08.11.2015 Views

hallo-muenster_08-11-2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong> ·Ausgabe 89/<strong>2015</strong> ·Verteilte Auflage: <strong>11</strong>8368<br />

Jeden Sonntag ·kostenlos ·www.<strong>hallo</strong>-<strong>muenster</strong>land.de<br />

Was Eltern<br />

wollen<br />

Neue Initiative<br />

kritisiert Prüfung des<br />

Förderbedarfs bei Kindern<br />

Wetter<br />

heute<br />

16°<br />

10°<br />

Seite 2<br />

Foto: dpa/Jonas Güttler<br />

Wetter<br />

morgen<br />

15°<br />

<strong>11</strong>°<br />

Kontakt<br />

Verteilung, Kleinanzeigen<br />

0251/6 90 46 52<br />

Anzeigen<br />

0251/6 90 96-21 bis -27<br />

anzeigen.<strong>muenster</strong>@<br />

ag-<strong>muenster</strong>land.de<br />

Redaktion<br />

0251/6 90 96-12 bis -19<br />

redaktion.<strong>muenster</strong>@<br />

ag-<strong>muenster</strong>land.de<br />

Fußball<br />

Bundesliga<br />

SV Darmstadt 98 -<br />

Hamburger SV 1:1<br />

FC Bayern München -<br />

VfB Stuttgart 4:0<br />

Bayer 04Leverkusen -<br />

1. FC Köln 1:2<br />

Bor. Mönchengladbach -<br />

FC Ingolstadt 0:0<br />

TSG 1899 Hoffenheim -<br />

Eintr. Frankfurt 0:0<br />

FSV Mainz 05 -<br />

VfL Wolfsburg 2:0<br />

Hannover 96-<br />

Hertha BSC Berlin 1:3<br />

Bor. Dortmund -<br />

FC Schalke 04 15.30 Uhr<br />

FC Augsburg -<br />

Werder Bremen 17.30 Uhr<br />

Zeitarbeit<br />

Lagerhelfer<br />

Ankauf von versilbertem Besteck 90/100<br />

zu sofort gesucht!<br />

www. - Zeitarbeit.de<br />

m/w<br />

Produktionshelfer/in<br />

0251-68 68 20<br />

Joseph-König-Str. 948147 Münster<br />

Zahngold Bargeld & Wir sofort!<br />

zahlen absolut faire Preise!<br />

ÜberzeugenSie sich selbst!<br />

Altgold(auch mitZähnen)<br />

Bargeld sofort!<br />

Batteriewechsel +Goldschmiede- und Uhrmacher-Reparaturen aller Art<br />

Foto: dpa<br />

Großes Trauringstudio<br />

GOLDANKAUF<br />

JUWELIER JOSEF<br />

Königsstraße 37–38<br />

Münster ·Tel. 02 51 /474 33<br />

Patzer<br />

Plan?<br />

Große Koalition gibt inder<br />

Flüchtlingsfrage Rätsel auf<br />

Weltblick<br />

Ankauf von versilbertem Besteck 90/100<br />

<strong>11</strong>7<br />

Jahre<br />

oder<br />

Juwelier &Uhrmachermeister<br />

MünsterHammerStr.59<br />

0251/525263 www.juwelier-beuse.de<br />

TOTALER RÄUMUNGSVERKAUF<br />

aus Altersgründen<br />

bis zu<br />

70%<br />

Bitte beachten Sie unser<br />

Magazin<br />

im Innenteil.<br />

Gartencenter<br />

Weihnachten<br />

XXL<br />

Münsters<br />

großer<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Trauttmansdorffstraße 65<br />

48153 Münster · www.newels.de<br />

MO –FR 9.00 –19.00<br />

SA 9.00 –18.00<br />

SO <strong>11</strong>.00 –16.00<br />

Alles<br />

muss<br />

raus!


HM 2 Thema des Tages<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

Sporteln am Wochenende<br />

MÜNSTER. Die 20. Saison<br />

von „Sporteln am Wochenende“<br />

für trübe Herbsttage<br />

startetheute (8. November).<br />

Bei der Auftaktveranstaltung<br />

in der Vierfachturnhalle<br />

des Stein-Gymnasiums in<br />

Gievenbeck können Kinder<br />

ab zwei Jahren mit ihren Eltern<br />

in einer Bewegungslandschaft<br />

toben.<br />

In Halle 3steht für Kinder<br />

ab vier das Kinder-Bewegungs-Abzeichen<br />

„Kibaz“<br />

auf dem Programm. Dafür<br />

muss ein besonderer Parcours<br />

durchlaufen werden.<br />

Alle Teilnehmer erhalten<br />

eine Urkunde. Wer schon<br />

sechs ist, kann auchmit den<br />

Elterneinen Tanz einstudieren<br />

und ihn vor Publikum<br />

präsentieren –und zwar um<br />

10.15 Uhr, <strong>11</strong>.15 Uhr und<br />

12.15Uhr.Ab15. November<br />

(Sonntag) beginnt der Bewegungsspaßdann<br />

in 13 Turnhallen<br />

im Stadtgebiet.<br />

Das soll einer<br />

verstehen<br />

STARDUST CIRCUS I NTERNATIONAL BV<br />

DIE GRÖSSTE ILLUSIONSSHOWDERWELT<br />

Elterninitiative<br />

befürchtet Inklusion<br />

mit der Brechstange<br />

WWW.HANSKLOK.ORG<br />

DO 10.12.<strong>2015</strong>, 20 UHR<br />

MÜNSTER, HALLE MÜNSTERLAND<br />

KARTEN DIREKT VOR ORT ERHÄLTLICH IM WN-TICKETSHOP (WN-GESCHÄFTSSTELLE), PRINZIPALMARKT 13-14,<br />

48142 MÜNSTER SOWIE AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN.<br />

HOTLINE: 01806 /570099 *• WWW.SEMMEL.DE<br />

*(0,20 EUR/ANRUF -MOBILFUNKPREISE MAX. 0,60 EUR/ANRUF)<br />

vom 4.<strong>11</strong>. bis 6. 12.<strong>2015</strong><br />

Bis zu<br />

Idenbrockplatz 25 ·48159 Münster-Kinderhaus<br />

Rüschhausweg 6·48161 Münster-Gievenbeck<br />

Von Sebastian Rohling<br />

Früher bestimmten Dritte,<br />

welche Schul- und Förderform<br />

für ein Kind das Beste<br />

ist. Heute können dies Eltern<br />

mitentscheiden –theoretisch.<br />

MÜNSTER.Die neu gegründete<br />

Initiative Elternwille<br />

will eigentlich das, was alle<br />

Mütter und Väter wollen –<br />

das Beste für ihr Kind. Deswegen<br />

hatten sich die mitwirkenden<br />

Eltern dafür entschieden,<br />

ihreKinder auf die<br />

Erich-Kästner-Schule, eine<br />

kleine Förderschule mit dem<br />

Schwerpunkt Sprache im Primarbereich,<br />

zu schicken.<br />

Aufgrund ihrer Mitarbeit<br />

in Klassen- und Schulpflegschaften<br />

war ihnen in diesem<br />

Jahraufgefallen, dass die<br />

Anmeldezahlen für die Förderschule<br />

stark rückläufig<br />

waren, was sie zu Nachforschungen<br />

antrieb. Das vorläufige<br />

Ergebnis: „Verfahren<br />

zur Feststellung des sonderpädagogischen<br />

Förderbedarfs<br />

(AO-SF-Verfahren) werden<br />

nicht mehr durchgeführt,<br />

beziehungsweise den<br />

Eltern wird davon abgeraten“,<br />

erklärt die Initiative.<br />

Auch wenn ihre Kinder bereits<br />

angemeldet sind, so<br />

wollen sie doch darauf hinweisen,<br />

dass alle Eltern ein<br />

Anrecht auf das AO-SF-Verfahren<br />

haben. „Wir wollen<br />

niemanden anklagen, sondern<br />

eine Entscheidung für<br />

die Zukunft des Kindes auf<br />

Grundlage einer geprüften<br />

Basis. Alles andere wäre Inklusionmit<br />

der Brechstange.<br />

Zudem kann bei falscher Beschulung<br />

die Entwicklung<br />

der Kinder nachhaltig gestört<br />

werden.“<br />

Eine aktuelle Informationsbroschüre<br />

mit Hinweisen<br />

zum Übergang Kita-<br />

Grundschule weist darauf<br />

hin, dass eine Förderung an<br />

einer Regelschule auchohne<br />

AO-SF-Verfahren möglich<br />

ist. Dem wolle Elternwille<br />

auch nicht widersprechen,<br />

da die geltenden gesetzlichen<br />

Bestimmungen dies so<br />

vorsehen. Allerdings bemängeln<br />

die Initiatoren das, was<br />

in Broschüre und Beratung<br />

nicht erwähnt wird. Nämlichdass<br />

Elterneinen Rechtsanspruch<br />

auf Einleitung<br />

eines AO-SF-Verfahrens haben<br />

(Verwaltungsgericht<br />

Minden vom <strong>11</strong>.Mai <strong>2015</strong>;<br />

Az: 8K767/15).<br />

Auf Anfrage bei der Bezirksregierungkonnte<br />

bis Redaktionsschluss<br />

noch keine<br />

konkrete Stellungnahme zu<br />

den Äußerungen eingeholt<br />

werden. Allerdings könne<br />

Info<br />

passende Brille-Auge-Kombination<br />

ergibt. Der Elterninitiativewünsche<br />

ichdaher<br />

viel Erfolg im Interesse aller<br />

Schüler mit Behinderungen.“<br />

Die Ausbildungsordnung<br />

Sonderpädagogische Förderung<br />

NRWregelt die sonderpädagogische<br />

Förderung.<br />

Dieseerhält ein Kind in NRW,<br />

wenn es in seiner persönlichen<br />

Entwicklung und seinen<br />

Leistungen einer beson-<br />

sich die Pressestelle der Bezirksregierung<br />

Münster das<br />

so nicht vorstellen, daunter<br />

anderm die Anträge für AO-<br />

SF-Verfahren insgesamt sogar<br />

gestiegen seien.<br />

Anders sieht es Professor<br />

Hannes Rüdiger Röttgers.<br />

Der Facharzt für Psychiatrie<br />

und Psychotherapie sagt in<br />

einemder HALLOvorliegenden<br />

Schreiben: „Hier wird<br />

ein großes Defizit zur sogenannten<br />

Inklusion behinderter<br />

Kinder in Schulenangesprochen.<br />

[...] Die Landesregierung<br />

verhält sich mit<br />

der klammheimlichen Abschaffung<br />

des AO-SF-Verfahrens<br />

wie jemand, der Sehtests<br />

verbietet und dann Brillen<br />

nach dem Zufallsprinzip in<br />

der Hoffnung verteilt, dass<br />

sichauchsogelegentlichdie<br />

www.elternwille.de<br />

deren Förderung bedarf. Der<br />

Förderort kann eine allgemeinbildende<br />

Schule oder<br />

eine Förderschule sein. Festgestellt<br />

wird dieser Bedarf<br />

durch das AO-SF-Verfahren,<br />

dasvon Pädagogen wie Eltern<br />

beantragt werden kann. (sr)


HM 3 Lokales<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

In Ver-Zug<br />

Bahnhof nicht<br />

vor 2017 fertig<br />

3Fragen an...<br />

Volker Leisten (DGHS)<br />

Für das Präsidiumsmitglied<br />

der Deutschen Gesellschaft<br />

für Humanes Sterben warder<br />

Freitag kein guter Tag.<br />

Der Bundestag ist beim<br />

Thema Sterbehilfe dem<br />

Entwurf von Michael<br />

Brand und Kerstin Griese<br />

gefolgt, der jede geschäftsmäßige<br />

Beihilfe<br />

zum Freitod unter Strafe<br />

stellt. Für Sie der GAU?<br />

Leisten: Ja, leider. Der Entwurf<br />

von Karl Lauterbach<br />

und Peter Hintze wäre noch<br />

das kleinere Übel gewesen.<br />

Im besten Fall aber hätte<br />

sich gar nichts geändert.<br />

Was bedeutet<br />

das für<br />

Patienten,<br />

was für Ärzte?<br />

Leisten: Die<br />

Mediziner<br />

sind weiter<br />

verunsichert,<br />

fürchten<br />

um ihre<br />

V. Leisten Approbation.<br />

Auch<br />

weil Herr Montgomery<br />

(Chef der Bundesärztekammer<br />

–d.Red.), den ich für<br />

einen Zyniker halte, sie erheblich<br />

unter Druck setzt.<br />

Die Sterbewilligen werden<br />

sich aus Verzweiflung einen<br />

Strick nehmen oder sichvor<br />

den Zug werfen. Wer essich<br />

leisten kann, wird in die<br />

Schweiz reisen.<br />

Geht die DGHS gegen<br />

den Entwurf vor?<br />

Leisten: Wir klopfen ihn juristisch<br />

genau ab. Auch<br />

arbeiten Roger Kusch, der<br />

wahrlichnicht unser Freund<br />

ist, und sein Sterbehilfeverein<br />

bereits an einer Verfassungsbeschwerde.<br />

(flo)<br />

Michael Jansen, seit Anfang<br />

September Bahnhofsmanager,<br />

scheint beseelt von der<br />

neuen Aufgabe. „DasBabyjeden<br />

Tag vom Büro aus wachsen<br />

zusehen“, sei ein großer<br />

„Spaß“. Wären danicht die<br />

Kinderkrankheiten.<br />

MÜNSTER. Dass die Bahn<br />

reichlich Verspätung hat<br />

beim Bau des 37 Millionen<br />

Euro teuren Empfangsgebäudes<br />

(der Verzögerung<br />

wegen dürfte noch ein bisschen<br />

was obendrauf kommen),<br />

kann Jansen indes<br />

nicht weglächeln. Vielleicht<br />

istesjadie Erleichterung darüber,<br />

dass alles noch viel<br />

schlimmer hätte kommen<br />

können. Die vermeintliche<br />

Bombe an neuralgischer<br />

Stelle (nahe der Stützwand<br />

zu den Gleisen) entpuppte<br />

sich als Metallrohr.<br />

„Mit sehr großer Wahrscheinlichkeit“<br />

müsse der<br />

Kampfmittelräumdienst<br />

kein weiteres Mal anrücken,<br />

so DB-Projektleiterin Sonja<br />

Hempel. Mutmaßliche<br />

Schlüsselübergabe für den<br />

Westteil (zur Innenstadt<br />

hin) sei nun Ostern 2017<br />

(statt Mitte/Ende des kommenden<br />

Jahres). Es sei denn,<br />

„wir haben sechs Wochen<br />

strengsten Winter“,<br />

schränkt Jansen ein. Auch<br />

ist, anders als ursprünglich<br />

geplant, der Südtunnel in<br />

den Adventswochen nicht<br />

passierbar. „Da die Arbeiten<br />

in der Zeit mit Hochdruck<br />

weitergehen, wäre die Sicherheit<br />

der Reisenden<br />

nicht gewährleistet“, erklärt<br />

Hempel.<br />

Müssen sich also im Dezember<br />

geschätzt eine Million<br />

Bahnkunden, die ins<br />

Zentrum strömen, weiter<br />

durch das Nadelöhr Hamburger<br />

Tunnel quetschen.<br />

Wobei: „Wir versuchen, die<br />

Besucher über die Wolbecker<br />

Straße umzuleiten“,<br />

wirbt Andreas Thiel vom<br />

Planungsamt der Stadt für<br />

die Alternativroute. Zudem<br />

„fallen an den Wochenenden<br />

die Bahnpendler weg“.<br />

Die Vermarktung der Innenfläche<br />

läuft laut Jansen<br />

planmäßig, Ankermieter<br />

sind Kentucky Fried Chicken,<br />

McDonalds und Yorma’s.<br />

Bezüglich der Ostseite<br />

(Bremer Platz/frühestens<br />

2020 fertig) haben Stadt und<br />

Bahn am Freitag einen Investor,<br />

die Immobilien- und<br />

Projektentwicklungsgesellschaft<br />

Landmarken<br />

(Aachen), präsentiert. (flo)<br />

Die Bombe hatsich, sehr zur Freude vonSonja Hempel und Michael<br />

Jansen (gr. Bild), als Metallrohr entpuppt. Fotos: flo<br />

CITROËN BERLINGO<br />

www.citroen.de<br />

www.citroen.de<br />

INKLUSIVE:<br />

INKLUSIVE:<br />

• Klimaanlage<br />

CITROËN C4 CACTUS • Klimaanlage<br />

MULTISPACE VTi 95 Selection • Einparkhilfe<br />

PureTech 82 Feel<br />

• Bluetooth ®<br />

• Bluetooth • 7“ Touchscreen<br />

BARPREIS AB<br />

®<br />

•<br />

BARPREIS AB<br />

Tempomat<br />

• Magic Wash<br />

• Regensensor<br />

• Audio-System<br />

14.990,– € 1<br />

13.990,– € 1<br />

• Radio CD/MP3<br />

• Tempomat<br />

zzgl. Überführungskosten von 695,– € • u.v.m.<br />

zzgl. Überführungskosten von 695,– € • Airbumps ®<br />

• u.v.m.<br />

ODER AB MTL.<br />

179,– € 2<br />

ODER AB MTL.<br />

159,– € 2<br />

MIT 0,– € ANZAHLUNG<br />

MIT 0,– € ANZAHLUNG<br />

0% ZINSEN 0% ZINSEN<br />

OPTIONAL :<br />

KFZ HAFTPFLICHT-, VOLL- UND<br />

TEILKASKOVERSICHERUNG 4<br />

29,90 € MTL.<br />

1<br />

Privatkundenangebot für die Neuwagenmodelle CITROËN Berlingo Multispace VTi 95 Selection und den CITROËN C4 Cactus PureTech 82 Feel, gültig bis zum 30.<strong>11</strong>.<strong>2015</strong>.<br />

2<br />

Ein Leasingangebot der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich CITROËN BANK, Siemensstr. 10, 63263 Neu-Isenburg für die Neuwagenmodelle<br />

CITROËN Berlingo Multispace VTi 95 Selection und den CITROËN C4 Cactus PureTech 82 Feel bei €0,- Anzahlung, 10.000 km/Jahr Laufleistung, 48 Monate Laufzeit.<br />

3 Inkl. 2Jahre Herstellergarantie und für das 3. und 4. Jahr (bis max. 60.000 km Gesamtfahrleistung) die Garantieverlängerung gemäß den Bedingungen des CITROËN<br />

EssentialDrive Vertrages der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH. Detaillierte Vertragskonditionen unter www.citroen.de. 4 Optionaler Kfz-Versicherungsschutz bestehend aus<br />

Kfz-Haftpflicht plus Schutzbrief, Voll- und Teilkaskoversicherung (Selbstbeteiligung 500,- €/150,- €). Vertragsvoraussetzungen sind ein Mindest-Fahreralter von 24 Jahren<br />

und ein persönlicher Schadensfreiheitsrabatt des Vertragsnehmers von 2Jahren (mind. SFR 2oder mehr). Angebote gültig bis zum 30.<strong>11</strong>.<strong>2015</strong>. Zzgl. Überführungskosten<br />

von 695,– €plus Zulassung. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Irrtümer vorbehalten.<br />

Kraftstoffverbrauch 6,7 -4,6 l/100 km kombiniert; CO 2<br />

-Emissionen kombiniert 155 -107 g/km. Nach vorgeschriebenem<br />

Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Effizienzklasse: C- B.<br />

