20150901 MASTER New Georgie England für pdf flipbook.pdf

Als Georgie wegging, lud er Robin ein, ihn am nächsten
morgen früh bei der alten Eiche zu treffen. Vergiss nicht,
das Fernglas mitzubringen! Ich werde Dir zeigen, wo die
Baby-Rehe leben - zuweilen darf ich sie füttern."
Robin konnte seinen Ohren kaum trauen, als er diesen
Vorschlag hörte. Am nächsten Morgen kletterten sie auf
die Spitze der Eiche. Ihre Zweige waren breit und dicht
beieinander.
Für Georgie war es so leicht, wie auf eine Leiter zu
klettern, aber Robin fand es sehr mühsam. Dort oben
angelangt, richteten sie es sich gemütlich ein. Nach
einer gewissen Zeit legte Georgie plötzlich schweigend
seine Finger auf die Lippen: "Husch", wisperte er und
zeigte auf das Ufer des Teiches.
As Georgie left he invited Robin to meet him at the old oak
early the following morning. “Don‘t forget to bring the
binoculars. I will show you where the baby deer live – they
sometimes let me feed them.”
Robin could hardly believe his ears at such an offer. The next
day they climbed to the top of the oak. Its branches were wide
and close together.
To Georgie it was as easy as climbing a ladder, but Robin
found it to be more difficult. They positioned themselves
comfortably. After a certain time, all of a sudden Georgie
silently put his finger to his lips: “Hush”, he whispered and
indicated to the edge of the pond.
24