) in the top b<strong>la</strong>nk provided.<br />

4. The b<strong>la</strong>nk below this is for your password. (If you haven’t entered<br />

your password yet, just click on “help” beside the box for<br />

instructions on what to do.) Then hit “enter.”<br />

5. The selections in the<br />

members log-in box will<br />

change to “check your<br />

profile,” “update your<br />

profile” and “log out.”<br />

6. Step-by-step instructions<br />

are provided,<br />

depending on what you<br />

would like to do.


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:26 AM Page 3<br />

Winning Menu<br />

Appetizer<br />

Pan-Seared Trout, Fennel Purée, Yellow Tomato and<br />

Bacon Sa<strong>la</strong>d<br />

Main Course<br />

Oven-Roasted Duck Breast, Seared Duck Foie Gras,<br />

Poached Pears, Stilton Duck Leg Tart<br />

Dessert<br />

Choco<strong>la</strong>te Fondant Cake, Cherry Compote<br />

Tobias Grignon Biography<br />

Winning appetizer.<br />

Winning main course. Winning <strong>des</strong>sert.<br />

Tobias began his training at Ma<strong>la</strong>spina College in Nanaimo where he completed the<br />

Professional Cook Training Program in 2000 with an A average and awards for excellence.<br />

He continued his education at the Vancouver Community College Culinary Apprentice<br />

Training Program, finishing at the top of his c<strong>la</strong>ss each year. He has been very actively<br />

in<strong>vol</strong>ved in regional and international competitions since 2001 as well as building a strong<br />

résumé of professional experience in the Victoria and Vancouver marketp<strong>la</strong>ces, culminating<br />

with his current position as Chef de Partie at Bacchus Restaurant, Wedgewood Hotel,<br />

Vancouver.<br />

Tobias’ first competition experience came in the 2001 Dubrelle Culinary “Rising Star”<br />

b<strong>la</strong>ck box competition, where he p<strong>la</strong>ced third. Since that time, he has competed in the<br />

Knorr National Youth Team Selection Competition (2nd ), the 2003 Vancouver regional<br />

Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs competition (2nd ), Fetzer’s “Greta Beginnings Appetizer<br />

Challenge” (top 10 finalist) and the Apprentice of the Year competition. Tobias won<br />

Vancouver’s 2006 regional Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs competition, then went on to win<br />

the national competition in Toronto. He will now represent Canada at the Concours<br />

International <strong>des</strong> Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs next September in Frankfurt, Germany.<br />

Continued from page1<br />

bronze medallist was Sylvester<br />

Dudek of the St. Charles Golf and<br />

Country Club in Winnipeg.<br />

The other finalists were Will<br />

Kha<strong>la</strong>, Toronto, The Fairmont Royal<br />

York Hotel; Nico<strong>la</strong>s Couture,<br />

Montreal, Le 357 Restaurant; Nick<br />

Vrabel, Edmonton, The Fairmont<br />

Hotel Macdonald; and Christa<br />

Murray, Ottawa, Brooks Street Hotel.<br />

The Judges<br />

Kitchen Jury<br />

Chef Gril<strong>la</strong>rdin Patrick McC<strong>la</strong>ry,<br />

Executive Chef, Casino Rama<br />

Chef Rôt<strong>iss</strong>eur Scott Re<strong>iss</strong>, Executive<br />

Chef, Bayview Country Club<br />

Chef Rôt<strong>iss</strong>eur Jason Thede,<br />

Executive Chef, The York Club<br />

Tasting Jury<br />

C<strong>la</strong>udia Morley, Dame de <strong>la</strong> <strong>Chaine</strong><br />

Jack Shipley, Chevalier<br />

Bill Morari, Maître de Table<br />

John Nihoff, Conseiller Culinaire,<br />

USA<br />

Shawn Whalen, Maître Rôt<strong>iss</strong>eur<br />

Benny Koo, Vice-Conseiller<br />

Gastronomique<br />

K<strong>la</strong>us Tenter, Bailli Provincial<br />

Valli Arlette, Vice-Chancelier<br />

Argentier<br />

Paul Barrett, Chevalier<br />

Julian Kempnich, Chevalier<br />

Ekkehard Herling, Bailli Régional<br />

Bernard Cheng, Chef Rôt<strong>iss</strong>eur<br />

3


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:26 AM Page 4<br />

4<br />

International Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs<br />

Canadian Gold – 1986 and 2006!<br />

As reported with a special News F<strong>la</strong>sh inserted with the <strong>la</strong>st <strong>iss</strong>ue of <strong>la</strong> Chaîne in Canada, we are pleased to<br />

congratu<strong>la</strong>te, once again, Canada’s Daniel Craig on winning the gold medal at the 30th International Jeunes<br />

Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs competition held in Ade<strong>la</strong>ide, Australia. In this <strong>iss</strong>ue, we will delve a little deeper into the<br />

events of that day and where Daniel is going now, through comments made by Daniel to Victoria’s Vice-Chargée<br />

de Presse Beverley Watkins.<br />

We are also fortunate to have been able to speak to Canada’s first gold medallist, Geoffrey Couper, who won<br />

the 1986 competition held in Koblenz, Germany. A retrospective on his win and career is also included along<br />

with a listing of all winners from 1977 to 2006.<br />

Finally, Vancouver’s Norma Gibson has forwarded a review of her experience as a first-time tasting judge at<br />

the competition providing an interesting window into an experience many of us have wondered about.<br />

Daniel Craig –<br />

2006 Gold<br />

Medallist<br />

On September 14,<br />

2006, life changed<br />

a bit for Daniel<br />

Craig. An<br />

apprentice chef<br />

under Chef Craig<br />

Stoneman, Delta<br />

Ocean Pointe<br />

Resort and Spa, Daniel outdistanced<br />

twenty-two other superb Jeunes<br />

Commis from around the globe to<br />

win the International Jeunes Commis<br />

Rôt<strong>iss</strong>eurs gold medal for Canada.<br />

Along with his medal, Daniel<br />

received the Arthur Bolli Memorial<br />

trophy, a scho<strong>la</strong>rship from le Cordon<br />

Bleu International to attend a fiveweek<br />

cuisine programme at its<br />

Académie in Paris and an attaché<br />

case of eight Wüsthof chef’s knives.<br />

A few days after the competition,<br />

Daniel was able to reflect on his experiences.<br />

Mandatory ingredients in the<br />

b<strong>la</strong>ck box were marrons, whiting fish,<br />

<strong>la</strong>mb saddle, mangoes, enoki mushrooms,<br />

leeks, almonds and Kipfler<br />

potatoes. Other ingredients included<br />

shallots, veal sweetbreads, coconut,<br />

bush tomatoes, various wines and<br />

spirits, and the staple ingredients salt,<br />

pepper, sugar, flour, etc.<br />

Daniel found the marrons, which<br />

are fresh water crayfish, the most<br />

challenging ingredient. He treated<br />

them as if they were live lobster. The<br />

other challenging ingredient was a<br />

fish called “whiting.” To him, it had a<br />

mild f<strong>la</strong>vour like our trout, so that is<br />

how he treated it!<br />

Daniel found the most difficult<br />

part of his experience was coming<br />

down with the flu — which was the<br />

worst on the actual day of the competition.<br />

The hospital told him it was a<br />

serious virus and gave him some<br />

antibiotics. Then he crashed for two<br />

or three days after the competition.<br />

He was sorry to m<strong>iss</strong> out on some of<br />

the fabulous eight-course dinners, but<br />

he soon felt well enough to celebrate<br />

with other competitors.<br />

Daniel did not find any major<br />

differences between Australia and<br />

Canada in the format of the competition;<br />

in fact, the national and international<br />

competitions are run by the<br />

same rules so that competitors are<br />

fully prepared. The most tense part of<br />

the experience was when he heard<br />

them call the second and third p<strong>la</strong>ce<br />

competitors. He didn’t really believe<br />

it when he heard them call his name<br />

for first!<br />

Daniel has had an enormous<br />

number of job offers; even the Cordon<br />

The medal winners and dignitaries.<br />

Bleu School offered him a job and to<br />

get his visa extended. While he<br />

would have liked to be at home and<br />

enjoy the acco<strong>la</strong><strong>des</strong>, he decided to<br />

take a well-<strong>des</strong>erved vacation, then<br />

work for a year in Australia, and is<br />

p<strong>la</strong>nning to return to Canada in<br />

August 2007. His Paris scho<strong>la</strong>rship is<br />

open until January 2008.<br />

Winning appetizer.<br />

Winning main course.<br />

Winning Menu - 2006<br />

Daniel hard at work.<br />

Winning <strong>des</strong>sert.<br />

Appetizer<br />

Citrus Baked Paupiette of Whiting<br />

with Butter Poached Medallion of Marron,<br />

Braised Leek and Enoki Mushroom Ragout,<br />

Marron Essence, with Sherry Wine Gastrique<br />

Main course<br />

Juniper-Roasted Saddle of <strong>La</strong>mb with Basil and Mint<br />

Kipfler Potato and Carrot Terrine<br />

Lemon-Scented Broccolini, Roast Shallot Reduction<br />

Dessert<br />

Mango and Lime Bavarian “Bombe”<br />

Minted Mango Sa<strong>la</strong>d, Blueberry Balsamic Syrup<br />

with Crisp Almond Cookie


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:26 AM Page 5<br />

Geoffrey today at Cedar Creek Estate<br />

Winery in Kelowna.<br />

Geoffrey Couper –<br />

1986 Gold:<br />

A retrospective<br />

Geoffrey Couper, a young,<br />

talented and energetic<br />

Canadian chef, took the<br />

European culinary community<br />

by surprise in 1986,<br />

winning Canada’s first gold<br />

medal over national champions<br />

from such bastions of<br />

gastronomy as France,<br />

Austria, Switzer<strong>la</strong>nd and<br />

Germany at the<br />

International Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs competition in<br />

