20150901 MASTER New Georgie England für pdf flipbook.pdf

Der Knabe schien zuerst zornig zu sein und dann
verängstigt, als er Georgie und Spike bemerkte.
"Was machst du hier?" fragte er scharf. "Dies ist das
Grundstück meines Vaters und das Betreten ist
verboten! Hast du die Tafel nicht gesehen?"
"Ich bin Georgie, dies ist Spike, mein Hund."
Spike wedelte mit seinem Schwanz allerdings ein wenig
unsicher. "Mein Papa arbeitet für Deinen Vater. Er stellte
dieses Schild auf. Wir wohnen im Gutsverwalterhaus!"
"Oh! Ich glaube, ich habe dich schon auf den Bäumen
herum klettern gesehen", antwortete der Junge.
The boy appeared to be angry and then fearful, when he
noticed Georgie and Spike.
“What are you doing here?” he asked harshly. “This is my
father`s private estate and you are trespassing! Did you not
see the notice?”
“I am Georgie; this is Spike, my dog.” Spike wagged his tail
a little uncertainly. “My dad works for your father. He put that
notice up. We live in the estate manager’s cottage!”
“Oh! I think I have seen you around climbing trees”, the boy
replied.
15