²æøÀÄzsÁ

±ÜÅÍæ° 10& ÓÜáÊÜ|ì ÊÜáñÜᤠÃÜgñÜ ±ÜËñÜÅÊÜ®Üá° ¿ÞÊÝWÜÆã ÖÝQPæãÙÜÛŸÖÜá¨æà?
A±Ý³ià ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅÃÝÊ… ÎÊÜÊæãWÜY, Ô Ë ¹ ±ÜâÃæãà×ñ… ÖÜ៺ÚÛ.
EñܤÃÜ& g±æà ÖæãàÊæáà ñÜ¥Ý ¨Ý®æà ÓÝÌ«ÝÂÁáà ²ñÜêñܱÜìOæà >
AÍÜã®ÜÂí ñÜá PÜÃÜí PÜá¿Þì©œÃÜ|ÂÃÜgñæç@ PÜáÍæç@ >> Æ.ÖÝ.Óܾ$ê >>
g±Ü, ÖæãàÊÜá, ¨Ý®Ü, ÓÝÌ«Ý¿á, ²ñÜêñܱÜì|, ÍÝŨܜ PÜÊÜáì¨ÜÈÉ,
ÓÜÌ|ì, ¸æÚÛ, PÜáÍÜWÜÙÜ®Üá° PæçWÜÙÜÈÉ «ÜÄÓܸæàPÜá. Pæç¿áÈÉ H®Üã «ÜÄÓܨæà D
¿ÞÊÜ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvܸÝÃܨÜá. ÆZáÖÝÄàñÜÓܾ$ꣿá ÊÜÞ£¨Üá.
ÓÝ°®æà ÖæãàÊæáà g±æà ¨Ý®æà ÓÝÌ«ÝÂÁáà ²ñÜêPÜÊÜáì~ >
PÜÃè Óܨܻèì PÜáËàìñÜ ñÜ¥Ý ÓÜí«Ý¼Êݨܮæà >>
D ±ÜÅÊÜÞ|ÊÜaܮܨÜÈÉ ÓÝ°®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜí«ÝÂÊÜí¨Ü®Ü GíŸ GÃÜvÜá
±ÜÅÓÜíWÜWÜÙÜ®Üá° A—PÜÊÝX ÓæàÄԨݪÃæ. iàÊÜ£³ñÜêPÜÃÜá PÜãvÝ ÓÜÌ|ì¨Ü GÃÜvÜá
GÙæ¿á ±ÜËñÜÅÊÜ®Üá° ÓÝ°®Ý© GÆÉ ±ÜÅÓÜíWÜWÜÙÜÈÉ AÊÜÍÜÂÊÝX «ÜÄÓܸæàPÜá.
CÈÉ ÖÜÆÊÝÃÜá ËÐÜ¿áWÜÙÜ®Üá° WÜÊÜá¯ÓܸæàPÜá.
g±Ü&ÖæãàÊÜá CñÝ© GÆÉ ±ÜÅÓÜíWÜWÜÙÜÈÉ GÃÜvÜá ¨Ü»æì¿á ±ÜËñÜÅÊÜ®æ°à
«ÜÄÓܸæàPÜá. ÓÜáÊÜ|ì¨ÝªWÜÈà, ÃÜgñܨݪWÜÈà A¥ÜÊÝ ¨Ü»æì¿á¨ÝªWÜÈà B
±ÜËñÜÅÊÜâ GÃÜvÜá GÙæ¿á¨ÝªXÃܸæàPÜá. ÊÜáãÃÜá GÙæ¿á ±ÜËñÜÅÊÜ®Üá° ÓÜÊÜì¥Ý
D ±ÜÅÓÜíWܨÜÈÉ «ÜÄÓܸÝÃܨÜá. ÍÝŨܜ¨Ü ±ÜÅÓÜíWܨÜÈÉ ÊÜÞñÜÅ ÊÜáãÃÜá GÙæ¿á
±ÜËñÜÅÊÜ®Üá° «ÜÄÓܸæàPÜá.
ÃÜñÜ°ÊÜÞÇݨÜÈÉ ÓÜíWÜÅÖÜ¨Ü ÊÜaÜ®ÜÊÜ®Üá° E¨ÝÖÜÄÔ ÊÜáñæã¤í¨Üá
ËÍæàÐÜÊÝ¨Ü ËÐÜ¿áÊÜ®Üá° £ÚԨݪÃæ. A¨æà ÊÜaÜ®Ü˨Üá&
ñÜgì¯àí Ãè±ÜÂÓÜí¿ááPݤí ........................... >
»æãàg®æà Êæáç¥Üá®æà ÊÜáãñæÅà PÜáÊÜì®… PÜêaæf†à| ÍÜá¨Üœ$£ >>
¸æÚÛ¿á ±ÜËñÜÅÊÜ®Üá° ñæãàÃÜá¸æÃÜÚWæ «ÜÄÓܸæàPæíŸá¨Ü®Üá° DWÝWÜÇæà
£Ú©¨æªàÊæ. B¨ÜÃæ »æãàg®Ü, Êæáç¥Üá®Ü ÊÜáñÜᤠÊÜáÆ&ÊÜáãñÜÅËÓÜgì®æ¿á
±ÜÅÓÜíWܨÜÈÉ ¸æÚÛ¿á ±ÜËñÜÅÊÜ®Üá° ÓÜÊÜì¥Ý «ÜÄÓܸÝÃܨÜá. ÖÝWæ «ÜÄÔ¨æªà
B¨ÜÃæ PÜêaÜf† GíŸ ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° BaÜÄÔ ±ÝÅ¿áÎcñܤÊÜ®Üá° ÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàPÜá.
WWWWWWWWWWWWWWWWWW
g®ÜÊÜÄ 2013
11
]àÓÜá«Ý