AUTOHAUS<br />

BLEKER GmbH<br />

48163 Münster-Amelsbüren (V)<br />

Autoforum Münster • Kölner Str.1<br />

Tel. 02501/97 38-100<br />

UNSERE<br />

DOPPEL-NULL-<br />

ANGEBOTE<br />

46325 Borken (H)<br />

Königsberger Str. 1<br />

Tel. 02861/94 38-0<br />

48683 Ahaus (H)<br />

Von-Braun-Str. 62-64<br />

Tel. 02561/93 52-0<br />

INKLUSIVE: 4JAHRE GARANTIE 3<br />

OPTIONAL :<br />

KFZ HAFTPFLICHT-, VOLL- UND<br />

TEILKASKOVERSICHERUNG 4<br />

19,90 € MTL.<br />

www.bleker.org<br />

info@bleker.org<br />

46395 Bocholt (H)<br />

Industriestr. 40<br />

Tel. 02871/25 59-0<br />

(H)=Vertragshändler,<br />

(V)= Verkaufsstelle.<br />

48249 Dülmen (H)<br />

Münsterstr. 135<br />

Tel. 02594/7 82 <strong>08</strong>-0


HM 4 Lokales<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

Kurz notiert<br />

Endspurt für<br />

Fotowettbewerb<br />

MÜNSTER. Noch bis<br />

Sonntag (15. November)<br />

sucht HALLO Schnappschüsse<br />

aus der Froschperspektive.<br />

„Münster von<br />

unten“ lautet das Thema<br />

des Fotowettbewerbs. Wer<br />

mitmachen möchte,<br />

schickt seine Bilder an<br />

fotos@<strong>hallo</strong>-<strong>muenster</strong><br />

land.de. Zu gewinnen gibt<br />

es einen Platz in einem<br />

VHS-Foto-Kurs.<br />

Jugendhilfe sucht<br />

Gastfamilien<br />

MÜNSTER. Die Evangelische<br />

Jugendhilfe Münsterland<br />

(JuMeGa) sucht im<br />

nördlichen Münsterland<br />

Gastfamilien für unbegleitete<br />

minderjährige Flüchtlinge.<br />

Infos: 05459/<br />

93 21 25, www.jumega.org.<br />

Päckchen fürs<br />

Weihnachtsfest<br />

Pauken für den Traum<br />

Auswanderer lernen an der Uni Akademiker-Deutsch<br />

Von Annika Wienhölter<br />

Selbstbewusst nimmt Zinar<br />

am Lehrerpult Platz. Aufdem<br />

Stundenplan steht „Deutsch<br />

als Fremdsprache“. Der 38-<br />

jährigeKurde ausNordsyrien<br />

lebt erst seit August in<br />

Deutschland.<br />

MÜNSTER. Dennoch gelingt<br />

es ihm ohne Probleme,<br />

den deutschen Satz, den<br />

ihm seine Kurskameraden<br />

diktieren, fehlerfrei<br />

auf die Folie auf<br />

dem Tageslichtprojektor<br />

zu schreiben.Erlächelt.<br />

Seine Mitstreiter –das<br />

sind junge Menschen aus aller<br />

HerrenLänder.Aus Palästina,<br />

China, Taiwan, Libyen<br />

oder dem Iran. Dochsie alle<br />

verbindet ein Ziel: ein Studium<br />

an der Uni Münster.<br />

Zinar ist vor zehn Jahren<br />

aus seiner Heimat nachSpanien<br />

geflohen, hat dort als<br />

Übersetzer und Journalist<br />

gearbeitet, wie er erzählt.<br />

Sein nächster<br />

Plan: Germanistik<br />

oder<br />

Kommunikationswissenschaft<br />

zu<br />

studieren. Dafür<br />

muss er<br />

Deutschkenntnisse<br />

nachweisen.<br />

Die will er mit<br />

dem Kurs „Deutsch<br />

als Fremdsprache“ am<br />

Sprachenzentrum der Uni<br />

erlangen. Viermal pro Wochepaukt<br />

er gemeinsam mit<br />

22 GleichgesinntenimHüfferstift.<br />

In seiner Freizeit lese<br />

er Zeitung, höre viel Radio<br />

und gehe oft indie Bibliothek,<br />

um sein Deutsch zu<br />

verbessern, sagt Zinar.<br />

Mit ihm büffelt Johannes,<br />

18 Jahre, aus Palästina. Während<br />

er unbedingt BWL studieren<br />

möchte, hat der 28-<br />

jährige Mahan aus dem<br />

Iran schon einen konkreten<br />

Berufswunsch: als Informatiker<br />

bei Google zu<br />

arbeiten. So geht es jedem<br />

in dem kleinen, aber voll<br />

besetzten Raum im Hüfferstift-Keller:<br />

Jeder verfolgt<br />

seinen eigenen<br />

Traum.<br />

Als<br />

eine Asiatin<br />

nachvorne darf, sagt sie:<br />

„Bitte nicht so schwer!“<br />

Doch sie bekommt einen<br />

der schwierigsten Sätze der<br />

Stunde: „Wenn ich aus dem<br />

Panorama-Fenster sehe,<br />

springt der königliche Garten<br />

ins Auge.“ Die junge<br />

Frau am Pult sackt kurz in<br />

sich zusammen, greift dann<br />

aber beherzt zum Stift und<br />

schreibt drauf los. Undsiehe<br />

da: Es klappt, wenn auchmit<br />

ein wenig Unterstützung<br />

vonLehrerin UlrikeLüken –<br />

und den anderen. Die jungen<br />

Männer und Frauen helfen<br />

sich ohnehin viel, oft<br />

wird gelacht. Aber immer<br />

nur gemeinsam, nie über die<br />

Fehler eines Kurskameraden.<br />

Stipendium für Flüchtlinge<br />

MÜNSTER. Pakete für die<br />

„Aktion Weihnachtsfreude“<br />

der Johanniter können<br />

noch bis Donnerstag (12.<br />

November) abgegeben werden<br />

bei der Drogerie Jentschura,<br />

Dülmener Straße<br />

33, und in der Buchhandlung<br />

Lesezeit, Dingbängerweg<br />

33.<br />

Zinar (l.) aus Syrien lebt erst seit August inMünster, spricht<br />

und schreibt aber schon recht flüssig Deutsch. Fotos: awi<br />

Das Team des Sprachenzentrums<br />

der UniMünster<br />

bereitet künftige Studierende<br />

in drei Niveaus auf<br />

die Deutsche Sprachprüfung<br />

für den Hochschulzugang<br />

(DSH) vor. Sie ist Voraussetzung<br />

für ein Studium.<br />

Der Kurs „Deutsch<br />

als Fremdsprache“ kostet<br />

500 Euro, hinzu kommen<br />

230 Euro Semestergebühren.<br />

Aufgrund der aktuellen<br />

Flüchtlingskrise hat<br />

die Uniein Stipendienprogramm<br />

initiiert: Studien-<br />

Interessierte aus Syrien, Libyen<br />

und dem Irak dürfen<br />

die Deutsch-Kurse kostenlos<br />

besuchen.<br />

<strong>11</strong>. Nov.<br />

<strong>2015</strong><br />

bis 3. Jan.<br />

2016<br />

Entertainment, Akrobatik, Live-Musik<br />

Bahnhofstraße 20-22 ·48143 Münster<br />

Tickets und Gutscheine: (02 51) 4909090·variete.de<br />

Im GOP Varieté-Theater Münster<br />

öffnet sich vom <strong>11</strong>. November <strong>2015</strong> bis<br />

3. Januar 2016 der Vorhang für die Show<br />

„Lovely Bastards“, durch die drei echte<br />

Vollblut-Entertainer führen.<br />

Daniel Reinsberg,Andreas Wessels und<br />

Aron Eloy –die „Lovely Bastards“ –<br />

kommen dabei wie die artistisch-moderne<br />

Varieté-Ausgabe des legendären Rat Packs<br />

daher.Ihnen steht mit den Funky Jazzholes<br />

(Holger Dieffendahl,Andy Winter und Tom<br />

Black) ein Trio kongenialer Live-Musiker<br />

zur Seite.Dieses herrliche Line-Up wird<br />

aufgemischt durch das Auftauchen zweier<br />

faszinierender Artistinnen, die mit ihrem<br />

akrobatischen Können, ihrem Charme und<br />

– Anzeige –<br />

Entertainment<br />

Akrobatik<br />

Live-Musik<br />

ihrer einmaligen Ausstrahlung zu überzeugen<br />

wissen: Anna Stankus begeistert<br />

mit einer Hula Hoop-Darbietung und Handstandequilibristik,<br />

während Myriam Lessard<br />

ihr im Luftring und am Vertikaltuch selbstverständlich<br />

in nichts nachsteht.<br />

In der neuen GOP Show „Lovely Bastards“<br />

steht ein international erprobtes Ensemble<br />

auf der Bühne des GOP Varieté-Theaters<br />

Münster,das durch die Live-Musik-<br />

Begleitung eine extra Note verliehen<br />

bekommt –imwahrsten Sinne des Wortes.<br />

Unterhaltung ist das Spiel und Gewinner<br />

ist das Publikum.That‘s Entertainment!


ALDI informiert ALDI informiert ALDI informiert ALDI informiert ALDI<br />

AB DIENSTAG<br />

10.<strong>11</strong>.<br />

DER<br />

SONDERVERKAUF<br />

GEHT IN DIE<br />

2. RUNDE!<br />

Riesenauswahl an drastisch<br />

reduzierten Einzelstücken<br />

und Restposten aus dem gesamten<br />

ALDI aktuell-Programm.<br />

Nur in unseren<br />

ALDI-Märkten in<br />

Münster-Wolbeck,<br />

Münster-Mecklenbeck<br />

und Münster-Coerde<br />

Große Auswahl an<br />

Bekleidung und Schuhen<br />

für Damen, Herren und Kinder<br />

sowie Haushaltsartikel und<br />

Bettwäsche, Badartikel und<br />

Bad-Kleinmöbel, Werkzeug<br />

und Autozubehör<br />

und vieles mehr…<br />

A LLES MUSS RAUS!<br />

Alle Artikel um bis zu 70% reduziert!!!<br />

Solange der Vorrat reicht.<br />

Münster-Wolbeck: Münsterstr. 40/42<br />

Münster-Mecklenbeck: Weseler Str. 651<br />

Münster Coerde: Hamannplatz 29a<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag bis Samstag<br />

<strong>08</strong>.00 -20.00 Uhr


HM 6* Lokales<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

3Fragen an...<br />

Deutsch lernen und arbeiten<br />

SalmaBensaida,Flüchtlingsberaterin<br />

bei der Agentur für<br />

Arbeit Ahlen-Münster, kommt<br />

gebürtigaus Marokko.<br />

Zu Ihnen in die Beratung<br />

kommen Flüchtlinge<br />

mit guten Chancen<br />

auf ein Bleiberecht.<br />

Welche Qualifikationen<br />

bringen sie mit?<br />

Bensaida: Viele haben einen<br />

Hochschulabschluss, sind<br />

Arzt oder Ingenieur. Andere<br />

sind Handwerker. Siealle gehören<br />

der syrischen Mittelschicht<br />

an. Den Handwerkern<br />

fehlen leider oftmals<br />

die erforderlichen Zeugnisse.<br />

Mittlerweile können wir<br />

die jeweiligen Kompetenzen<br />

aber rasch feststellen, was<br />

für eine Vermittlung in<br />

Arbeit wichtig ist.<br />

Mit welchen Hoffnungen<br />

kommen sie zu Ihnen?<br />

Bensaida: Sie wollen so<br />

schnell wie möglich<br />

Deutsch lernen und arbeiten.<br />

In ihren Unterkünften<br />

fällt ihnen oft die Decke auf<br />

den Kopf. Sie möchten nicht<br />

auf Hilfe angewiesen sein,<br />

sondern selbst für ihren<br />

Unterhalt sorgen können.<br />

Woran hapert es?<br />

Bensaida: Viele benötigen<br />

Qualifizierungen. Außerdem<br />

kennen die Menschen,<br />

die zu uns kommen, nicht<br />

unsere Verwaltungsstrukturen.<br />

Sie wissen nicht, welche<br />

Behörden für ihrejeweiligen<br />

Anliegen zuständig sind.<br />

Die Beratung zu bündeln,ist<br />

deshalb wichtig. (kn)<br />

Mouna Maalouli hatinDamaskus Französischunterrichtet. Jetzt erkundigtsie sichbei Flüchtlingsberaterin<br />

Salma Bensaida (r.) nach ihren beruflichen Perspektiven inMünster. Foto: kn<br />

Hilfe aus<br />

einer Hand<br />

Teil 1am29.<strong>11</strong>.<br />

<strong>2015</strong><br />

Teil 2am13.12.<br />

Sie haben Interesse an der Schaltung einer Anzeige?<br />

Martin Holtermann: T0251. 690-9627 |Stefan Schwertner: T0251. 690-9621<br />

„Integration Point“ in Oxford-Kaserne eröffnet<br />

Von Katja Niemeyer<br />

Vier Jahre Krieg. Terror. Zerstörung.<br />

Irgendwann hielt<br />

Mouna Maalouli es nicht<br />

mehr aus. Vor rund einem<br />

Vierteljahr floh sie mit ihrer<br />

Familie aus Damaskus. Statt<br />

in Syriens Hauptstadt Französischzuunterrichten,<br />

sitzt sie<br />

jetzt im sogenanntenIntegration<br />

Point, einer neuen Anlaufstelle<br />

in Münster für<br />

Flüchtlinge mit hoher<br />

„Bleibewahrscheinlichkeit“.<br />

MÜNSTER. Mouna Maalouli<br />

hat an diesem Montag<br />

einen Termin in der Oxford-<br />

Kaserne, in der der „Integration<br />

Point“ eingerichtet<br />

wurde. Sie sitzt Salma Bensaida,<br />

Flüchtlingsberaterin<br />

bei der Agentur für Arbeit<br />

Ahlen-Münster, gegenüber,<br />

legt ihren Lebenslauf vor<br />

und berichtet von ihrem<br />

Mann,der als Maler gearbeitethat,<br />

bevorihreHeimat zu<br />

Schutt und Asche gebombt<br />

wurde. Die Lehrerin zeigt<br />

ihre Zeugnisse vor, ist froh,<br />

sich mit der Flüchtlingsberaterin<br />

auf Arabisch unterhalten<br />

zu können.<br />

Salma Bensaida ist inMarokko<br />

geboren, kam zum<br />

Studieren nach Münster –<br />

und blieb. „Deutsch lernen<br />

und Arbeit finden“, sagt sie,<br />

seien entscheidend für die<br />

Integration. Und zuMouna<br />

Maalouli gewandt: „Vielleicht<br />

kann Ihr Mann ein<br />

Praktikum machen.“<br />

Der „Integration Point“,<br />

den Stadt und Arbeitsagentur<br />

jetzt eröffneten, istangebunden<br />

an die städtischeErstaufnahme,<br />

inder bereits zwölf<br />

Dienststellen und Verbände<br />

sowie Ehrenamtliche ihre<br />

Hilfe und Beratung für neu<br />

ankommende Flüchtlinge<br />

bündeln. Von der Bildungsberatung<br />

bis zur Zuweisung<br />

von Unterkünften und Kitaplätzen–inden<br />

Räumen der<br />

ehemaligen Kaserne sollen<br />

sie „Integrationshilfe aus<br />

einer Hand“ erhalten, wie<br />

Bürgermeister Markus Lewe<br />

betont. Auf diese Weise, so<br />

hofft er, könnten sie „ohne<br />

Zeitverlust in Ausbildung<br />

und Arbeit geleitet werden“.<br />

Parallel dazu läuft das Asyl-<br />

Anerkennungsverfahren.<br />

Münster wurden bislang 2800<br />

Flüchtlinge zugewiesen. Laut<br />

Sozialdezernentin Cornelia<br />

Wilkens steht rund die Hälfte<br />

für den Ausbildungs- und<br />

Arbeitsmarkt zur Verfügung.


Mehrtouch.<br />

MehrScreen.<br />

MEHR „ZEIG MALHER!“<br />

24,6 cm /9,7"<br />

je<br />

Optimales Lesen vonInternetseiten<br />

und Büchern durch 4:3 Format<br />

SAMSUNGGalaxy TabA9.7 Wifi<br />

Tablet<br />

•Quad-Core-Prozessor mit1,2 GHz<br />

•Android5.0 Plattformmit zahlreichen<br />

Apps über GooglePlay<br />

•16GBinterner Speichererweiterbar<br />

durch microSD-Speicherkarteumbis<br />

zu 128GB<br />

•5Megapixel-Hauptkamera mitAutofokus<br />

und2Megapixel-Frontkamera<br />

•7,5 mm dünn und 450g leicht a)<br />

Art. Nr.: 1985997 schwarz, 1985998 weiß<br />

Abb. ähnlich<br />

a) lt. Herstellerangabe<br />

MEDIAMARKT TV-HiFi-Elektro GmbHMünster<br />

Robert-Bosch-Str.2•48153 Münster•Tel.0251/9195-0<br />

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20Uhr<br />

über 300kostenlose Parkplätze<br />

Alles Abholpreise.<br />

Keine Mitnahmegarantie.


Foto: dpa<br />

HM 8 Lokales<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

LESERREISE<br />

Weihnachtsmärkte<br />

Berlin &Hamburg<br />

Meins bleibt<br />

meins<br />

TTIP und seine<br />

Auswirkungen auf<br />

europäische<br />

Datenschutzstandards<br />

BERLIN – die HauptstadtimAdvent erleben<br />

3Tage Fr., <strong>11</strong>.12. –So.,13.12.<strong>2015</strong><br />

Die Metropole besticht durch hochkarätige kulturelle Veranstaltungen,<br />

glanzvoll geschmückte Boulevards mit unendlichen Shoppingmöglichkeiten<br />

und außergewöhnlichenWinterattraktionen.<br />

LEISTUNGEN:<br />

Fahrtimmodernen Fernreisebus<br />

mit Getränkeservice<br />

Gästebetreuung<br />

2x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im ****Maritim proArte<br />

Hotel, topzentral zwischen<br />

BrandenburgerTorund Gendarmenmarkt<br />

direkt an der<br />

Friedrichstraße<br />

Freie Nutzung des Schwimmbades,der<br />

hoteleigenen Sauna<br />

und des Fitnessbereiches<br />

Stadtrundfahrt<br />

Rückfahrtam13.12. um 13 Uhr<br />

ZUSATZPROGRAMM:<br />

Friedrichstadtpalast: (Aufpreis)<br />

THE WYLD –Nicht vondieser<br />

Welt!<br />

Auf der größten Theaterbühne der<br />

Welt vereintBerlins neue Himmelserscheinung<br />

außergewöhnliche<br />

Figuren, atemberaubende Artistik<br />

und die alles überragende Girlreihe<br />

in opulentenBühnenbildern.<br />

proPerson:<br />

PK3 59 €<br />

PK2 67 €<br />

PK1 77 €<br />

p.P. im DZ ab€199,– EZ-Zuschlag €55,–<br />

HAMBURGER Weihnachtsmarkt<br />

2Tage Sa., 12.12. –So.,13.12.<strong>2015</strong><br />

DerHamburger Weihnachtsmarkt ist einer der großflächigsten und prachtvollsten<br />

in Norddeutschland.Mit rund 150 großen und kleinenWeihnachtsbuden<br />

und zahlreichen Attraktionen erstreckt er sich in der Innenstadt vom<br />

Gerhard-Hauptmann-Platz bis rund um die St.-Petri-Kirche.<br />

LEISTUNGEN:<br />

Fahrtimmodernen Fernreisebus mit Getränkeservice<br />

Gästebetreuung<br />

1x Übernachtung/Frühstücksbuffet im HotelIBIS HamburgSt. Pauli<br />

Messe<br />

Stadtrundfahrtam13.12.15<br />

Rückfahrtam13.12.15 um 14 Uhr<br />

p.P. im DZ ab€145,– EZ-Zuschlag €55,–<br />

Zustiegsort: Münster Hauptbahnhof, Bremer Platzoder<br />

Greven Rathaus Bitte rufen Sie uns an!<br />

Informationen und Buchung:<br />

Tel. 02864/88 00 134<br />

Kardinal-von-Galen-Straße 9<br />

48734 Reken<br />

info@lms-reisen.de<br />

Wird der Datenschutz durch<br />

das Freihandelsabkommen<br />

TTIP aufgeweicht? HALLO-<br />

Redakteurin Katja Niemeyer<br />

sprach mit Dr. Berthold Hilderink,<br />

Lehrbeauftragter für<br />

Sozialrechtund Datenschutzrecht<br />

ander FH Münster.<br />

Wie funktioniert das<br />

Geschäft mit den<br />

Daten?<br />

Hilderink: Das hat sehr viele<br />

Facetten. Bestimmte Firmen<br />

handeln mit persönlichen<br />

Daten. Mitihnen lassen sich<br />

Persönlichkeitsprofile erstellen,<br />

die wiederum für<br />

eine maßgeschneiderte<br />

Werbung benötigt werden.<br />

Inwieweit unterscheiden<br />

sichdie Regeln zum<br />

Datenschutz in der EU<br />

von denen in den USA?<br />

Hilderink: In der EU<br />

herrscht ein weitgehend<br />

einheitliches, hohes Datenschutzniveau.<br />

Die USA hingegen<br />

haben nur wenige Regeln,<br />

die nach Ansicht der<br />

EU nicht ausreichend sind<br />

und sich außerdem von<br />

Bundesstaat zu Bundesstaat<br />

unterscheiden.<br />

Sind meine persönlichen<br />

Daten durch das<br />

Save-Harbor-Abkommen<br />

geschützt?<br />

Hilderink: Nach Auffassung<br />

des Europäischen Gerichtshofes<br />

ist das nicht der Fall.<br />

Weil es das Grundrecht auf<br />

wirksamen gerichtlichen<br />

Rechtsschutz verletzt sieht,<br />

hat das Gericht das Abkommen<br />

jetzt für ungültig erklärt.<br />

Laut einer Emnid-Umfrage<br />

befürchten 73 Prozent<br />

der Befragten, dass<br />

sichTTIP negativ auf das<br />

Datenschutzniveau in<br />

Deutschland auswirken<br />

wird. Sind die Sorgen<br />

berechtigt?<br />

Hilderink: Ziel von TTIP ist<br />

es,Handelshemmnisse abzubauen.<br />

Datenschutzregeln<br />

erschweren aus Sicht der USA<br />

einen freien Waren- und<br />

Dienstleistungsverkehr. Zudem<br />

liegt es in der Natur von<br />

Verhandlungen, dass alleBeteiligten<br />

Kompromisse eingehen.<br />

Insofern liegt die Befürchtung<br />

nahe, dass europäische<br />

Regeln aufgeweicht<br />

werden. Gleichzeitig glaube<br />

ich aber auch nicht, dass die<br />

EU-Partner ihr hohesSchutzniveau<br />

ohne Notpreisgeben.<br />

Bewerber fehlen<br />

Ausbildungsmarkt: Firmen spüren demografischen Wandel<br />

MÜNSTER. Noch ist die Situation<br />

ausgeglichen: Jedem<br />

Bewerber im Bezirk der<br />

Agentur für Arbeit Ahlen-<br />

Münster stand im Ausbildungsjahr<br />

2014/<strong>2015</strong> rechnerisch<br />

eine Ausbildungsstelle<br />

zur Verfügung. Damit<br />

fällt die Bilanz am Ausbildungsmarkt<br />

grundsätzlich<br />

positiv aus. Die Zahl der jungen<br />

Menschen, die eine Ausbildung<br />

absolvieren möchten,<br />

ging allerdings erneut<br />

zurück. Darauf weist die Arbeitsagentur<br />

hin.<br />

In Münster meldeten die<br />

Unternehmen und Verwaltungen<br />

demnach seit Oktober<br />

2014 2216 offene Ausbildungsstellen,<br />

das waren 20<br />

mehr als im gleichen Zeitraum<br />

des Vorjahres. „Damit<br />

setzt sich die hohe Ausbildungsbereitschaft<br />

der Betriebe<br />

weiter fort“, sagt Joachim<br />

Fahnemann, Leiter der<br />

Agentur für Arbeit Ahlen-<br />

Münster.Passende Bewerber<br />

aus dem Stadtgebiet zufinden,<br />

sei aber für Personalverantwortliche<br />

nicht immer<br />

leicht, ergänzt er. Denn die<br />

Zahl der Bewerber ging erneut<br />

zurück. So haben sich<br />

für das aktuelle Ausbildungsjahr<br />

1555 junge Menschen<br />

als Bewerber bei der<br />

Berufsberatung in Münster<br />

gemeldet, <strong>11</strong>0 weniger als<br />

vor einem Jahr. „Die demografische<br />

Entwicklung ist<br />

bereits deutlichspürbar“, erläutert<br />

der Agenturchef.<br />

„Für die Betriebe wird es<br />

merklich schwieriger, ihre<br />

Ausbildungsplätze zu besetzen“,<br />

so Fahnemann.


