You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
urgbergblick Nr. 19, 9. September 2015<br />
Fitness · Wellness · Gesundheit<br />
Seite 11<br />
Sonderveröffentlichung<br />
Dammtor Optik informiert:<br />
1-Tages-Kontaktlinsen als Alternative zur Brille<br />
- auch als Gleitsicht<br />
Jeder Mensch, der eine Fehlsichtigkeit<br />
hat, wünscht sich insgeheim,<br />
einmal morgens aufzustehen und<br />
ohne Brille die Bäume draußen erkennen<br />
zu können ohne gleich zur Brille<br />
greifen zu müssen. Für viele Jugendliche,<br />
die durch Pubertät oft erst fehlsichtig<br />
werden, stürzt die Welt ein,<br />
denn ein Leben mit Brille ist für sie<br />
unvorstellbar. Eitelkeit spielt nicht nur<br />
für die Erwachsenen eine große Rolle,<br />
für junge Menschen ist das äußere<br />
Erscheinungsbild mindestens genauso<br />
wichtig. In der Schule dürfen Brillen<br />
beim Schulsport aus Sicherheitsgründen<br />
oft nicht getragen werden. Die<br />
Verletzungsgefahr steigt, da sich ein<br />
Fehlsichtiger nicht mehr richtig orientieren<br />
kann. Beim Führerscheinsehtest,<br />
der bei der Dammtor Optik abgelegt<br />
werden kann, wird oft eine<br />
Sehschwäche erst festgestellt, so dass<br />
das Autofahren mit Brille notwendig<br />
wird.<br />
Doch wer trägt schon gerne Brille,<br />
wenn er nicht muss?<br />
Eine gute Ergänzung zur Brille sind<br />
Kontaktlinsen.Aufgrund der wachsenden<br />
Beliebtheit gerade bei jungen<br />
Menschen ist es heute möglich, fast<br />
alle Fehlsichtigkeiten mit einer Kontaktlinse<br />
zu korrigieren. Die Industrie<br />
entwickelt ständig neue Produkte.<br />
Dabei wird nicht nur der Lieferbereich<br />
der Kontaktlinsenstärken regelmäßig<br />
verbessert, sondern auch die Materialien.<br />
Seit April gibt es nun auch eine 1-<br />
Tages-Gleitsicht-Kontaktlinse. Viele<br />
Gleitsichtbrillenträger tragen grundsätzlich<br />
gerne ihre Brille. Für Gelegenheitsträger<br />
sind Monatslinsen kostenintensiv<br />
und pflegeaufwendig, zudem<br />
sie nach 4 Wochen entsorgt werden<br />
müssen, unabhängig davon wie oft sie<br />
getragen wurden. In verschiedenen<br />
Freizeitaktivitäten kann jedoch die<br />
Kontaktlinse hier mal reizvoll werden.<br />
Beim Sport bietet sie mehr Bewegungsfreiheit<br />
und kein lästiges<br />
Beschlagen. Zum "kleinen Schwarzen"<br />
oder für feierliche Anlässe ist die<br />
Brille nicht immer passend. Eine gute<br />
Alternative ist die Tageslinse. Doch sie<br />
sollte nicht nur die Fahrtauglich<br />
ermöglichen, auch eine Speisekarte<br />
sollte damit zu lesen sein. Die neue 1-<br />
Tageslinse funktioniert wie eine<br />
Monats-Gleitsichtlinse und bietet<br />
daher in vielen Bereichen große Vorteile.<br />
Probieren Sie es aus!<br />
Kontaktlinse ist nicht gleich<br />
Kontaktlinse!<br />
Allein im Bereich der weichen Kontaktlinsen<br />
stehen nicht nur unterschiedliche<br />
Systeme wie Tages-,<br />
Monats- oder Jahreslinsen zur Verfügung.<br />
Es gibt in den einzelnen Systemen<br />
verschiedene Materialien mit<br />
Zehn Jahre Havanna Sun<br />
Flotte Party zum Geburtstag<br />
Gehrden (we)<br />
10 Jahre Sonnenschein – 10 Jahre in<br />
Gehrden: Mit einer flotten Geburtstagsparty<br />
feiert Miriam Borowsky mit<br />
ihrem Team und natürlich mit vielen<br />
Geburtstagsgästen das zehnjährige<br />
Bestehen von „Havanna Sun“ in Gehrden,<br />
Steintor 3. Die Party steigt am<br />
Sonntag, 13. September, ab 11 Uhr<br />
