10.09.2015 Views

SYLLABLE-TIMED

STRESS-TIMED SYLLABLE-TIMED - sesletim

STRESS-TIMED SYLLABLE-TIMED - sesletim

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

279<br />

TÜRKÇE & İNGİLİZCEDE ‘DOĞAL VURGU’<br />

İngilizce ‘vurgu zamanlı’ bir dildir. Vurgulu heceyi ayırt etmek kolaydır.<br />

Türkçe ise ‘hece zamanlı’ bir dildir. Heceler arasında fazla şiddet farkı<br />

olmadığından vurgulu heceyi ayırt etmek zordur.<br />

ISTANBUL TURKISH with ENGLISH PHONETIC SYMBOLS<br />

-akraba<br />

/ɑkrɑˈbɑː/<br />

-akşam<br />

/ɑkˈʃɑm/<br />

-Ankara<br />

/ˈɑŋkɑrɑ/<br />

-anlam<br />

/ɑnˈlɑm/<br />

-arkadaş<br />

/ɑrkɑˈdɑʃ/<br />

-ateş<br />

/ɑˈteʃ/<br />

-başvuru<br />

/ˈbɑʃwuru/<br />

-bayan<br />

/bɑˈjɑn/<br />

-bayrak<br />

/bɑiˈrɑk/<br />

-beyaz<br />

/beˈjɑz/<br />

-boya<br />

/bɔˈjɑ/<br />

-bölüm<br />

/bɜˈljum/<br />

-börek<br />

/bɜˈrek/<br />

-çatal<br />

/tʃɑˈtɑl/<br />

-çeyrek<br />

/tʃeiˈrek/<br />

-devlet<br />

/dewˈlet/<br />

-dondurma<br />

/dɔndurˈmɑ/<br />

-dönem<br />

/dɜˈnem/<br />

-dünya<br />

/djunˈjɑː/<br />

-düzen<br />

/djuˈzen/<br />

-erkek<br />

/erˈkek/<br />

-gazete /gɑˈzete/ /gɑsˈte/<br />

-görüntü<br />

/gɜrjunˈtju/<br />

-güven<br />

/gjuˈwen/<br />

-haber<br />

/hɑˈber/<br />

-hafta<br />

/hɑfˈtɑ/<br />

-horoz<br />

/hɔˈrɔz/<br />

-Japon<br />

/ʒɑˈpɔn/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!