Koblenz, Germany.<br />

There are some differences between the competition<br />

then and the one held today. In 1986, while each chef was<br />

still given an identical b<strong>la</strong>ck box of food products, they<br />

were required to <strong>des</strong>ign and prepare a four-course menu<br />

for six people in under six hours. The competing Jeunes<br />

Commis were also assigned two assistants each.<br />

Geoffrey‘s assistants spoke a smattering of English but,<br />

along with his broken German, they managed to communicate<br />

fairly well. As you can imagine, the kitchen that day<br />

was a hectic whirlwind of eleven competing chefs, twentytwo<br />

assistants, one supervising chef, numerous TV<br />

cameramen and several reporters.<br />

“You are under a lot of pressure,” Geoffrey said in an<br />

interview with the Vancouver Sun at the time. “You have<br />

no idea what you will be given, so you can’t prepare for<br />

the competition. And all the time you are preparing the<br />

food, you are getting used to the kitchen and the stove.”<br />

Geoffrey had compiled an impressive record prior to<br />

being chosen as Canada’s representative, having been<br />

chosen top apprentice in both BC and Canada in 1984, and<br />

winning the BC and Canadian Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs<br />

competitions, qualifying him for the international competition.<br />

He took his initial cook’s training at the BC Institute<br />

of Technology and apprenticed under Executive Chef<br />

Gerhardt Pichler at the Hotel Vancouver. Following the<br />

competition, he took time to travel and experience as<br />

much of the European food scene as possible, returning to<br />

Vancouver to resume his career at the William Tell<br />

restaurant.<br />

What he loves best is the presentation of food, Geoffrey<br />

said upon his return. “When you have a sound knowledge<br />

of the basics, then you can experiment.” He admired the<br />

simplicity, imagination and beauty in many Japanese food<br />

presentations and learned a great deal working with a<br />

Japanese-trained chef, just as he has from chefs trained in<br />

other parts of the world. “That’s the stimu<strong>la</strong>ting thing —<br />

chefs travel around a lot,” he said.<br />

Over the past 20 years, Geoffrey has continued his love<br />

of travel and cooking by taking advantage of everything<br />

this highly mobile trade has to offer. His career is a postcard<br />

gallery of postings throughout some of the most<br />

beautiful p<strong>la</strong>ces in British Columbia including the Gulf<br />

Is<strong>la</strong>nds, Whistler resort and the Rocky Mountains. He is<br />

presently in the wine country of the Okanagan Valley. Two<br />

years ago Geoffrey founded the CorkedCook Food & Wine<br />

Company - an enterprise dedicated to raising awareness<br />

about all the amazing producers (and hence the fantastic<br />

food and wine) that the Okanagan has to offer.<br />

Winning Menu - 1986<br />

Cold Terrine of Guinea Fowl<br />

Served with Marinated Vegetables<br />

Paupiettes of Salmon<br />

Stuffed with Braised Celery in a Chive Butter Sauce<br />

<strong>La</strong>mb Loin<br />

with a Ragout of Wild Mushrooms and Leeks<br />

Poached Figs in Vanil<strong>la</strong> Syrup<br />

Served Warm with a Port Wine Sabayon<br />

International Gold Medal Winners (1977 – 2006)<br />

Year Country City Winner Nationality<br />

1977 Switzer<strong>la</strong>nd Zurich A<strong>la</strong>in Guillon French<br />

1978 Germany Berlin Clemens Baader German<br />

1979 Austria Vienna J.Marie Bonnefois French<br />

1980 Tunisia Tunisia Michael Bonacini English<br />

1981 Egypt Cairo Eschusa Farin Spanish<br />

1982 Ivory Coast Abidjan Matthias Schantin German<br />

1983 France Nice André Gindraux Sw<strong>iss</strong><br />

1984 Luxembourg Luxemburg Dominique Schmidt German<br />

1985 Italy Venice Bruno Bertin French<br />

1986 Germany Koblenz Geoffrey Couper Canadian<br />

1987 Spain San Sebastien Petra Roth German<br />

1988 France Nice Wolfgang Quack German<br />

1989 Norway Stavanger Johann Lugstein Austrian<br />

1990 Switzer<strong>la</strong>nd <strong>La</strong>usanne Bärbel Remmel German<br />

1991 South Africa Johannesburg Wolfgang Rammer Austrian<br />

1992 Germany Frankfort Ulrike Korte German<br />

1993 Australia Brisbane Bradley Jolly Australian<br />

1994 Spain Mallorca Gabriel G. Ubina Spanish<br />

1995 Fin<strong>la</strong>nd Tampere Tomas Palmqvist Swedish<br />

1996 Hungary Budapest C<strong>la</strong>us Weitbrecht German<br />

1997 United States Greystone Tamara Baur German<br />

1998 Sweden Stockholm Ludovic Aubiat French<br />

1999 France Paris Andrée A<strong>la</strong>man French<br />

2000 Austria Vienna Markus Gradel German<br />

2001 Turkey Istanbul Viktor Angmo Swedish<br />

2002 Singapore Singapore Bin Kamarudin Norhilme Ma<strong>la</strong>ysian<br />

2003 South Africa Cape Town Carsten Neutmann German<br />

2004 Canada Calgary Luke Turner Australian<br />

2005 Bermuda Arto Rastas Finnish<br />

2006 Australia Ade<strong>la</strong>ide Daniel Craig Canadian<br />

5


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:26 AM Page 6<br />

6<br />

International Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs Competition<br />

A Perspective from a Tasting Judge<br />

When I applied and was accepted to be a tasting judge for<br />

the Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs competition held in<br />

Ade<strong>la</strong>ide, Australia in September 2006, I was completely<br />

unprepared for the challenge that <strong>la</strong>y before me! The competition<br />

is both strenuous and difficult, and with twentythree<br />

international candidates, the competition was tight.<br />

Each of the candidates was under the age of twenty-seven,<br />

with the average age between twenty and twenty-four.<br />

Trans<strong>la</strong>tors were supplied if necessary for the non-English<br />

speaking contestants.<br />

The twelve tasting judges from all over the globe were<br />

experienced in judging—with the exception of yours truly!<br />

Prior to the competition, I had been given eighteen sheets<br />

entitled “Official Competition Manual for the Jury.”<br />

Reading instructions on paper is one thing; carrying out<br />

those instructions is quite another!<br />

At 6:00 am, eleven of the twenty-three contestants<br />

assembled in the kitchens of the Regency Institute in<br />

Ade<strong>la</strong>ide. This is a magnificent food technology institute<br />

simi<strong>la</strong>r to Vancouver Community College — however, it is<br />

vastly <strong>la</strong>rger and also holds a school for le Cordon Bleu.<br />

After viewing the notorious “b<strong>la</strong>ck box,” the chefs were<br />

given half an hour to compose their menus and three<br />

hours to prepare their menus. The b<strong>la</strong>ck box contained<br />

sixty-two ingredients (five of which were mandatory) and<br />

had not been seen by the young chefs until they entered<br />

the kitchen. They were asked to prepare four dishes each<br />

of appetizer, main course and <strong>des</strong>sert. Kitchen judges<br />

scored the candidates on technique, food usage, wastage<br />

and sanitation. Meanwhile in the tasting room, the tasting<br />

judges were given fifteen<br />

minutes to view the ingredients<br />

in the b<strong>la</strong>ck box. Yikes!<br />

Could I ever remember all the<br />

ingredients?<br />

At 10:00 am, servers p<strong>la</strong>ced<br />

one appetizer dish on each of<br />

three tables while the other<br />

dish was p<strong>la</strong>ced on a general<br />

table for the final viewing of<br />

all three courses. At each of<br />

the tasting tables, there were<br />

four judges — two professionals<br />

and two non-professionals.<br />

To be fair to all competitors,<br />

timing was essential and<br />

David Tetrault, who so ably<br />

spearheaded the entire competition,<br />

was extremely precise<br />

in shouting out the time in<br />

minutes and seconds — a very<br />

stressful situation!<br />

Norma Gibson, Officier, Commandeur, Vancouver<br />

The tasting panel judges. Norma Gibson is fourth from right, top row. Jim<br />

Jaworski, Bailli Régional, Manitoba, is kneeling to the right in the front row.<br />

Norma Gibson in Ade<strong>la</strong>ide. The b<strong>la</strong>ck box.<br />

We were given a copy of the menus composed by each<br />

candidate and the score sheet. We were to allocate 15<br />

marks for taste, 5 marks for presentation and 10 for originality,<br />

for appetizer, main course and <strong>des</strong>sert. Once a decision<br />

had been made, no changes or appeals were allowed.<br />

Candidates were identified only by number. With food<br />

coming at us so quickly, we had only seconds to refresh<br />

our pa<strong>la</strong>te, and water was our chief ally. By 1:00 pm the<br />

first round was finished and we headed for — would you<br />

believe it — lunch! Could I possibly eat one more mouthful<br />

of anything? The students had prepared an attractive buffet,<br />

which was delicious. After lunch, we had a three-hour<br />

reprieve and some of us headed back to our hotel for a nap<br />

or a long walk. The process began again for the remaining<br />

twelve candidates at 4:00 pm and ended at 7:30 pm. What<br />

a remarkable day!<br />

The winner is determined from the total number of<br />

points awarded by the kitchen and tasting judges, a<br />

kitchen supervisor (in this case Takashi Murakami from<br />

Canada, who is also on the International Jeunes Commis<br />

Committee), a timing and production supervisor and an<br />

auditor from the national council of the host country, plus<br />

one assistant auditor from the host country.<br />

On Saturday evening at the ga<strong>la</strong> dinner, the winners<br />

were announced. The third p<strong>la</strong>ce was the first time a tie<br />

had occurred — Sweden and Norway each had the same<br />

number of points. Second p<strong>la</strong>ce went to Germany. The<br />

overall winner was Daniel Craig from the Delta Ocean<br />

Point Resort in Victoria, BC — yes, the Canadian won!<br />

In my humble opinion, all<br />

twenty-three contestants were<br />

winners. Many of them had<br />

already passed through several<br />

screenings to reach this most<br />

prestigious international competition.<br />

They had spent many<br />

days, and in some cases weeks,<br />

working with the top chefs in<br />

their country. Some had travelled<br />

to top restaurants in<br />

major cities, gaining insights<br />

from famous chefs while others<br />

spent many hours in the<br />

kitchens of the top hotels in the<br />

world.<br />

The international convention<br />

is always an exciting event to<br />

attend and the competition<br />

must be one of the best in the<br />

world. The 2007 event will be<br />

held in Frankfurt and I urge<br />

you all to come.


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:26 AM Page 7<br />

Growing up in Toulouse, France,<br />

where his grandmother’s family<br />

owned the local grocery store, and<br />

having a pa<strong>la</strong>te accustomed to “simple”<br />

foods like duck magret and fois<br />

gras, it is no surprise that Chef<br />

Smotkowicz discovered at an early<br />

age that he enjoyed working with<br />

food. The conviviality surrounding<br />

its preparation — and its consumption<br />

— was an added bonus. Indeed,<br />

meeting new people and being<br />

exposed to new ideas, says Simon,<br />

have been the highlights of his<br />

career.<br />

After graduating in 1968, Simon<br />

worked in the industry in France for<br />

a number of years, including running<br />

his own restaurant for a time. After<br />

moving to Edmonton in 1975, he lent<br />

his talents to the Edmonton P<strong>la</strong>za,<br />

the Four Seasons Edmonton as well<br />

as Delta Hotels in Edmonton,<br />

Winnipeg and Montreal. He has been<br />

the executive chef at the Shaw<br />

Conference Centre since 1988.<br />

Holding to his philosophy that<br />

“eating is a discovery” to be<br />

Professional Spotlight<br />

Maître Gril<strong>la</strong>rdin Simon Smotkowicz, Executive Chef<br />

Shaw Conference Centre, Edmonton, Alberta<br />

explored through creative experimentation<br />

with textures and f<strong>la</strong>vours,<br />

Simon has established a professional<br />

reputation of excellence for both his<br />

culinary and leadership skills.<br />

Chef Smotkowicz is the president<br />

of the Edmonton branch of the<br />

Canadian Culinary Federation and<br />

director of the Alberta Culinary Arts<br />

Foundation. He has received many<br />

awards during his career including:<br />

the City of Edmonton Civic Award<br />

(1983); the Alberta Achievement<br />

Award for outstanding competitive<br />

performance in culinary arts (1983<br />

and 1986); the Special Ambassador<br />

Chef Smotkowicz working with his team.<br />

Award from Economic Development<br />

in Edmonton (1988); and the Alberta<br />

Centennial Medal (2005). In 1995, his<br />

peers in the CFCC elected him Chef<br />

of the Year for the western region. In<br />

1997, the French government<br />

honoured Simon by making him<br />

Chevalier de l’Ordre du Mérite<br />

Agricole and in 1998, he was selected<br />

CFCC National Chef of the Year.<br />

International competition has been<br />

a longstanding interest and commitment<br />

for Simon, both with Culinary<br />

Team Alberta and Culinary Team<br />

Canada. His first competition was in<br />

1983, and since then his artistry,<br />

dedication and teamwork have contributed<br />

significantly to the successes<br />

achieved by our nation’s culinary<br />

teams. Combined with his tenacity,<br />

drive and uncompromising pursuit<br />

of excellence, Chef Smotkowicz<br />

continues to foster growth and<br />

development of Canada and<br />

Alberta’s culinary expertise by<br />

upholding a standard in leadership<br />

and performance that distinguishes<br />

these teams as the world’s best.<br />

Chef Simon Smotkowicz.<br />

7


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:26 AM Page 8<br />

8<br />

National Meeting in Review<br />

Toronto, November 3 - 4, 2006<br />

The Bailliage de Toronto was pleased to host the 44th national meeting and Chapître du Canada on November<br />