und den ganzen Tag soll gefeiert werden.Auf<br />
die Gäste warten fantastische<br />
Jubiläumsgeschenke, die ab 13 Uhr<br />
verlost werden. Miriam Borowsky<br />
eröffnete vor zehn Jahren das Havanna<br />
Sun mit Solarium und Wellness<br />
Oase zuerst in der Steintorpassage.<br />
Kurze Zeit später erfolgte der Umzug<br />
auf die andere Seite der Straße in<br />
wesentlich größere Geschäftsräume<br />
im Steintor 3, die ein weiteres Plus für<br />
einen angenehmen und entspannten<br />
Aufenthalt bieten. Im Solarium stehen<br />
acht Kabinen bereit, um die künstliche<br />
Sonne zu genießen und das Wohlgefühl<br />
zu verbessern. „Die technische<br />
Ausstattung erfüllt die strengen und<br />
neuesten EU-Normen und wird regelmäßig<br />
kontrolliert“, betont Miriam<br />
Borowsky. Jede Kundin und jeder Kunde<br />
erhalten selbstverständlich eine<br />
persönliche und ausführliche Hauttypberatung<br />
vor der ersten Benutzung<br />
Zehn Jahre Wellness-Oase in Gehrden: Miriam Borowsky freut sich<br />
auf viele Partygäste.<br />
des Solariums. Dazu werden hochwertige<br />
Kosmetikprodukte für die passende<br />
Pflege und für ein exklusives Bräunungsergebnis<br />
angeboten. Die<br />
Bräune aus dem Solarium ist nur für<br />
Personen über 18 Jahren möglich. Eine<br />
Alternative zum Solarium ist das Spray<br />
Sie<br />
lieben das<br />
Besondere?<br />
Anzeige<br />
unterschiedlichen Abmessungen.<br />
Eine Kontaktlinse ist ein Medizinprodukt<br />
und muss dem Auge fachmännisch<br />
angepasst werden, da sich<br />
Folgeschäden bilden können, die für<br />
den Kontaktlinsenträger anfangs nicht<br />
spürbar sind. Erst nach längerer Kontaktlinsentragezeit<br />
machen sich diese<br />
Schäden bemerkbar. Hingegen anderer<br />
Erkrankungen lassen sich Folgeschäden<br />
durch unsachgemäßes Tragen<br />
von Kontaktlinsen nicht wieder beheben.<br />
Hersteller, Internethändler, Drogerien<br />
haften nicht!<br />
Drogerien sowie Internet verführen<br />
oft, einfach Kontaktlinsen auszutesten.<br />
Die richtige Handhabung und<br />
eine Sitzkontrolle finden jedoch nicht<br />
statt. Ein Ausprobieren zwischen verschiedenen<br />
Kontaktlinsen ohne fachgerechte<br />
Kontrolle kann also böse Folgen<br />
haben.<br />
Dammtor OPTIK – Ihr Kontaktlinsenspezialist<br />
in Gehrden<br />
Wir passen Kontaktlinsen jeglicher<br />
Art an. Jedoch erfolgt die Auswahl der<br />
Kontaktlinsen nicht nur nach den Kundenbedürfnissen<br />
und Wünschen, es<br />
wird auch die für das Auge verträglichste<br />
Kontaktlinse ausgewählt. Auf<br />
das Kontaktlinsenmaterial und auf die<br />
Tränenflüssigkeit des Kunden, wird<br />
dazu passend das Pflegemittel abgestimmt.<br />
Eine Unverträglichkeit von<br />
Kontaktlinsen oder Entzündungen am<br />
Auge können nicht nur durch unsachgemäße<br />
Handhabung sondern auch<br />
durch falsches Pflegemittel entstehen.<br />
Laufende Kontrollen sollten eine<br />
Selbstverständlichkeit sein, wie eine<br />
Kontrolle beim Haus- oder Zahnarzt.<br />
Nur so besteht die Möglichkeit rechtzeitig<br />
auf gestresste Augen zu reagieren<br />
bzw. die Augen mit neuen sauerstoffdurchlässigeren<br />
Produkten zu<br />
versorgen.<br />
Kontaktlinsentragen bietet viele<br />
Vorteile!<br />
Bewegungsfreiheit im Alltag speziell<br />
beim Sport, kein lästiges Beschlagen,<br />
größeres Blickfeld, jede moderne<br />
Sonnenbrille kann getragen werden<br />
etc. Doch sollten sie fachgerecht<br />
