Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DOMINGO 01 DE NOVIEMBRE<br />
DOMINGO<br />
01<br />
16:00 bem-vindo brasil:<br />
“YO RECIBIRÍA LAS PEORES<br />
NOTICIAS DE TUS LINDOS LABIOS”<br />
Entrevista al autor Marçal Aquino sobre su carrera, obra y vida. Al finalizar<br />
la conversación, el autor leerá fragmentos seleccionados de su obra. Con<br />
Alfredo Lewin. Organiza Cámara Chilena del Libro | Sala Pedro Prado<br />
17:30 entrevista:<br />
EN BUSCA DE LA LENGUA PRECISA<br />
Con María Negroni (Argentina)<br />
María Negroni, destacada poeta, ensayista, novelista y traductora,<br />
en esta ocasión reflexiona en torno al rol femenino en la poesía<br />
y cómo su rol de traductora juega un papel fundamental en la<br />
difusión de obras de reconocidas poetas de habla inglesa. Con Guido<br />
Arroyo. Organiza Cámara Chilena del Libro | Sala Lily Garafulic<br />
18:30 diálogo:<br />
LA URGENCIA DE LA<br />
ESCRITURA ANIMAL<br />
Con María Sonia Cristoff (Argentina), Alejandra Costamagna<br />
y Andrea Palet (Chile).<br />
En esta ocasión, la autora reflexiona sobre sus propias “partes<br />
animales” y el vínculo de esta idea con su escritura personal.<br />
Organiza Cámara Chilena del Libro | Sala Camilo Mori<br />
17:30 diálogos latinoamericanos:<br />
LETRAS CON CUERPO<br />
Literatura no convencional<br />
Trata de las fascinaciones, tendencias y opiniones sobre formas de literatura<br />
menos convencionales en Latinoamérica, como el cómic, la performance<br />
la instalación y el video, entre otros soportes, para dar cuenta de una<br />
literatura que tiene en el centro al cuerpo. En otras palabras, aquellas<br />
historias cruzadas por el deseo y la enfermedad. Con Luis Negrón (Puerto<br />
Rico), Federico Falco (Argentina) y Gabriela Alemán (Ecuador). Modera: Rubí<br />
Carreño. Organiza Cámara Chilena del Libro y CNCA | Sala Pedro Prado<br />
19:00 nórdicos en filsa:<br />
LA NOVELA NEGRA<br />
Y POLICIAL<br />
Con Johan Theorin (Suecia), Sissel-Jo Gazan (Dinamarca)<br />
y Torsten Pettersson (Finlandia).<br />
Los autores reflexionan en torno a este género y se preguntan por qué<br />
se escribe tanta novela policial en los países nórdicos y cuáles son las<br />
características principales de este género. Con Patricio Tapia. Organiza<br />
Países nórdicos y Cámara Chilena del Libro | Sala Lily Garafulic<br />
11:30 nórdicos en petite filsa:<br />
Celebración 70 años de<br />
PIPI CALZASLARGAS<br />
La hija del capitán Longstocking, es como ninguna otra chica en el mundo: es más fuerte que cualquier<br />
forzudo y más lista que cualquier genio. En esta ocasión, celebramos los 70 años de esta “niña”<br />
con actividades para niños, como disfraces, rompecabezas, pintacaritas, cuentacuentos, dibujo y<br />
mucho más. Contraria a las prácticas educativas autoritarias de ese momento (1945) y como una<br />
gran defensora de los derechos de los niños, Lindgren propuso una nueva forma de mirar la infancia<br />
y la igualdad de sexos. Organiza Países nórdicos y Cámara Chilena del Libro | Sala Bicentenario<br />
19:00 presentación y concierto:<br />
“ALTURAS DE<br />
MACCHU PICCHU<br />
Musicalización del poema homónimo de<br />
Pablo Neruda 1981” de Los Jaivas<br />
Con la participación de la banda junto a Freddy Stock<br />
El destacado grupo nacional Los Jaivas presenta su libro “Alturas<br />
de Macchu Picchu. Musicalización del poema homónimo de Pablo<br />
Neruda 1981”, trabajo que recopila las partituras de una de las obras<br />
musicales más icónicas de la agrupación chilena. En vivo, presentarán<br />
un concierto lleno de emoción y recuerdos. En la ocasión, los<br />
entrevistará el reconocido periodista y autor de “La Vida mágica de<br />
Los Jaivas” Freddy Stock. Organiza RiL Editores | Sala de las Artes<br />
Los Jaivas (C) FOTO EXTRAIDA DEL LIBRO “LA VIDA MÁGICA DE LOS JAIVAS”<br />