3 - 4, 2006. Our National Council, visiting provincial and<br />

regional Baillis and confrères from<br />

across Canada enjoyed a wonderful<br />

weekend of events orchestrated by<br />

Bailli Régional Ekkehard Herling and<br />

his enthusiastic organizing committee.<br />

The weekend began early Friday<br />

morning with the national Jeunes<br />

Commis competition, conducted at<br />

the excellent Humber College facilities.<br />

On Friday evening, a welcoming<br />

Champagne Reception was held at<br />

the beautiful and historic St.<br />

<strong>La</strong>wrence Hall (circa 1850) in downtown<br />

Toronto. Six professional member<br />

establishments from the Toronto<br />

Bailliage prepared a tapas menu for<br />

the young competitors and confrères illustrating some of<br />

Toronto’s culinary diversity.<br />

The evening was capped by the awards for the national<br />

Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs competition. Chef Takashi<br />

Murakami, C.M., Conseiller Culinaire presented the gold<br />

medal and the Fulgence S.E. Charpentier Trophy to Tobias<br />

Grignon of Bacchus Restaurant at the Wedgewood Hotel<br />

in Vancouver, BC. The silver medal was presented to<br />

Steven Lepine of the Calgary Golf & Country Club, while<br />

the bronze medallist was Sylvester Dudek of the St.<br />

Charles Golf and Country Club, Winnipeg.<br />

The National Council meetings were held Saturday<br />

morning in the Nineteenth Floor at the Fairmont Royal<br />

York Hotel. At the conclusion of the meetings, the<br />

National Council and guests enjoyed a wonderful luncheon<br />

at the York Club hosted by Toronto Bailli Régional<br />

(and York Club General Manager) Ekkehard Herling and<br />

Executive Chef Jason Thede. Completed in 1892 as a mansion<br />

for George Gooderham, president of the Gooderham<br />

and Worts Distillery (and <strong>des</strong>cribed as the wealthiest man<br />

in Ontario at the time), this sprawling Romanesque revival<br />

style building, with its corner tower and porte-cochere, is<br />

embellished with round-arched openings and e<strong>la</strong>borate<br />

sandstone detailing. The interiors are equally e<strong>la</strong>borate<br />

with an impressive three-story staircase, mahogany<br />

in<strong>la</strong>yed parquet floors and finely detailed wood finishes.<br />

The property has been the site of the York Club since 1910.<br />

After the luncheon, Bailli Herling and his staff<br />

conducted tours of the facility, including the extensive<br />

wine cel<strong>la</strong>rs.<br />

On Saturday evening, Hayo Maier, Bailli Délégue<br />

and David Tetrault, Argentier, Membre du Conseil<br />

Host Hotel -<br />

The Fairmont Royal York.<br />

Welcome Reception<br />

St. <strong>La</strong>wrence Hall<br />

Establishment: EN VILLE<br />

Tamarind and Ga<strong>la</strong>ngal Sautéed Abalone on Lotus Root Chip<br />

Duck Tongue Cocktail with Coriander Lime Oil and Purple Radish Sprouts<br />

Establishment: THE YORK CLUB<br />

Pacific Chanterelle Cream with Thyme Scented Brioche Croutons<br />

Olympia Oysters on the Half Shell with Beet Mignonette, Cucumber and<br />

House made F<strong>la</strong>x Crackers<br />

Establishment: LINDA’S<br />

Mieng Kum<br />

Grilled Fish Fillet in Banana Leaf<br />

Veal F<strong>la</strong>nk and Tripe in Curry Sauce<br />

Establishment: MARK PICONE<br />

Neufeld’s Spelt Flour Gaufrette, Forsyth Farm Pulled Pork, Apricot Maple G<strong>la</strong>ze<br />

Spiced Grimo Hazelnut and Monforte ‘Belle’ Carré, Persimmon Sorbet,<br />

Tahitian Vanil<strong>la</strong> Bean Cream<br />

Establishment: JAPAN DELI<br />

Baked New Potato with Sweet Miso Paste<br />

Japanese Steamed Egg Custard with Seafood<br />

Establishment: THE NATIONAL CLUB<br />

Toronto skyline.<br />

Red Delicious Blown Sugar Apple filled with Valronha Choco<strong>la</strong>te Bavarian<br />

Shredded Phyllo Brûlée Napoleon with Port Poached Prunes<br />

P<strong>la</strong>tter of assorted Choco<strong>la</strong>te Pralines<br />

Lisa and David Levy<br />

sample the Pacific<br />

Chanterelle cream<br />

from Jason Thede,<br />

Executive Chef of the<br />

York Club.


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:26 AM Page 9<br />

d’Administration, raised the sword<br />

over the promotion of council<br />

members and the induction of new<br />

members for the Bailliage de Toronto.<br />

The ceremony was highlighted by the<br />

induction of Helene Scott as the new<br />

Bailli Régional for the Bailliage du Val<br />

d’Okanagan and the presentation of a<br />

20-year pin to Mr. Samir Hanna,<br />

Chancelier Honoraire, Membre de<br />

Conseil Magistral, Commandeur.<br />

The Chapître dinner was held in<br />

the Fairmont Royal York’s magnificent<br />

Concert Hall. The venue for the<br />

Hotel’s inaugural ball on June 11,<br />

1929, the Hall is replete with a soaring<br />

ceiling, full stage, balcony, crystal<br />

chandelier and delicately arched windows.<br />

Executive Chef David Garcelon<br />

treated attendees to “A Taste of<br />

Ontario”, an eight-course feast created<br />

from the natural bounty of our<br />

host province, accompanied by an<br />

array of outstanding Ontario wines,<br />

each selection ably <strong>des</strong>cribed by<br />

Sommelier Courtney Henderson.<br />

Bailli Régional Ekkehard Herling<br />

delivered the acco<strong>la</strong>de, eloquently<br />

complimenting Chef Garcelon, the<br />

kitchen brigade, Sommelier<br />

Henderson, Banquet Manager<br />

Caroline <strong>La</strong>ngelier and the service<br />

staff to long and appreciative<br />

app<strong>la</strong>use. The evening concluded<br />

with a wonderful surprise for all the<br />

confreres in attendance: beautifully<br />

lettered <strong>Chaine</strong> p<strong>la</strong>tes presented by<br />

the Toronto Bailliage commemorating<br />

the event!<br />

(left to right) Beat Hegnauer, Bailli Régional, Calgary;<br />

Takashi Murakami, C.M., Conseiller Culinaire; and<br />

David Tétrault, Membre du Conseil d’Administration,<br />

before the award announcement.<br />

(far left) David Tétrault; Takashi Murakami; and (far<br />

right) Hayo Maier, Bailli Délégué du Canada, f<strong>la</strong>nk<br />

Sylvester Dudek, bronze medallist, and Tobias<br />

Grignon, gold medallist.<br />

Hayo Maier; Lize Addison; and K<strong>la</strong>s Tenter, Bailli<br />

Provincial, Ontario, at reception prior to Chapître<br />

dinner.<br />

(left to right) Sylvester Dudek, bronze medallist and<br />

Steven Lepine, silver medallist, with gold medallist<br />

Tobias Grignon.<br />

Jane Ruddick, Bailli Régional, Vancouver; and Helene<br />

Scott, Bailli Régional, Okanagan.<br />

Inducting officers and distinguished guests (left to<br />

right) David Tétrault, Membre du Conseil<br />

d’Administration, Argentier; Josée Roy-Froncioni,<br />

Membre du Conseil d’Administration, Bailli Délégué<br />

<strong>des</strong> Bermu<strong>des</strong>; Hayo Maier, Bailli Délégué du<br />