HM 9 Hängen geblieben –die schnelle Woche Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

INFO-JAGD:<br />

17 000<br />

Schüler<br />

stürmten am Donnerstag in<br />

Münsters Hörsäle. Der alljährlicheHochschultag<br />

stand auf dem<br />

Plan. In rund 500 Veranstaltungen<br />

bekamen die Studenten von<br />

morgen einen ersten Eindruckvom<br />

akademischen Alltag.<br />

Gesamtschule<br />

nimmt Hürde<br />

MÜNSTER.Der Schul- und<br />

der Sportausschuss stimmten<br />

am Dienstag während<br />

einer gemeinsamen Sitzung<br />

mehrheitlich für die geplante<br />

städtische Gesamtschule<br />

in MünstersOstviertel.<br />

Die CDU enthielt sich<br />

als einzige Fraktion. Der<br />

Grund: die als zu hoch<br />

empfundenen Kosten in<br />

Höhe von56,8 Millionen<br />

Euro. Damit taten sich<br />

aber alle schwer.<br />

Goldiger<br />

Klimaschutz<br />

MÜNSTER. Beim international<br />

anerkannten Qualifizierungsverfahren<br />

zum<br />

European Energy Award<br />

(EEA) in Gold brachte es<br />

Münster auf 89 Prozent der<br />

möglichen Punkte. Damit<br />

sicherte sich die Domstadt<br />

erneut einen Spitzenplatz<br />

unter den europäischen<br />

Goldkommunen.<br />

UMBENANNT:<br />

MODERNISIERUNG:<br />

Karl-Wagenfeld-Realschule war<br />

einmal.Seit dieser Wocheheißt<br />

die Penne anders: Die Holocaust-Überlebende Erna de<br />

Vries istneue Namensgeberin. Die Schüler finden’s super.<br />

Der Lebensmittelladen<br />

im Aaseemarkt soll abgerissen<br />

und durch einen Neubau (Foto) ersetzt werden.<br />

Derzeit bemüht sich dieStadt, den Bebauungsplan<br />

diesem Vorhaben anzupassen. In dieser<br />

Woche gab’s daher eine Bürgerversammlung.<br />

Foto: Maas und Partner<br />

Seit zehn Jahren gibt es das digitale<br />

HAPPYBIRTHDAY: Mammografie-Screening, mit dem sich<br />

Brustkrebs frühzeitig erkennen lässt. Das Team des münsterischen Referenzzentrumsveranstaltete<br />

deshalb Mitte der Wocheeinen Festakt. Mitdabei<br />

war auch NRW-Wissenschaftsministerin Svenja Schulze (3.v.r.).<br />

Münsters<br />

200. Stiftung<br />

MÜNSTER. Paul und HildegardDamhorst<br />

haben die<br />

200. Stiftung in Münster gegründet.<br />

Sie wollen Menschen<br />

mit Behinderung<br />

helfen. Am Donnerstag erhielt<br />

das Paar die entsprechende<br />

Urkunde.<br />

Gutachten<br />

zu Unwetter<br />

MÜNSTER. Das vom<br />

münsterischen Tiefbauamt<br />

nach dem Jahrhundertunwetter<br />

im Juli 2014 in Auftrag<br />

gegebene Gutachten<br />

liegt vor. In einem nächsten<br />

Schritt diskutieren Stadtvertreter<br />

und Anwohner ab<br />

Januar die Ergebnisse.<br />

UNGEWISSE ZUKUNFT:<br />

Kalt ist das Wasser<br />

im Handorfer Bürgerbad.<br />

Die Heizung läuftnicht mehr.Dabei istsie erst fünf Jahre<br />

alt. Die Reparatur würde richtig viel Geld kosten, handelt es sich<br />

laut Ralf Thaleiser vomBetreiberverein dochumeinen „kapitalen<br />

Schaden“. Er rechnetmit einer fünfstelligenSumme. Wiees<br />

weitergeht? Das entscheidet sich inden Ratssitzungen im November<br />

und Dezember. Aktuell gibt es keinen Plan fürs Bad.


HM 10 Tipps ·Termine<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

Kurz notiert<br />

Klimaschutz im<br />

Schneckentempo<br />

MÜNSTER. Auf Einladung<br />

von Münsters Bündnis für<br />

Klimaschutz referiert Dr.<br />

Hermann E. Ott am morgigen<br />

Montag (9. November,<br />

19Uhr) im Forum 1<br />

der Volkshochschule am<br />

Aegidiimarkt. Das Thema:<br />

„Klimaschutz im Schneckentempo?<br />

Was ist von<br />

der Klimakonferenz ab Ende<br />

November in Paris zu<br />

erwarten?“ Der Eintritt ist<br />

kostenlos.<br />

HAUSMESSE<br />

am 07. u.<strong>08</strong>.<strong>11</strong>.<br />

Extra-Rabatte auf die<br />

Ltd. Edition Modelle<br />

PILOTE P740C Listenpreis: 59.025,-<br />

Sie sparen 5.526,- JETZT NUR 53.499,-<br />

PILOTE G740C Listenpreis: 72.967,-<br />

Sie sparen 8.977,- JETZT NUR 63.990,-<br />

HAUSMESSE-AKTION!<br />

Bei Kauf eines Lagerfahrzeugs<br />

SAT-Anlage<br />

u. Markise kostenlos!<br />

Gesamtwert 4.000,-<br />

Vertragspartner von:<br />

Vermietung,Verkauf,<br />

Inzahlungnahme<br />

Finanzierung<br />

48341Altenberge · Bahnhofstr. 67<br />

Tel. 02505/931412 · www.areiwo.de<br />

Ohrwürmer<br />

garantiert<br />

Heute MGV-Konzert<br />

MÜNSTER. Unter dem<br />

Motto „Ohrwürmer ...von<br />

Mey bis Jürgens“ steht das<br />

diesjährige Herbstkonzert<br />

des Männergesangsvereins<br />

(MGV) Concordia Mecklenbeck.<br />

Zu hören istesamheutigen<br />

Sonntag (8. November,<br />

16Uhr) im H1 der Uni<br />

Münster, Bäckergasse/Ecke<br />

Schlossplatz. Als Gastist der<br />

Sänger und Musicaldarsteller<br />

Tobias Wessler aus Wuppertal<br />

dabei. Neben jeder<br />

Menge Ohrwürmer erklingen<br />

verschiedene Titelmelodien<br />

bekannter Musicals<br />

von Andrew Lloyd Webber<br />

und Leonhard Bernstein.<br />

Für sein Konzert hat sich<br />

der MGV noch eine Besonderheit<br />

einfallen lassen: Die<br />

Männer haben hundert<br />

Flüchtlinge eingeladen,<br />

ihrer musikalischen Darbietung<br />

zu lauschen. Die Organisation<br />

erfolgte in Zusammenarbeit<br />

mit dem Sozialamt<br />

der Stadt Münster.<br />

Eintrittskarten für zehn<br />

Euro gibt es bei allen Sängern<br />

und an der Nachmittagskasse.<br />

Studenten und<br />

Schüler zahlen lediglich<br />

acht Euro.<br />

Keinen in der Krone<br />

Prinzen lassen esruhiger angehen, zeigen aber Haltung<br />

Am 26. Februar (Freitag, 20<br />

Uhr) treten Die Prinzen in der<br />

Halle Münsterland auf. Mit<br />

Frontmann Sebastian Krumbiegel<br />

hat HALLO-Redakteur<br />

Florian Levenig gesprochen.<br />

Letztens sah man Sie in<br />

der Red-Bull-Arena mit<br />

Thierry Henry. Wer hat<br />

denn da wen um ein<br />

Autogramm gebeten?<br />

Krumbiegel: Ich ihn. Ein bedeutender<br />

Moment, da ich<br />

großer Fan nicht nur von<br />

ihm, sondern auch von Arsenal<br />

London bin, wo sogar<br />

eine Bronze-Statue zu seinen<br />

Ehren steht.<br />

Undwir hatten befürchtet,<br />

Sie seien RB-Fan.<br />

Krumbiegel: Bin ich. Ichbin<br />

Leipziger und freue mich,<br />

anständigen Fußball in der<br />

Stadt zu sehen. Das geht<br />

Euch Münsteranern doch<br />

ähnlich. Außerdem halte<br />

ich die Kommerz-Debatte<br />

für verlogen. Union Berlin<br />

mag man ausklammern, ansonsten<br />

dreht sichbei sämtlichen<br />

Klubsalles ums Geld.<br />

Selbst auf St. Pauli.<br />

Sie haben zuletzt drei<br />

Konzerte in der Oper<br />

Leipzig gegeben. Abgesehen<br />

davon, dass bunte<br />

Haare und Alltagsklamotten<br />

im Publikum erlaubt<br />

sind: Was wird in<br />

Münster noch anders?<br />

Krumbiegel: Bunte Haare,<br />

auchwenn wir selbstmit 50<br />

dafür zu alt sind, und Alltagsklamotten<br />

sind überall<br />

erlaubt, auch in der Oper.<br />

Leipzig war einzigartig, da<br />

wir mit Orchester und allem<br />

aufgetreten sind. Auf der<br />

Tour gibt es auch, aber eben<br />

nicht nur ein Best-of, sondernviele<br />

Songs vomneuen<br />

Album. Wir sind ja nicht<br />

unsere eigene Oldie-Band.<br />

Wo Sie’s selbst ansprechen:<br />

Geht man mit 50<br />

andersauf Tour? Gurgelt<br />

man mit Honig? Lässt<br />

man den Sprit weg?<br />

Zeitreise und Knef-Hommage<br />

Krumbiegel: Wir lassen’s<br />

teils immer noch krachen,<br />

aber nicht jeden Abend. Wir<br />

brauchen jetzt Regenerationspausen.<br />

Und mal ehrlich:<br />

Die Helden vonfrüher,<br />

die heute noch auf der Bühne<br />

stehen, haben doch alle<br />

längst den Whisky gegen<br />

Ingwer-Tee eingetauscht.<br />

In den 90ern waren Sie<br />

Superstars, dann wurde<br />

es still um die Band, gerade<br />

knüpfen Sie an alte<br />

Zeiten an. Wardafür die<br />

Schaffenspause nötig?<br />

Krumbiegel: Ja. Die frühen<br />

Jahre waren ein Rausch. Jedes<br />

Jahr ’ne Platte. Ewig<br />

hältst DuDas nicht durch,<br />

du musst mit den Kräften<br />

haushalten. Oh je, ich rede<br />

wie ein alter Mann (lacht).<br />

Mit Sachsen verbindet<br />

man gerade nicht so dolle<br />

Dinge. Sind Sie insofern<br />

auch Botschafter<br />

des Freistaates?<br />

Krumbiegel: Mich beschämen<br />

die Bilder von Pegida<br />

und Co. in der Tatsehr.Und<br />

in Unterhaltung steckt<br />

schließlich das Wort Haltung.<br />

Daher brüllen wir bei<br />

jeder Gelegenheit gegendiesen<br />

unsäglichen Mist an.<br />

Karten: www.adticket.de<br />

MÜNSTER. Im Le Medi,<br />

Bohlweg 39, ist sonntags allerhand<br />

los: Heute (8. November,<br />

20 Uhr) läuft das<br />

„Blue-Ciel“-Programm, in<br />

dem die 30er bis 60er Jahre<br />

wieder lebendig werden.<br />

Die Knef-Hommage „Ich<br />

glaub ’ne Dame werd’ ich<br />

nie“ bringt das Duo Conjak<br />

am 15.und 22. November (je<br />

Sonntag, 20 Uhr) auf die<br />

Bühne. Karten gibt’s unter<br />

0179/ 506 52 25.


HM <strong>11</strong> Tipps ·Termine<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

Kurz notiert<br />

Improtheater<br />

mit Frank Schulz<br />

MÜNSTER. „Aller Anfang<br />

ist... Schulz“ heißt es<br />

heute (8. November, 19<br />

Uhr) in der Schnabulenz,<br />

Geiststraße 50. Ein Sessel,<br />

ein Buch und Frank<br />

Schulz. So fängt jede Lesung<br />

an. Aber was passiert,<br />

wenn der Autor nach<br />

einer Seite aufhört zulesen?<br />

Das Improtheater<br />

RatzFatz erweckt die leeren<br />

Seiten zum Leben und<br />

entführt die Zuschauer auf<br />

eine literarische Reise ins<br />

Ungewisse. Kartenvorbestellung:<br />

webmaster@<br />

improtheater-ratzfatz.de.<br />

Einführung in<br />

himmlische Kunst<br />

MÜNSTER. Das LWL-Museum<br />

für Kunst und Kultur,<br />

Domplatz 10, setzt die<br />

Führungsreihe „Kunst-<br />

Gläubig? Theologie und<br />

Kunstgeschichte im Dialog“<br />

am kommenden<br />

Dienstag (10. November,<br />

16 Uhr) fort. Unter dem<br />

Motto „Ihre Freunde Gottes<br />

allzu gleich“ liegt der<br />

thematische Schwerpunkt<br />

des Rundgangs diesmal auf<br />

Kunst mit den Heiligen<br />

des Himmels.<br />

Hype um „Ohne“-Produkte<br />

Ernährungswissenschaftler beleuchten Trends im Essverhalten<br />

MÜNSTER. „Ohne“ zu essen<br />

wirdzum Trend. Zunehmend<br />

mehr Menschen meiden<br />

Lebensmittel mit Bestandteilen<br />

wie etwa Laktose<br />

oder Gluten, obwohl sie<br />

darauf gar<br />

nicht<br />

Eis trifft Emotionen<br />

Authentisch wie nie: „Holiday onIce“<br />

Von Annika Wienhölter<br />

Es geht um Träume und Leidenschaft,<br />

um Disziplin<br />

und Willenskraft: Die<br />

neue „Holiday on<br />

Ice“-Show erzählt persönliche<br />

Eiskunstläufer-Geschichten<br />

– von den ersten Versuchen<br />

auf Kufen bis ins Rampenlicht.<br />

Vom 23. Dezember<br />

(Mittwoch) bis zum 2. Januar<br />

(Samstag) ist„Passion“ in der<br />

Halle Münsterland zu sehen.<br />

MÜNSTER.Roter Faden des<br />

Stücks ist die Erfolgsstory<br />

Annette Dytrts, fünffache<br />

Deutsche Eiskunstlauf-<br />

Meisterin. Mehr noch: Sie<br />

selbst läuft mit. Damit sei<br />

für sie ein Traum wahr geworden,<br />

wie sie während der<br />

Vorstellung der Show erzählt.<br />

Ihre Augen strahlen,<br />

sie lächelt. Dann fällt ihr<br />

Blick auf Giovanni Zarrella,<br />

Ex-Bro’Sis-Sänger. Er sitzt<br />

neben ihr auf der blauen<br />

Bank in Münsters Eispalast,<br />

wo die Pressekonferenz<br />

läuft. Warumerdaist?Seine<br />

Band Vintage Vegassorgt für<br />

den „Passion“-Sound.<br />

„Wir wollten unbedingt<br />

dabei sein“, sagt der smarte<br />

Sunnyboy. Holiday on Ice<br />

sei eine große Sache. Fünf<br />

Songs gibt das Trio zum Besten.<br />

Live natürlich. Der Stil:<br />

allergischoder mit einer Unverträglichkeit<br />

reagieren.<br />

„Es ist schon eine interessante<br />

Frage, warum immer<br />

mehr Menschen<br />

glauben, dass sie<br />

gesünder leben,<br />

wenn sie dieses<br />

oder jenes<br />

weg-<br />

Laden für morgen ein: die Veranstalter von „Der Hype der ‚Ohne‘-Produkte“.<br />

Foto:FHMünster/Fachbereich Oecotrophologie –FacilityManagement<br />

Die diesjährigen „Holiday on Ice“-Stars: Eiskunstläuferin Annette Dytrt und Vintage Vegas,<br />

die neue Band von Giovanni Zarrella (2.v.r.).<br />

Foto: awi<br />

Swop –ein Mix aus Swing<br />

und Pop.<br />

Ob sie sich auch aufs Eis<br />

wagen? „Das Eiskunstlaufen<br />

überlassen wir den Profis“,<br />

scherzen die drei Männer,<br />

die zugeben, größten Respekt<br />

vor den (Show-)Sportler<br />

zu haben. Sie selbst ließen<br />

sich vielmehr auf Bühnenelementen<br />

durch die<br />

Halle schieben,seien zudem<br />

im Publikum unterwegs.<br />

lassen“, sagt Professorin<br />

Ursel Wahrburg (3.v.l.). Deshalb<br />

lädt die Ernährungswissenschaftlerin<br />

von der<br />

Fachhochschule Münster<br />

mit ihrem Kollegen Professor<br />

Guido Ritter (2.v.r.) für<br />

morgen (9. November, 20<br />

Uhr) zu der Veranstaltung<br />

„Der Hype der ‚Ohne‘-Produkte“<br />

ein, um dieses Phänomen<br />

zu beleuchten.<br />

Das Event läuftinder Reihe<br />

„Wie gesund ist gutes<br />

Essen?Ist Genießen auch<br />

erlaubt?“. Es findet am<br />

Restaurant Pablo im Innenhof<br />

der Münster<br />

Arkaden statt. Eintrittskarten<br />

für zehn<br />

Euro gibt’s in der<br />

Münster Information<br />

am Stadthaus 1und<br />

im Restaurant Pablo.<br />

Eine Mini-Verkostung<br />

ist inklusive.<br />

„Jeder Auftritt bekommt dadurch<br />

eine andere Farbe“,<br />

betont Giovanni. Allein<br />

durch die Interaktion mit<br />

den Zuschauern. Undinder<br />

Pause wollen die Musiker<br />

fleißig Autogramme schreiben.<br />

Ohne dabei ihreeigens<br />

für „HolidayonIce“ gekaufte<br />

Funktionsunterwäsche zu<br />

tragen: „Die brauchen wir<br />

gar nicht. Wir gucken einfach<br />

den Mädchen beim<br />

26. - 28.03.2016<br />

Münster<br />

MCC Halle Münsterland<br />

www.apassionata.com<br />

Umziehen zu. Dann ist uns<br />

warm genug“, witzelt Giovanni.<br />

Er freue sich auf das<br />

Gastspiel im „süßen, verträumten<br />

Münster“, plaudert<br />

er aus. „So kann ich<br />

auch über Weihnachten<br />

und an Silvester zu meiner<br />

Familie nach Köln fahren.“<br />

Tickets: 0251/1 62 5817,<br />

www.mcc-halle-<strong>muenster</strong>land.de<br />

Tickethotline:<br />

01806 – 73 33 33<br />

20 Cent/Anruf aus dem Festnetz,<br />

max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen


HM 12 Weltblick<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

VIP-Ticker<br />

Wer ist wohl<br />

der Pünktlichere?<br />

ie Münsteraner „Tat-<br />

Axel Dort“-Ermittler<br />

Prahl (55) und Jan Josef<br />

Liefers (51) nerven einander<br />

mit ihren unterschiedlichen<br />

Ansichten<br />

über Pünktlichkeit.<br />

„Ich habe<br />

mir angewöhnt,<br />

Verspätungen<br />

mittlerweile<br />

bei ihm<br />

schon in Tagen<br />

zu berechnen“, sagte<br />

Prahl der Bild-Zeitung.<br />

Dagegen mache Liefers die<br />

Pünktlichkeit seines Partners<br />

wahnsinnig. (dpa)<br />

Outet sich als Fan<br />

von Freddy Quinn<br />

österreichische<br />

DVolksmusiker Andreas<br />

Gabalier (30) ist<br />

Fan von Freddy Quinn,<br />

wie er in der Berliner Zeitung<br />

bekannte. Als Motorradfahrer<br />

mache er<br />

mehrmals<br />

im Jahr Touren.<br />

Dabei<br />

werde auf<br />

der Almhütte<br />

werde viel<br />

Österreichisches<br />

gesungen, „aber zu<br />

später Stunde auch Freddy<br />

Quinn“.<br />

(dpa)<br />

LINKS-RECHTS-KOMBINATION:<br />

Parteisoldat tanzt aus der Reihe<br />

Thomas de Maizière wegen Syrer-Erlass inder Kritik /Opposition vermutet längst Kalkül<br />

Thomas deMaizière gilt als<br />

loyaler Parteisoldat. Doch in<br />

der Flüchtlingskrise sieht es<br />

gelegentlich so aus, als stelle<br />

der CDU-Ministerseine eigene<br />

Überzeugungüber den politischen<br />

Willen der Kanzlerin.<br />

BERLIN.Jetzt muss de Maizièreeine<br />

gerade erteilteAnweisung<br />

an das Bundesamt<br />

für Migration (BAMF) zurücknehmen,<br />

wonach Syrer<br />

im Regelfall nur noch eine<br />

Aufenthaltsbewilligung für<br />

ein Jahr erhalten hätten.<br />

Vonder Opposition und aus<br />

Reihen des Koalitionspartners<br />

hagelt es Kritik. Doch<br />

wasist eigentlich geschehen?<br />

Anfang der Woche ergeht<br />

ein mündlicher Erlass an das<br />

Flüchtlingsamt: Syrische<br />

Asylbewerber sollen demnach<br />

nicht automatisch im<br />

Sinne der Genfer Flüchtlingskonvention<br />

behandelt<br />

werden, sondern „subsidiären<br />

Schutz“ genießen. Der<br />

Familiennachzug wäre für<br />

sie weiter möglich. Die Öffentlichkeit<br />

erfährt nichts.<br />

Dann kommen Donnerstag<br />

die Parteivorsitzenden<br />

Fotos: dpa<br />

Rund 3500 AfD-Anhänger sind gestern inBerlin gegen die<br />

Flüchtlingspolitik der Bundesregierung auf die Straße gegangen.<br />

Etwa600 Gegendemonstranten versuchten nachPolizeiangaben, ihnen den Zugang zum Treffpunkt am Roten Rathaus<br />

zu versperren. Die Polizei löste eine Sitzblockade auf. Sie warmit rund <strong>11</strong>00 Beamten im Einsatz. Bereits vorBeginn<br />

des Protests der rechtsgerichteten Alternative für Deutschland hatte es eine Auseinandersetzung zwischen Polizei und<br />

Gegendemonstranten gegeben, als diese versuchten, zur Streckeder AfD-Demonstration durchzubrechen. Die Beamten<br />

setzten Schlagstöcke und Pfefferspray ein. Ein Polizist wurde leicht verletzt, konnte seinen Dienst aber fortsetzen.<br />

der Koalition zusammen.<br />

Merkel, CSU-Chef Seehofer<br />

und SPD-Vorsitzender Gabriel<br />

verkünden, dass Menschen,<br />

denen „subsidiärer<br />

Schutz“ gewährt wird, zwei<br />

Jahre keine Angehörigen<br />

nachholen dürfen sollen.<br />

Die Aufregung hält sichin<br />

Grenzen, im Oktober waren<br />

gerade einmal 0,6 Prozent<br />

aller bearbeiteten Anträge<br />

betroffen. Am Nachmittag<br />

treffen sich Regierungsmitglieder<br />

mit den Ministerpräsidenten.<br />

Ein Teilnehmer<br />

sagt hinterher, der Bundesinnenminister<br />

habe die Ministerpräsidenten<br />

dort über<br />

den Erlass vom Wochenbeginn<br />

informiert. Auch nach<br />

dem Treffen dringt nichts an<br />

die Öffentlichkeit.<br />

Der Erste, der darüber<br />

spricht, istdeMaizièreselbst<br />

– am Freitag im Deutschlandfunk.<br />

Erst jetzt bricht<br />

das Protest-Gewitter über<br />

ihn herein. Und Grünen-<br />

Fraktionsvorsitzende Katrin<br />

Göring-Eckardt fragt, ob<br />

dies ein Patzer oder nicht<br />

eine geheime Agenda der<br />

großen Koalition sei. (dpa)<br />

Höhenlage,<br />

Stufe<br />

nord.<br />

Göttin d.<br />

ewigen<br />

Jugend<br />

Blutadern<br />

Lehrer<br />

Samuels<br />

afrikanisches<br />

Liliengewächs<br />

Maler,<br />

Dichter,<br />

Musiker<br />

Stadtpatronin<br />

von Köln<br />

Brettfuge<br />

äthiopische<br />

Währung<br />

zumindest<br />

Verbrecher,<br />

Delinquent<br />

Zart-,<br />

Feingefühl<br />

nicht<br />

talentiert<br />

leichte<br />

Beule<br />

Verfall,<br />

Zerrüttung<br />

Mutter<br />

von<br />

Kain<br />

(A.T.)<br />

Bund<br />

eisern<br />

unruhig<br />

schlank,<br />

geschmeidig<br />

statisches<br />

Bauteil<br />

widerwärtig<br />

Stimmbezirk<br />

Treibmittel<br />

in Sprühdosen<br />

Vorname<br />

der Fitzgerald<br />

†<br />

Sohn<br />

Isaaks<br />

(A.T.)<br />

italienischer<br />

Artikel<br />

Laut<br />

des<br />

Ekels<br />

medizinisch:<br />

Gewebe<br />

konkret,<br />

wirklich<br />

Kfz-Z.<br />

Bergisch<br />

Gladbach<br />

vordringlich<br />

Fahrtroute<br />

100 qm<br />

in der<br />

Schweiz<br />

Feldblume<br />

Abschnitt<br />

des<br />

Korans<br />

englisch:<br />

ist<br />

Ballettschüler<br />

Himmelsrichtung<br />

deutsche<br />

Vorsilbe<br />

Initialen<br />

des<br />

Sängers<br />

Blanco<br />

dt.<br />

Fußballbundestrainer<br />

französisch:<br />

man<br />

schwedischer<br />

Männername<br />

FLÜGELLAHM:<br />

Foto: dpa<br />

Tagzwei des Marathon-Streiks<br />

bei der Lufthansa hat zahlreiche<br />

Passagiere auf eine harte Geduldsprobe gestellt. Nach<br />

Angaben der Lufthansa wurden rund 520Flüge gestrichen.<br />

Schwerpunkt war das Drehkreuz Frankfurt, wo fast alle<br />

Kurz-und Mittelstreckenflüge ausfielen. In Düsseldorfwurden<br />

18 Flüge abgesagt. Insgesamt waren laut Fluggesellschaft<br />

rund 58 000 Passagiere betroffen. Für heute hat die<br />

Gewerkschaft Ufo eine Streikpause angekündigt.