12:30 presentación:<br />
“CIRO EN SU SALSA”<br />
de Ciro Watanabe Con el autor.<br />
Presentan Alberto Montt y Werne Núñez.<br />
El premiado chef del restaurante Osaka, uno<br />
de los 40 mejores de Latinoamérica según<br />
la guía San Pellegrino, y figura televisiva del<br />
programa Top Chef, debuta con su primer libro<br />
de cocina nikkei, aquella gustosa fusión entre<br />
las técnicas japonesas y los productos peruanos.<br />
Organiza Editorial Planeta | Sala Camilo Mori<br />
16:30 presentación:<br />
“HORÓSCOPO CHINO 2016.<br />
Manual de supervivencia espiritual<br />
para el año del mono de Fuego”<br />
de Pedro Engel<br />
Cada año este reconocido astrólogo y ancestrólogo<br />
presenta sus vaticinios para el Año Nuevo<br />
Chino, entregando a sus lectores una guía que<br />
puede orientarlos en diversos ámbitos, mes a<br />
mes. Organiza Catalonia | Sala de las Artes<br />
Paulina Flores<br />
11 : 30 HRS.<br />
petite filsa. taller: Diario de un solo 2,<br />
taller de dibujo a partir de 10 años, de Catalina<br />
Bu. Organiza Catalonia | Sala Lily Garafulic<br />
12 : 00 HRS.<br />
petite filsa. cuentacuentos: Historias<br />
del Panchatantra, de Iván Franko. Con<br />
el narrador oral César Muñoz. Organiza<br />
Planeta Sostenible | Escenario Norte<br />
presentación: “Ser feliz trabajando”,<br />
de Carlos Quiroga. Con el autor. Organiza<br />
Editorial Carlos Quiroga | Sala Pedro Prado<br />
12 : 30 HRS.<br />
presentación: “Cielo de agua”, de Aramís<br />
Quinteros y Betania Zacarías; y de “La<br />
artesana de las nubes”, de Bianca Estela<br />
Sánchez y Leonor Pérez. Con Aramis<br />
Quinteros y Leonor Pérez. Organiza Fondo de<br />
Cultura Económica | Sala Acario Cotapos<br />
12 : 45 HRS.<br />
petite filsa. lectura: “El leve peso<br />
de la ternura”, de Alfonso Alcalde, con<br />
ilustraciones de Camila Henríquez. Con la<br />
ilustradora e Juan Ignacio Colil. Organiza<br />
Das Kapital Ediciones | Foro del Autor<br />
13 : 00 HRS.<br />
petite filsa. teatro infantil: Andersen,<br />
viajar es vivir, basada en el cuento “El<br />
soldadito de plomo”, de Hans Christian<br />
Andersen. Colectivo Los Paseantes. Organiza<br />
Cámara Chilena del Libro | Escenario Norte<br />
diálogo: Juegos y Lectura, Ludotecas y<br />
Bibliotecas. Con Mario Varas. Organiza<br />
Devir Chile Limitada | Sala Lily Garafulic<br />
13 : 30 HRS.<br />
diálogo: Perspectivas del Gremio de los<br />
Escritores. Con Juan Pablo del Río Urrutia,<br />
Gregorio Angelcos, Reynaldo Lacámara<br />
y Camilo Marks. Organiza Sociedad de<br />
Escritores de Chile | Sala Pedro Prado<br />
14 : 30 HRS.<br />
petite filsa. cuentacuentos: “Saba”, de R.<br />
Tagore. Con la actriz Sofía Stefoni. Organiza<br />
Planeta Sostenible | Escenario Norte<br />
18:30 diálogo:<br />
LAS OTRAS CIUDADES. LITERATURA<br />
DE LA GENERACIÓN DE LOS NOVENTA<br />
Con Catalina Infante, Paulina Flores y Aldo Perán.<br />
Organiza Cámara Chilena del Libro | Sala Pedro Prado<br />
15 : 00 HRS.<br />
petite filsa. presentación: Libros ilustrados:<br />
“Saba” de R. Togore; “El niño Mosco”, de Nicolás<br />
Candia; “La abeja cristalina y otros relatos”, de<br />
Alicia Salinas; e “Historias del Panchatantra”,<br />
de Iván Franko. Con los autores, junto a César<br />
Muñoz y Juan Francisco Bascuñán. Organiza<br />
Planeta Sostenible | Sala Pedro Prado<br />
presentación: Celebración de los 15 años de<br />
Le Monde Diplomatique en Chile y presentación<br />
del libro “Experiencias positivas”. Con Cecilia<br />
Rovaretti, Gabriel Boric, Juan Ayala y Cristian<br />
Cuevas. Presenta: Víctor Hugo de la Fuente.<br />
Organiza Le Monde Diplomatique | Sala de Las Artes<br />
petite filsa. cuentacuentos: Cuentos para<br />
Soñar. Participan Jorge Toro y Sebastián<br />
Gándara. Para niños y niñas de 6 a 10 años.<br />
Organiza Subdirección de Cultura Ilustre<br />
