You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Samedi 24 octobre <strong>2015</strong> 18h<br />
ICE CREAM<br />
Fiction/ Turquie / 2014 / 16 Min. /<br />
DCP / Coul. / Kurde / ST Français<br />
Réalisation: Serhat Karaaslan<br />
Scénario:Serhat Karaaslan Image:<br />
Sükrü Özçelik Son: Murat Küllü<br />
Intérprétation:Rojhat Deli, Ubeydullah<br />
Hakan, Ebru Ojen Sahin<br />
Producteur:Serhat Karaasla<br />
Co-producteur +90 Film Production<br />
Dans ce délicieux conte de désirs<br />
obstinés, le rare passage d’un vendeur<br />
de glaces dans un petit village<br />
déclenche la ténacité de Rojhat,<br />
un petit garçon de onze ans. Il est<br />
déterminé à posséder la gourmandise<br />
convoitée tout en déjouant la<br />
colère de sa propre mère.<br />
MAVI RING / LE BLEU VAN<br />
Fiction/ Turquie, Allemagne / 2013<br />
/ 86 Min. / DCP / Coul. / Turc / ST<br />
Français<br />
Réalisation: Ömer Leventoğlu Scénario:<br />
: Ömer Leventoğlu, Bayram<br />
Balcı Image: Lefteris Agapoulakis<br />
Montage: Ramazan Yüksel Musique:<br />
Orçun Yıldırım, Serhat<br />
Bostancı Intérprétation: Ezgi Çelik,<br />
Kemal Ulusoy, Nazmi Kırık, Şerif<br />
Şahinler, Sezgin Cengiz, Volkan<br />
Yıldız, Mehmet Aşkın, Bilal Bulut,<br />
Mirza Metin, Selahattin Taşdöğen<br />
Producteur: Fer Film, Vision Produktion<br />
Pinar est medecin, elle a été<br />
élévée dans une famille de classe<br />
moyenne et urbaine. Elle travaille<br />
à l’hôpital public de la ville d’Eskisehir.<br />
Au milieu de la nuit, Pinar<br />
se retrouve dans une véhicule militaire<br />
qui va à la prison d’Eskisehir.<br />
Cette nuit et le lendemain vont<br />
totalement bouleverser sa vision<br />
de la vie et de la société.<br />
13
Change language