Canada; and Samir Hanna, Chancelier Honoraire.<br />

(far left) Takashi Murakami; Jason Thede; and (far<br />

right) John Nihoff, Conseiller Culinaire, USA, chat<br />

with some of the competitors.<br />

Takashi Murakami congratu<strong>la</strong>tes the competitors<br />

before announcing the winner and other medallists.<br />

(left to right) John Cordeaux, Vice-Conseiller Culinaire;<br />

Lorna Cordeaux; and Bill Morari, Vice-Chargé de<br />

M<strong>iss</strong>ions.<br />

Samir Hanna receives his Commandeur insignia for<br />

twenty years of continuous membership.<br />

Bert Phillips, Bailli Provincial, BC, and Connie<br />

Gelber, Conseiller Gastronomique.<br />

9


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:26 AM Page 10<br />

Photos provided courtesy of Calgary Tourism.<br />

10<br />

Bailliage du Canada - Chapitre du Canada 2007<br />

Calgary skyline.<br />

There’s a<br />

p<strong>la</strong>ce in the<br />

rolling<br />

foothills of<br />

Canada’s<br />

Rocky<br />

Mountains<br />

where each<br />

Golf as you have never<br />

experienced it before.<br />

year nearly five million visitors come<br />

from across Canada and around the<br />

world to explore, experience and<br />

enjoy. This p<strong>la</strong>ce is Calgary, The<br />

Heart of the New West — a safe,<br />

clean and vibrant city that offers the<br />

best of all worlds: a p<strong>la</strong>ce where<br />

uncommon energy transforms ideas<br />

into action and dreams into reality;<br />

where people from around the world<br />

come to experience adventure, rich<br />

western heritage, pioneering traditions<br />

and the majestic Canadian<br />

Rockies. A spectacu<strong>la</strong>r city to visit<br />

any time of year, Calgary’s small –<br />

town warmth coupled with the<br />

vibrant urban ambience makes it a<br />

metropolis of wonderful contrasts.<br />

Known for its sunny skies, Alberta<br />

receives more hours of sunshine yearly<br />

than any other province in Canada.<br />

Calgary provi<strong>des</strong> a unique<br />

combination of adventure, spirit and<br />

legendary western hospitality that<br />

makes it one of Canada’s top <strong>des</strong>tinations<br />

to visit. Downtown is a cosmopolitan<br />

dreamscape with numerous<br />

skyscrapers, massive shopping<br />

centres and sophisticated restaurants.<br />

A winding river separates downtown<br />

from Kensington Road, where you<br />

Join Us in Calgary!<br />

(October 4 4-6, - 6, 2007)<br />

Rockies are only an hour away.<br />

will find quaint shops, thriving arts<br />

and lovely cafes. Sit back on the outdoor<br />

benches and enjoy the warm<br />

Chinook winds when they roll into<br />

town. Stroll along riverside pathways,<br />

or visit one of the many area<br />

attractions:<br />

• The Calgary Tower provi<strong>des</strong> a<br />

panoramic view of Calgary and the<br />

mountains, 630 ft. (190.8 m) above<br />

the ground. The Glenbow Museum<br />

focuses on Canadian<br />

heritage and features exhibits of<br />

Native and pioneer culture,<br />

Canadian artists and military<br />

history. Both are within easy walking<br />

distance of the host hotel.<br />

• The world-c<strong>la</strong>ss Calgary Zoo features<br />

over 1,500 animals in natural<br />

habitats. It is particu<strong>la</strong>rly noted for<br />

its superb Destination Africa<br />

pavilion (featuring Canada’s only<br />

underwater hippo viewing pool);<br />

the Botanical Garden; the<br />

Prehistoric Park (with 27 life-sized<br />

dinosaur models) and the<br />

Canadian Wilds area, which is a<br />

safe p<strong>la</strong>ce to view grizzlies, cougars<br />

and many other mammals and<br />

birds native to Canada.<br />

• Canada Olympic Park has many<br />

activities, including skiing, bobsled<br />

and luge in the winter, and bungee<br />

jumping in the summer.<br />

Shopping<br />

Calgary is a shopper’s paradise:<br />

specialty shops and upscale districts,<br />

Inuit art and <strong>des</strong>igner western wear.<br />

And the best news of all — Alberta<br />

does not have a provincial sales tax,<br />

making it a shopping haven! Just one<br />

block north of The Fairmont Palliser,<br />

“Downtown on 8th (Stephen<br />

Avenue)” is Calgary’s <strong>la</strong>rgest and<br />

most popu<strong>la</strong>r shopping area with a<br />

pe<strong>des</strong>trian zone lined with boutique<br />

shops, restaurants, and coffee houses<br />

leading to a shopping complex<br />

encompassing five city blocks with<br />

the Bay, Calgary Eaton Centre, TD<br />

Square and Penny <strong>La</strong>ne.<br />

Chapitre du Canada<br />

Schedule of Events<br />

Official Hotel for the Chapitre —<br />

The Fairmont Palliser<br />

Thursday, October 4, 2007<br />

Early Bird Special Dinner & Reception<br />

Meet the Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs!<br />

TBA<br />

Friday, October 5, 2007<br />

National Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs<br />

Competition<br />

Southern Alberta Institute of Technology<br />

Not open to the public.<br />

Welcome Reception<br />

Hotel Arts<br />

1900 hrs<br />

Saturday, October 6, 2007<br />

Breakfast<br />

The Fairmont Palliser<br />

0730 hrs<br />

Annual Meeting – The Fairmont Palliser<br />

0830 hrs (Jacket & Tie with Chaîne)<br />

National Council and Baillis only<br />

Lunch<br />

The Calgary Petroleum Club<br />

1300 hrs (Jacket & Tie with Chaîne)<br />

Inductions & Chapitre Dinner<br />

The Fairmont Palliser Hotel<br />

1730 hrs<br />

(B<strong>la</strong>ck Tie with Chaîne)


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:26 AM Page 11<br />

Your Host Hotel<br />

Calgary’s most elegant Grand<br />

Canadian Heritage Hotel (and<br />

Brigitte Fritz, General Manager,<br />

Chargée de M<strong>iss</strong>ions, Bailli Régional<br />

Honoraire) welcomes visitors who<br />

are enticed back year after year by<br />

the hotel’s impeccable service and<br />

hospitality. Set in the heart of the<br />

city, The Fairmont Palliser is a historical<br />

<strong>la</strong>ndmark, offering distinctive<br />

accommodation in each of its 405<br />

luxuriously decorated guest rooms.<br />

It is a reminder of the golden era of<br />

travel — an age of elegance and<br />

charm in c<strong>la</strong>ssic surroundings,<br />

where white-glove service was<br />

customary and grand hotels defined<br />

a country.<br />

Built in the Edwardian<br />

Commercial style, The Fairmont<br />

Palliser opened as The Palliser on<br />

June 1, 1914. The public areas were<br />

fitted with oak paneling, cande<strong>la</strong>bras,<br />

marble columns and floors,<br />

handmade rugs and public art. Ice<br />

water, along with hot and cold running<br />

water, was avai<strong>la</strong>ble in the 350<br />

guest rooms, which featured<br />

mahogany doors, brass beds and<br />

windows. Named after Captain John<br />

Palliser, who explored the area in the<br />

1850s, the eight-floor building was<br />

en<strong>la</strong>rged in 1929, with another $30<br />

million in renovations and restoration<br />

recently made.<br />

The Canadian Pacific Railway<br />

Pavilion adjoining the hotel, built to<br />

preserve and showcase Canadian<br />

Pacific’s history, is a partnership<br />

between the hotel and the railway<br />

company. The magnificent g<strong>la</strong>ss<br />

rotunda was inspired by <strong>la</strong>te 19th<br />

century railway station <strong>des</strong>ign and<br />

complements the hotel’s<br />

Rimrock Dining Room.<br />

architectural detail and provi<strong>des</strong> a<br />

home for Canadian Pacific’s vintage<br />

train cars.<br />

The Grand Lobby, originally<br />

known as the Rotunda, is considered<br />

Rena<strong>iss</strong>ance Revival, with grey<br />

Tennessee marble floors and<br />

columns finished in Botticino and<br />

Sylvian marble, a ticket office, telegraph<br />

and telephone bureau, flower<br />

stand and elevator hall. On June 2,<br />

1993, the Crown granted the hotel a<br />

heraldic badge — a first-time event<br />

for any hotel. This ended The<br />

Palliser’s rather dubious practice of<br />

“borrowing” Captain John Palliser’s<br />

family crest. With wild roses representing<br />

the provincial flower of<br />

Alberta and wavy lines representing<br />

the junction of the Bow and Elbow<br />

rivers, where Calgary is situated, the<br />

badge follows the original Palliser<br />

family crest as much as possible.<br />

The Tudor-style Rimrock<br />

Restaurant, named by Banff artist<br />

Charles Beil (whose thirty-eight-foot<br />

Oak Room Lounge.<br />

Exterior of The<br />

Fairmont Palliser.<br />

The Grand Lobby.<br />

The main entrance marquis.<br />

mural depicting a rimrock was<br />

installed in 1962), features a heraldic<br />

sign above the firep<strong>la</strong>ce with images<br />

such as a locomotive and a sickle. R.<br />

B. Bennett, prime minister of Canada<br />

from 1930 to 1935, lived in the hotel<br />

for stretches of time between 1922<br />

and 1938, and had a regu<strong>la</strong>r table<br />

beside the firep<strong>la</strong>ce. In the 1960s,<br />

architect Earl Morrison wanted to<br />

remove the firep<strong>la</strong>ce for kitchen<br />

access, but adamant Calgarians<br />

persuaded the hotel to save the<br />

“<strong>la</strong>ndmark.”<br />

Renamed the Palliser Room in<br />

1954, the Louis XIV-style Crystal<br />

Ballroom held dances for deca<strong>des</strong>,<br />

but because of strict liquor rules, the<br />

hotel did not serve alcohol, and<br />

people resorted to hip f<strong>la</strong>sks or<br />

bottles hidden under formal gowns.<br />

Long tablecloths hid the forbidden<br />

substance during supper and waiters<br />

served ginger ale and turned a blind<br />

eye while guests mixed their own<br />

drinks.<br />

11


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:26 AM Page 12<br />

12<br />

Vancouver Bailliage in Review<br />

Induction Dinner<br />

The Sutton P<strong>la</strong>ce Hotel October 28, 2006<br />

(Left to right) Back Row: Hayo Maier, Bailli Délégué du Canada; Dr. Gerald Korn, Bailli Régional Honoraire; Bert Phillips, Bailli Provincial;<br />

Robert Charlton, Vice-Conseiller Gastronomique; Julia Stoller, Secretary; Dr. Jane Ruddick, Bailli Régional; Christophe Penalva, Vice-Chancelier Argentier.<br />

Middle Row: David Freeman; Soren Fakstorp; C<strong>la</strong>ire-Marie Jadot, Chargée de M<strong>iss</strong>ions; Ro<strong>la</strong>nd Mi<strong>la</strong>ire, Vice-Chargé de Presse.<br />

Front Row: <strong>La</strong>wrence Lownang; David Long; Jodi Pelling; Eva Jensen; Dr. Stephen Tredwell; Neil Allem.<br />

Congratu<strong>la</strong>tions! Thirty-year recipient Eva Jensen and David Freeman.<br />

Visit www.chainerot<strong>iss</strong>eurs.org<br />

for interesting information about the Chaîne locally, nationally and internationally


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:27 AM Page 13<br />

Dinner at Cioppinoʼs<br />

Yaletown, Vancouver, December 4, 2006<br />

Bruno Marti was presented with the Bronze Star of<br />

Excellence by Bert Phillips, Bailli Provincial. Bruno<br />

was given the award for his long service to the<br />

culinary arts and <strong>la</strong> Chaîne <strong>des</strong> Rôt<strong>iss</strong>eurs. Dr. Jane<br />

Ruddick, Bailli Régional, congratu<strong>la</strong>tes Chef Marti.<br />

13


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:27 AM Page 14<br />

<strong>La</strong> Chaîne – Coast to Coast – Coast to Coast – Coast to C<br />

14<br />

Bailliage de <strong>la</strong> Nouvelle Ecosse<br />

We are in the middle of winter and here I am reminiscing<br />

about “<strong>la</strong>mb roast on the spit” which is always a big hit<br />

for the members of our Bailliage. This event has been an<br />

annual summer gathering for a number of years. <strong>La</strong>st<br />

summer, this event was hosted at the country home of the<br />

LeB<strong>la</strong>ncs who originally created the idea, way back when.<br />

Ever since, members have graciously opened their homes<br />

to take turns to host this summer picnic. And it gets<br />

better and better each year! The master roaster, who is<br />

usually the host, gets the opportunity to showcase his<br />

<strong>la</strong>mb-roasting talent to the delight of the attendees.<br />

Amazingly, he does not have a shortage of assistance<br />

during the carving stage! I cannot help but mention again<br />

the delicious side dishes thoughtfully prepared by our<br />

members to complement the roast! The demonstration of<br />

this team effort towards our scho<strong>la</strong>rship funds for<br />

culinary students is quite remarkable.<br />

Martin Ruiz Salvador, chef and co-owner with his wife,<br />

Sylvie, of the Fleur de Sel Restaurant in Lunenburg, hosted<br />

our Dîner Amical in October. Chef Martin graduated<br />

from the two-year Cordon Bleu program at the Scottsdale<br />

Culinary Institute in Arizona. His culinary creation was a<br />

reflection of his world of experience, having worked in<br />

various establishments in Nova Scotia and Europe,<br />

including a Michelin one-star restaurant in Dublin,<br />

Ire<strong>la</strong>nd, and a Michelin two-star in Lyon, France. Fleur<br />

de Sel was named by En Route magazine as one of the<br />

top ten new restaurants in Canada. He is also the<br />

youngest professional member of our Bailliage, inducted<br />

<strong>la</strong>st November. Indeed, it was a delicious, creative and<br />

truly enjoyable culinary experience.<br />

Fleur De Sel Restaurant<br />

Amuses Bouche<br />

Terrine of Braised Local Oxtail, Artichoke Puree and Crisp Artichokes,<br />

Beetroot Reduction<br />

Mushroom Soup, New Brunswick Hedgehog Mushroom Potage, Crisp Pig’s Ear<br />

Sorbet<br />

Roasted At<strong>la</strong>ntic Halibut, Fricassee of New Potatoes,<br />

Baby C<strong>la</strong>ms and Organic Root Vegetables, Seafood Nage<br />

Sautéed Veal Kidney, Cauliflower F<strong>la</strong>n, Veal Jus, Organic Baby Carrots<br />