HM 13 Weltblick<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

Foto: dpa/Str<br />

Kurz notiert<br />

Ebola-Epidemie für<br />

beendet erklärt<br />

Für Portugals<br />

Regierung wird’s eng<br />

BEDECKT:<br />

Eine Woche nach dem Absturz eines russischen Ferienfliegers über der<br />

Sinai-Halbinsel will Ägypten keine offiziellen Ermittlungsergebnisse<br />

nennen. „Wir werden uns keineHypothesezueigen machen,bevor die Untersuchung nicht<br />

abgeschlossenen ist und ein umfassender Bericht die Wahrheit aufdecken kann“, sagte<br />

Außenminister Samih SchukriinKairo. Es würden keine Szenarienausgeschlossen. Internationale<br />

Geheimdiensthinweise legten zuletzt nahe,dassder Airbus A321 der AirlineKolavia<br />

am Samstag vergangenerWoche durch einenSprengsatz an Bord vomHimmelgeholt wurde.<br />

FREETOWN. Die Menschen<br />

in Sierra Leone feiern<br />

nach rund eineinhalb Jahren<br />

das Ende der Ebola-Epidemie.<br />

Die Weltgesundheitsorganisation<br />

(WHO)<br />

hat den Ausbruch der Seuche<br />

gestern offiziell für beendet<br />

erklärt, nachdem es<br />

seit 42 Tagen zu keiner<br />

Neuerkrankung gekommen<br />

ist. In Liberia wurde die<br />

Ebola-Epidemie bereits im<br />

September für beendet erklärt.<br />

Inzwischen gibt es<br />

nur noch inGuinea vereinzelt<br />

Neuansteckungen. Insgesamt<br />

fielen der Seuche in<br />

den drei Ländern <strong>11</strong>300<br />

Menschen zum Opfer. (dpa)<br />

LISSABON. Die linken Parteien<br />

Portugals wollen die<br />

Mitte-Rechts-Regierung am<br />

Dienstag bei einer Parlamentsabstimmung<br />

stürzen.<br />

Das Regierungsbündnis,<br />

dem die Stabilisierung des<br />

früheren Euro-Krisenlandes<br />

gelang, war aus der Wahl<br />

vom 4.Oktober zwar erneut<br />

als stärkste Kraft hervorgegangen,<br />

hatte aber die<br />

absolute Mehrheit verloren.<br />

Wenn das Programm für<br />

die neue Legislaturperiode<br />

abgelehnt wird, müsste der<br />

konservative Regierungschef<br />

Pedro Passos Coelho<br />

gemäß Verfassung zurücktreten.<br />

(dpa)<br />

Historischer<br />

Handschlag<br />

China und Taiwan nähern sich an<br />

Die Präsidenten von China<br />

und Taiwan sind zum ersten<br />

Mal seit über sechs Jahrzehnten<br />

zu Gesprächen zusammengekommen.<br />

Xi Jinping (l.) und Ma Yingjeou<br />

trafen sich auf neutralem<br />

Boden.<br />

Foto: dpa<br />

SINGAPUR. ImShangri-La<br />

Hotel in Singapur reichten<br />

sich Xi Jinping und Ma<br />

Ying-jeou vor Hunderten<br />

Journalisten lächelnd und<br />

über eine Minute lang die<br />

Hand, bevor sie sich zum<br />

Austausch zurückzogen. Beobachter<br />

sprachen von<br />

einem historischen Moment.<br />

Es ist die erste Begegnung<br />

der höchsten Führer<br />

beider Länder,seit in Peking<br />

die Kommunisten 1949 die<br />

Macht übernommen haben.<br />

Die nationalchinesischen<br />

Truppen flüchteten<br />

sich damals nach dem Bürgerkrieg<br />

in China auf die<br />

Insel Taiwan, die Peking seitdem<br />

als abtrünnige Provinz<br />

betrachtet.<br />

Schon vorher hatten China<br />

und Taiwan klargestellt,<br />

dass bei dem Treffen keine<br />

Vereinbarungen unterzeichnet<br />

werden sollen.<br />

Auch eine gemeinsame Erklärung<br />

im Anschluss an das<br />

Treffen, auf dem keine Nationalflaggen<br />

zu sehen waren,<br />

gab esnicht.<br />

Das Einverständnis zu<br />

einer Zusammenkunft ist<br />

eine radikale Kehrtwende<br />

der Führung in Peking, die<br />

ein solches Treffen bisher<br />

verweigerthatte, um die Regierung<br />

der „Republik China“,<br />

wie sich Taiwan bis<br />

heute offiziell nennt, nicht<br />

zu legitimieren.<br />

Immer mehr Taiwanesen<br />

geht die Annäherung jedochzuschnell.<br />

Wieschon<br />

am Mittwoch, als das Treffenzwischen<br />

Xi und Ma bekannt<br />

geworden war, protestierten<br />

auchgesternwieder<br />

Hunderte Demonstranten<br />

auf den Straßen von<br />

Taiwans Hauptstadt Taipeh.<br />

Sie befürchten einen<br />

„Ausverkauf“ der Inselrepublik.<br />

(dpa)<br />

Mann kriecht nach 50Stunden aus Trümmern<br />

LAHORE.Ein junger Mann<br />

hat nachdem Einsturz eines<br />

Fabrikgebäudes in der ostpakistanischen<br />

Provinzhauptstadt<br />

Lahore fast 50<br />

Stunden inden Trümmern<br />

UMSTEIGER<br />

ANGEBOT!<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattung.<br />

überstanden. Rettungskräfte<br />

hätten im Geröll gegraben,<br />

als der Mann mit nur<br />

leichten Verletzungen herausgekrochen<br />

sei, sagte der<br />

Rettungschef Shahid Zia am<br />

DER NEUE ASTRA K<br />

KEINE SCHUMMELEI!<br />

EHRLICHE 34€ STEUERN 1 BEI NUR 99g CO 2<br />

44145 Dortmund ·Evinger Str. 20–24·Tel. 0231/31 72 75-0<br />

59368 Werne ·Lünener Str. 41 ·Tel. 02389 /9840-0<br />

44532 Lünen · Viktoriastr.73·Tel. 02306 /20203-0<br />

59379 Selm ·Kreisstraße 92 ·Tel. 02592/934-0<br />

59348 Lüdinghausen ·Seppenrader Str. 17 ·Tel. 02591/7979-0<br />

www.autohaus-rueschkamp.de<br />

Freitagabend. Seit dem Unfall<br />

am Mittwoch suchten<br />

Helfer nach Überlebenden.<br />

37 Tote wurden dabei bislang<br />

aus den Trümmern geborgen.<br />

(dpa)<br />

DerneueAstra setztinseinerKlasseneueMaßstäbe.ErbietetemotionalesDesignund<br />

modernsteKonnektivitätvom Feinsten. DieAuto-Zeitung*titeltejüngst:<br />

„MASSAGESITZEUND MATRIX LICHT: DERASTRA ISTDEM GOLF VORAUS.“<br />

AstraK R-190Jubiläumsmodell 1.0ECOTEC®DirectInjectionTurbo 77kW (105 PS)als 5-Türermit Klimaanlage,<br />

el.FHvorn, LED-Tagfahrlicht, ESP ®Plus, TC Plus,ZV/Funk,el. Außenspiegelbeheizb., RDKS, Berg-Anfahr-Ass., u.v.m.<br />

LISTENPREIS INKL. FRACHT 18.750 €<br />

ABZGL. RÜSCHKAMP-PRÄMIE 2.760 €<br />

ABZGL. UMSTIEGS-PRÄMIE 2 1.000 €<br />

IHRBARPREIS 14.990 €<br />

INKLUSIVE UNSEREM<br />

190JAHRE-RÜSCHKAMP<br />

JUBILÄUMSPAKET:<br />

5 JAHRE GARANTIE 4<br />

ODER<br />

CLEVER LEASEN<br />

MIT MONATLICH 3 99€<br />

GRATIS!<br />

Kraftstoffverbrauchinl/100 km innerorts/außerorts /kombiniert/CO 2-Emissioning/kmkombiniert/Effizienzklasse:<br />

5,2/3,9/4,4/102–99/A.<br />

Irrtum/Zwischenverkaufvorbehalten. 1 Jahres-Kfz-Steuer 2 NurinVerbindung mitder Inzahlungnahmeeines Volkswagen,Seat, Skoda oder<br />

Audi, welcher aktuell mindestens 6Monateauf denKäufer zugelassen ist. 3 Leasing-Sonderzahlung 1.990€, effektiver Jahreszins 2,90%, gebundener<br />

Sollzins 2,90%, voraussichtlicherGesamtbetrag 5.554€,Laufzeit36Monate,Gesamtkreditbetrag14.290€,Gesamtfahrleistung20.000<br />

km, einLeasingbeispiel der Opel LeasingGmbH, fürdie wirals ungebundener Vertretertätig sind.Zuzüglich 790€ Überführungskosten.<br />

4<br />

2JahreHerstellergarantie zzgl. 3JahreOpelFlexCareAnschlussgarantie gemäß den näherenBedingungen.*Ausgabe22/15,S.35.<br />

OPEL SERVICE-POKAL<br />

Franz Rüschkamp GmbH &Co. KG


Ford<br />

Top gepfl./gewarteter Ford Focus<br />

Turnier, weiß, 1,6 TDCI, Titanum,<br />

157 Tkm, (nur Langstr.) 80 kW (109<br />

PS) EZ 03/<strong>11</strong>, HU 10/17, viele Extr.<br />

wie Navi, LM-Felgen uvm., VB 6900<br />

€ ☎ 0151/14288888<br />

Jetzt zum halben Preis<br />

einsteigen und vollen<br />

Fahrspaß genießen.<br />

ab 23.490€<br />

<strong>11</strong>.745€ *<br />

In drei Jahren den Rest<br />

zahlen, finanzieren oder<br />

zurückgeben.<br />

Der günstigste Weg zuIhrem Traumwagen:<br />

Zahlen Sie 50%* für<br />

einen neuen Honda CR-V<br />

(Anzahlung kann auch Ihr<br />

Gebrauchter sein) und fahren<br />

Sie 3Jahre lang kostenfrei –<br />

ohne Zinsen, ohne Raten.<br />

Danach können Sie sich entscheiden:<br />

den Rest zahlen,<br />

den Rest finanzieren oder den<br />

Wagen einfach zurückgeben ** .<br />

* 50% der UVP von Honda Deutschland<br />

** gemäß Rückkaufbedingungen<br />

Ein Angebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222-224, 60314 Frankfurt/<br />

Main. Anzahlung: 50% des Kaufpreises. 2. Hälfte (50%) Gesamtkreditbetrag. 36<br />

Monate Zahlpause. Gesamtfahrleistung 45.000 Kilometer. Effektiver Jahreszins 0,0%.<br />

Sollzins p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit 0,0%. Danach Begleichung des<br />

Restbetrags oder Finanzierung der Restsumme oder Rückgabe des Fahrzeugs (gemäß<br />

Rückkaufbedingungen). Gesamtkreditbetrag entspricht dem Nettodarlehensbetrag.<br />

Angebot gültig für Privatkunden bis 31.12.<strong>2015</strong>.<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 7,7-4,4.<br />

CO 2<br />

-Emission ing/km: 179-<strong>11</strong>5. (Alle Wertegemessen<br />

nach1999/94/EG). Abbildung zeigt Sonderausstattung.<br />

auto-matisch<br />

Peugeot /Talbot<br />

Kreditvermittler der Honda Bank GmbH.<br />

Ihr Ansprechpartner für den Automarkt:<br />

Martin Holtermann<br />

Tel. 02 51/6 90 96 27, Fax 02 51/6 90 96 30<br />

martin.holtermann@ag-<strong>muenster</strong>land.de<br />

Mercedes<br />

Mercedes Youngtimer, Ersatzteile<br />

+Reparaturen, Thomas Deitert –<br />

Kfz, Sendenhorst, ☎ 02526/<br />

9377396, www.deitert-kfz.de<br />

Daihatsu<br />

A.H.Steinbrede - Münsters Kleinund<br />

Kompaktwagen Spezialist,<br />

Neu- & Gebr. DAIHATSU HD,<br />

Dieckstr. 63, MS 2302850.<br />

Smart<br />

Automarkt Sonntag, <strong>08</strong>. November <strong>2015</strong><br />

Smart for two cabrio mhd passio,<br />

Klimaanlage, Sitzheizung, EZ: 09/<br />

20<strong>11</strong>, 50 100 km, Fahrradträger für<br />

2 Fahrräder, gepflegter Zustand,<br />

Bremsen neu. VB: 8000 €,<br />

☎ 02573/92 14 92.<br />

Volkswagen<br />

A.H. Steinbrede -Münsters Kleinund<br />

Kompaktwagen Spezialist,<br />

Neu- & Gebr. DAIHATSU HD,<br />

Dieckstr. 63, MS 230 28 50<br />

Kfz-Kaufgesuche<br />

Salamah Autohandel: Ankauf PKW,<br />

LKW u. Busse aller Art. Auch Unfallwagen<br />

u. Motorschäden, ☎ 0171/<br />

1057534 o. 02 51/ 14<strong>11</strong>2687.<br />

Wir kaufen alle Fahrzeuge von Top<br />

bis Schrott. Unkomplizierte Kaufabwicklung<br />

vor Ort! 24 hErreichbarkeit<br />

unter ☎ 0157 /560 849 10<br />

-Rafael<br />

ALO-Autohandel: Wir kaufen PKW<br />

&LKW wie gesehen -ohne Garantie.<br />

Wir zahlen bis zu 500,-€ mehr<br />

als andere Anbieter! ☎ 02581/<br />

957 98 29 o. 0172/ 414 80 24<br />

PKW Ankauf aller Art, auch ohne<br />

TÜV, zahle Spitzenpreis, ser.<br />

Abwicklung, ☎ 0251/14101025<br />

od. 0176/66691244/od. sms<br />

Motorräder /Roller /<br />

Mofas<br />

Ankauf aller Motorräder, auch<br />

Unfall, mit/ohne TÜV, seriöse<br />

Barabwicklung, Motorrad Fröhlich<br />

☎ 02368/962464 +0177/8349317<br />

Ankauf Roller/Motorrad/Quad,<br />

auch defekt. ☎ 02863/719470 o.<br />

0160/1512626.<br />

VESPA -Suche privat alten Vespa-<br />

Roller zum Restaurieren, Zustand<br />

egal, alles anbieten. Auch Honda<br />

Monkey, Dax, Hercules, BMW,<br />

DKW, NSU, Zündapp etc...<br />

☎ 01 51/19 70 00 70.<br />

Wohnmobile<br />

Wohnwagen für 4Personen ab Bj.<br />

94 gesucht. ☎ 01 72/4 60 77 71.<br />

Ihr kompetenter Reisemobil/Caravan-Experte<br />

NEU /Gebraucht /Schaltwagen /Automatik<br />

Hausmesse<br />

07.+<strong>08</strong>. November<br />

NEU: FRANKIA<br />

An der Autobahn 12 ·49733 Haren · 05935/999590<br />

www.dulle-mobile.de<br />

Rund ums Auto<br />

Gebrauchte Autoteile mit Garantie,<br />

Autoverwertung Bertelwick, WAF-<br />

Freckenhorst, ☎ 02581/4183, alle<br />

Teile auch im Internetshop:<br />

www.kfz-gebrauchtteilelager.de<br />

Auto TEILE König, Sassenberg,<br />

gebraucht &neu, Porschestr. 4 ¤<br />

02583/728<br />

Reifen und Räder<br />

4 Dunlop-Winterreifen auf Alufelge<br />

205/55/R16 für Mercedes (B-Klasse)<br />

durchschn. Profiltiefe 6mm. VB<br />

260 €. ☎ 0172/2684348<br />

4 WR auf Alufelgen, Hankook,<br />

175/65 R15-84 Tabsolut neuwertig,<br />

VB 290 €, ☎ 0160/94191000.<br />

DER NEUE ASTRA<br />

UNVERSCHÄMT<br />

LUXURIÖS.<br />

Abb. zeigt Sonderausstattungen.<br />

Stylisch, dynamisch, angesagt.Der neue Astraist ein<br />

Champion der Kompaktklasse. Erleben Sie selbst,wie der<br />

neue Astramit unverschämtluxuriöser Ausstattung¹<br />

überzeugt:<br />

flIntelliLux LED ® Matrix Licht–Gefahren bis zu 40 mfrüher<br />

erkennen<br />

flWellness-Fahrersitz² –mit integrierter Massagefunktion<br />

und Sitzventilation<br />

flOpel OnStar–z.B.inklusiveWLAN<br />

Hotspot³ für bis zu sieben Endgeräte<br />

u.v.m.<br />

JetztProbe fahren!<br />

Der neue Astra. Ärgert die Oberklasse.<br />

UNSER FINANZIERUNGSANGEBOT<br />

für den Opel Astra5-Türer,Selection, 1.0 ECOTEC®Direct<br />

InjectionTurbo ecoFLEX, 77 kW (105 PS) Start/Stop<br />

Manuelles 5-Gang-Getriebe<br />

effekt.<br />

Jahreszins 2,90 % Monatsrate 98,90 €<br />

Finanzierungsangebot:einmalige Anzahlung:3.947,50 €, Gesamtbetrag*: 13.471,12<br />

€, Laufzeit: 37 Monate, Monatsraten: 36 à98,90 €, Schlussrate: 9.910,72 €,<br />

Gesamtkreditbetrag (Netto-Darlehensbetrag): 12.482,54 €, effektiver Jahreszins:<br />

2,90 %, Sollzinssatzp.a., gebunden fürdie gesamte Laufzeit: 2,86 %,<br />

Barzahlungspreis: 15.790,– €, Überführungskosten: 590,– €.<br />

*Summe aus monatlichen Ratenund Schlussrate. Händler-Überführungskosten sind<br />

nichtenthalten und müssen an ELMER die Autowelt GmbH separat entrichtetwerden.<br />

Ein Angebotder Opel Bank GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die<br />

ELMER die Autowelt GmbH alsungebundener Vermittler tätig ist.Nach<br />

Vertragsabschluss stehtIhnen ein gesetzliches Widerrufsrechtzu. Alle Preisangaben<br />

verstehen sich inkl. MwSt.<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,2-5,1;<br />

außerorts: 3,9-3,8; kombiniert: 4,4-4,3; CO 2<br />

-Emission,<br />

kombiniert: 102-99 g/km (gemäßVO(EG)Nr. 715/2007).<br />

Effizienzklasse A<br />

¹Optional bzw. in höheren Ausstattungen verfügbar.<br />

²Mit Gütesiegel AGR (Aktion Gesunder Rücken e. V.).<br />

³OnStarDiensteund WLAN-Nutzung bei Ausstattung mit OnStarkostenlos für zwölf<br />

MonateabErstzulassung, danach jährliche Gebühr vonderzeit 99,– €für OnStar<br />

Dienste, zusätzliche Gebühr für WLAN-Nutzung.<br />

ELMER die Autowelt GmbH<br />

Rudolf-Diesel-Str.69<br />

48157 Münster<br />

Tel.: 0251/141900<br />

www.elmer-dieautowelt.de<br />

klein. stark.<br />

kompetent.


