28.08.2015 Views

Årsberetning 2012 (pdf) - Røde Kors

Årsberetning 2012 (pdf) - Røde Kors

Årsberetning 2012 (pdf) - Røde Kors

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TO BEE OR NOT TO BEE –<br />

Intet mindre end 600 kilo silkeblødt<br />

flydende, gyldenbrunt honning.<br />

Det var det meget håndgribelige<br />

resultat af et vellykket<br />

biavler-projekt for asylansøgere,<br />

som VoksenUddannelse og Aktiveringssektionen<br />

gennemførte<br />

i <strong>2012</strong>.<br />

Uddannelses- og praktikvejleder<br />

Merete Zerlang fik ideen med<br />

at koble asylansøgere og bier.<br />

Det skete blandt andet på baggrund<br />

af en somalisk asylansøger,<br />

hvis største ønske var at blive<br />

biavler, hvilket fik Merete Zerlang<br />

til at fundere:<br />

”Alle kender bier, uanset hvor i<br />

verden man kommer fra. Måske<br />

som et minde fra barndommen,<br />

en særlig måde at bruge honning<br />

på i medlavningen eller til skønhedspleje,<br />

eller som noget, man<br />

havde et fællesskab om i pasningen<br />

af den lokale natur.”<br />

Ansvar for egen kube<br />

Tanken om et biavlerkursus blev<br />

til handling i tæt samspil med<br />

foreningen ByBi, som på et socialt<br />

og miljømæssigt fundament<br />

udvikler byhonning-industri i<br />

København.<br />

Igennem godt seks måneder<br />

gennemgik 31 asylansøgere, med<br />

lærere fra ByBi og frivillige fra<br />

Røde <strong>Kors</strong>, hele eller dele af et<br />

teoretisk og praktisk kursus.<br />

Det indebar blandt andet produktion<br />

af bikuber og rammer<br />

og selvstændigt ansvar for egne<br />

bikuber med i alt ca. 500.000<br />

bier. Kuberne var opstillet i baggården<br />

ved Niels Bohr-Instituttet<br />

i København.<br />

Summende fascination<br />

De kvindelige asylansøgere var<br />

mest vedholdende i projektet,<br />

og en af dem som fulgte med fra<br />

start til slut var somaliske Intisar<br />

Abdulgani, som undervejs i undervisningsforløbet<br />

fortalte:<br />

”Jeg er fascineret af bierne, de<br />

er næsten mine børn. Jeg synes<br />

32 RØDE KORS’ ASYLARBEJDE <strong>2012</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!