brinkmann - Ramirent
brinkmann - Ramirent
brinkmann - Ramirent
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 Transport and connection<br />
Ball head coupling<br />
Coupling indicator (1)<br />
Wear indicator (2)<br />
BRINKMANN<br />
MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG<br />
The ball head coupling on the machine is fi tted with a coupling<br />
indicator (1) and a wear indicator (2). Before towing, attach the<br />
coupling on the machine correctly to the trailer coupling on the towing<br />
vehicle and lock.<br />
The coupling indicator consists of a red and green cylinder on the ball<br />
head coupling. When the coupling is open, only the red head of the<br />
cylinder is visible. If the coupling is connected correctly, the cylinder<br />
pops out to reveal a green edge.<br />
Danger ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
If the cylinder does not pop out when the machine is attached and only<br />
the red head of the cylinder is visible, the coupling is not connected<br />
correctly or is faulty and the machine should not be towed under any<br />
circumstances.<br />
The ball head coupling could detach itself during the journey. Risk of<br />
accident.<br />
The wear indicator is located on the handle (3) of the ball head coupling<br />
and becomes visible when the handle is closed. It indicates the wear<br />
on the machine ball head coupling or on the towing vehicle ball. If the<br />
wear is within the permitted limits, the wear indicator is green but if<br />
the ball head coupling or ball are worn, the wear indicator is red (green<br />
area is no longer visible).<br />
Note ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Tow the machine approx. 500m before inspecting the wear indicator.<br />
The towing motion adjusts the coupling mechanism.<br />
Danger ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
If the wear indicator is red, the machine has not been secured to<br />
the towing vehicle correctly and should not be towed. The ball head<br />
coupling could detach itself during the journey. Risk of accident.<br />
4 - 8 04DF001_0605_en<br />
3<br />
2<br />
1