Pumpkin Cheesecake, Quenelle of Apple Mousse, Caramelized Almonds with<br />

Currant Coulis<br />

On November 25, our Bailliage held a ga<strong>la</strong> and<br />

induction dinner at the Prince George Hotel. Dr. Pierre<br />

Charbonnier, Chancelier, Membre Honoraire du Conseil<br />

Magistral, from Ottawa, was in attendance to induct eight<br />

new members. Chef Ray Bear orchestrated this delicious<br />

dinner with his award-winning culinary team. He is a<br />

“home grown” talent, hailing from Halifax, Nova Scotia,<br />

who completed his education at NSIT and Akerley<br />

Campus, with subsequent training at the Culinary<br />

Institute of America in New York. Chef Bear has been an<br />

enthusiastic competitor, winning APEX gold medals for<br />

the Prince George Hotel and Team Nova Scotia in 2000<br />

and 2001, respectively.<br />

In 2005, Chef Bear was awarded Chef of the Year and<br />

Culinarian of the Year by the Halifax chapter of the<br />

Canadian Culinary Federation and this month, he won<br />

the gold medal at the culinary competition for the<br />

province of Nova Scotia in support of the Olympians.<br />

Prince George Hotel<br />

Monk Fish with Almond Brown Butter Pickled B<strong>la</strong>ck Relish<br />

Miso Scallop Lobster Sauce<br />

Pâté de Fruit<br />

Roast Loin of Veal,<br />

Sweetbreads, Veal Jus<br />

Grilled Calf’s Liver, Stewed Apples and Raisins<br />

Bacon Scalloped Potatoes, Carrot Velvet Turnips and Beets<br />

(Left to right) Mrs. Perey, Dr. Bernard<br />

Perey and Dr. Pierre Charbonnier.<br />

Inductees and dignitaries.<br />

(Left to right) Louis Deveau, Don<br />

Downe and Stephen Leahey.<br />

Fox Hill Fenugreek Cheese<br />

Honey Semi Freddo, Blood Orange Sorbet<br />

Poached Apricots, Raspberry Mille-Feuille<br />

(Left to right) Lee Myrhaugen,<br />

Margaret Carson, Raymond LeB<strong>la</strong>nc<br />

and Rémy Richard.<br />

(Left to right) Ken Mader, Chef Ray<br />

Bear and Josie Richard.


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:27 AM Page 15<br />

st to Coast to Coast – Coast to Coast – Coast to Coast – Coas<br />

Bailliage de lʼOutaouais (Ottawa)<br />

Dîner au Château <strong>La</strong>urier<br />

Le Bailli complimente E.<br />

Frehner, Chef Pât<strong>iss</strong>ier<br />

du Château.<br />

J. Kurcharik, Commis au<br />

Château <strong>La</strong>urier, reçoit le<br />

Trophée Zonda-<strong>La</strong>f<strong>la</strong>mme.<br />

Fairmont Château <strong>La</strong>urier Hôtel<br />

Reception<br />

Henry of Pelham Cuvée Catherine Brut Niagara<br />

M<strong>iss</strong>ion Hill Sauvignon B<strong>la</strong>nc Okanagan<br />

Dinner<br />

Cocoa-Dusted Pan-Seared Quebec Foie Gras<br />

Cranberry Compote, Cassis Gastrique, Brioche Toast Points<br />

Henry of Pelham Off Dry Riesling 2004 Niagara<br />

Lemon Sole with Scallop and Ontario Asparagus Mousseline<br />

Sweet Pomme Puree, Essence of Lemon Balm and Baby White Asparagus<br />

Inniskillin Dark Horse Estate Pinot B<strong>la</strong>nc 2004 Okanagan<br />

Niagara Strawberry Ice Wine Sorbet<br />

Cracked Pepper and B<strong>la</strong>ckberry-G<strong>la</strong>zed Venison Loin<br />

Roasted Pumpkin Seed-Crusted <strong>La</strong>mb Chop<br />

B<strong>la</strong>ck Trumpet and Truffle Roesti, Cassis and B<strong>la</strong>ck Cherry Pan Jus<br />

Porcini Drizzle<br />

Legends Reserve Pinot Noir 2003 Niagara<br />

Canadian Cheese Champions<br />

Sir <strong>La</strong>urier d’Arthabaska 2002, Le Douanier 2004, Bleu Bénédictine 2006<br />

Tomato Apricot Chutney<br />

Gatineau Three Hill Forest<br />

Quebec Maple Mousse Tree, Sugar Tartlet and M<strong>iss</strong>ion Fig Ice Cream<br />

Cave Springs Indian Summer <strong>La</strong>te Harvest Riesling Niagara<br />

Petit Fours<br />

Coffee, Tea, Decaf<br />

Dîner au Signatures du Cordon Bleu<br />

Le Bailli felicite <strong>la</strong> Brigade.<br />

SIGNATURE du Cordon Bleu de Paris<br />

Les coquil<strong>la</strong>ges de <strong>la</strong> Nouvelle-Écosse<br />

nage émulsionnée de ciboulette et f<strong>la</strong>n d’échalotes<br />

Savennières 2002, Clos Saint-Yves, Domaine <strong>des</strong> Baumards<br />

Le foie gras de canard mu<strong>la</strong>rd du Québec<br />

marme<strong>la</strong>de de pomme et poire au tabac de cuisine,<br />

petite sa<strong>la</strong>de de chez Daniel<br />

Vouvray moelleux 2003, Le Haut-Lieu, Huet<br />

Le pétoncle du Nouveau-Brunswick<br />

émincé d’endives et sorbet au Cointreau,<br />

gastrique de jus de viande perlé à l’huile de homard<br />

Martinborough 2004, Chardonnay Reserve, Voss Estate, New-Zea<strong>la</strong>nd<br />

Le granité au miel de Saskatchewan paillette de Duminot Doré<br />

<strong>La</strong> selle d’agneau d’Alberta<br />

tarte fine aux trois poivrons, tapenade verte, jus au citron confit<br />

Margaux 2001, B<strong>la</strong>son d’Issan, Château d’Issan<br />

Mûre <strong>des</strong> marais de Terre-Neuve crème brûlée au gingembre sauvage<br />

Le sirop d’érable du Manitoba caramel citronné, crémeux choco<strong>la</strong>t Grand Cru<br />

Brachetto d’Acqui, Gancia, Piedmont, Italie<br />

Les Mignardises Palet aux saveurs <strong>des</strong> provinces canadiennes<br />

Ga<strong>la</strong> de Noël au Baccara<br />

Restaurant le Baccara, Casino du <strong>La</strong>c-Leamy<br />

Canapés<br />

Mousseux Mumm Napa<br />

Amuse-bouche<br />

Pétoncle «Princess» aux sucs de pomme et vanille,<br />

huître «fine de C<strong>la</strong>ire» gratinée<br />

Marbré de faisan au foie gras de canard et céleri,<br />

sa<strong>la</strong>de d’herbes fines et armil<strong>la</strong>ires marinés<br />

Saint-Péray, 2004, A<strong>la</strong>in Voge<br />

(De gauche a droite)<br />

A. Miroux, M.M. Legendre,<br />

C. Faure, K. Shaw (du<br />

Signatures), R. Hanna,<br />

S. Hanna (Président<br />

d’honneur),R.P.Charbonnier,<br />

P. Chantal et son Epouse.<br />

Filet de doré <strong>des</strong> Grands <strong>La</strong>cs sur une brandade de homard et fenouil,<br />

bouillon de homard crémeux à l’anis et safran<br />

Penedès, Gran Vina Sol, Chardonnay, 2004, Torres<br />

Ris de veau croustil<strong>la</strong>nt et <strong>la</strong>ngoustine rôtie,<br />

bettes à carde et salsifis braisés, beurre léger au porto<br />

Bourgogne, Cuvée Gravel, 2003, Catherine & C<strong>la</strong>ude Maréchal<br />

Granité au vodka, ananas et coriandre<br />

Carré de cerf de Boileau <strong>la</strong>qué à l’érable et poivre long,<br />

gratin de poires et topinambours, polenta rôtie et jus de gibier<br />

à l’émulsion de courge poivrée<br />

Bordeaux Supérieur, 2003, Château Fleur Haut Gaussens<br />

Fondant de Riopelle de l’Île aux Grues aux fruits secs,<br />

quelques pousses biologiques à l’huile de noisette<br />

Rioja, 2002, Cosme Pa<strong>la</strong>cio y Hermanos<br />

Sablé à <strong>la</strong> compote de mangue crème chibouste à l’eau de rose<br />

et éc<strong>la</strong>ts de nougatine, sauce beurre d’orange<br />

Mignardises Café, thé, infusion<br />

15


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:27 AM Page 16<br />

16<br />

<strong>La</strong> Chaîne – Coast to Coast – Coast to Coast – Coast to<br />

Bailliage du Manitoba<br />

What a year 2006 has been for the Bailliage du Manitoba<br />

— an active Dîner Amical schedule, a Red River College<br />

Culinary Arts Scho<strong>la</strong>rship presentation, a successful<br />

Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs competition, the creation of an<br />

Ordre Mondial chapter, a summer bus trip and BBQ and<br />

the induction of new professionals, Chevaliers and<br />

Rôt<strong>iss</strong>eurs at the Chapitre dinner in October. All in all, it<br />

made for a very busy, enjoyable and successful year.<br />

In November 2006, the year ended on a sumptuous<br />

note as the Bailliage hosted a stunning Chapitre dinner at<br />

the Hotel Fort Garry. The outstanding cuisine of Joseph<br />

Wojakowski, Maître Rôt<strong>iss</strong>eur, was highlighted, assisted<br />

by his top-notch brigade. The rejuvenated Hotel Fort<br />

Garry provided a dramatic setting for this event. The<br />

intronization and promotion ceremony was officiated by<br />

David Tetrault, Membre Conseil d’Administration,<br />

assisted by Roger Baeke<strong>la</strong>nd, Echanson.<br />

Those inducted were Murray Lushaw, Chevalier;<br />

Nicho<strong>la</strong>s Beaumont, Chef Rôt<strong>iss</strong>eur; Christopher Sprague,<br />

Chef de Table; and Mel<strong>iss</strong>a Hryb, Jamie <strong>La</strong>biuk and<br />