Stellenangebote<br />

Stellenmarkt Sonntag, <strong>08</strong>. November <strong>2015</strong><br />

Spedition und Logistik<br />

<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Münster<br />

Nette/r,kontaktfreudige/r<br />

Verkäufer/in<br />

für unseren schönen Schmuckstand gesucht.<br />

Perlkönig GmbH ·Tel.06731-9977177<br />

E-Mail: H.Adrian@perlkoenig.com<br />

Änderungsschneiderin/-schneider<br />

für halbe Tage in Kinderhaus<br />

gesucht. Pinguin Textilpflege,<br />

☎ 02534/2626.<br />

Reinigungskräfte zur<br />

Verstärkung gesucht.<br />

Wir bieten flexiblen Minijob, 9,55 e je Stunde.<br />

Verschiedene Arbeitszeiten und Stadtteile<br />

Von-Steuben-Str.10oder S (0251) 14498888<br />

Magnum Spiel<br />

Wir suchen<br />

Teamkollegen/-innen<br />

im flexiblen Schichtdienst<br />

für unsere FilialeinMünster als<br />

Aufsicht/Servicetheke in Teilzeit<br />

ca. 100 Stunden (ganze Schichten).<br />

Sie sind zwischen 20 und 60 Jahre alt?<br />

Sie sind aufgeschlossen, kundenorientiert<br />

und haben Freude am Umgang<br />

mit Menschen?<br />

Rufen Sie uns an:<br />

02534/1858(ab Montag)<br />

Kommissionierer/innen für<br />

unseren Kunden in Münster<br />

gesucht! Office People GmbH,<br />

Moltkestraße 25, 48151 Münster,<br />

☎ 02 51/ 4144180 oder unter:<br />

<strong>muenster</strong>@office-people.de.<br />

Nebenverdienst d. Werbefolien<br />

auf Ihrem Pkw. Mtl 50 -450 € ohne<br />

Steuerkarte. Info ☎ 05874/<br />

98 64 28 16 u. ☎ 01523/<br />

4154987<br />

Für unsere Objekte in Münster,<br />

Kröger Weg &Salzmannstr. suchen<br />

wir ab sofort zuverlässige und einsatzbereite,<br />

deutschsprachige Reinigungskräfte<br />

ohne Steuerkarte als<br />

Urlaubs-& Krankenvertretung. Bei<br />

Interesse melden Sie sich bitte bei<br />

Frau Mettenbrink unter ☎ 01 62/<br />

4<strong>08</strong>1377. Gülich Gruppe Gebäudedienste<br />

GmbH &Co. KG<br />

Junges Team sucht dringend<br />

Verstärkung! Du kannst beraten<br />

und verkaufen? Dann komm in<br />

unser Team. Wir beraten die<br />

Bestands- und Neukunden der<br />

Telekom im Bereich Internetlösungen<br />

sowie Energiekunden für<br />

E.ON und RWE. Keinen Plan<br />

denkst Du... macht nichts, wir<br />

arbeiten Dich professionell ein.<br />

Wir bieten gute Verdienstmöglichkeiten<br />

durch Festgehalt und<br />

Umsatzprovisionen sowie eine<br />

Festanstellung in einem tollen<br />

Team. Ruf uns einfach an und<br />

frage nach bei Frau Thomas<br />

unter <strong>08</strong>00-0402000 oder per<br />

email unter jobs@ranger.de<br />

Fachverkäufer/in<br />

Uhrmacher/in<br />

gerne auch Wiedereinsteiger/in<br />

in Voll-/Teilzeit<br />

gesucht.<br />

Schriftliche Bewerbungan:<br />

Juwelier<br />

Josef Hockelmann GmbH<br />

Salzstraße 18<br />

48143 Münster<br />

Bürokaufmann (m/w). Sie haben<br />

Erfahrung in der Debitorenbuchhaltung,<br />

Kontenklärung und Zahlungszuordnungen?<br />

Bewerben Sie<br />

sich! Weitere Informationen erhalten<br />

Sie unter: www.atwork-personal.de<br />

oder rufen Sie uns an: 0251-<br />

133266-12 oder schreiben Sie uns:<br />

g.heerdt@atwork-personal.de<br />

Wirsuchen per sofort<br />

•Reinigungskräfte (m/w)<br />

fürMünster. AZ:17-20 UhrinTeilzeit<br />

oder auf Minijob-Basis.<br />

TelefonischeBewerbung:<br />

GRGServices Hamburg GmbH &Co.KG<br />

Behringstraße 120 |22763 Hamburg<br />

www.grg.de |040/25 15 13 -27 oder -81<br />

Pizzafahrer (m/w) zu sofort<br />

gesucht. Mit oder ohne PKW.<br />

☎ 01 72/ 5353440<br />

Anlagenmechaniker (m/w)<br />

gesucht Montag ab <strong>08</strong>:00 Uhr -<br />

☎ 02 51/ 62 51 00<br />

Lagerhelfer (m/w) gesucht.<br />

Montag ab 8.00 Uhr - ☎ 02 51/<br />

62 51 00<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin<br />

Zustellergänzungsmitarbeiter (w/m)<br />

für die Tageszeitungszustellung<br />

Ihre Zukunft in der Welt der Medien:<br />

Die Unternehmensgruppe Aschendorff besteht seit nahezu 300 Jahren und ist heute führendes Medienunternehmen<br />

in Münsterund dem Münsterland mit zahlreichen Geschäftsfeldern, unteranderem den Tageszeitungen<br />

Westfälische Nachrichten und Münstersche Zeitung, einem Buchverlag, diversen Internet-Portalen und einem<br />

hochmodernen Druck- und Logistikzentrum.<br />

Ihr Aufgabengebiet:<br />

•Zustellung der Tageszeitung im gesamten Raum Münster<br />

•Nachlieferungsfahrten<br />

IhrProfil:<br />

•Zuverlässigkeit und Flexibilität<br />

•Deutschkenntnisse<br />

•Bereitschaft zur Nachtarbeit<br />

•Führerschein Klasse Bund eigener PKW<br />

•Interesse an einerTätigkeit mit einem Stundenumfang von 18–36Wochenarbeitsstunden<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

•Eine umfassende Einarbeitung in Ihren Aufgabenbereich<br />

•Mitarbeit in einem engagiertenTeam<br />

•Leistungsgerechte Vergütung<br />

Bitte melden Sie sich telefonisch, per E-Mail oder schriftlich unterAngabe Ihrer Kontaktdaten und<br />

werden Sie ein Teil der Unternehmensgruppe Aschendorff!Wir freuen uns auf Sie!<br />

Aschendorff Logistik GmbH &Co. KG<br />

An der Hansalinie 1<br />

48163 Münster<br />

Telefon 0251/690-664<br />

zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />

Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für<br />

Produktion, Lager und Kommissionierung.<br />

Sie erwarten gute Löhne,<br />

Urlaubs- und Weihnachtsgeld, ein<br />

unbefristeter Arbeitsvertrag und<br />

abwechslungsreiche Tätigkeiten.<br />

pd Personaldienst, ☎ 0251/<br />

41847-60. bewerbungms@personaldienst.de<br />

Zuverlässige Reinigungskraft für<br />

Bürogebäude in Münster-Nienberge<br />

gesucht! Arbeitszeiten: mo –<br />

do 16.30 Uhr bis 19.00 Uhr; freitags<br />

14.00 Uhr –16.30 Uhr. Wenn Sie<br />

Teil unseres Teams werden möchten,<br />

freuen wir uns auf Ihren Anruf.<br />

Ansprechpartnerin: Frau Brigitte<br />

Happe, ☎ 02533/2 99-<strong>11</strong>6.<br />

Aktenaufbereiter/innen für<br />

unseren Kunden in Münster<br />

gesucht! Mehrere Stellen frei!<br />

Office People GmbH, Moltkestraße<br />

25, 48151 Münster, ☎ 02 51/<br />

4144180 oder per Email unter:<br />

<strong>muenster</strong>@office-people.de


Stellenangebote<br />

Der SV Teutonia sucht für die<br />

Fußball Junioren Trainer, Co.- Trainer<br />

und Betreuer. Wer gerne mit<br />

Kindern und im Team arbeitet ist<br />

herzlich willkommen. Alles andere<br />

gerne bei einem persönlichem<br />

Gespräch. Mail an info@svteutonia-coerde.de<br />

oder R. Lütkefels<br />

0171.3<strong>11</strong>7325<br />

Küchenhilfen (m/w) gesucht.<br />

Montag ab 8.00 Uhr - ☎ 02 51/<br />

62 51 00<br />

Gas-Wasser-Installateur<br />

Für die Sonntagsverteilung<br />

suchen wir<br />

Zusteller (m/w)<br />

ab 18 Jahren<br />

für das gesamte<br />

Verbreitungsgebiet.<br />

(m/w)<br />

gesucht. Montag ab 8.00 Uhr -<br />

☎ 02 51/ 62 51 00<br />

Verkaufstalente (m/w) gesucht!<br />

Junges Team sucht Verstärkung.<br />

Festanstellung und Vollzeit. Interesse?<br />

☎ 02 51/ 96 19 89 09<br />

Thekenbedienung/Empfangsdame<br />

gesucht. Wir erweitern unser<br />

Team und suchen ab sofort eine<br />

zuverlässige Thekenbedienung in<br />

Vollzeit. Guter Verdienst. Ab sofort.<br />

☎ 02534/97 78 14.<br />

KFZ-Mechatroniker (m/w) gesucht,<br />

Montag ab 8.00 Uhr - ☎ 02 51/<br />

62 51 00<br />

Elektrohelfer/Innen für unsere<br />

Kunden in Münster gesucht! Mehrere<br />

Stellen frei! Office People<br />

GmbH, Moltkestraße 25, 48151<br />

Münster, ☎ 02 51/ 4144180,<br />

<strong>muenster</strong>@office-people.de<br />

Metallbauer (m/w) gesucht<br />

Montag ab <strong>08</strong>:00 Uhr - ☎ 02 51/<br />

62 51 00<br />

Freundl. Verkäuferin/Verkäufer in<br />

Teilzeit Anfang Hammer Straße in<br />

MS gesucht. Pinguin Textilpflege,<br />

☎ 02534/2626.<br />

Schlosser (m/w) gesucht, Montag<br />

ab 8.00 Uhr - ☎ 02 51/ 62 51 00<br />

Reinigungskräfte gesucht: für<br />

unser Objekt in Münster. Steuerpflichtige<br />

Beschäftigung. AZ: frühe<br />

Morgenstunden. ☎ 01 76/<br />

47 32 15 69 HEINZELMÄNNCHEN<br />

GEBÄUDEREINIGUNG<br />

Produktionsmitarbeiter<br />

(m/w)<br />

gesucht. Montag ab 8.00 Uhr -<br />

☎ 02 51/ 62 51 00<br />

Elektriker (m/w) gesucht Montag<br />

ab 8.00 Uhr - ☎ 02 51/ 62 51 00<br />

Facharbeiter (m/w) zu guten<br />

Löhnen nach iGZ-DGB-Tarif in folgenden<br />

Bereichen gesucht: Fachlageristen,<br />

Maler &Lackierer, Tischler,<br />

Metallbauer, Industriemechaniker,<br />

Elektriker, Anlagenmechaniker<br />

SHK und KFZ-Mechatroniker. Führerschein<br />

und eigener PKW von<br />

Vorteil. Wir bieten Ihnen eine interessante<br />

Tätigkeit und einen unbefristeten<br />

Arbeitsvertrag. pd Personaldienst,<br />

☎ 0251/41847-60.<br />

bewerbung-ms@personaldienst.de<br />

Bauhelfer (m/w) gesucht Montag<br />

ab <strong>08</strong>:00 Uhr - ☎ 02 51/ 62 51 00<br />

Über Bewerbungen aus den<br />

Bereichen Hiltrup,<br />

Amelsbüren, Mecklenbeck,<br />

Nienberge, Gievenbeck und<br />

Gremmendorf würden wir<br />

uns besonders freuen.<br />

Telefon (02 51) 690-664<br />

zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />

Hafenweg 13 |48155 Münster<br />

Tel:0251 68 66 15 -0<br />

www.verfuerth-zeitarbeit.de<br />

<strong>hallo</strong>@verfuerth-zeitarbeit.de<br />

Sie suchen eine neue Herausforderung inder Pflege &Medizin?<br />

Wir stellen fest und unbefristet ein (m/w). Zu Top-Konditionen in<br />

Teil- und Vollzeit.<br />

Verfürth Zeitarbeit steht für jahrelange Erfahrung und gute Kundenkontakte<br />

zu Krankenhäusern und Einrichtungen in und rundum<br />

Münster. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E­Mail.<br />

Ihr Verfürth Team…<br />

Fachkrankenschwestern<br />

/-pfleger<br />

Gesundheitsund<br />

Krankenpfleger/-innen<br />

Altenpfleger/-innen<br />

Altenpflegehelfer/-innen<br />

Gesundheits- und Krankenpflegeassistenten/-innen<br />

Heilerziehungspfleger/<br />

-innen<br />

Pflegerhelfer/-innen<br />

Ambulante Pfleger/-innen<br />

Sozialhelfer/-innen<br />

Praktikum:<br />

Für unser Phone Studio in der Hansestraße 69/ Münster-Hiltrup,<br />

sucht die Krämer Marktforschung Praktikanten/-innen. Sie sollten<br />

die allgemeine Hochschulreife besitzen und uns für mindestens<br />

drei Monate zur Verfügung stehen. Sie werden in einem eingespielten<br />

Team arbeiten und für die technische Betreuung und<br />

Schulung unseres internationalen Interviewer Pools eingesetzt.<br />

Für weitere Informationen steht Ihnen gerne unser Ansprechpartner<br />

Markus Holtz zur Verfügung: Tel: 02501/802-140,<br />

E-Mail: m.holtz@kraemer-germany.com<br />

<br />

Krämer Marktforschung<br />

Hansestraße 69 ·48165 Münster<br />

www.kraemer-germany.com<br />

Wir suchen für unseren Kunden in<br />

Münster in Vollzeit und unbefristet<br />

5Mitarbeiter<br />

für die manuelle Belegbearbeitung<br />

/Aktenaufbereitung<br />

sowie Datenerfassung amPC<br />

(alphanumerisch/Zahlenblock)<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