angepasst sein, um lange Freude daran<br />
zu haben und Schäden am Auge zu<br />
vermeiden. Die Dammtor OPTIK bietet<br />
Ihnen diesen Service. Durch ständige<br />
Produktschulungen ist das Team<br />
immer auf dem aktuellen Stand. Ein<br />
Probetragen gehört bei uns zum guten<br />
Service! Rufen Sie uns an, wir beraten<br />
sie gern Tel. 0 51 08 / 92 57 11<br />
Unsere Öffnungszeiten sind durchgehend<br />
von 9 bis 18 Uhr, Samstag bis<br />
9 bis 13 Uhr, gerne auch mit Terminvereinbarung.<br />
Textbeitrag:<br />
Silvia Krone, Dammtor OPTIK<br />
Anzeige<br />
Foto: Weber<br />
Tanning für junge Menschen unter 18<br />
Jahren oder Kundinnen und Kunden<br />
mit besonderen Hautempfindlichkeiten.<br />
Komplett ohne UV-Strahlung wird<br />
in Minutenschnelle ein wunderschöner<br />
gesunder Teint mit ausgewählter<br />
Farbnuance beim Spray Tanning aufgetragen.<br />
Models für ein Photo-Shooting,<br />
junge Leute für ihren Abi-Ball<br />
oder Brautpaare wählen gern das<br />
Spray Tanning für eine kurzzeitige frische<br />
Bräune. Die Sprühlotion zeichnet<br />
sich durch ihren Feuchtigkeitsgehalt,<br />
Vitamine, Aloe und angenehmen Duft<br />
zum Verwöhnen der Haut aus. Miriam<br />
Borowsky bietet weiter Massagen<br />
und Anwendungen für Kopf, Gesicht,<br />
Rücken, Fuß und Bein, Kompressen zur<br />
Entspannung und Schmerzlinderung<br />
sowie sanfte Anti-Age-Behandlungen<br />
für das Gesicht an.<br />
Wer mehr für seinen Körper tun<br />
möchte, kann auf den Power Plate<br />
zum nachhaltigen Muskelaufbautraining<br />
steigen. „Zweimal in der Wochen<br />
für 15 Minuten – ein schnelles Training<br />
für den Aufbau tiefliegender Muskelpartien“,<br />
empfiehlt Miriam Borowsky<br />
den Power Plate. Eine ständige Weiterbildung,<br />
Besuche von Seminaren, Zertifikate<br />
und Prüfbescheinigungen für<br />
ihre langjährigen und erfahrenen Mitarbeiterinnen<br />
sprechen für den<br />
Anspruch auf Qualitätssicherung in<br />
der Gehrdener Wellness Oase. Miriam<br />
Borowsky und ihr Team freuen sich<br />
jetzt auf viele Stammkunden und<br />
interessierte Gäste bei der Geburtstagsparty<br />
zum Zehnjährigen.<br />
Einstärken-Kunststoffgläser<br />
in braun, grün und grau, 75% getönt<br />
sph.+/- 6,0 cyl. 2,0<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ganz in Ihrer<br />
Nahe...<br />
beraten wir Sie zu allen<br />
Fragen rund um Ihre<br />
Gesundheit:<br />
Naturheilverfahren/<br />
Homöopathie<br />
Schüßler Salze/Bachblüten<br />
Blutdruckkontrolle<br />
Diabetes-Beratung<br />
Ernährungsberatung<br />
Hautpflegeberatung<br />
Kindermedizin<br />
Kompressionsstrümpfe<br />
Berliner Str. 23 / direkt neben REWE<br />
30952 Ronnenberg | Tel. 0511-46 29 40<br />
info@apothekeamwohnpark.de<br />
Problemfüße?<br />
Wir helfen Ihnen!<br />
Bei uns erhalten Sie auch:<br />
Schuhe für orthopädische Einlagen<br />
Diabetikerstrümpfe · Fuß-Pflegemittel<br />
Alle Kassenzulassungen!<br />
Sonnen-<br />
Schutz!<br />
29.-<br />
1 Paar<br />
Gleitsichtgläser ab<br />
169.-<br />
30952 Ronnenberg · Ihmer Tor 1<br />
Telefon 05109/82 21<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wir<br />
auch!<br />
Niedersachsenmeister 95/96 · Norddeutscher Juniorenmeister<br />
CARSTEN<br />
F R I S E U R T E A M<br />
KÜHL<br />
30989 Gehrden · Steintorpassage<br />
Di.-Fr. 9-18 Uhr<br />
Sa. 8-13 Uhr Y 051 08/7760<br />
Der nächste burgbergblick erscheint<br />
am 23. September 2015
Change language