²æøÀÄzsÁ

CíñÜÖÜ ÊÜÞñÜáWÜÙÜá ŸÃÜᣤÊæÁáí¨Üá ®ÜퟟÖÜá¨æà ? Gí¨Üá aÜáaÜácÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá°
Bw¨ÜÙÜá. B¨ÜÃÜã A¨Ü®Üá° ÊÜá®ÜÔÕWæ ñÜí¨ÜáPæãÙÜÛ¨æà ÍÜËáìÐæu¿áá ¯gÊÜÊÜá¾,
Ÿí«Üá&¸Ýí«ÜÊÜÃÜ ×ñÜPÝRX ÓÝÌ¥ÜìÊÜ®Üá° ñÜÂiÓÜÇæà¸æàPÜá. ¯®Ü° ÓæàÊæ¿á®Üá°
ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá ¯ÍÜcÀáÔÁáà Ÿí©ÃÜáÊæ®Üá Gí¨Üá ÖæàÚ AÊÜÙæãí©Wæ
ÓæàÄPæãívÜÙÜá. C¨ÜÄí¨Ü WÜáÃÜá ÍÜáPÝÅaÝ¿áìÄWÜã ŸÖÜÙÜ B®Üí¨ÜÊÝÀáñÜá.
A±Ü³ ! C®Üá° ¯®Ü° ñܱÜÔÕ®Ü ŸWæY¿ÞWÜÈà, ÃÝg®Ü BÓݧ®Ü¨ÜÈÉ ¯®Ü° Óݧ®Ü¨Ü
ŸWæY¿ÞWÜÈà ®Ü®ÜWæ ÓÜí¨æàÖÜËÆÉ. C®Üá° ®ÝÊÜâ AÓÜáÃÜÃÝg®Ü ÊÜá®æWæ
ÖæãàWÜáÊÜâ¨ÜPæR ®Ü®Ü° ËÃæãà«ÜÊæà®Üã CÆÉ Gí¨Üá ÖæàÚ ¨æàÊÜ¿Þ¯¿áá
ÍÜáPÝÅaÝ¿áìÄí¨Ü PÜãwPæãívÜá ÊÜêÐܱÜÊÜìÃÝg®Ü AÃÜÊÜá®æWæ Öæãà¨ÜÙÜá. AÈÉ
ÃÝg®Üá, WÜáÃÜá&ÍÜáPÝÅaÝ¿áì ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜ¿Þ¯¿á®Üá° WèÃÜËԨܮÜá.
ÍÜËáìÐæu¿áá GÃÜvÜá ÓÝËÃÜ ¨ÝÔ¿áÄí¨Ü JvÜWÜãw ¨æàÊÜ¿Þ¯¿á ÓæàÊæ
ÊÜÞvÜñæãvÜX¨ÜÙÜá.
PæÆÊÜâ ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ JÊæá¾ ÊÜ®ÜÓèí¨Ü¿áìÊÜ®Üá° BÓÝÌ©ÓÜáÊÜâ¨ÜPæãRàÓÜRÃÜ
¨æàÊÜ¿Þ¯¿áá ÓÜU&ÓæàÊÜQ¿Þ¨Ü ÍÜËáìÐæu ÖÝWÜã GÃÜvÜáÓÝËÃÜ ¨ÝÔ¿áÄí¨Ü
PÜãwPæãívÜá ÊÜ®ÜÊÜ®Üá° ±ÜÅÊæàÎÔ¨ÜÙÜá. ¨æàÊÜ¿Þ¯¿á Caæf¿áíñæ AÈÉ GÆÉ
Äࣿá ËÖÝÃÜWÜÙÜá, Bo&±ÝsÜWÜÙÜá ®Üvæ¨ÜÊÜâ. ÍÜËáìÐæu¿áá A®æàPÜË«ÜWÜÙݨÜ