Gerne auch per E-Mail.<br />

jowie reisen<br />

Stellenmarkt Sonntag, <strong>08</strong>. November <strong>2015</strong><br />

Reinigungskräfte zur<br />

Verstärkung gesucht.<br />

Wir bieten Minijob, 9,55 € je Stunde.<br />

Im Stadtzentrum, morgens bis 9.00 Uhr.<br />

Herr Hölken Telefon (0151)25 3240 63<br />

Kinder, Küche, Kirche? Das kann<br />

nicht alles sein! Bei ECON TEL sind<br />

Beruf und Familie bestens vereinbar.<br />

Anspruchsvolle Vertriebsarbeit<br />

für namhafte Industriekunden in<br />

Teilzeit (12-38h/ Woche) –sind Sie<br />

dabei? Lernen Sie interessante Firmen<br />

aus ganz Deutschland kennen,<br />

tun Sie etwas für Ihre Allgemeinbildung<br />

und werden Sie Teil<br />

eines bunt gemischten Teams mit<br />

Jung und Alt. Interessiert? Mehr<br />

Infos unter www.econ-tel.de oder<br />

unter ☎ 02506/ 92 90. Bis bald!<br />

A2 am See sucht KOCH/ CHEF DE<br />

PARTIE. Arbeiten wo andere<br />

Urlaub machen –Restaurant des<br />

Jahres 20<strong>11</strong>+2013. Wir bieten ein<br />

sicheres Arbeitsverhältnis und Entwicklungsmöglichkeiten!<br />

hartmer@a2amsee.de 0162-<br />

1046766<br />

Das NIEDERBERGER-Team Nord<br />

sucht zu sofort zuverlässige<br />

Reinigungskräfte m/w<br />

für Objekte in Münster:<br />

Weseler Straße<br />

AZ: Mo.-Sa. je 1,5 Std.<br />

(Minijob)<br />

AZ: Mo.-Fr. je3,0 Std. ab 16.00 Uhr<br />

(Steuerkarte)<br />

Max-Winkelmann-Straße<br />

AZ: Mo.-Fr. je2,5 Std. ab 17.00 Uhr<br />

(Steuerkarte)<br />

Bewerbungen sind unter der<br />

Telefonnummer 04207/68 80 80<br />

ab 09.00 Uhr zu richten.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

Wir suchen ab sofort weitere<br />

verlässliche<br />

Gebietsrepräsentanten (m/w)<br />

für die Bistümer Münster und<br />

Paderborn<br />

Wir bieten Ihnen eine selbständige<br />

Tätigkeit nach §84HGB (Handelsvertreter)<br />

mit guten Verdienstmöglichkeiten.<br />

Qualifizierte fachbezogene<br />

Schulungen werden angeboten und<br />

sind für uns selbstverständlich.<br />

Auch Quereinsteiger sowie ältere<br />

Bewerber mit Lebenserfahrung sind<br />

gerne willkommen.<br />

Auch als Nebenerwerb möglich.<br />

Wichtig sind uns:<br />

Sicheres Auftreten, persönliche<br />

Ausstrahlung und der Wille,<br />

zuverlässig tätig zu werden.<br />

Wir freuen uns über Ihren Anruf:<br />

Unser Mitgliederreferent, Herr Thiel<br />

führt gerne ein persönliches Gespräch<br />

mit Ihnen.<br />

Malteser Hilfsdienst e.V.<br />

Diözesen Münster und Paderborn<br />

Ansprechpartner: Hr.Thiel<br />

Telefon: 0251-97121-71 oder<br />

Mobil: 0160-7427845<br />

Call-Center-Agent/in -<br />

Softwaresupport für unseren Kunden<br />

in Münster gesucht !Mehrere<br />

Stellen frei !Sehr gute Verdienstmöglichkeiten<br />

! Office People<br />

GmbH, Moltkestraße 25, 48151<br />

Münster, ☎ 02 51/ 4144180oder<br />

per Email unter: <strong>muenster</strong>@officepeople.de<br />

Sie arbeiten im Schichtdienst als<br />

Krankenschwester/Pfleger oder<br />

Arzthelfer/-in und möchten nebenbei<br />

noch etwas dazu verdienen?<br />

Wir suchen kontaktfreudige und<br />

kommunikative Mitarbeiter (m/w)<br />

auf 450 €-Basis für medizinische<br />

Fachgespräche! (kein Verkauf!).<br />

Research Factory GmbH, Kreuzbach<br />

326, 48167 MS. Bitte melden<br />

unter: ☎ 02506/30 01 48 40.<br />

Produktionsmitarbeiter/innen für<br />

unseren Kunden in Münster<br />

gesucht! Office People GmbH,<br />

Moltkestraße 25, 48151 Münster,<br />

☎ 02 51/ 4144180 oder unter:<br />

<strong>muenster</strong>@office-people.de.<br />

Kundenbetreuer (m/w) im Inbound<br />

bei flexibler Zeiteinteilung. Sie<br />

haben Freude an der telefonischen<br />

Kundenbetreuung und suchen<br />

einen langfristigen Job in Volloder<br />

Teilzeit? Weitere Informationen<br />

erhalten Sie unter<br />

www.atwork-personal.de oder<br />

rufen Sie uns an: 0251-133266-12<br />

oder schreiben Sie uns:<br />

g.heerdt@atwork-personal.de<br />

Native Speaker (m/f) wanted! Do<br />

you have fluent, excellent language<br />

skills in one of the listed languages:<br />

DUTCH, SPANISH, DANISH,<br />

FRENCH, ENGLISH, ITALIAN, NOR-<br />

WEGIAN. We can offer you along,<br />

interesting job in an intercultural<br />

and friendly team. Please contact<br />

us: at-work Fachpersonal, Grevener<br />

Str. 75, 48159 Münster,<br />

g.heerdt@atwork-personal.de<br />

☎ 0251-13326612<br />

Servicemitarbeiter (m/w) gesucht.<br />

Wir suchen Servicemitarbeiter für<br />

die Unterhaltungsbranche in Vollzeit,<br />

unbefristet und mit Übernahme<br />

!Vergütung 9,50€/Std. !Bewerben<br />

Sie sich! Weitere Informationen<br />

erhalten Sie unter<br />

www.atwork-personal.de, rufen Sie<br />

uns an: ☎ 0251-13326625 oder<br />

schreiben Sie uns:<br />

u.deneke@atwork-personal.de<br />

Mitarbeiter (m/w) Vertriebsinnendienst<br />

gesucht. Sie haben eine<br />

abgeschlossene kaufmännische<br />

Ausbildung, Erfahrung in der Zollabwicklung<br />

und verfügen über<br />

gute Englischkenntnisse? Bewerben<br />

Sie sich! Weitere Informationen<br />

erhalten Sie unter<br />

www.atwork-personal.de oder<br />

rufen Sie uns an: ☎ 0251-133266-<br />

20 oder schreiben Sie uns:<br />

i.wenzelewski@atwork-personal.de<br />

Kinder (ab 6 J.)-Taekwondo-Kurse<br />

für bessere Konzentration, Disziplin,<br />

Reaktionsvermögen u. Selbstsicherheit:<br />

Anmeldung in der Zeit<br />

Mon, und Do.: 17.00 –20.30, Die.<br />

und Fr. von 16.00 –20.30 Uhr in<br />

der Taekwondo Schule Song, Bremerstr.<br />

54, 48155 Münster, Info.<br />

☎ 0251/795855, www.taekwon<br />

do-song.de<br />

Florist/in in Teilzeit gesucht. 15 bis<br />

30 Stunden möglich. Sonntage nur<br />

auf Wunsch. Newels Garten-Center,<br />

☎ 0251/785009 oder per Mail:<br />

info@newels.de<br />

Stellengesuche<br />

Modedesigner sucht für Schnitt,<br />

Produktion u. Entwurf eine Nebentätigkeit<br />

(nachmittags). ☎ 01575/<br />

1952437.<br />

24 hPflege &Betreuung. Deutschspr.<br />

symp. Polin mit Erfahrung<br />

sucht ab sofort eine neue Stelle.<br />

Bundesweit. ☎ 0157/52921381<br />

Übernehme Hecken-, Baum-,<br />

Rasenschnitt sowie Vertikutieren.<br />

☎ 02 51/1 49 18 <strong>11</strong> oder 01 76/<br />

20 43 66 77.<br />

Gärtner sucht Arbeit jeglicher Art.<br />

☎ 01 52/ 21 64 01 13.<br />

Aus- und<br />

Weiterbildung<br />

Latein, Mathe, Englisch, Seriöser<br />

Unterricht bei Ihnen zu Hause.<br />

☎ 0177/6874901.<br />

Ma, Dt, Engl 6,50 €/45 Min v. Stud.<br />

Kl.4 -Abi ☎ 01 57/ 92 34 19 26<br />

Auflösung des Rätsels<br />

2<br />

5<br />

3<br />

1<br />

7<br />

8<br />

9<br />

6<br />

4<br />

4<br />

8<br />

6<br />

9<br />

3<br />

2<br />

5<br />

1<br />

7<br />

1<br />

9<br />

7<br />

5<br />

4<br />

6<br />

8<br />

3<br />

2<br />

8<br />

4<br />

2<br />

6<br />

1<br />

5<br />

7<br />

9<br />

3<br />

3<br />

6<br />

5<br />

7<br />

8<br />

9<br />

4<br />

2<br />

1<br />

Ferienwohnung in Carolinensiel:<br />

www.ferienhaus-grawe.de<br />

☎ 0527-6952197; Mobil: 0157-<br />

737039588<br />

Dorum b. Cuxhaven, FH, 4 Pers.,<br />

strandnah, frei, 25,90 €. ☎ 04752/<br />

844194.<br />

Flughafentransfer W. Steinmetz<br />

von MS zum FMO, 2Pers. ab 40 €,<br />

D-dorf ab 130 €, Dtmd. ab 60€,<br />

☎ 01 52/ 21 58 20 43<br />

Trogir bei Split, Komfort-Fewo, 50<br />

m vom Meer, 2-6 Pers., frei von<br />

Mai-Okt. 16, ☎ 02575/3816.<br />

Liebhaberklavier von Wilhelm<br />

Kieping Bogs &Voigt (königlicher<br />

Hoflieferant) schweren Herzens<br />

abzugeben, über 100 Jahre alt,<br />

Nussbaum, Schrankform mit tollen<br />

Ornamenten,<br />

☎ 0172/4600635.<br />

7<br />

1<br />

9<br />

4<br />

2<br />

3<br />

6<br />

5<br />

8<br />

Reise und Erholung<br />

Musikmarkt<br />

6<br />

7<br />

1<br />

2<br />

5<br />

4<br />

3<br />

8<br />

9<br />

5<br />

2<br />

8<br />

3<br />

9<br />

7<br />

1<br />

4<br />

6<br />

9<br />

3<br />

4<br />

8<br />

6<br />

1<br />

2<br />

7<br />

5<br />

Top-Zustand,


Sonderposten<br />

Dach u. Wand ab 3,99 E/m²<br />

Hoffmann Trapezbleche<br />

Nordhorn, Telefon 059218<strong>08</strong>2<strong>11</strong><br />

www.trapezbleche.com<br />

Alles für das Kind<br />

Second Hand und Neuware auf 130<br />

m², Bekleidung Gr. 50-158, Kinderwagen,<br />

Autositze, Hochstühle<br />

u.v.m., Kinderbasar, LH, Münsterstr.<br />

33-35, www.lh-portal.de,<br />

☎ 02591-792219<br />

Möbel und Einrichtungen<br />

Bandscheibenfederkernmatratzen<br />

original verpackt, 140 x 200, NP<br />

349 € für <strong>11</strong>9 €, u.in90/100 x200<br />

für je 99 €. Liefern mögl. ☎ 01 79/<br />

916<strong>11</strong>22.<br />

Sport /Freizeitmarkt<br />

28er Damen- und Herren<br />

Hollandrad, 3 Gang, Gazelle, A-<br />

Touren, je 120 €,28erDamen Hollandrad,<br />

3-Gang, Nostalgieschwarz,<br />

100 €. ☎ 02571/92<strong>11</strong>70.<br />

Hi-Tec Laufband (200 Kg), Kettler<br />

Trainingsbank, Bodenturnmatte<br />

und kl. Hanteln zu verkaufen, VB,<br />

☎ 0172/4600635.<br />

Tiermarkt<br />

Schäferhund-Welpen, 6 Wochen<br />

alt von Bauernhof in Lüdinghausen<br />

zu verkaufen, gesund und lebhaft,<br />

☎ 02591/83 51.<br />

Vogelausstellung v. Eldorado-MS,<br />

Sa. 14.<strong>11</strong>. v. 14-18 Uhr, So. 15.<strong>11</strong>. v.<br />

10-17 Uhr, MS-Hiltrup, Kleingartenanlage<br />

Emmerbach, Pfarrer-Ensink-<br />

Weg, Info: ☎ 0179/7839391<br />

Tanit, eine weiße langbeinige<br />

Schönheit aus dem Tierschutz von<br />

TINI eV (10 Mon. alt, kastriert etc.)<br />

sucht liebev. Zuhause, z.Z. lebt<br />

Tanit in einer Pflegestelle bei MS.<br />

☎ 02501/25810 od. 0173/<br />

8606<strong>11</strong>6.<br />

Verschiedenes<br />

Herbstzeit-Wildzeit: Hirschf.(bio),<br />

truhenf. frisch aus eig. Großwildgeh.,<br />

Nähe MS ☎ 0172/5310639<br />

Wasch-& Spülmasch., Kühl-,Gefrier-<br />

&Gewerbeger. gebr., Garantie, ab<br />

35€,Fa. Weiß, ¤02504/77174.<br />

Die Gratiszeitung am Sonntag<br />

und Mittwoch für Münster<br />

Verlag<br />

AGM Anzeigenblattgruppe<br />

Münsterland GmbH<br />

www.<strong>hallo</strong>-<strong>muenster</strong>land.de<br />

Geschäftsführung<br />

Thilo Grickschat<br />

Redaktionsleitung<br />

Claudia Bakker<br />

s 02 51/690-96 12, Fax -10<br />

Anzeigenleitung<br />

Peter Jakoby (Stv.)<br />

s 02 51/690-96 40<br />

Anschrift Verlag/Anzeigen/Redaktion<br />

Soester Straße 13, 48155 Münster<br />

Kleinanzeigen-/Vertriebshotline<br />

s 02 51/690-46 52<br />

Vertrieb<br />

Aschendorff Direkt GmbH &Co. KG<br />

An der Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

s 02 51/690-656<br />

Technische Herstellung<br />

Aschendorff Druckzentrum<br />

GmbH &Co. KG<br />

An der Hansalinie 1<br />

48163 Münster<br />

Urheberrechtshinweis<br />

Die Inhalte, Strukturen und das Layout<br />

dieser Zeitung sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung<br />

oder sonstige Verbreitung<br />

dieser Informationen, insbesondere die<br />

Verwendung von Anzeigenlayouts, Grafiken,<br />

Logos, Anzeigentexten oder -textteilen oder<br />

Anzeigenbildmaterial bedarf der vorherigen<br />

schriftlichen Zustimmung des Verlages.<br />

Für die Herstellung von Hallo wird Recycling-<br />

Papier verwendet.<br />

Parkett Seggewiß: Parkettverlegung<br />

und Renovierung aus Meisterhand<br />

+ Treppensanierung<br />

☎ 02541/8 46 77 31.<br />

Kamin- und Brennholz, Holz<br />

Höring, ☎ 02591/5616 oder 0176/<br />

63887035.<br />

Ob Auto, Geräte, Maschinen<br />

oder Sau, wir haben<br />

das Beste für jeden Bau!<br />

Hoffmann Trapezbleche<br />

Nordhorn, Telefon 059218<strong>08</strong>2<strong>11</strong><br />

www.trapezbleche.com<br />

Kostenlose Abholung von<br />

Gefriertruhen, Gefrierschränken,<br />

Waschmaschinen, Metall und<br />

Schrott. ☎ 01 51 /12302062<br />

LEGO-Treff, immer 3ten Sonntag im<br />

SZ-Albersloh, Alter Gasthof Fels,<br />

Sammler suchen, bieten, tauschen,<br />

14-18 Uhr, ☎ 01 77 /31321 55.<br />

Ibbenbürener Bruchstein, neu, ca.<br />

3m³, an Selbstabh. günstig abzug.,<br />

VB 150 €, Bachlauf, 3-tlg., GFK,<br />

☎ 02551/3317 od. 0160/7760206.<br />

Garten<br />

Doppelstab Gitterzaun neu, 2,50 m<br />

lang, versch. Höhen ab 27 €.<br />

☎ 02541-48 31 oder 01 57-<br />

82 82 20 19.<br />

Frührentner übernimmt sämtl.<br />

Garten- u. Pflasterarbeiten (Hecken-<br />

u. Strauchschnitt, Terrassen,<br />

Wege, Minibaggerarbeiten, Neuanlagen<br />

usw.), mit Abtransport,<br />

sämtl. Maschinen vorhanden, steuerl.<br />

absetzbar. ☎ 01 71/1 92 23 53.<br />

Schnipp-schnipp:<br />

Bäume, Obstbäume, Sträucher<br />

beschneiden. Alle Arbeiten im<br />

Garten vom Fachmann<br />

Fa. Natur &Garten, MS 21<strong>08</strong>818<br />

Günstig Heckenpflanzen kaufen<br />

können Sie bei Baumschule Heijnen.<br />

Eiben, Thuja, Kirschlorbeer<br />

und Hainbuche ab 4,50 €,<br />

☎ 0031 627292816.<br />

Fa. ESTO am Bahnhof in Havixbeck.<br />

Große Herbst- und Weihnachtsausstellung<br />

eröffnet! Neue Herbstmode<br />

eingetroffen. Qualität zum<br />

besten Preis. Öffnungszeiten: Mo. -<br />

Fr. von 9.00 -19.00 Uhr, Sa. von<br />

9.00 - 18.00 Uhr. www.maisonesto.de<br />

Kaminholz Buche/Eiche 55 €,<br />

Birke/Erle 48 €,Nadelholz 38 €;Lieferung<br />

möglich, ☎0151/18307666.<br />

Gesuche<br />

Altdeutsche Möbel, Bilder u.<br />

Bücher gesucht. ☎ 01 57/<br />

30 48 63 17.<br />

Kaufe Modelleisenbahnen, ganze<br />

Anlagen oder in Teilen, alle Spurweiten<br />

☎ 02581/9283755.<br />

Kaufe Trödel, Antikes, Schallplatten,<br />

Altes u. Nettes aus Keller,<br />

Dachboden, Hausverkauf oder<br />

Nachlass. ☎ 02572/8 91 35 oder<br />

01 60/99 14 28 88.<br />

Achtung!!! Wir kaufen Nachlässe,<br />

Antiquitäten, Koffer, Taschen,<br />

Münzen, Porzellan, Silber, Bilder,<br />

Fotos, Schmuck, militärische<br />

Gegenstände, Bestecke, Bücher<br />

u.v.m. Kostenlose und unverbindliche<br />

Schätzung Ihrer Gegenstände.<br />

☎ 0173/6 91 75 56<br />

Kaufe alte Orientteppiche, Pelze,<br />

Siber, Silbermünzen, Silberbestecke,<br />

Edelmetalle und Bernsteinketten.<br />

Seriöse Abwicklung, zahle in<br />

Bar alles aus Omas Zeiten,<br />

☎ 0201/85830127.<br />

Antikwaffen gesucht! Vorderladergewehre<br />

+ -Pistolen, Säbel,<br />

Dolche, Pickelhauben u. Uniformen.<br />

☎ 0234/355249 o. 0172/<br />

78378<strong>08</strong>.<br />

Kleinanzeigenmarkt Sonntag, <strong>08</strong>. November <strong>2015</strong><br />

Kaufe auch große LP-Sammlungen<br />

aus Rock/Pop/Jazz/Blues/Reggae/<br />

u.a. Kein Schlager/Klassik.<br />

☎ 01 70/9 93 04 55.<br />

Suche von privat, Pelzmantel oder<br />

Jacke, Garderobe, Lederhandtaschen,<br />

Näh- und Schreibmaschinen,<br />

Bilder, Porzellan, Silberbestecke,<br />

Münzen, Armbanduhren, u.<br />

alles an Schmuck. Herr Klärr seit<br />

1975, ☎ 02 09/94 57 36 82 od.<br />

01 77/8 05 04 18.<br />

Suche und kaufe! Sammlerpuppen,<br />

Porzellan/Figuren, Zinn, Barz.<br />

sofort. ☎ 01520/3<strong>08</strong>7626 Gattung<br />

Thermodach und<br />

Wandelemente<br />

Hoffmann Trapezbleche<br />

Nordhorn, Telefon 059218<strong>08</strong>2<strong>11</strong><br />

www.trapezbleche.com<br />

Schallplatten, Schreib/Nähmaschinen,<br />

Münzen, Schmuck, Garderobe,<br />

Silber, Puppen, Pelze<br />

gesucht. ☎ 01578/1628237.<br />

Kaufe Bekleidung aller Art, Pelze,<br />

Uhren, Bleikristall, Münzen,<br />

Schreib-/Nähmasch., Lampen, Teppiche,<br />

Porzellan u. Krüge, Zinn, Silberbesteck,<br />

Schmuck, ☎ 0152/<br />

07644757.<br />

Bekanntschaften<br />

Hubert, 76/1.78, Witwer, charmant u. gepflegt,<br />

hatHumor,Elan u. beste Umgangsformen,<br />

flexibel, Autofahrer, Tänzer, reist<br />

gern,sucht Partnerinfür eine Freundschaft<br />

beigetrenntemWohnen. Tel.0541-91538990<br />

tgl. von09-21Uhr PVwww.weser-ems-liebe.de<br />

"Manchmal trifft es einen im Leben<br />

hart." Da denkt man: "Was willst du<br />

mehr, hast Erspartes u. e. Mann,<br />

der Dich liebt. Dann wird d. Partner<br />

krank u. stirbt u. man stellt fest,<br />

dass materielle Dinge so wertlos<br />

sind!" Christa, Anfang 70, e.<br />

schlanke, vollbusige, jung gebliebene<br />

Frau, mit Herz u. Humor, gute<br />

Hausfrau, sucht e. Mann (Alter<br />

egal), der auch nicht alleine bleiben<br />

möchte u. den sie umsorgen<br />

darf. Darf ich Sie m. meinem Auto<br />

besuchen? Kontakt über: ☎ <strong>08</strong>00 -<br />

4336633, auch Sa/So, www.2-<br />

samkeit.de<br />

Anneliese, 69 J., verwitwet und<br />

kinderlos. Ich sehe gut aus, habe<br />

eine tolle schlanke Figur mit schöner<br />

Oberweite, bin anschmiegsam,<br />

herzlich und grundehrlich. Ich<br />

habe als Arzthelferin gearbeitet.<br />

Bitte melden Sie sich heute noch<br />

üb. pv, wir könnten getrennt oder<br />

auch zusammen wohnen. Sie dürfen<br />

auch älter sein. ☎ 0151 –<br />

62913878<br />

Ich, Elvira, 65 J., verwitwet, bin e.<br />

gutmütige, fleißige Frau v. Lande,<br />

ich habe noch immer e. schöne<br />

Figur, liebe die traditionelle Hausmannskost<br />

u. die häusliche Gemütlichkeit.<br />

Ich bin völlig alleinstehend,<br />

suche ernsthaft üb. pv einen<br />

ehrlichen Lebenspartner gerne bis<br />

80 J. Bitte rufen Sie heute noch an,<br />

damit wir uns verabreden können.<br />

☎ 0151 –62903590<br />

Natürliche Hauswirtschafterin, 61<br />

J., 158 groß, verwitwet, bin e. einfache,<br />

ruhige Frau, mit vollbusiger,<br />

weibl. Figur. Ich bin fleißig in Haus<br />

u. Garten, schätze ein gepflegtes,<br />

gemütliches Zuhause. Welcher<br />

Mann, möchte nicht mehr allein<br />

sein u. ruft an üb. pv? ☎ 0160 -<br />

97541357<br />

Barbara 74 J., 159 groß, bin eine<br />

einfache, aber recht hübsche Frau<br />

mit weiblicher, vollbusiger Figur,<br />

gerne würde ich wieder einen lieben<br />

Mann (Alter unwichtig) glücklich<br />

machen. Habe ein Auto u.<br />

wäre jederzeit umzugsbereit.<br />

Wann können wir uns verabreden.<br />

Bitte rufen Sie heute noch an üb.<br />

pv u. fragen nach mir. ☎ 02592 -<br />

9729137<br />

Manuela, 60 J., schlank, herzlich u.<br />

natürlich, gute Autofahrerin, Hausfrau<br />

u. Köchin. Seit mein Mann<br />

nach jahrelanger Pflege verstorben<br />

ist, grüble ich ständig u. niemand<br />

scheint zu verstehen, wie man sich<br />

fühlt, wenn man nach langer Ehe<br />

alleine ist. Mir fehlt e. lieber Mann,<br />

Alter egal, der wie ich wieder<br />

geliebt u. gebraucht werden<br />

möchte. Kontakt über: ☎ <strong>08</strong>00 -<br />

4336633, auch Sa/So, www.2-<br />

samkeit.de<br />

Geschäftliches<br />

Klavierstimmer von Fa. Ludwig<br />

günstig. ☎ 0170/9554161.<br />

Handwerker führt aus: Reparatur -<br />

Garten - Renovierungsarbeiten<br />

☎ 0174 /8727129<br />

Sie stehen im Regen, so ein Pech.<br />

Wir haben die Lösung,<br />

ein Dach aus Blech.<br />

Hoffmann Trapezbleche<br />

Nordhorn, Telefon 059218<strong>08</strong>2<strong>11</strong><br />

www.trapezbleche.com<br />

Glas- u. Rahmenreinigung, auch<br />

Wintergärten u. Solaranlagen, v.<br />

Fachmann seit über 30 J., keine<br />

Anfahrtskosten. ☎ 0251/328272<br />

od. ☎ 02504/8445 od. ☎ 02571/<br />

576800<br />

Malerarbeiten aller Art, auch Fußbodenbeläge:<br />

☎ 01 72/1 99 06 <strong>11</strong>.<br />

Freizeitaktivitäten<br />

Suche alleinst., nette Damen, 70 +,<br />

zum Karten spielen u. a. Freizeitaktivitäten,<br />

über einen Anruf würde<br />

ich mich freuen. ☎ 0170/4725823.<br />

Senioren<br />

Liebevolle 24-Stunden-Seniorenbetreuung<br />

aus Polen. Absolut legal<br />

und zuverlässig, auch Demenz/<br />

Schlaganfall ☎ 02382/9615936<br />

Verschiedenes<br />

Mobile Fusspflege seit 10 J., 20<br />

Euro, Firma Heike, ☎ 0251/276277<br />

Horoskop vom 09.<strong>11</strong>. <strong>2015</strong> bis 15.<strong>11</strong>. <strong>2015</strong><br />

WIDDER (21.03.-20.04.)<br />

Sie haben schon seit längerer Zeit eine Reise geplant? Durchstöbern Sie das Internet<br />

und lassen Sie sich imReisebüro beraten. Der Zeitpunkt steht jetzt gut, dass Sie ein<br />

tolles Schnäppchen ergattern. SeienSie spontan und offen für neue Dinge. Fragen Sie<br />

gezielt nach Last-Minute Angeboten. Falls Ihr Reisepartner keine Zeit hat, schrecken<br />

Sie nicht zurück. Auch alleine macht das Reisen Spaß.<br />

STIER (21.04.-20.05.)<br />

Sie sind gut gelaunt. Wenn Sie Ihren Kontostand betrachten, dann läuft es eigentlich<br />

ganz gut. Sie haben mehr finanziellen Spielraumund das kosten Sie auch aus. Denken<br />

Sie mal nicht an Morgen, sondern leben Sie in den Tag hinein.Gehen Sie shoppen und<br />

gönnenSie sich etwasSchönes. In der Liebeläuft alles wunderbar. Seien Sie zufrieden<br />

und genießen Sie jeden Tag.<br />

ZWILLINGE (21.05.-21.06.)<br />

Der Zeitpunkt für eine berufliche Umorientierung steht gut. In Ihrem Alltag könnte Ihnen<br />

ein lukratives Angebot unterbreitet werden.Denken Sie darüber nach und entscheiden<br />

Sie sich. Lassen Sie sich allerdings nichtzuviel Zeit. Wiegen Sie die Vor- und Nachteile<br />

ab und handeln Sie klug. Nehmen Sie sich den Rat Ihrer Mitmenschen zu Herzen und<br />

holenSie sich auch unabhängige Meinungen ein.<br />

KREBS (22.06.-22.07.)<br />

Nehmen Sie sich einen Tag frei und gestalten Sie diesen ganz nach Ihren Wünschen.<br />

Machen Sie nur das, was Ihnen Spaß macht. Konzentrieren Sie sich voll und ganz auf<br />

sich. Handeln Sie mal nicht so, wie es die Welt von Ihnen erwartet. Tun Sie etwas total<br />

Verrücktes, liegen Sie nur auf der Couch rum oder gehen ins Theater. Es ist ganz allein Ihre<br />

Entscheidung. Lernen Sie dabei, wie schön Ihr Leben sein kann und genießenSie den Tag.<br />

LÖWE (23.07.-23.<strong>08</strong>.)<br />

Wann haben Sie das letzte Mal aus tiefstem Herzen gelacht? Gelacht, nicht weil andere<br />

es von Ihnen erwartet haben, sondern ganz freiwillig? Nehmen Sie nicht immer alles<br />

so ernst, sondern versuchen immer das positive zu sehen. Ein lustiger Film oder ein<br />

einfacher Witz? Was kann Ihnen schnell gute Laune bescheren? Denken Sie nach und<br />

entdecken Sie die wunderbaren Seiten des Lebens.<br />

JUNGFRAU (24.<strong>08</strong>.-23.09.)<br />

Sie erklimmen schnell die Sprossen der Karriereleiter. Spielen Sie gezielt die richtigen<br />

Karten aus und Sie werden sich schon bald auf der Siegerstraße befinden. Ihr Chef ist<br />

begeistert von Ihrer Arbeit und auch die Kollegen schätzen Sie sehr. Alle stehen hinter<br />

Ihnen und es gibt wirklich niemanden, der Ihnen Ihren Erfolgnicht gönnt. Seien Sie stolz<br />

auf sich. Sie können alles schaffen, was Sie sich vornehmen.<br />

WAAGE (24.09.-23.10.)<br />

Ihr Kleiderschrank sieht aus wie ein Trümmerfeld und in den Keller sollten Sie auch<br />

lieber keinen fremden Menschen lassen? Das Chaos scheint sich in Ihren vier Wänden<br />

geborgen zu fühlen. Ziehen Sie einen klaren Schlussstrich und stürzen Sie sich in die<br />

Arbeit. Der Anfang ist schnell getan. Trennen Sie sich großzügig von den Dingen, welche<br />

Sie schon seit mindestens einem Jahr nicht mehr gebraucht haben.<br />

SKORPION (24.10.-22.<strong>11</strong>.)<br />

Verstecken Sie sich nicht immer hinter anderen. Stehen Sie zu Ihren Schwächen.<br />

Vergessen Sie aber auch Ihre Stärken nicht. Für welche Eigenschaften haben Sie schon<br />

des Öfteren Komplimente bekommen? Seien Sie ehrlich, so schlechtkönnen Sie doch<br />

gar nicht sein. Machen Sie sich nicht kleiner als Sie sind. Trauen Sie sich mehr zu und<br />

überwinden Sie Ihre Ängste.<br />

SCHÜTZE (23.<strong>11</strong>.-21.12.)<br />

Ein langjähriges Problem beschäftigt Sie schon seit längerer Zeit? VersuchenSie eine<br />

Lösung zu finden.Ihre kommunikative und ideenreiche Art kann Ihnen dabei behilflich<br />

sein. Das Problem können Sie zwar nicht sofort aus der Welt schaffen,jedoch können<br />

Sie den Stein ins Rollen bringen. Verzweifeln Sie nicht.Die Lösung liegt manchmal viel<br />

näher, als Sie denken.<br />

STEINBOCK (22.12.-20.01.)<br />

Sie stehenzwischen denStühlen? ZweiFreunde habenunterschiedliche Meinungen und<br />

Siesollen vermitteln? Für Ihre tolerante und offene Art sind Sie zwar bekannt, jedoch<br />

sollten Sie sich aus dieser Angelegenheit besser raushalten.Seien Sie offen und sagen<br />

Ihren Freunden, dass Sie sich nicht einmischen werden. Die Fronten würden sich nur<br />

noch mehr verhärten.<br />

WASSERMANN (21.01.-19.02.)<br />

Sie müssen lernen, sich in Geduld zu üben. Es kann nicht immer alles gleich gelingen.<br />

Bleiben Sie gelassen. Reagieren Sie nicht gleich über, wenn es mal nicht so läuft, wie<br />

Sie es sich vorgestellt haben. Fassen Sie sich an die eigene Nase und überlegen Sie,<br />

ob Sie das Gesagte immer gleich umsetzen. Perfektion braucht Zeit, das sollten Sie<br />

nicht vergessen.<br />

FISCHE (20.02.-20.03.)<br />

Ihre Gedanken schweifen immer mehr ab? Besonders wenn es um berufliche Angelegenheiten<br />

geht, fällt es Ihnen zunehmend schwerer sich zukonzentrieren? Ihre fehlende<br />

Konzentration bleibt auch Ihren Mitmenschen nicht verborgen. Behalten Sie stets Ihre<br />

Ziele im Blick. Zeigen Sie mehr Disziplin. Lassen Sie Ihren Chef wissen, wie wertvoll Sie<br />

und Ihre Arbeit für ihn sind.


