20.09.2015 Views

R I G H T S W A T C H

iraq0915arweb

iraq0915arweb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

69<br />

ھناك روايات مختلفة عن معركة العلم التي وقعت في مارس/آذار 2015. يقول البعض إن داعش انسحب دون قتال،‏<br />

في حين تحدث آخرون عن معارك ضارية.‏ على حد علم ھيومن رايتس ووتش،‏ ال توجد روايات عن معارك أو<br />

قصف جوي في منطقة العلي الجنوبية،‏ وال يوجد دليل على معارك أو تفجير في الصور الجوية.‏<br />

70<br />

71<br />

وقال أحد السكان ل ھيومن رايتس ووتش إن قوات الميليشيا الرئيسية التي دخلت العلم تنتمي إلى فيلق بدر،‏ ولكن<br />

عصائب أھل الحق كانت موجودة أيضا.‏ قال خليل جبارة زعيم المقاتلين السنة المحليين من الجبوري،‏ الذين<br />

انضموا إلى القتال ضد داعش،‏ إن عدد رجاله بلغ عدة مئات.‏<br />

72<br />

73<br />

نور ‏(اسم مستعار)‏ وھو من سكان العلي وعاد بعد وقت قصير من استرجاع المدينة،‏ قال ل ھيومن رايتس ووتش إن<br />

قوات الجبوري المحلية قامت بالتدمير.‏ ووفقا لنور،‏ قال القائد في فيلق بدر بشكل صريح في لقاء خارج المحافظة إن<br />

ھناك اتفاقا بين فيلق بدر وعصائب أھل الحق لحراسة الشوارع ولكن ‏"الشؤون الداخلية"‏ تُركت لمقاتلي الجبوري<br />

المحليين.‏ وقال أحد سكان العلم ل ھيومن رايتس إنه بعد دخول فيلق بدر وفي الوقت الذي وقع فيه تدمير البيوت،‏<br />

قال قيادي في فيلق بدر في العلم لثالثة من أقارب نور،‏ سعوا للعودة من مزرعة التجأوا إليھا إلى منازلھم في العلي،‏<br />

إنه ال يمكنھم العبور بينما يتنقل مقاتلو الجبوري من منزل آلخر.‏<br />

74<br />

75<br />

تلقّت ھيومن رايتس ووتش شھادات عن عديد من المنازل في العلي كانت سليمة عند دخول الميليشيات.‏ قال رائد ‏(اسم<br />

مستعار)‏ الذي غادر بعد وقت قصير من سيطرة داعش على العلم،‏ إنه تحدث مع مقاتل متطوع من قبيلة العزاوي،‏ قال<br />

له إن منزله ظل على حاله.‏ وبعد أسبوع واحد،‏ قال رائد أن أصدقاء أبلغوه أن بيته وبيت شقيقته المجاور تم<br />

تفجيرھما.‏ وقال جالل ‏(اسم مستعار)‏ إنه اتصل ھاتفيا بصديق من تكريت كان يستأجر بيته غير المتضرر كمستأجر<br />

حتى يوم قبل استرجاع المدينة.‏ بعد عدة أيام أخبر أصدقاء محليين جالل أن منزله سُوّي باألرض.‏<br />

76<br />

77<br />

بعد وصفھم بالمتعاونين مع داعش وتدمير منازلھم،‏ ظل سكان العلي خائفين من العودة.‏ أحد الضحايا،‏ الذي قدم<br />

شكوى في المحكمة ضد أطراف مجھولة لتدمير ممتلكاته،‏ قال ل ھيومن رايتس ووتش إن القاضي طلب منه تغيير<br />

78<br />

‏"أطراف مجھولة"‏ إلى ‏"الدولة اإلسالمية"‏ إذا كان يأمل في الحصول على تعويض.‏<br />

69<br />

ليث فاضل،‏ ‏"خريطة معركة تكريت:‏ بلدة الدور والعلم تحت سيطرة قوات األمن العراقية"،‏ ،Almasdarnews.com 10 مارس/آذار<br />

/http://www.almasdarnews.com/article/battle-map-tikrit-al-dour-al-alam-iraqi-security-forces-control ،2015<br />

4<br />

.2015 7-<br />

أبريل/نيسان 2015.<br />

29<br />

4 مايو/أيار .2015<br />

أبريل/نيسان 2015.<br />

29<br />

.2015 29<br />

29 أبريل/نيسان .2015<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

75<br />

76<br />

77<br />

‏(تمت الزيارة في 20 مايو/أيار 2015). مقابلة ھاتفية ل ھيومن رايتس ووتش مع خليل جبارة،‏ مايو/أيار 2015. خليل جبارة،‏ قال رئيس<br />

قوات الجبوري المحلية التابعة للحشد الشعبي ‏"لم تحدث معركة كبيرة في العلم".‏<br />

مقابالت ھيومن رايتس ووتش مع ستة أشخاص من العلم،‏ إربيل،‏ 28 أبريل/نيسان مايو/أيار<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع جالل،‏ أبريل/نيسان 2015، ومع رائد 29<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع خليل جبارة،‏<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع نور،‏ 29<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش اإلنسان مع نور،‏ أبريل/نيسان 2015. واألشخاص الثالثة الذين مُنعوا ھم أقارب نور.‏ لم يتمكنوا من<br />

معرفة بالضبط ما كان يفعله بالضبط مقاتلي الجبوري،‏ ولكن يفترض أنھم كانوا ينفذون تدمير الممتلكات.‏<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع رائد،‏ أبريل/نيسان<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع جالل،‏<br />

في تقريره األخير عن بعثة األمم المتحدة لمساعدة العراق،‏ شدد األمين العام لألمم المتحدة بان كي مون أنه ‏"على الحكومة االستمرار في<br />

تنفيذ تدابير لضمان عودة النازحين إلى مواطنھم األصلية في المناطق التي تم استعادتھا من داعش.‏ وھذا يشمل فرض القانون والنظام في تلك<br />

المناطق لتطھيرھا من األلغام وغيرھا من مخلفات المتفجرات،‏ واستعادة الخدمات العامة في أقرب وقت ممكن وإعادة بناء البنية التحتية<br />

األساسية.‏ ‏"مجلس األمن التابع لألمم المتحدة"‏ التقرير الرابع لألمين العام عمال بالفقرة 6 من القرار 2169<br />

13" ،(2014)<br />

S / 2015/530. 2015<br />

يوليو/تموز<br />

28<br />

دمار بعد المعركة

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!