R I G H T S W A T C H
iraq0915arweb
iraq0915arweb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
V. معايير القانون الدولي<br />
7<br />
يحكم القانون الدولي اإلنساني (أو قوانين الحرب) القتال في النزاعات المسلحة غير الدولية، مثل النزاع القائم بين<br />
القوات الحكومية العراقية والميليشيات المدعومة من الحكومة على جانب، والجماعات المعارضة المسلحة مثل داعش<br />
145<br />
على الجانب اآلخر. يُلزم ھذا القانون جميع األطراف؛ سواء كانت من الدول أو جماعات مسلحة غير تابعة لدول.<br />
تتحمل الحكومة العراقية مسؤولية القوات الخاضعة لسيطرتھا الفعلية. ولقد أشارت إلى أن الميليشيات الشيعية ھي<br />
قوات ذات مشروعية ويعترف بھا القانون. في أبريل/نيسان 2015 ضُمت الحكومة العراقية قوات الحشد الشعبي<br />
إلى القوات التابعة للدولة، التي تأخذ أوامرھا من رئيس الوزراء العبادي بصفته رئيساً لألركان. بعد أيام من<br />
استعادة تكريت، أصدر العبادي دعوة لتوقيف القائمين بأعمال النھب. ويبدو أنه كان يشير تحديداً إلى الميليشيات<br />
147<br />
الشيعية.<br />
146<br />
تشتمل قوانين الحرب الخاصة بالنزاعات المسلحة غير الدولية على المادة 3 المشتركة في اتفاقيات جنيف األربع لعام<br />
1949، والتي تنص على المعاملة اإلنسانية للمدنيين والمقاتلين األسرى. ويُحظر القتل والتعذيب والمعاملة القاسية.<br />
كما يُحظر االحتجاز التعسفي واالختفاء القسري.<br />
منصوص على القواعد الخاصة بأساليب ووسائل القتال باألساس في البروتوكول اإلضافي األول لعام<br />
التفاقيات جنيف (البروتوكول األول). تعكس أغلب بنود البروتوكول األول القانون الدولي العرفي المنطبق على<br />
النزاعات المسلحة غير الدولية.<br />
148<br />
1977<br />
149<br />
150<br />
151<br />
المادة 3<br />
146<br />
27 أبريل/نيسان :2015<br />
25<br />
http://www.alquds.co.uk/?p=333186<br />
.(2015<br />
7 ،2015/7/4 أبريل/نيسان http://cabinet.iq/ArticleShow.aspx?ID=6040 :2015<br />
147<br />
“Iraq Tikrit: looting and lawlessness follow recapture,” BBC News, April 4, 2015,<br />
http://www.bbc.com/news/world-middle-east-32181503<br />
145<br />
المشتركة في اتفاقيات جنيف لعام 1949.<br />
أحمد الفراجي، "رئيس الوزراء حيدر العبادي: وجود ميليشيات في العراق يثير السخرية"، القدس العربي،<br />
(تمت الزيارة في مايو/أيار 2015). قرارات مجلس الوزراء للجلسة رقم 14 في<br />
(تمت الزيارة في 1 يونيو/حزيران<br />
انظر:<br />
(تمت الزيارة في 25 مايو/أيار 2015). عقد العبادي اجتماعاً<br />
طارئاً مع قوات األمن يدعوھا فيه إلى االلتزام بحماية الممتلكات، حسبما نقلت صحيفة الشرق األوسط نقالً عن أحمد الكريم رئيس مجلس<br />
المحافظة قوله: "إن مئات البيوت أحرقت... المدينة تحرق أمام أنظارنا وال نستطيع السيطرة على ما يجري". وقول جاسم العطية، العضو<br />
بمجلس المحافظة، إن مجلس المحافظة علق اجتماعاته وغادر المدينة بسبب "االنتھاكات والتجاوزات التي قام بھا بعض المندسين في صفوف<br />
قوات الحشد الشعبي والشرطة االتحادية من تكريت... بعد القيام بأعمال سلب ونھب". الشرق األوسط، 4 أبريل/نيسان<br />
:2015<br />
http://aawsat.com/home/article/329021/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9<br />
%8A-%D9%8A%D8%AE%D8%B1%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B4%D8%AF-<br />
%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D9%8A-<br />
%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-<br />
%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9-<br />
%D9%85%D9%86-%D8%AA%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%AA-%D8%A8%D8%B9%D8%AF-<br />
%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A8-<br />
(تمت الزيارة في 25<br />
المشتركة في اتفاقيات جنيف لعام 1949.<br />
انظر اللجنة الدولية للصليب األحمر، القانون الدولي اإلنساني العرفي، القاعدتان<br />
يونيو/حزيران 2015).<br />
%D9%88%D9%86%D9%87%D8%A8<br />
148<br />
المادة 3<br />
98 و99:<br />
International Committee of the Red Cross (ICRC), Customary International Humanitarian Law<br />
(Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2005), rules 98 and 99.<br />
150<br />
12<br />
يونيو/حزيران U.N.T.S. 3 ،1977 1125<br />
149<br />
البروتوكول اإلضافي األول الملحق باتفاقيات جنيف المعقودة في<br />
الدولية (البروتوكول األول) بتاريخ 8<br />
أغسطس/آب 1949، والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة<br />
بدأ نفاذه في 7 ديسمبر/كانون األول 1978. أصبح<br />
46<br />
دمار بعد المعركة
Change language