Municipalidad de Santiago. Biblioteca Municipal<br />
de Santiago Nicomedes Guzmán | Foro del Autor<br />
15 : 30 HRS.<br />
petit filsa. teatro infantil: Juan Peña, un hombre<br />
original, basada en el texto de Marta Carrasco.<br />
Con Javiera Silva y Claudio Rojas, de la Compañía<br />
Ecometa. Organiza Ediciones SM | Escenario Norte<br />
petite filsa. presentación: “Quique hache<br />
misterio de Santiago”, de Gonzalo Martínez y Sergio<br />
Gómez. Con los autores, junto a Sofía Montenegro.<br />
Organiza Editorial Santillana | Sala Acario Cotapos<br />
presentación: “Esos locos bajitos”,<br />
de Amanda Céspedes. Con la autora.<br />
Organiza Ediciones B | Sala Camilo Mori<br />
16 : 00 HRS.<br />
nórdicos en filsa: “El elixir de la inmortalidad”.<br />
Entrevista al autor Gabi Gleichmann (Noruega).<br />
Constanza Rojas entrevistará al escritor, crítico<br />
literario y editor cosmopolita, ganador del premio<br />
Prix Alberto-Benveniste, por su novela “El elixir<br />
de la inmortalidad”. Organiza Países nórdicos y<br />
Cámara Chilena del Libro | Sala Lily Garafulic<br />
16 : 30 HRS.<br />
nórdicos en petite filsa: Aprende a hacer figuras<br />
de papel como Hans Christian Andersen. La gestora<br />
cultural Marcela Puentes lee cuentos de Andersen<br />
y enseña a los niños a recortar figuras de papel.<br />
Se regalará un librito con un cuento de Andersen a<br />
los niños participantes. Máximo 20 niños. Abierto<br />
al público de FILSA. Organiza Países nórdicos<br />
y Cámara Chilena del Libro | Sala Bicentenario<br />
presentación: Nuestro cobre”, de Tomás<br />
Ireland. Con la presentación de Manuel Riesco.<br />
Organiza Editorial USACH | Foro del Autor<br />
17 : 00 HRS.<br />
taller de ilustración: de tiras cómicas,<br />
con Bef (México). Duración: 60 minutos.<br />
Máximo 15 personas, con inscripción<br />
previa en www.filsa.cl Organiza Cámara<br />
Chilena del Libro | Escenario Norte<br />
presentación: “Una suerte pequeña”,<br />
de Claudia Piñeiro. Con la autora, junto a<br />
Carla Guelfenbein. Organiza PRH y Cámara<br />
Chilena del Libro | Sala Acario Cotapos<br />
presentación: “Besito en la frente”, de<br />
Valentina Villagra. Con la autora. Presentan<br />
Sergio Freire y Diego Jerez. Organiza<br />
Editorial Planeta | Sala Camilo Mori<br />
17 : 45 HRS.<br />
diálogo: Escribir a contrapelo: tres<br />
autores actuales de Sangría Editora. Con<br />
Antonio Gil, Sergio Rojas y Felipe Becerra.<br />
Organiza Sangría Editora | Foro del Autor<br />
18 : 30 HRS.<br />
presentación: “La vuelta al tercer mundo”, de<br />
Juan Pablo Meneses. Con el autor, junto a Patricio<br />
Fernández. Organiza PRH | Escenario Norte<br />
presentación: “Santiago, 7 recorridos a pie”, de<br />
Magdalena Von Holt. Con la autora, junto a Juan<br />
Francisco Bascuñán y Pedro Encina. Organiza<br />
Planeta Sostenible | Sala Acario Cotapos<br />
19 : 00 HRS.<br />
diálogo y presentación: Colección de<br />
ensayo, de La Calabaza del Diablo. Con Teresita<br />
Chubretovic, Natalia Díaz y Jorge Moreno.<br />
Organiza La Calabaza del Diablo | Foro del Autor<br />
19 : 30 HRS.<br />
presentación: “El método Pellegrini”,<br />
de Francisco Sagredo. Con el autor, junto<br />
a Matías del Río y Sebastián Rozental.<br />
Organiza PRH | Sala Camilo Mori<br />
presentación: “Historia rural de Chile”, de<br />
José Bengoa. Con Julio Pinto y Manuel Canales.<br />
Organiza Lom Ediciones | Sala Acario Cotapos<br />
presentación: En la senda del Che”,<br />
de José Bodes. Con el autor, junto a Lilia<br />
Concha, subdirectora nacional del CNCA;<br />
Elmo Catalán y Juan Jorge Faundes.<br />
Organiza Ocean Sur | Sala Pedro Prado<br />
20 : 00 HRS.<br />
presentación: “Antes de volver a caer”,<br />
de Camila Valenzuela. Presenta María<br />
de los Ángeles Quinteros. Organiza<br />
Editorial Planeta | Escenario Norte<br />
DOMINGO 01 DE NOVIEMBRE<br />
18 19