Verkäufe<br />

Reihenhäuser/<br />

Doppelhaushälften<br />

FÜR VERKÄUFER PROVISIONS-<br />

FREI! Wir suchen für kfm. Angest.<br />

in Münster/Umgebung ein schönes<br />

EFH/DHH/RH bis 350000 €.<br />

Wendeburger Handelshaus GmbH,<br />

J. Warnecke, ☎ 0177/4460713.<br />

Verkäufe<br />

Mehrfamilienhäuser<br />

Rosendahl: 7 Jahre lang fest<br />

vermietetes Wohnhaus (öffentl.<br />

Hand) 171 m² Wfl. incl. Grdst. Kaltmiete:<br />

1000,- € +Nebenk. (E-Ausweis<br />

i. A. ) KP: 180.000,- €<br />

☎ 01 52/540 61 825.<br />

Ankäufe<br />

3-Zimmer-Wohnungen<br />

FÜR VERKÄUFER PROVISIONFREI!<br />

Wir suchen für Rentnerin eine 2-3<br />

Zi/ETW in Münster bis 240000 €.<br />

Wendeburger Handelshaus GmbH.<br />

J. Warnecke, ☎ 0177/4460713<br />

Bauen und Wohnen<br />

DIE SICHERE BASIS<br />

FÜR SORGENFREIES BAUEN.<br />

Wir planen und bauen<br />

für Sie in massiver Bauweise:<br />

Einfamilienhäuser, Doppelhäuser,<br />

Eigentumswohnungen, Mehrfamilienhäuser,<br />

Betriebs- und Geschäftshäuser.<br />

Besuchen Sie unser autarkes<br />

EnergiePlus-Wohnsiegel-Haus:<br />

samstags 10 –15 Uhr<br />

und auf Anfrage<br />

Sudoku amWochenende<br />

2<br />

7<br />

8<br />

9<br />

4<br />

6<br />

2<br />

1<br />

Im Westfeld 59<br />

59077 Hamm-Pelkum<br />

HelSti Massivhaus und Immobilien GmbH<br />

Werner Straße 32 . 59368 Werne<br />

Tel02389 9503-0 .Fax 02389 950317<br />

E-Mail: info@helsti.de . www.helsti.de<br />

9<br />

5<br />

8<br />

3<br />

10 Jahre<br />

Garantie<br />

6<br />

1<br />

7<br />

9<br />

3<br />

5<br />

4<br />

Gewerbliche Objekte<br />

Senden-Ottmarsbocholt:<br />

Ladenlokal -Werkstatt -Lager, mit<br />

Büro ca. 200 m² u. Parkplatz zu<br />

verm. ☎ 0160/ 5781521<br />

Vermietungen<br />

Häuser<br />

DHH, LH, Bj. 06, 132 m², 5ZKDB, G-<br />

WC, voll unterkellert, Terrasse, Garten,<br />

Carport +Geräteschuppen, in<br />

zentr. Lage zum 1.2.16 zu verm.,<br />

☎ 02591/49 85.<br />

Vermietungen<br />

2-Zimmer-Wohnungen<br />

Senden, 2ZKB, 44 m², ab sofort zu<br />

vermieten, NR, ☎ 0151/17550700.<br />

Vermietungen<br />

3-Zimmer-Wohnungen<br />

Ascheberg, Ortskern: Wohnen und<br />

Wohlfühlen. Neubau, gehobene<br />

Ausstattung, 2Whg. EG u. I. OG, je<br />

105 m², bezahlbare Miete, von privat,<br />

ab 01.01.16 zu verm., Besichtigung<br />

schon jetzt möglich,<br />

☎ 01 72/5 31 24 73.<br />

Ascheberg/Davensberg, helle frdl.<br />

Whg. im EG, 3ZKDBB, AR, 75 m²,<br />

Gartennutzung, Stellplatz, ab<br />

01.02.16 für 410 € +200 € NK zu<br />

vermieten. ☎ 0171/7035440.<br />

Mietgesuche<br />

SOS - blind, trotzdem Eigenbedarfskündigung<br />

nach 8J.: mein<br />

kl. Hund und ich, weibl., su. zu sof.<br />

eine gemütliche 3-4 Zi.-Whg. od.<br />

Haus, ca. 100 m² ,imParterre mit<br />

Garten im Raum Ostbevern, Ottmarsbocholt,<br />

Senden od. Lüdinghausen,<br />

in der wir uns zurechtfinden<br />

u. wohlfühlen können. Wer<br />

hat ein Herz für uns? ☎ 02598/<br />

91 85 60/1 od. 01 72/46 00 635.<br />

Suche Haus zur Miete, mind. 3Zi.,<br />

mögl. mit Garage/Garten, bis 650 €<br />

KM. ☎ 01 76/78 12 53 85.<br />

Wir suchen sehr dringend für<br />

unsere Mitarbeiterin eine 1-2 Zimmerwohnung<br />

in Münster zu sofort,<br />

da sie sonst zum 15.<strong>11</strong>. obdachlos<br />

wird. Bitte alles anbieten !<br />

☎ 01 70/ 3237130<br />

Umzüge /Transporte<br />

Umzüge ab 35,50 €/Std., LKW +3<br />

Profis 57,50 €/Std., Fa. Zahn, 59379<br />

Selm, Dieselweg 4, ☎ 02592 /<br />

977 66 00. www.zahntransporte.de<br />

7<br />

1<br />

9<br />

2<br />

3<br />

7<br />

1<br />

4<br />

8<br />

2<br />

3<br />

1<br />

6<br />

4<br />

8<br />

6<br />

5<br />

WWP<strong>2015</strong>L-13<br />

Kleinanzeigenmarkt Sonntag, <strong>08</strong>. November <strong>2015</strong><br />

N<br />

R<br />

P<br />

E<br />

Kleinanzeigenschaltung über<br />

www.<strong>hallo</strong>-<strong>muenster</strong>land.de<br />

Auflösung des Rätsels<br />

I<br />

D<br />

U<br />

N<br />

A<br />

F<br />

C<br />

K<br />

W<br />

V<br />

E<br />

N<br />

E<br />

N<br />

E<br />

L<br />

L<br />

A<br />

E<br />

L<br />

I<br />

K<br />

I<br />

I<br />

H<br />

A<br />

L<br />

O<br />

E<br />

I<br />

L<br />

G<br />

L<br />

K<br />

U<br />

E<br />

N<br />

S<br />

T<br />

L<br />

E<br />

R<br />

A<br />

E<br />

R<br />

E<br />

K R<br />

Gesundheit<br />

U<br />

R<br />

S<br />

U<br />

L<br />

A<br />

A<br />

R<br />

E<br />

N<br />

U<br />

T<br />

A<br />

K<br />

E<br />

L<br />

E<br />

I<br />

B<br />

I<br />

R<br />

R<br />

Kleinanzeige<br />

Wir suchen<br />

Zusteller (m/w)<br />

für das gesamte<br />

Verbreitungsgebiet.<br />

Über Bewerbungen aus den<br />

Bereichen Albachten,<br />

Mauritz und Centrum<br />

würden wir uns besonders freuen.<br />

Telefon (02 51) 690-664<br />

zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />

U<br />

I<br />

S<br />

W<br />

E<br />

N<br />

I<br />

G<br />

S<br />

T<br />

E<br />

N<br />

S<br />

G<br />

K<br />

U<br />

L<br />

O<br />

E<br />

W<br />

T<br />

A<br />

E<br />

T<br />

E<br />

R<br />

E<br />

W<br />

E<br />

B<br />

V<br />

N<br />

E<br />

R<br />

V<br />

O<br />

E<br />

S<br />

T<br />

A<br />

K<br />

T<br />

B<br />

E<br />

N<br />

G<br />

T<br />

Haben Sie einen unerfüllten<br />

Kinderwunsch? Hypnose kann hilfreich<br />

sein. Schauen Sie gerne unter<br />

www.hypnose-emsdetten.de oder<br />

rufen Sie an 02572-8004932<br />

Die alternative Krebstherapie:<br />

Electro Cancer- &Bioresonanztherapie<br />

beseitigt Ursachen und<br />

erhält die Funktion der Organe!<br />

Naturheilpraxis Sigrid Henrichmann,<br />

Langeworth 55, 48159<br />

Münster ☎ 0251-51297.<br />

Lerne Dich selbst zu heilen -<br />

Infoabend am 4.12.15 / 17:00 h<br />

inkl. Heilapotheke / Innerwise®<br />

www.taudien-praxis.de /<br />

☎ 05404/9 97 90 29<br />

05404/9 94 44 39.<br />

oder<br />

Manuelles permanent Make-up,<br />

aktuell Herbstaktion - 10 %,<br />

☎ 02571/9 92 94 64.<br />

-Anzeige -<br />

Gute Noten –mit jeder Menge Spaß!<br />

GuteNachrichten fürElternund Schüler:<br />

Die 5 in Englisch ist kein Beinbruch!<br />

Denn bei den Sprachreisen von<br />

Jürgen Matthes nach Eastbourne<br />

macht das Lernen sogar richtig<br />

Spaß! Kinder und Jugendliche<br />

von <strong>11</strong> –19Jahren trainieren<br />

nicht nur intensiv Konversation,<br />

Wortschatz und Aussprache –<br />

sie lernen auch jede Menge neue Freunde<br />

kennen. Englischsprachige Lehrkräfte, deutsche<br />

Betreuer und ausgewählte Gastfamilien<br />

Besser,komfortabler und<br />

günstiger–mehr Lebensqualität<br />

mit modernen Hörsystemen<br />

Aktuelle repräsentative Studien<br />

bestätigen, dass Hörgeräte bei<br />

bis zu 98 %der Befragten die<br />

Lebensqualität verbessern. Die<br />

Zufriedenheit mit den Dienstleistungen<br />

der Hörakustiker ist hoch.<br />

Im Freundes- und Bekanntenkreis<br />

gelten Hörgeräteträger als „vorbildlich“,<br />

denn sie verbessern<br />

nicht nur ihr Gehör: Wissenschaftlich<br />

ist bestätigt, dass das<br />

Gehirn eines Schwerhörigen<br />

durch ein Hörsystem wirksam<br />

entlastet wird. Denk- und Gedächtnisleistungen<br />

werden gefördert,<br />

das Unfallrisiko sinkt.<br />

Gesetzlich Krankenversicherte<br />

erhalten aktuell dank modernster<br />

Technologien und erhöhter<br />

Festbeträge bei der Hörgeräteversorgung<br />

eine hohe Qualität<br />

ohne eigene Zuzahlung. Für<br />

diese hohe Qualität sorgen intelligente<br />

Hochtechnologie und<br />

ein international herausragendes<br />

Qualifikationsniveau in der Hörgeräteakustik.<br />

Weralso seine Gesprächspartner<br />

immerschlechter versteht oder<br />

sorgen vor Ort dafür, dass es mit dem<br />

Lernen klappt unddie Teilnehmer sichrundum<br />

wohlfühlen. Tolle Sport- und<br />

Freizeitaktivitäten, spannende<br />

Ausflüge nach London oder<br />

Brighton und englische Workshops,<br />

bei denen man Reiten,<br />

Canoeing und vieles andere<br />

ausprobieren kann, machen<br />

die Sprachreise perfekt. Alle Infos erhalten<br />

Sie telefonisch unter 04821/68 00<br />

oderunter www.matthes.de<br />

Versüßt dir<br />

den Tag.<br />

-Anzeige -<br />

in lebhaft-lauter Umgebung schnell<br />

die Orientierung verliert, sollte<br />

den Wegzum nächsten Hörgeräteakustiker<br />

suchen. Nach kostenlosem<br />

Hörtest und umfassender<br />

Beratung erfahren Interessierte,<br />

welche vielfältigen technischen<br />

Möglichkeiten ihnen zur Überwindung<br />

von Schwerhörigkeit heute<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Moderne Hörsysteme ermöglichen<br />

