REVISTA VASCONGADA 101POLLI TA PELLO, BI EUSKALDUN BIKAIN DA ZIN-TZOEN KONDAIRA(Jarraipena)XBiyotz oneko gizonak, berengatik egingo elituztekenak,lagunen alde egiten dituzte.Urrengo goizean, ollarrak kukurruka asi baño lenago, ernai tatxutik zebillen gure amon laztana: etzun lo asko egiñ, bañan iñoizbaño ariñago zegon: sukaldeko garbitasuna eragin, olloai jaten eman,etxeko guztiyentzat gosariya egosi, eta oraindik ordu bete bat zeukalaigarrita, saski txiki bat beso batean, eta makil bat eskubiyan, artuta,makur samar arren, ariñ-arin etxetik atera zan: ordu laurden bat tipitapata mendi gora ibilli, baserri txiki bateko atarian gelditu, ta ateandeiturik itxoiten zegon.Leyoa irikita andre bat agertu zan, eta amona atarian itxoiten oartuazarriturik, esan-t-ziyon.—Nundik nora ta ain goiz, amona? barazki billa? oraindik ez ditutbildu, ta asko itxoin bearko didazu.—Barazkiak beti bezela neskak eraman ditzala; enator ayen billa;zure seme zarrena egun batzuetako bearko det, eta deitu zayozu.—Or, atzeko soroan landatzen ariko da onezkero: ¿nai al dezudeitzea ?—Ez, ez, ni neroni juango naiz, ta itzegingo diyot.—Bañan ¿zertarako nai dezu? etxean bear degu, ta ez dakit emengolana utzi lezaken.—Batez galtzen dana, bestez irabazten da; ta isillik ibilli ezkero,oparogo.
102 EUSKAL-ERRIAEtziyon leyokoak geyago galdetu, eta amona, etxea alde baterautzita, erreka gora, soro batera juan-t-zan.An lanean zebiltzan gizonak ere arritu ziran, eta guztiak bateangaldezka asi zitzaizkiyon:—¿Zertara, ta noren billa, etorri leike gure amon maitagarriya?—Mutill pollit eta lerden baten billa; ziyen amonak.—Zuri dagokizunik emen arkitu baieike, esan «au nai det» etaapaizarengana biyak.—Ez uste, oraindik doaitsu ta benetan emengo bateonbatek oribera esan lezake.—¿Nik ote? gazte eder ta indartsu batek galdetu ziyon.—Zuk zerorrek, bai: zure billa netorren da.—Alajaña! ez dezu neregatik aukera zoragarri ori utziko dalaesango.( Ta jorraya ta eskuan zeuzkan landareak utzita, amonarenganajuan, besotik artu, eta eskubiyan amona zeukala arro ta tente aitariziyon):—Aita, olako bi ezkongai egoki beñere ikusi al dituzu?—Amonak gordeta dauzkan jantziak soñean, eta diru kutxa buruanbaleuzka, enuke ezetz esango.—Nik ere, iriparrez ziyon amonak, enuke nere ordez, nere kutxata soñekoak euki lezazken gaztetxo bat, emen jarri litekela ukatuko.—¿Nun dago gazte zoragarri ori? amon maitagarriya? galdetu ziyongazteak.—Nik bialdu nai zaitudan tokira juango baziña, azkar jakingozenduke.—Aitak uzten badit, gogoz.—Neregatik juan liteke «or konpon, Mari Anton.»—Orduan, bada, noiz ta norekin zure semea ezkondu bear danjakiñ arte.Au erantzun, da gaztea besotik artuta zeramala, etxe aldera jetxizan; bitartean, zer egin bearko zun mutillari esanez; baserriko atariangaztea utzi zun, da bere etxerontz tipi-tapa, ta len baño ariñago,etxera eldu zan.Beste egunetan bezela, ezer gertatu ez balitzekotan, nagusiya zainduta laztantzen ibilli zan, iñori ezer esan gabe.Bitartean mutil gaztea, bi zaldi ariñ etxetik aterata, bide luze baterakobearrak eskuratu zitun, era zaldizka, bata bestearen atzetik lo-
- Page 1 and 2: 12 EUSKAL-ERRIAOLLI TA PELLO, BI EU
- Page 3 and 4: 14 EUSKAL-ERRIA«¡Gaisoa! ziyon Pa
- Page 5 and 6: 16 EUSKAL-ERRIA—Olako gauz atzeka
- Page 7 and 8: 18 EUSKAL-ERRIAorduan urzearle (1)
- Page 9 and 10: REVISTA VASCONGADA 57OLLI TA PELLO,
- Page 11 and 12: REVISTA VASCONGADA 59—Ta ¿zergat
- Page 13 and 14: REVISTA VASCONGADA 61yaz, gaiso ego
- Page 15 and 16: REVISTA VASCONGADA 63det, enago ust
- Page 17: REVISTA VASCONGADA 65tuta uste det,
- Page 21 and 22: 104 EUSKAL-ERRIA—Urtero mastiak e
- Page 23 and 24: 106 EUSKAL-ERRIAalik eta Polli, ber
- Page 25 and 26: 108 EUSKAL-ERRIAgalduta, Mendozara
- Page 27 and 28: 154 EUSKAL-ERRIAPOLLI TA PELLO, BI
- Page 29 and 30: 156 EUSKAL-ERRIA—Ez dakit, ziyon,
- Page 31 and 32: 158 EUSKAL-ERRA—¿Ez dakizu, bañ
- Page 33 and 34: 160 EUSKAL-ERRIA—Lusinkeri oyek u
- Page 35 and 36: 162 EUSKAL-ERRIA—Gaur bertan nere
- Page 37 and 38: 164 EUSKAL-ERRIA—Gezurka zabiltza
- Page 39 and 40: REVISTAVASCONGADA199OLLI TA PELLO,
- Page 41 and 42: REVISTA VASCONGADA 201zuaz nai dezu
- Page 43 and 44: REVISTA VASCONGADA 203llik, buruko,
- Page 45 and 46: REVISTA VASCONGADA 205Berandu zan;
- Page 47 and 48: 252 EUSKAL-ERRIAOLLI TA PELLO, BI E
- Page 49 and 50: 254 EUSKAL-ERRIAnebillela, zuretzat
- Page 51: 256 EUSKAL-ERRIAneregandu ditzadan!