20150901 MASTER New Georgie England für pdf flipbook.pdf

"Es wäre grossartig, einen solchen Hund wie Spike zu
haben, und ich wünschte mir, ich könnte auch so auf
Bäume klettern wie du. Dann würde ich eine weitaus
bessere Sicht auf die Rehe haben. Seit mehreren Tagen
war es mein Wunsch, näher an das Wild heran zu
kommen. Die Männer, welche die Kaninchen fangen,
haben ihre Mutter getötet. Die kleinen Rehe sind nun
völlig alleine.
Mein Name ist übrigens Robin. Mein Vater ist der
Gutsherr, und ich wohne im Schloss mit ihm und meiner
Schwester Lady Angela. Sie ist nicht nett zu mir und
behandelt mich wie ein kleines Kind. Möchtest du durch
meinen Feldstecher schauen?“
Robin blickte auf den kleinen Hund und fragte: “Könnte
ich ihn mal tätscheln, bitte?“
“It would be great to have a dog like Spike, and I wish that I
could climb trees as well as you do. Then I would get a far
better view of the deer. For several days my aim has been to
get closer to the deer. The men who trap rabbits took their
mother. The deer are now fully alone.
My name is Robin. My father is the Lord of the manor and I
live in the castle with him and my sister Lady Angela. She is
awful to me and treats me like a small child. Would you care
to look through my binoculars?”
Robin looked down at the little dog and asked: “Please, may
I pat him?”
16