Stephen Marchand, Rôt<strong>iss</strong>eurs.<br />

An important milestone for the Manitoba Bailliage was<br />

the creation of an Ordre Mondial chapter, the third in<br />

Canada, at the Chapitre dinner. Roger Baeke<strong>la</strong>nd was on<br />

hand and along with David Tetrault inducted eighteen<br />

Manitoba Bailliage members into l’Ordre Mondial. Two<br />

events have been hosted since the induction with additional<br />

events scheduled during 2007. Michael Grimes was<br />

promoted to the position of Vice-Echanson for the<br />

Bailliage.<br />

The Bailliage is proud to sponsor two scho<strong>la</strong>rships<br />

presented to students enrolled in the culinary arts<br />

program at Red River College. The students annually host<br />

a Dîner Amical for the Bailliage at which time the scho<strong>la</strong>rships<br />

are presented. Denise Friesen, Vice-Conseiller<br />

Gastronomique, has taken on the responsibility of coordinating<br />

this event, which showcases the Chaîne to future<br />

culinarians. The students work under the close supervision<br />

of Tom Pitt, Chef Rôt<strong>iss</strong>eur, in the creation of the<br />

dinner, which also enhances their culinary education.<br />

2006 Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs competitors — Sylvester Dudek (second from<br />

the left), representing St. Charles Country Club, emerged as the winner.<br />

Annually, the Bailliage hosts a Jeunes Commis<br />

Rôt<strong>iss</strong>eurs competition under the supervision of Bernard<br />

Mirlycourtois, Vice-Conseiller Culinaire. This past year, six<br />

young chefs participated, with Sylvester Dudek from St.<br />

Charles Country Club emerging as the local winner.<br />

Sylvester went on to p<strong>la</strong>ce third in the national competition<br />

in Toronto.<br />

The calendar of events for 2007 promises a very active<br />

year. Chaîne dinners, Ordre Mondial events, the enhancement<br />

of the Red River College Culinary Arts Scho<strong>la</strong>rship<br />

program, along with the continuation of the very important<br />

Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eur competition will all be part<br />

of an exciting schedule.<br />

C<strong>la</strong>yton <strong>La</strong>wrence (left), Vice-Conseiller<br />

Gastronomique Honoraire, and Denise<br />

Friesen (right), Vice-Conseiller<br />

Gastronomique, present two scho<strong>la</strong>rships<br />

from the Manitoba Bailliage to<br />

winning students enrolled in the Red<br />

River College culinary arts program at<br />

a Dîner Amical hosted by the culinary<br />

students at the college.<br />

Enjoying the reception at the Manitoba<br />

Bailliage Chapitre dinner (left to right)<br />

Jim Jaworski, Bailli Régional, Brandi<br />

Field, Athina Panopoulos and David<br />

Tétrault, Argentier.<br />

Michael Grimes (left), Vice-Echanson,<br />

assisted by Shawn Brandson prepare<br />

for the first Ordre Mondial event<br />

hosted by the Manitoba Bailliage —<br />

an outstanding Napa Valley wine tasting<br />

held at St. Charles Country Club.<br />

2006 Chapitre dinner (standing left to<br />

right) Carl and Sharon Collister, Susan<br />

and Giacamo Appice, (seated left to<br />

right) David Tétrault, Athina<br />

Panopoulos, Jim Jaworski, Brandi<br />

Field.<br />

2006 Chapitre dinner (standing left to<br />

right) Murray Lushaw, Dawn Fraser,<br />

Joe Moskal, Michael and Ruth Grimes,<br />

(seated left to right) Jeanne Lushaw,<br />

Roger Baeke<strong>la</strong>nd and Lee Baeke<strong>la</strong>nd.


,<br />

<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:27 AM Page 17<br />

ast to Coast to Coast – Coast to Coast – Coast to Coast – Coas<br />

Bailliage de lʼAlberta Nord – Edmonton<br />

One of our favourite events of the year is the summer<br />

Wild Game Barbecue. This year was no exception as<br />

Chevalier and former executive member Robert Brintnell<br />

and his wife, Sharon, hosted us at their cottage on <strong>La</strong>ke<br />

Wabamun on August 25, 2006. The day was perfect —<br />

blue sky, 25 C, no wind. The setting was charming. The<br />

Brintnell cottage was built in the 1940s, fashioned after the<br />

Frank Lloyd Wright Arts and Crafts period, providing a<br />

perfect backdrop to a wild game barbecue.<br />

Bob Brintnell and his son, Wade, are avid outdoorsmen<br />

who regu<strong>la</strong>rly entertain the group with hunting stories<br />

and this was no exception. The elk (a six-point bull taken<br />

with bow and arrow by Wade) became the roast, elk meatballs<br />

and elk cabbage rolls under the creative culinary<br />

skills of Executive Sous-Chef Leanne Kitagawa of the<br />

Crowne P<strong>la</strong>za Hotel. An eighty-pound pig on a spit,<br />

sa<strong>la</strong>ds, sumptuous <strong>des</strong>serts and carefully chosen wine<br />

made it a memorable Chaîne event.<br />

First-time visitors to Canada Jim and Cindy O’Connell, guests of Hank Gillespie.<br />

Having hosted our annual barbecue<br />

for the past ten years Anne and Lorne<br />

Anfindsen enjoy the day!<br />

P<strong>la</strong>te presentation to Bob and Sharon<br />

Brintnell, hosts for the event, by Peter<br />

Graham, Bailli Régional.<br />

For over twenty years, the Bailliage de l’Alberta Nord<br />

has made its way to the mountains for a weekend retreat,<br />

most often in Jasper. This year’s mountain retreat (held<br />

September 29-30, 2006) was no exception. Some forty<br />

Chaîne members and their partners spent a spectacu<strong>la</strong>r<br />

weekend at The Fairmont Jasper Park Lodge. The leaves<br />

were turning beautiful yellows, golds and reds, the morning<br />

air was crisp, and the mountains were spectacu<strong>la</strong>r.<br />

One of the highlights of the weekend was a dinner<br />

hosted at the Astoria Hotel by our very own George<br />

Andrew, Maître Hotelier, and his wife, Joanne. The<br />

evening started at an outdoor reception at Pyramid <strong>La</strong>ke<br />

where members enjoyed a spectacu<strong>la</strong>r sunset, bugling elk<br />

and beautifully prepared hors d’oeuvres. The group<br />

moved on to the Astoria, a heritage hotel, which has been<br />

in George Andrews’ family for over seventy-five years.<br />

Chef Gril<strong>la</strong>rdin Marguerite Dumont and her staff of six<br />

young men prepared a sumptuous meal that very much<br />

reflected the Rocky Mountain experience, including duck<br />

confit profiteroles, pheasant consommé with a perfectly<br />

poached quail egg and a rich, f<strong>la</strong>vourful caribou osso<br />

bucco. Maître de Table Patrice Fortin and his serving<br />

brigade were efficient and charming. Good service is so<br />

much a part of the Chaîne experience. Our Bailliage looks<br />

forward to many more mountain expeditions.<br />

On the Saturday evening we were hosted by Rens<br />

Breur at The Fairmont Jasper Park Lodge and Wade<br />

Brintnell, Chevalier, to an all-Canadian b<strong>la</strong>ck tie dinner.<br />

Pyramid Mountain site of the Friday<br />

night reception hosted by George and<br />

Joanne Andrew.<br />

Golden baked Okanagan peach in<br />

pastry at The Fairmont Jasper Park<br />

Lodge dinner on Saturday.<br />

(Seated) Dan and Jamie Esp<strong>la</strong>n,<br />

Myrna Slobodan; (standing) Alec and<br />

Irene Murray.<br />

On November 19, the Bailliage held its Chapitre dinner<br />

at the Shaw Conference Centre. Prior to the dinner, seven<br />

new members (including three professionals) were<br />

intronized by Hayo Maier, Bailli Délégué du Canada and<br />

David Tetrault, Membre du Conseil d’Administration. The<br />

professional members included Tony Botelho, Tasker<br />

Goodchild and Pierre LePage of Yellowknife, NWT.<br />

George Andrew from Jasper was presented with a<br />

commemorative p<strong>la</strong>te and Anne Anfindsen received the<br />

Chaîne Bronze Medal for her contributions to the Alberta<br />

Nord Bailliage.<br />

Executive Chef Simon Smotkowicz was off in distant<br />

<strong>la</strong>nds with the competing Alberta Culinary Team so<br />

Executive Pastry Chef C<strong>la</strong>yton Folkers filled in for him<br />

admirably in orchestrating the Chapitre dinner. The g<strong>la</strong>zed<br />

Chablis oysters with Abitibi caviar was complemented by<br />

a 2005 Charles Melton Rose of Virginia. Lobster and duck<br />

17


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:27 AM Page 18<br />

18<br />

<strong>La</strong> Chaîne – Coast to Coast – Coast to Coast – Coast to<br />

Bailliage de lʼAlberta Nord – Edmonton continued<br />

foie gras tart was served with a 2004 Grosset Watervale<br />

Riesling. Hamachi-crusted ahi tuna tartar was accompanied<br />

by a 2004 Schubert Pinot Noir “Marion’s Vineyard”.<br />

The entrée was a loin of venison in a wild rice mantle<br />

complemented by a 2002 Burge Family “G3” Grenache,<br />

Shiraz, Mouvrede. White cheddar soufflé was served with<br />

1998 Haut-Leiu “Le Mont” demi-sec and a <strong>des</strong>sert of<br />

vanil<strong>la</strong>-lime g<strong>la</strong>zed almond custard cream filled with<br />

Sauternes crème brulée was accompanied by a 2001<br />

Chateau Coutet.<br />

Anne Anfindsen receiving<br />

Bronze Medal from Hayo<br />

Maier, Bailli Délégué du<br />

Canada.<br />

Bailliage de lʼAlberta à Calgary<br />

National Council and 2006 Edmonton inductees.<br />

Peter Graham, Bailli Régional,<br />

presents Best Dish Award to<br />

George Andrew (owner of Papa<br />

Georges, Jasper), accepting on<br />

behalf of Executive Chef<br />

Marguerite Dumont.<br />

The annual Christmas Dîner Amical, held at the<br />

Highwood Restaurant, was a great success once again.<br />

The food was outstanding, the service enthusiastic and the<br />

atmosphere rang of Christmas and holidays. This dinner<br />

was hosted by the food and service division of the<br />

Southern Alberta Institute of Technology (SAIT) in<br />

Calgary. The courses were <strong>des</strong>igned, prepared and served<br />

by the students of this wonderful program. It was<br />

inspiring to experience the enthusiasm and effort by these<br />

students and we have to thank SAIT and, in extension<br />

Cindy Find<strong>la</strong>y, for hosting us and demonstrating again,<br />

through the effort of these students, the very values of the<br />

Chaîne. Well done.<br />

To prepare for this dinner, a menu competition was<br />

held in September as part of the food and service training<br />

at SAIT. Thirteen professional cooking students participated<br />

in the event. Students were required to create a<br />

four-course menu that would be featured at this<br />

Christmas dinner. The menu was to include an appetizer,<br />

soup, main course and <strong>des</strong>sert. The students did an outstanding<br />

job and should be congratu<strong>la</strong>ted for their efforts.<br />

Chef Gerd Steinmeyer organized the competition and<br />

effectively coached the students, encouraging them to<br />

push their skills to the extreme. It certainly paid off and<br />

made the judges’ job of selecting four winners a difficult<br />

one. The judging panel was made up of five members of<br />

the Chaîne <strong>des</strong> Rôt<strong>iss</strong>eurs: Beat Hegnauer, Cindy Find<strong>la</strong>y,<br />