®ÜñÜì®ÜWÜÚí¨Ü, WÝ¿á®ÜWÜÚí¨Ü ¨æàÊÜ¿Þ¯¿á®Üá° ÓæàËÔ¨ÜÙÜá. B ÓÜÊÜá¿áPæR
¸æàpæ¿ÞvÜáÊÜâ¨ÜPÝRX Ÿí©¨Üª ¿á¿Þ£¿áá B¿ÞÓÜWæãívÜá ¯àÃÜ®Üá°
ÖÜávÜáQPæãívÜá AÈÉWæ Ÿí¨Ü®Üá. AÊÜ®Üá D ×í¨æÁáà ¨æàÊÜ¿Þ¯¿á®Üá°
®æãàw¨Üª. BWÜ AÊÜÙÜá Ÿ¨ÜáQ®ÜÈÉ BÓæ¿á®æ°à ¹qr¨ÜªÙÜá. B¨ÜPÝÃÜ| AÊÜÙÜ
ÊÜááS¨ÜÈÉ PÝí£Ááà CÃÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ DWÜ ×í©®Üíñæ CÃÜÈÆÉ. ÍÜËáìÐæuÀáí¨Ü
ÓÜ×ñÜÃÝ¨Ü ÓÝËÃÝÃÜá ÓæàÊÜQ¿áÄí¨Ü ÓæàÊæ¿á®Üá° Öæãí¨Üáñݤ CÃÜáÊÜPÝÃÜ|
¨æàÊÜ¿Þ¯¿áá ÍæÅàÐÜu ÃÝ~¿áíñæÁáà Íæãà¼ÓÜᣤ¨ÜªÙÜá. B¨Üá¨ÜÄí¨Ü ÃÝg®Üá
AÈɨܪ PæÆÊÜâ ¨ÝÔ¿áÃÜ®Üá° PæàÚ¨Ü :& ¿ÞÃÜá ¯àÊÜâ ? ¯ÊÜá¾ ÊÜíÍÜ ¿ÞÊÜâ¨Üá
? CÈÉÃÜáÊÜ ¨ÝÔ¿áÃæÆÉÃÜã CÊÜÄŸºÃÜ ÓæàÊÜQ¿áÃÜá ñÝ®æà ? A¨ÜPæR EñܤÃÜÊÜ®Üá°
ÓÜÌ¿áí ¨æàÊÜ¿Þ¯Ááà PæãvÜáñݤÙæ & ®Ý®Üá AÓÜáÃÜWÜáÃÜáWÜÙÝ¨Ü ÍÜáPÝÅaÝ¿áìÃÜ
ÊÜáWÜÙÜá. CÊÜÙÜá ÊÜêÐܱÜÊÜìÃÝg®Ü ÊÜáWÜÙÝ¨Ü ÍÜËáìÐæu¿áá. ®Ü®Ü° WæÙÜ£. AÐÜár
ÊÜÞñÜÅÊÜÆɨæà ®Ý®Üá Öæãà¨ÜÈÉWæ ®Ü®Ü°®Üá° ×í¸ÝÈÔ ®Ü®Ü° ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ
ÓæàÊÜQ¿áã BXÃÜáÊÜÙÜá. C®Üá° EÚ¨ÜÊÜÃÜã ÓÜÖÜ ®Ü®Ü° ÓæàÊÜQ¿áÃæà BXÃÜáÊÜÃÜá.
¿á¿Þ£¿áá ±Üâ®Ü@ PæàÚ¨Ü & ¨æçñÜÂÃÝg®Ü ÊÜáWÜÙÜá ¯®Ü° ÓæàÊÜQÁáà ?
C¨Ü®Üá° ®ÜíŸáÊÜâ¨Üá ÖæàWæ ? A¨ÜÃÜ PÝÃÜ|ÊÜ®Üá° ®Ý®Üá £Ú¿áŸÖÜá¨æà ? GÆÉÊÜä
¨æçÊæàaæf. C¨ÜÃÜÈÉ BÍÜc¿áì±ÜvܸæàPݨܩªÆÉ. (®Üvæ¨Ü ÓÜíWÜ£ GÆÉÊÜ®Üã° £ÚÔ)
WWWWWWWWWWWWWWWWWW
g®ÜÊÜÄ 2013
19
]àÓÜá«Ý