Brigitte Fritz, Juergen Bahr and Georg Windisch. The<br />

four winning students were Barbara Wyrsch, Ashley<br />

Pereira, Richard Bywater and Jesse Macleod.<br />

The winners (plus one assistant).<br />

The Advent calendar menu.<br />

Contestants and jury.<br />

Our host, Cindy Find<strong>la</strong>y, at left. What a dinner!<br />

Hard at work in the kitchen.<br />

The service was outstanding! Both briga<strong>des</strong> congratu<strong>la</strong>ted by<br />

attendees.<br />

All photos by Ro<strong>la</strong>nd<br />

Photography by Chris Schrader, Officer de <strong>la</strong> Chaîne.


ast to Coast to Coast – Coast to Coast – Coast to Coast – Coas<br />

All photos by Ro<strong>la</strong>nd<br />

<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:27 AM Page 19<br />

Photography by Chris Schrader, Officer de <strong>la</strong> Chaîne.<br />

Bailliage de Victoria<br />

The bears and the birds tell Chaîne members if a stranger should<br />

wander there...<br />

Victoria Chaîne members have long been curious to see<br />

the new developments at Westin Bear Mountain Golf<br />

Resort & Spa on Country Club Way, and we were given<br />

the opportunity at the end of October when we initiated<br />

the new dining room, “Panache”. The event was a sellout,<br />

with a long waiting list. The Bear Mountain concept<br />

was originally for two Nick<strong>la</strong>us-<strong>des</strong>igned eighteen-hole<br />

golf courses and has expanded from there.<br />

The welcome reception, complete with <strong>La</strong>nson B<strong>la</strong>ck<br />

<strong>La</strong>bel Brut champagne, foie gras custard on vanil<strong>la</strong> and<br />

pear toast and ahi tuna carpaccio, was held in the penthouse<br />

suite so guests could admire the spectacu<strong>la</strong>r view of<br />

the valley and the golf course. (Those who chose to stay<br />

at The Westin and “take the elevator home” were given<br />

suites on the same floor, in order to enjoy the panorama<br />

below.)<br />

“Panache” itself is located on the main level overlooking<br />

the golf course and its g<strong>la</strong>ssed-in view of the chefs at<br />

work is novel and entertaining. It must have added to<br />

brigade tension to be hosting a Chaîne dinner so soon after<br />

its inception. Hotel Manager Colin Mantell, Maître<br />

Hôtelier; Executive Chef Ian Rennie; Sous Chef Robert<br />

Budlong; Sommelier Stuart Brown; and Food and<br />

Beverage Manager Kathleen Taylor went out of their way<br />

to make us feel welcome and comfortable.<br />

The dinner was outstanding, featuring Muscovy duck<br />

breast on white apple cake, Dungeness crab and lobstercrusted<br />

sea bass filet and northern BC bison tenderloin. We<br />

are very pleased that “Panache” is now a Chaîne restaurant<br />

and will bear the Chaîne p<strong>la</strong>que at the entrance to<br />

make people aware of the excellent cuisine to be found<br />

within. We look forward to attending many events there<br />

in the future.<br />

Muscovy duck breast.<br />

Lobster-crusted sea bass fillet.<br />

Bison tenderloin. “Apples, three special styles” <strong>des</strong>sert.<br />

Bailliage de Nanaimo<br />

The Nanaimo Bailliage enjoyed a pair of impressive<br />

dinners to end the 2006 dinner program. In October, a<br />

dinner was held at a Nanaimo favourite, the Mahle House,<br />

hosted by owner Delbert Horrocks. The rustic atmosphere,<br />

combined with the fine food and wines, made for an<br />

evening that was enjoyed by members and Chaîne guests<br />

from Victoria and Calgary alike. Following mouth-watering<br />

appetizers, our first course was an appealing presentation<br />

of Dungeness crab and scallop towers with a spiced<br />

hol<strong>la</strong>ndaise, served with Pop<strong>la</strong>r Grove Pinot Gris 2005.<br />

This was followed by a duo of smoked fish-wild sablefish<br />

and tuna with red Hawaiian sea salt on a wild rice potato<br />

cake with balsamic reduction and f<strong>la</strong>voured oils, matched<br />

with an Alderlea Auxerrois 2005. The next course presented<br />

was marinated duck sa<strong>la</strong>d followed by the main course<br />

— a c<strong>la</strong>ssic roasted beef tenderloin with a chanterelle<br />

mushroom sauce. This was matched with a full-bodied<br />

Australian Heart<strong>la</strong>nd Shiraz 2004. The <strong>des</strong>sert was a hot<br />

choco<strong>la</strong>te <strong>la</strong>va cake with Irish Cream whipped cream and<br />

a Fabiano Recioto Del<strong>la</strong> Valpolicel<strong>la</strong>, Rugolia 2001. The<br />

dinner was rich and hearty, and our compliments went to<br />

owner Delbert and Chef Maureen.<br />

For our final dinner of 2006, we travelled north to scenic<br />

Parksville and the Treetop Grill at the new spa at the Tigh-<br />

Na-Mara Resort. The evening began with champagne and<br />

canapés in the private spa lounge. Highlights of the<br />

evening included a pesto- and pistachio-crusted salmon<br />

matched with Kettle Valley Chardonnay 2004 and a seared<br />

breast of quail with a Yalumba, Bush Vine, Grenache-<br />

Barossa Valley 2002. The next offering was a rich grilled<br />

tenderloin of beef with a scallop and foie gras terrine<br />

served with two wines: a Quails’ Gate Family Reserve,<br />

Merlot 2003 and a M<strong>iss</strong>ion Hill Select Lot Collection<br />

Merlot 2003 and preceded by a Stel<strong>la</strong>r Jay Brut granite.<br />

Dessert was a tasty red wine poached pear with Stilton ice<br />

cream and a cinnamon-red wine g<strong>la</strong>ze served with Rock<br />

Creek B<strong>la</strong>ckberry wine. The evening was made very enjoyable<br />

by the in-depth, detailed <strong>des</strong>criptions of the evening’s<br />

wines, as well as the ingredients and methods of preparation<br />

given before each course.<br />

The 2007 schedule of<br />

events will again try to<br />

expose the culinary<br />

variety avai<strong>la</strong>ble on<br />

Vancouver Is<strong>la</strong>nd. The<br />

Nanaimo Bailliage<br />

invites all Chaîne<br />

members to join with<br />

us in this journey when<br />

they visit the Is<strong>la</strong>nd. (Left to right) G<strong>la</strong>dys Gorosh, Dame de<br />

<strong>la</strong> Chaîne; John Gorosh, Commandeur;<br />

Mrs. Anita Marion and Roger Marion,<br />

Chevalier, at the Mahle House.<br />

19


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:27 AM Page 20<br />

20<br />

People and P<strong>la</strong>ces<br />

Christmas in <strong>La</strong>s Vegas<br />

On December 14, 2006, the <strong>La</strong>s Vegas Bailliage held its 2006<br />

induction and Chapitre dinner at the Wynn Resorts. This<br />

festive holiday event was attended by a Canadian contingent<br />

including Hayo Maier, Bailli Délégué du Canada.<br />

The evening started off with a champagne reception and<br />

entertainment provided by a chorus of local junior carollers<br />

(including a “Chaîne Sing Along” of The Twelve Days of<br />

Christmas). The members and guests then moved to the<br />

main dining area where they were treated to a unique<br />

treat—the executive chef from each of the Wynn Resort<br />

restaurants contributed one of the dishes featured on the<br />

menu (each accompanied by a specially chosen wine).<br />

(Left to right) Grant Maier, Chevalier; Trish Maier; Hayo Maier, Bailli Délégué du<br />

Canada; Diana Maier, Dame de <strong>la</strong> Chaîne; Fong Seto, Vice-Chargé de Presse<br />

Honoraire; Norma Seto, Dame de <strong>la</strong> Chaîne and Judy Seto.<br />

Holiday Ga<strong>la</strong> at the Wynn Resorts<br />

Maine Lobster Sa<strong>la</strong>d<br />

Roasted Fennel and Chanterelles<br />

(Chef Mark LoRusso – Tableau)<br />

Brancott Reserve Sauvignon B<strong>la</strong>nc 2005, Marlborough<br />

Potato Leek Soup<br />

Alba White Truffle<br />

(Chef Philippe Rispoli – Daniel Boulud Brasserie)<br />

Trimbach Reserve Pinot Gris 2002, Alsace<br />

Port Wine-G<strong>la</strong>zed Turbot<br />

Cauliflower, Porcine and Pancetta<br />

Purple Mustard Sauce<br />

(Chef Rene Lenger – The Country Club Restaurant)<br />

Loring Wine Company “Gary’s Vineyard” Pinot Noir 2004, Monterey<br />

Roasted Rack of Colorado <strong>La</strong>mb<br />

Golden Potato Gnocchi<br />

B<strong>la</strong>ck Truffle and Mango<br />

(Chef Stephen Kalt – Corsa Cucina)<br />

Chave Côtes-du-Rhône, Mon Coeur 2003, Rhône<br />

Prevail Back Forty 2003, Sonoma<br />

Warm Caramelized Roasted Pear<br />

B<strong>la</strong>ck Truffle Ice Cream<br />

(Chef Frédéric Robert – Wynn <strong>La</strong>s Vegas & Choco<strong>la</strong>t)<br />

Neige Ice Cider, Quebec<br />

Dark Choco<strong>la</strong>te Fondant and Milk Jam Croustil<strong>la</strong>nt<br />

Praline Ice Cream<br />

(Chef Yigit Pura – Daniel Boulud Brasserie)<br />

Holiday Hot Choco<strong>la</strong>te with Baileys Mint Choco<strong>la</strong>te Irish Cream<br />

My Week at Culinary Boot Camp!<br />

Susan Green, Bailli Régional Honoraire de l’Alberta Nord<br />

Susan Green —“ready<br />

to cook, sir!”<br />

The words “culinary boot camp”<br />

conjure up all sorts of images —<br />

military-like discipline, commanding<br />

officers, fatigues, early morning<br />

rituals, KP duty, officers’ mess —<br />

the mind boggles! My week at<br />

Culinary Boot Camp had some of<br />

all of these things. The Northern<br />

Alberta Institute of Technology<br />

(NAIT) decided it should reach out<br />

to the foodies of Alberta by offering<br />

them a one-week, fourteen-hour-per-day course during the<br />

summer. Instructors Ian Campbell and Michael Gobin,<br />

culinary arts instructors, took twenty-four aspiring chefs<br />

(yours truly included) through our paces in the recently<br />

renovated Hokanson Centre for Culinary Arts.<br />

Fully outfitted in professional whites with a camouf<strong>la</strong>ge<br />

touch by Chef’s Hat Inc., we made stocks, reductions,<br />

sauces, vinaigrettes, omelettes, breads, brulées, sorbets and<br />

choco<strong>la</strong>te truffles. We deboned Cornish game hens and<br />

salmon, turned vegetables, grilled steaks to perfection and<br />

learned about p<strong>la</strong>te presentation, ice carvings and table<br />

settings. Four out of the five evenings we went to one of<br />

Edmonton’s premier restaurants (all Chaîne members, by<br />

the way) — Jack’s Grill, Hardware Grill, the Fairmont<br />

Hotel Macdonald and Sorrentino’s — allowing us the<br />

opportunity to enjoy the benefit of years of professional<br />

training so evident in the beautifully prepared and served<br />

dinners.<br />

The final day we arrived at 6 am for the <strong>la</strong>st time that<br />

week to complete the professional practical cooking exam<br />

and to prepare a delicious and showy buffet dinner for<br />

families and friends using many of the skills we had honed<br />

during the five previous days. The evening was topped off<br />

with the presentation of certificates of completion to the<br />

boot camp graduates.<br />

As I look back on it, I find there were many helpful tips<br />

that I have put to good use in meal preparation and entertaining.<br />

The only things <strong>la</strong>cking now are a beautifully<br />

equipped commercial kitchen in which I can cook and<br />

professionally trained chefs to guide me on a daily basis!<br />

A Special Note: NAIT will be running more Culinary<br />

Boot Camps this summer and will be <strong>la</strong>unching a Pastry<br />

Boot Camp for those foodies with more than one sweet<br />

tooth!<br />

For more info contact: Abraham Wornovitzky,<br />

Marketing and Business P<strong>la</strong>nner, School of Professional<br />

and Continuing Education, Hospitality & CTC, Northern<br />

Alberta Institute of Technology. Telephone 780-378-5064<br />

Email abrahamw@nait.ca Fax 780-471-8377.


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:27 AM Page 21<br />

At the 30th Annual Concours International <strong>des</strong><br />

Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs, September 2006,<br />

Ade<strong>la</strong>ide, Australia.<br />

David Tétrault (left), Membre du Conseil d’Administration, and Stephen Marks<br />

(right), Bailli Délégué of Australia, f<strong>la</strong>nk the Lord Mayor of Ade<strong>la</strong>ide.<br />

UNIGLOBE VOYAGES LEXUS<br />

Au service <strong>des</strong> voyageurs depuis 1986<br />

Faites lʼexpérience de lʼExcellence en gestion de voyages<br />

• Nous pouvons vous aider à réduire vos déponses de<br />

voyages<br />

• Service complet de gestion de voyages d’affaires, de<br />

vacances, de groupes & motivation<br />

• Personel compétent, courtois & dévoué<br />

• Réseau de plus de 700 agences à travers le monde<br />

• Ligne d’urgence 7/24 avec <strong>des</strong> conseillers (ères)<br />

qualifiés (es)<br />

• Service personalisé<br />

• En affaire depuis 1986<br />

• Réservations en ligne<br />

1253 avenue McGill College, suite 155, Montréal,<br />

Tél: 514-397-9221<br />

info@uniglobelexus.com<br />

Agence de Voyages Officielle de <strong>La</strong> Chaîne <strong>des</strong> Rôt<strong>iss</strong>eurs,<br />

Bailliage du Canada<br />

<strong>La</strong> plus grande marque<br />

d’agences de voyages<br />

franchisées au monde.<br />

Nous sommes membre de <strong>la</strong> Chambre de<br />

Commerce du Montréal Métropolitain<br />

www.uniglobelexus.com<br />

At the Chapitre du Canada,<br />

November 4, 2006,<br />

Toronto, ON.<br />

(left to right) Jack<br />

Shipley and guest<br />

Ken Gratton.<br />

David Tétrault,<br />

Argentier National,<br />

chats with <strong>La</strong>rry<br />

Brenzel.<br />

UNIGLOBE LEXUS TRAVEL<br />

Serving travelers since 1986<br />

Experience the Excellence in Travel Management Services<br />

• We can help you minimize your travel expenses<br />

• Complete Business and Leisure Travel Management Services,<br />

Groups & Incentives<br />

• Competent, Courteous & Devoted Consultants<br />

• Network of over 700 agencies around the world<br />

• 7/24 Toll Free Emergency Line, handled by qualified travel<br />

consultants<br />

• Personalized Service<br />

• In business since 1986<br />

• Online Reservations<br />

1253 McGill College Avenue, suite 155, Montreal,<br />

Tel: 514-397-9221<br />

info@uniglobelexus.com<br />

Official Travel Agency for <strong>La</strong> Chaîne <strong>des</strong> Rôt<strong>iss</strong>eurs,<br />

Bailliage of Canada<br />

Voyages Lexus<br />

The world’s <strong>la</strong>rgest<br />

single-brand travel franchise.<br />

We are a member of the Board of Trade of<br />

Metropolitan Montreal<br />

21


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:27 AM Page 22<br />

22<br />

Conseil National<br />

Dr. Pierre Charbonnier,<br />

Chancelier<br />

Membre Honoraire du<br />

Conseil Magistral<br />

Grand Commandeur<br />

Roger Baeke<strong>la</strong>nd,<br />

Echanson<br />

Commandeur<br />

Confrérie<br />

de <strong>la</strong><br />

Chaîne<br />

<strong>des</strong><br />

Rôt<strong>iss</strong>eurs<br />

David R. Tétrault,<br />

Argentier National<br />

Membre du Conseil<br />

d’Administration,<br />

Commandeur<br />

Constance Gelber,<br />

Conseiller<br />

Gastronomique<br />

Samir Hanna,<br />

Membership Director<br />

Chancelier Honoraire, Membre<br />

Honoraire du Conseil<br />

Magistral, Commandeur<br />

C<strong>la</strong>ire-Marie Jadot,<br />

Chargée de M<strong>iss</strong>ions<br />

Hayo Maier,<br />

Bailli Délégué<br />

Membre Honoraire du Conseil d’Administration,<br />

Commandeur<br />

Takashi Murakami, C.M.,<br />

Conseiller Culinaire<br />

Vince Parkinson,<br />

Chargé de M<strong>iss</strong>ions<br />

Michel Busch,<br />

Conseiller <strong>des</strong><br />

Professionels<br />

Commandeur<br />

Eric Jones,<br />

Chargé de Presse


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:28 AM Page 23<br />

Baillis Provinciaux<br />

Baillis Régionaux<br />

Bert Phillips, Bailli<br />

Provincial de <strong>la</strong><br />

Colombie-Britannique<br />

Officier Commandeur<br />

Bailliage de Victoria<br />

Lyle Viereck, Bailli<br />

Bailliage de l’Alberta<br />

nord (Edmonton)<br />

Peter Graham, Bailli<br />

Bailliage de Toronto<br />

H. Ekkehard Herling, Bailli<br />

K<strong>la</strong>us Tenter,<br />

Bailli Provincial de<br />

l’Ontario<br />

Commandeur<br />

Bailliage de Vancouver<br />

Dr. Jane Ruddick, Bailli<br />

Bailliage de l’Alberta à<br />

Calgary<br />

Beat Hegnauer, Bailli<br />

Bailliage du Quebec<br />

(Montreal)<br />

Michel Busch, Bailli<br />

Commandeur<br />

Fritz Painsi,<br />

Bailli Provincial <strong>des</strong><br />

Prairies<br />

Commandeur<br />

Bailliage du Val<br />

d’Okanagan<br />

Helene Scott, Bailli<br />

Bailliage du Manitoba<br />

(Winnipeg)<br />

Jim Jaworski, Bailli<br />

Bailliage de <strong>la</strong><br />

Nouvelle Ecosse<br />

(Halifax)<br />

Josie Richard, Bailli<br />

Jean-C<strong>la</strong>ude Phisel,<br />

Bailli Provincial de<br />

Quebec<br />

Commandeur<br />

Bailliage de Nanaimo<br />

Stephen Burchert, Bailli<br />

Bailliage de l’Outaouais<br />

(Ottawa)<br />

Dr. Pierre Charbonnier, Bailli<br />

Grand Commandeur<br />

23


<strong>57566</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 ENG:E603-<strong>La</strong> <strong>Chaine</strong> <strong>NL</strong> <strong>vol</strong> 6 <strong>iss</strong> 1 4/4/07 11:28 AM Page 24<br />

24<br />

Upcoming Events<br />

CANADA<br />

A=AGM; AA=AGM & Auction; GC=Grand Chapître; CC=Cooking Competition; GP=Garden Party;<br />

DA=Dîner Amical; LOM=L’Ordre Mondial; C= Chapître Dinner<br />

Date<br />

2007<br />

Bailliage Type Location<br />

May 6 Vancouver DA Lumière - B<strong>la</strong>ck Tie on Broadway!<br />

May 21 Okanagan GP Tour and tasting at Carmelis Goat Cheese Farm<br />

May 26 Nova Scotia CC Regional Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs Competition,<br />

Akerley Campus, Dartmouth.<br />

May 27 Manitoba DA Tavern in the Park<br />

June 3 Edmonton DA Fantasy<strong>la</strong>nd Hotel<br />

June 16 Nova Scotia DA Tempest Restaurant, Wolfville<br />

July 15 Vancouver GP Home of Bruno Marti - Summer party with Culinary Team Canada<br />

July 15 Nanaimo DA Mahle House - Wine Festival<br />

Aug 6 Okanagan GP BBQ at Breckinridge Court (Illichman’s hosting)<br />

Aug 19 Edmonton DA Brintnell’s <strong>La</strong>ke Cottage<br />

Aug 25 Nova Scotia GP “<strong>La</strong>mb on the Spit” - hosted by the Pereys<br />

Sept 14 Edmonton DA Astoria Hotel, Jasper<br />

Sept 15-16 Edmonton DA The Fairmont Jasper Park Lodge<br />

Sept 16 Vancouver DA Whistler Mountaineer & The Fairmont Chateau Whistler Hotel<br />

Sept 23 Manitoba DA Tre Visi<br />

Oct 5 Nanaimo DA Merridale Ciderworks<br />

Oct 5 Calgary CC National Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs Competition, SAIT<br />

Oct 5-6 Calgary GC Chapître du Canada<br />

Oct 13 Vancouver C The Fairmont Waterfront Hotel<br />

Oct 20 Okanagan C Quails’ Gate Winery<br />

Oct 27 Nova Scotia DA Fleur de Sel Restaurant, Lunenburg<br />

Nov 10 Edmonton DA Mayfair Golf Club<br />

Nov 14 Okanagan DA Cooking C<strong>la</strong>ss/Demonstration at M<strong>iss</strong>ion Hill Winery<br />

Nov 18 Manitoba C The Fairmont Winnipeg<br />

Nov 24 Nanaimo DA Wesley Street Cafe<br />

Dec 1 Nova Scotia C Windows Restaurant, World Trade and Convention Centre<br />

Dec 2 Okanagan DA Christmas Lunch TBA<br />

Dec 3 Vancouver DA Le Crocodile - An Alsatian Christmas<br />

INTERNATIONAL EVENTS<br />

Date City Country Event<br />

2007<br />

April 29 Hamilton Bermu<strong>des</strong><br />

June 14-16 Paris France Assemblée Générale Internationale<br />

Sept 6-9 Frankfurt Allemagne<br />

Sept 7 Allemagne Concours International <strong>des</strong> Jeunes Commis Rôt<strong>iss</strong>eurs

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!