„Gespräche ohne Nachfragen“,<br />

„Sicherheit im Verkehr“<br />

und sie „fallen kaum auf“. Dies<br />

bestätigten zufriedene Hörgeräteträger<br />

auch im Rahmen einer<br />

Umfrage durch die STIFTUNG<br />

WARENTEST im Oktober 2014.<br />

Informationen, Hörtests und Beratungen<br />

finden Interessierte bei<br />

den deutschlandweit rund 5.500<br />

Fachbetrieben für Hörakustik,<br />

die stets über eine große Auswahl<br />

von Hörgeräten verfügen,<br />

um eine bestmögliche Versorgung<br />

auf dem aktuellen Stand<br />

der Technologie zu garantieren.<br />

Nachbetreuung der Hörsystemeinstellungen<br />

inklusive. gh<br />

Moderne Hörsysteme vom Hörakustiker: Immer mehr zufriedene Hörgeräteträger<br />

hören und verstehen im beruflichen und privaten Alltag<br />

wieder besser und nehmen uneingeschränkt am Leben teil. Bild:FGH


Bewusst<br />

anders<br />

Foto: TK-Pressestelle<br />

Heilpraktiker sehen<br />

Erkrankungen mit<br />

anderen Augen<br />

Keine Kindersache<br />

ADHS kann jedem das Leben schwermachen<br />

ei rund fünf Prozent der<br />

BKinder und Jugendlichen<br />

in Deutschland hat schon<br />

einmal ein Arztoder Psychologe<br />

die Diagnose ADHS gestellt.<br />

Dasgeht aus einer Studie<br />

des RobertKoch-Instituts<br />

hervor. Auch wenn an der<br />

Existenz der Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung<br />

wissenschaftlich<br />

keine Zweifel mehr bestehen,<br />

wird sie bei Kindern<br />

oft mit dem Etikett „Modekrankheit“<br />

versehen. VonErwachsenenmit<br />

ADHS dagegen<br />

spricht kaum<br />

jemand.<br />

„Die Bedeutung<br />

und die<br />

Auswirkungen<br />

von ADHS bei<br />

Erwachsenen werden vollkommen<br />

unterschätzt“, sagt<br />

Astrid Neuy-Bartmann,<br />

Fachärztin für Psychosomatik<br />

und Psychotherapie in<br />

München. Sie ist auf die Behandlung<br />

von ADHS bei Erwachsenen<br />

spezialisiert.<br />

Denn die Aufmerksamkeitsstörung<br />

verschwindet mit<br />

den Jahren nicht. Rund 60<br />

Prozent derjenigen, die in<br />

jungen Jahren vonADHS betroffen<br />

waren, haben auch<br />

als Erwachsene noch Symptome.<br />

„Die Hälfte vonihnen<br />

sind in ihrer Lebensgestaltung<br />

erheblich<br />

beeinträchtigt“,<br />

sagt die<br />

Ärztin. (dpa)<br />

Von Sebastian Rohling<br />

Ärztesind zum Heilen da.Sie<br />

erstellen eine Diagnose und<br />

einen möglichst vielversprechenden<br />

Behandlungsplan.<br />

Einen ähnlichen Ansatz verfolgen<br />

auch die Heilpraktiker.<br />

och auch wenn es viele<br />

DParallelen zu den universitär<br />

ausgebildeten Medizinern<br />

gibt, könnten die<br />

Unterschiede gleichzeitig<br />

nicht größer sein.<br />

Von der Sekretärin eines<br />

Steuerberaterszur Inhaberin<br />

einer Schule für Heilpraktische<br />

Berufe? Das geht. So<br />

zum Beispiel bei Heike<br />

Wemhoff. Sie ist Inhaberin<br />

des Standortes Münster der<br />

Deutschen Heilpraktikerschule®,<br />

einer voninsgesamt<br />

fünf Möglichkeiten, die Fertigkeiten<br />

eines Heilpraktikers<br />

zu erlernen. Allen<br />

Trägern ist gemein,<br />

dass sich theoretisch<br />

jeder einschreiben<br />

kann, der mindestens<br />

25 Jahre alt ist<br />

und einen Hauptschulabschluss<br />

hat. Er muss die gesundheitliche<br />

Eignung<br />

und die „sittliche<br />

Zuverlässigkeit“<br />

nachweisen<br />

können. Des Weiteren<br />

darf erkeine<br />

Gefahr für die Allgemeinheit<br />

darstellen.<br />

„Das hat<br />

aber weniger mit<br />

dem Besuch der<br />

Schule,<br />

als mit<br />

der Ernennung<br />

durch den Amtsarztes<br />

zu tun“, erklärt Wemhoff.<br />

Die Schulen lehren nicht<br />

nur die einzelnen Spezialdisziplinen<br />

der Heilpraktiker,<br />

wie zum Beispiel<br />

Homöopathie, Osteopathie<br />

oder traditionelle Chinesische<br />

Medizin. Sie bereitenin<br />

erster Linie erstmal drauf<br />

vor, dass die angehenden<br />

Absolventen die schriftliche<br />

und mündliche Überprüfung<br />

ihrer Kenntnisse und<br />

Fähigkeiten bestehen. „Heilpraktiker<br />

ist als Ausbildungsberuf<br />

in Deutschland<br />

nicht gesetzlich geregelt. Es<br />

gibt weder eine vorgeschriebene<br />

Regelausbildung noch<br />

eine staatlich geregelte Prüfung.<br />

Die berufsmäßige Ausübung<br />

der Heilkunde ohne<br />

als Arzt approbiert zu<br />

sein, ist aber nur mit<br />

einer staatlichen Erlaubnis<br />

zulässig. Um<br />

diese zu erhalten,<br />

müssen die Kandidaten<br />

aber eben die<br />

Prüfung beim<br />

Amtsarzt bestehen<br />

– und hier kommen<br />

wir ins Spiel“,<br />

nennt die Heilpraktikerin<br />

einen<br />

Schwerpunkt der<br />

Schulen.<br />

Die Prüfung ist<br />

sehr komplex.<br />

Eine Vorbereitung<br />

im Eigenstudium<br />

hält Wemhoff für<br />

wenig erfolgreich. Zudem:<br />

„Wer sich an einer Schule<br />

wie der unseren ausbilden<br />

lässt, der lernt nicht nur für<br />

die Prüfung, sondern auch<br />

schon für die Zeit danach.<br />

Heilkräuter, Akupunktur<br />

oder andere ganzheitliche<br />

Ansätze, die ein Heilpraktiker<br />

erlernen kann, gehören<br />

nicht zur Prüfung der Ernennung<br />

des Heilpraktikers.“<br />

In dem letzten Punkt<br />

sieht sie eine der größten<br />

Schwächen in dem System.<br />

Denn mit der Ernennung<br />

könne jeder als Heilpraktikermit<br />

jeder Therapie arbeiten.<br />

„Ob die Patienten dieses<br />

Angebot annehmen, steht<br />

zwar auf einem anderem<br />

Blatt, aber diese vereinzelten<br />

schwarzen Schafe sind daranschuld,<br />

dass unser Beruf<br />

immer wieder belächelt<br />

wird“, bemängelt sie.<br />

Wenn Patienten sich an<br />

einen Heilpraktiker wenden,<br />

sollten sie sich imVorfeld<br />

gut über ihn informieren.<br />

Denn auch wenn der<br />

Recht hat, der heilt, so können<br />

bei unsachgemäßer Anwendung<br />

von zum Beispiel<br />

Kräutern und Ölen, Krankheiten<br />

verschlimmert werden.<br />

Auch dürfen keine rezeptpflichtigen<br />

Arzneimittel<br />

verschrieben werden.<br />

„Ich sehe die Naturheilkunde<br />

und Homöopathie als<br />

Komplementärmedizin zur<br />

Schulmedizin. Beide Ansätze<br />

zusammen versprechen<br />

das beste Resultat für unsere<br />

Patienten“, ergänzt Heike<br />

Wemhoff.<br />

AusADHS wächst man nichteinfach heraus. Betrof ene können<br />

im JobProbleme bekommen, weil etwa Projektenichtfertig<br />

werden.<br />

Foto: dpa<br />

Harninkontinenz und Senkungsbeschwerden<br />

der Frau<br />

18.<strong>11</strong>., 18.00 Uhr, Gesundheitshaus (Gasselstiege 13)<br />

Das künstliche Knie- und Hüftgelenk<br />

25.<strong>11</strong>., 16.00 Uhr, Raphaelsklinik (Loerstraße 23)<br />

Der Eintritt ist frei,<br />

eine Anmeldung nicht notwendig.<br />

Clemenshospital<br />

und Raphaelsklinik<br />

informieren


Kurz notiert<br />

Nachts kurz<br />

aufwachen<br />

er nachts kurz auf-<br />

und wieder Wwacht<br />

einschläft, hat in aller Regel<br />

das Gefühl, durchgeschlafen<br />

zu haben. Liegt<br />

man länger wach und<br />

fängt auch zuGrübeln an,<br />

steht man besser auf und<br />

lenkt sich ab. Bestehen<br />

Schlafprobleme länger als<br />

vier Wochen, sollte man<br />

sie vom Arzt abklären lassen<br />

und nicht einfach zu<br />

Tabletten greifen. (dpa)<br />

Keine Wunder<br />

erwarten<br />

erbraucher dürfen von<br />

Vden viel gelobten<br />

Chiasamen keine Wunder<br />

erwarten. Sie seien durchaus<br />

gesund, teilt die Verbraucherzentrale<br />

Sachsen<br />

mit. Man sollte aber besser<br />

nicht zu viel davon essen.<br />

Täglich 15Gramm Chiasamen<br />

gelten nach Angaben<br />

der Experten als unbedenklich.<br />

(dpa)<br />

Einfach mal die<br />

Augen zuhalten<br />

rst langsam und dann<br />

Eimmer schneller blinzeln:<br />

Das hilft, die Augen<br />

feucht zu halten. Dabei<br />

dreht man den Kopf von<br />

einer Seite zur anderen<br />

und schließt im Anschluss<br />

die Augen für 20 Sekunden.<br />

Darauf weist die Zeitschrift<br />

„Naturarzt“ hin.<br />

Auch die Hände gelegentliche<br />

schalenförmig über<br />

die geschlossenen Augen<br />

zu legen, sorgt für Erholung.<br />

(dpa)<br />

Regelmäßig kontrollieren<br />

Auch bei richtiger Lagerung sind Medikamente nicht unbegrenzt haltbar<br />

Von Sebastian Rohling<br />

Dass Konsumentenvon Medikamenten<br />

bei Risiken oder<br />

Nebenwirkungen ihren Arzt<br />

oder Apotheker Fragen sollen,<br />

istbekannt. DochumRisiken<br />

und Nebenwirkungen<br />

einzudämmen sollteauch der<br />

Blick auf das Verfallsdatum<br />

nicht ausbleiben.<br />

chnell sind rezeptfreie<br />

STabletten, Salben oder<br />

Säfte zur Selbsttherapie gekauft.<br />

Geht es einem nach<br />

einigenTagen wieder besser,<br />

landen die Arzneimittel in<br />

der Schublade oder, wenn<br />

vorhanden, im Medikamentenschrank.<br />

Damit ist die<br />

Hausapotheke früher oder<br />

später prall gefüllt und bei<br />

manch einem drängt sich<br />

der Gedanke auf, dass jemand<br />

der Apotheke nebenan<br />

Konkurrenz machen<br />

will.<br />

Das Problem bei Medikamentenist,dass<br />

auchsie ein<br />

Verfallsdatum haben. „Bei<br />

den meisten frei verkäuflichen<br />

Produkten bedeutet<br />

das, dass, wenn jemand<br />

die Mittel nach<br />

Ablauf anwendet<br />

oder einnimmt, lediglich<br />

die Wirkung<br />

nicht<br />

mehr wie gewünscht<br />

eintritt“,<br />

beruhigt<br />

die Apothekerin Angelika<br />

Plassmann.<br />

Ganz anders sieht es jedoch<br />

bei Mitteln aus, die<br />

flüssig verabreicht werden.<br />

Die Sprecherin der Apotheker<br />

inMünster nennt hier<br />

unter anderem das Beispiel<br />

der Augentropfen: „Diese<br />

sollte auf keinen Fall nach<br />

Ablauf des Anwendungszeitraumes<br />

–häufig vier Wochen<br />

nach Anbruch –verwendet<br />

werden. Zu groß ist<br />

die Gefahr, dass die Flüssigkeit<br />

Keime aufgenommen<br />

hat, die dann ins Auge gelangen<br />

und Schaden<br />

anrichten.“<br />

Ein ganz anderer<br />

Aspekt der<br />

Haltbarkeit<br />

von Medikamenten<br />

ist<br />

der der<br />

Haltbarkeit<br />

nach<br />

dem<br />

ersten<br />

Öffnen. Produkte, die eine<br />

entsprechende Warnung<br />

haben, sollten nicht über<br />

den Zeitraum hinaus angewendet<br />

werden. Auch nicht<br />

bei perfekter Lagerung.<br />

„Kompliziert wird es, wenn<br />

ein Mittel nach Anbruch<br />

noch sechs Monate haltbar<br />

ist. Dann empfiehlt es sich<br />

das Datum des Erstgebrauchs<br />

auf die Packung zu<br />

schreiben“, so die Apothekerin.<br />

Viele Produkte hätten<br />

dafür eigens Bereich auf der<br />

Packung, dem Produkt oder<br />

dem Beipackzettel, in dem<br />

das Datum eingetragen<br />

werden kann. Bei verschreibungspflichtigen<br />

Mitteln<br />

ist die Lage<br />

wieder eine andere,<br />

denn:<br />

„Diese Produkte<br />

sollten<br />

nur so lange<br />

eingenommen<br />

werden,<br />

wie<br />

es der Arzt verordnet hat.<br />

Reste sollten dann gar nicht<br />

erst gelagert werden, um<br />

später zur Selbstmedikation<br />

dienen zu können. Zu groß<br />

istdie Gefahr vonunvorhersehbaren<br />

Nebenwirkungen<br />

und Komplikationen“, ermahnt<br />

die Apothekerin.<br />

Medikamente sollten immer,sofernnicht<br />

andersangegeben,<br />

trocken und dunkelunter<br />

25 Grad Celsius gelagert<br />

werden. Doch auch<br />

bei gewissenhafter Lagerung,<br />

erreicht jedes Produkt<br />

irgendwann sein Verfallsdatum.<br />

Es empfiehlt sich<br />

deswegen, die Hausapotheke<br />

regelmäßig auszumisten<br />

und Produkte immer im<br />

Karton mit Beipackzettel zu<br />

lagern, damit keine Informationen<br />

verloren gehen.<br />

„Sollten dennoch einmal<br />

Fragen aufkommen, dann<br />

sollte im Zweifelsfall immer<br />

eine kurze Rücksprache mit<br />

einem Experten stattfinden.<br />

Dafür einfach das Produkt<br />

mitbringen, den Rest klären<br />

wir dann vor Ort“, so Plassmann.<br />

Denn nicht nur bei<br />

Risiken und Nebenwirkungen,<br />

auch bei<br />

Verfalls- und Verwendbarkeitsdaten<br />

sollte<br />

lieber der<br />

Apotheker<br />

gefragt<br />

werden.<br />

Im Beipackzettel finden sich auch immer Informationen zur Lagerung und Haltbarkeit der Produkte. Foto: TK-Pressestelle<br />

kostenloses<br />

Probetraining<br />

med. Gerätetraining<br />

mit Eingangscheck<br />

und Betreuung<br />

Starterpaket<br />

Präventionskurse<br />

Rehasport<br />

Fachpraxis Psychotherapie<br />

Beilstein und Kollegen<br />

Kinder –Jugendliche –Erwachsene<br />

Alle Kassen und privat<br />

Neue Kolleginnen im Team unserer Praxis!<br />

Wir freuen uns mitteilen zu können, dass in<br />

unserer Praxis neue Kolleginnen ihre Arbeit<br />

aufgenommen haben.<br />

Dipl. Soz.-Päd. Anne Beuck,<br />

Kinder-und Jugendlichenpsychotherapeutin<br />

Dipl.-Psych. Katrin Rentmeister,<br />

Kinder-und Jugendlichenpsychotherapeutin<br />

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!<br />

Ottostraße 7·48155 Münster<br />

0251-39 50 8300 ·info@praxisbeilstein.de<br />

www.praxisbeilstein.de<br />

Das ist keine Ausrede<br />

ei Frauen machen die<br />

BKnochen etwa 10 Prozent<br />

des Körpergewichts aus, bei<br />

Männern ungefähr 15.„Die<br />

Knochenmasse kann bei<br />

einem Menschen je nachLebensstil<br />

und Ernährung um<br />

die 10 Prozent schwanken.<br />

Das ist inBezug auf Übergewicht<br />

unerheblich“, sagt<br />

Prof. Jürgen Ordemann, Leiter<br />

des Zentrums für Adipositas<br />

und Metabolische Chirurgie<br />

an der Charité Berlin.<br />

Die Knochendichte und somit<br />

auch deren Gewicht<br />

steigt durch gesunde, kalziumreiche<br />

Ernährung und<br />

Sport. Die Ausrede „Ich bin<br />

nicht zu dick, ich habe bloß<br />

schwere Knochen“ funktioniert<br />

also nicht. (dpa)


Einstarkes Team gegen Rückenschmerzen<br />

NeueSchmerzklinik fürGelenk- und RückenbeschwerdenimSt.Josef-Stift<br />

-Anzeige -<br />

Bei der Behandlung chronischer Rückenschmerzen wird Chefarzt Herbert Thier (Schmerzklinik für Gelenkund<br />

Rückenbeschwerden, vorne 2.v.r.) von einem spezialisierten Team unterstützt.Mit Chefarzt Dr.Christian<br />

Brinkmann (Klinik für Wirbelsäulenchirurgie, vorne 1.v.r.) arbeitet er interdisziplinär zusammen.<br />

Das Kreuz mit dem Kreuz<br />

kennen Menschen mit<br />

chronischen Rückenschmerzen.<br />

Wenn der Schmerz seine ursprünglich<br />

warnende Funktion<br />

verloren hat und sich verselbständigt,<br />

kann sich das chronische<br />

Schmerzgeschehen zu<br />

einem komplexen eigenständigen<br />

Krankheitsbild entwickeln.<br />

Betroffene erfahren im Laufe<br />

der Zeit häufig eine erhebliche<br />

körperliche, emotionale undsoziale<br />

Beeinträchtigung ihrer Lebensqualität.<br />

Nicht selten haben<br />

sieeine Ärzteodyssee hinter sich.<br />

Die neugegründeteSchmerzklinik<br />

für Gelenk- und Rückenbeschwerden<br />

imSt. Josef-Stift<br />

Sendenhorst setzt genau hier<br />

mit ihremBehandlungskonzept<br />

an. Die Multimodale Schmerztherapieergänzt<br />

in idealer Weise<br />

das Behandlungsspektrum, das<br />

auf verschleißbedingte und entzündlich-rheumatische<br />

Krankheitsbilder<br />

des Bewegungsapparates<br />

spezialisiert ist. Bei chronischen<br />

Schmerzen spielen somatische<br />

Faktoren und besondereBelastungssituationen<br />

eine<br />

Rolle. Die interdisziplinäre Zusammenarbeit<br />

der Schmerzklinik<br />

mit der Klinik für Wirbelsäulenchirurgie<br />

ermöglicht eine<br />

sehr genaue Diagnostik der<br />

Schmerzursache, aus der mit<br />

dem Patienten zusammen der<br />

passende Therapieplan entwickelt<br />

wird.<br />

„Wenn weder gezielte konservative<br />

noch operative Behandlungsmöglichkeiten<br />

zum Ziel<br />

führen, kann das Behandlungskonzept<br />

der Multimodalen<br />

Schmerztherapie greifen“, beschreibt<br />

Dr. Christian Brinkmann,<br />

Chefarzt der Klinik<br />

für Wirbelsäulenchirurgie, die<br />

Schnittstelle zur Schmerzklinik.<br />

Die wesentlichen Behandlungsziele<br />

der Multimodalen<br />

Schmerztherapie benenntChefarztHerbert<br />

Thier: „Es geht um<br />

eine funktionelle Verbesserung<br />

für die Patienten im Alltag und<br />

Beruf, eine Steigerung ihrerEigenkompetenz<br />

im Umgang mit<br />

den chronischen Schmerzen<br />

und um eine Linderung der<br />

Schmerzen.“<br />

Die weitergehende Abklärung<br />

der Schmerzen erfolgt<br />

durch ein interdisziplinär arbeitendes<br />

Team aus Ärzten,<br />

Physiotherapeuten, Pflegenden<br />

und Psychologen, die auf<br />

Schmerzbehandlung spezialisiert<br />

sind. Die multimodale<br />

Schmerztherapie setzt sich aus<br />

verschiedenen Therapiebausteinen<br />

zusammen wie ärztliche<br />

Therapie, medikamentöse<br />

Behandlung, Edukation,<br />

Physio-, Sport- und Ergotherapie,<br />

Arbeitstraining, psychologische<br />

Begleitung, Entspannungsübungen<br />

und Kreativtherapie.<br />

Herbert Thier: „Im Mittelpunkt<br />

des aktivierenden Therapieansatzes<br />

steht, den Patienten<br />

zum Experten im Umgang<br />

mit seinerSchmerzerkrankung<br />

zu machen und ihn zu befähigen,<br />

den Schmerz aus eigener<br />

Kraftbesser zu bewältigen und<br />

Kontrolle zu gewinnen.“<br />

Orthopädisch-rheumatologischeFachklinikenund Reha-Zentrum<br />

Orthopädisches Kompetenzzentrum<br />

• Klinik für Orthopädie und Traumatologie<br />

• Klinik für Wirbelsäulenchirurgie<br />

• Klinik für Ambulante Operationen und Sporttraumatologie<br />

Rheumatologisches Kompetenzzentrum<br />

Nordwestdeutschland<br />

• Klinik für Rheumatologie<br />

• Klinik für Rheumaorthopädie<br />

• Klinik für Kinder- und Jugendrheumatologie<br />

Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin<br />

Schmerzklinik für Gelenk-und Rückenbeschwerden<br />

Endoprothesenzentrum Münsterland<br />

REHA-ZENTRUM<br />

am St.Josef-Stift Sendenhorst<br />

Rehabilitationsklinik<br />

mit 90 Betten<br />

Für jedes Rückenproblem der richtige Experte<br />

Medizinische Kompetenz,menschliche Zuwendung und die moderne Ausstattung unserer<br />

Fachklinik bieten Ihnen beste Voraussetzungen für eine erfolgreiche Behandlung.Patienten mit<br />

Rückenschmerzen erhalten im St.Josef-Stift eine umfassende interdisziplinäreVersorgung:<br />

• Prävention und ambulante Physiotherapie, Medizinische Trainingstherapie und<br />

Sporttherapie in unserem Therapiezentrum<br />

• Konservativeund operativeBehandlung in unserer Klinik für Wirbelsäulenchirurgie<br />

Anschlussrehabilitation in unserem Reha-Zentrum<br />

Multimodale Schmerztherapie in unserer am 1. Oktober <strong>2015</strong> eröffneten Schmerzklinik<br />

für Gelenk-und Rückenbeschwerden<br />

Ihre Fragen zur Behandlung beantworten wir gerne!<br />

Telefon: 02526 300-300 ·E-Mail: pm@st-josef-stift.de<br />

St. Josef-Stift Sendenhorst ·Westtor 7·48324 Sendenhorst<br />

www.st-josef-stift.de<br />

Menschen sind uns wichtig


JETZT BEEILEN<br />

UND RICHTIG<br />

SPAREN!<br />

BIS ZU<br />

33%<br />

SPAREN<br />

PLUS<br />

GRATIS<br />

PRÄMIE<br />

Douglas oder<br />

Tchibo Geschenkkarte<br />

im Wert von 25,- €<br />

JBL Bluetooth<br />

Lautsprecher „GO“<br />

Reisenthel<br />

Taschenset, 2-teilig<br />

25,- € Stadtwerke<br />

90-Minuten-Ticket<br />

prepaid Karte<br />

Wer zuerst kommt, spart am längsten!<br />

• Schnell bestellen und bis zum 31.12.<strong>2015</strong><br />

Zeitung gratis genießen!<br />

• Danach für zunächst 4 Monate<br />

zum Abo-Vorteilspreis weiterlesen.<br />

Villeroy & Boch<br />

Salz- und Pfeffermühle<br />

Jetzt bestellen unter: Telefon: 0251.690-0 www.wn.de/rakete<br />

www.nolte-hammer.de


HM 23 Regionalsport<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

Sportnotizen<br />

Union gewinnt<br />

LÜDINGHAUSEN. Badminton-Erstligist<br />

Union<br />

Lüdinghausen hat gestern<br />

gegen Schlusslicht TSV<br />

Neuhausen-Nymphenburg<br />

klar mit 6:0 gewonnen<br />

und Platz drei inder Tabelle<br />

vor der fünfwöchigen<br />

Ligapause gefestigt.<br />

Schwartau kommt<br />

EMSDETTEN. Andiesem<br />

Wochenende ruht in den<br />

Bundesligen der Handball<br />

(Länderspielpause). Weiter<br />

geht’s für Zweitligist<br />

TV Emsdetten am Samstag<br />

(14.November, 19<br />

Uhr/Emshalle) mit der<br />

Partie gegen Bad Schwartau.<br />

Der TVE rangiert mit<br />

ausgeglichenem Konto<br />

(13:13) auf Rang neun,<br />

die Marmeladenstädter<br />

sind aktuell 15.(10:14).<br />

Bilder preiswürdig<br />

MÜNSTER. AmFreitag<br />

ist imRahmen der Show<br />

des Sports am Berg Fidel<br />

der Jugend-Sportvereinspreis<br />

für besonderes ehrenamtliches<br />

Engagement<br />

verlieren worden. Platz<br />

eins (1000 Euro) ging an<br />

die Sammelbilder-Aktion<br />

des TSV Handorf.<br />

TuSund FCG mit Ausrufezeichen<br />

Hiltrup knöpft Hassel einen Punkt ab/Torreich: FCG siegt 5:3<br />

Reges Treiben<br />

Ausgelassene Freude: Der zweifache Torschütze Tristan Niemann,<br />

ClemensDonner,Kay BastianGötschund Sascha Brinker<br />

beim torreichen Sieg des FCG.<br />

Fotos: Peter Leßmann<br />

Spatenstich für HSP-Sportzentrum/Seulen: Auch Kader-Athleten profitieren<br />

Von Florian Levenig<br />

Wenn einer am wenigsten geeignet<br />

wäre, eine Sportstätte<br />

auf den Wegzubringen, findetProfessorin<br />

Ursula Nelles,<br />

dann ja wohl sie. Reine Koketterie.<br />

MÜNSTER. Zwar bezeichnet<br />

die WWU-Rektorin sich<br />

selbst als „Bewegungsökonomin“.<br />

Aber hat nicht Nelles<br />

kürzlich erst die Erstsemester<br />

mit einem formschönen<br />

Kranich, dieser bekanntesten<br />

aller Meditations-Figuren,<br />

beglückt? Was insofern<br />

zum Baubeginn des<br />

neuen Gesundheits- und<br />

Leistungssportzentrums am<br />

Horstmarer Landweg passt,<br />

da auch dort, zum Beispiel,<br />

Yoga-Kurse angeboten werden<br />

sollen.<br />

Soviel Zeit zwischen Idee<br />

und Spatenstich vergangen<br />

ist(13 Jahre), so flott soll das<br />

zweigeschossige Gebäude –<br />

klimafreundlich, barrierefrei<br />

–mit einer Gesamtfläche<br />

von 2300 Quadratmetern<br />

fertiggestellt werden.<br />

„Sportlich“ nennt Wolfgang<br />

Lutterbey vom mit der Planung<br />

beauftragten Bau-und<br />

Liegenschaftsbetrieb (BLB)<br />

NRW das Ziel, schon zum<br />

Wintersemester 2016/17 das<br />

Haus den Studierenden zu<br />

überlassen. Aber, verspricht<br />

HSP-Chef Jörg Verhoeven(l.) und BLB-MannWolfgang Lutterbeygreifen<br />

persönlichzur Schaufel, Professorin Ursula Nelles<br />

gibt das Geld.<br />

Foto: flo<br />

MÜNSTER.Das nennt man<br />

Ausrufezeichen setzen! In<br />

den beiden vorgezogenen<br />

Spielen in derFußball-Westfalenliga<br />

rang der bisherige<br />

Tabellenzweite TuS Hiltrup<br />

dem Spitzenreiter SC Hassel<br />

im Topspiel ein 0:0 ab, während<br />

der 1. FC Gievenbeck<br />

GW Nottuln in einer torreichen<br />

Partie 5:3 niederrang –<br />

und seinerseits auf Position<br />

zwei kletterte.<br />

Christian Keil (<strong>11</strong>.)brachte<br />

den FCG in einem turbulenten<br />

Spiel zunächst in<br />

Führung. Anschließend<br />

aber wendeten David Veauthier<br />

(14.) und Lucas Morzonek<br />

(24.), der in der Schlussphase<br />

die Rote Kartesah, das<br />

Blatt, ehe Tristan Niemann<br />

(33.) nochvor der Pause ausglich.<br />

Nach dem Wechsel erhöhten<br />

Clemens Donner<br />

(60.) und erneut Niemann<br />

(67.)auf 4:2 für die Hausherren,<br />

doch Oliver Leifken<br />

(73.) brachte Nottuln noch<br />

einmal auf 3:4 heran. Der<br />

Schlusspunkt blieb Fabian<br />

Gerick inder Nachspielzeit<br />

vorbehalten. (uni)<br />

Lutterbey im Kanzlerin-<br />

Duktus: „Wir schaffen das.“<br />

Hochschulsport-Chef<br />

Jörg Verhoeven, der gar Parallelen<br />

zur Mondlandung<br />

zieht („ein großer Schritt für<br />

den HSP“), ist die plötzliche<br />

Betriebsamkeit nur recht:<br />

„Etwa 9000 Studenten stehen<br />

auf Wartelisten, weil die<br />

entsprechenden Sportangebote<br />

übervoll sind. Wir<br />

brauchen dringend Platz.“<br />

Den Bau lässtsichder HSP<br />

5,8 Millionen Euro kosten,<br />

den Kredit (Laufzeit: 15Jahre)<br />

gewährt die Uni. Trotz<br />

der stolzen Summe „versuchen<br />

wir, eine Anpassung<br />

der Kursgebühren zu vermeiden“,<br />

so Verhoeven.<br />

Für die WWU Baskets, Regionalligist<br />

und eines der<br />

sportlichen Aushängeschilder<br />

der Stadt, könnte das bedeuten,<br />

dass die in die Jahre<br />

gekommene Unihalle vis-àvis<br />

noch eine Weile als<br />

Heimstatt für die Korbjäger<br />

herhalten muss (es sei denn,<br />

es finden sich private Gönner).<br />

Allerdings, betont der<br />

HSP-Spitzensportbeauftragte<br />

Tim Seulen, hätten auch<br />

die Kader-Athleten an der<br />

Uni etwas von dem Zentrum:<br />

„Es wird ein Analyse-<br />

Labor geben, in dem Wissenschaftler<br />

und Sportler<br />

Hand in Hand arbeiten. Etwa<br />

in Sachen Leistungsdiagnostik.“<br />

Auch vom Fitness-<br />

Studio profitierten Spitzenwie<br />

Breitensportler, soSeulen.<br />

Und: „Selbst Pilates<br />

oder Yoga nutzen unsere<br />

Besten längst zur Regeneration.“<br />

Frederic Böhmer (vorne li.), Torhüter Romain Böcker, Eric<br />

Rottstegge und der TuSließen sich nicht unterkriegen und<br />

knöpftendem SC Hassel mit Dawid Ginczek einen Punkt ab.


BT 20 Sport<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

Fußball<br />

BUNDESLIGA<br />

Darmstadt -Hamburg 1:1<br />

München -Stuttgart 4:0<br />

Leverkusen -Köln 1:2<br />

M‘gladbach -Ingolstadt 0:0<br />

Hoffenheim -Frankfurt 0:0<br />

Mainz -Wolfsburg 2:0<br />

Hannover -Berlin (Fr.) 1:3<br />

Dortmund -Schalke heute<br />

Augsburg -Bremen heute<br />

1München 12 37:4 34<br />

2Dortmund <strong>11</strong> 32:13 26<br />

3Wolfsburg 12 17:15 21<br />

4Berlin 12 17:15 20<br />

5Schalke <strong>11</strong> 14:13 20<br />

6M‘gladbach 12 23:18 19<br />

7Köln 12 15:18 18<br />

8Leverkusen 12 14:16 17<br />

9Mainz 12 18:19 16<br />

10 Ingolstadt 12 7:9 16<br />

<strong>11</strong> Hamburg 12 <strong>11</strong>:16 15<br />

12 Frankfurt 12 16:17 14<br />

13 Darmstadt 12 13:16 14<br />

14 Hannover 12 12:22 <strong>11</strong><br />

15 Bremen <strong>11</strong> <strong>11</strong>:18 10<br />

16 Stuttgart 12 17:27 10<br />

17 Hoffenheim 12 12:19 8<br />

18 Augsburg <strong>11</strong> 12:23 6<br />

2. BUNDESLIGA<br />

U. Berlin -Nürnberg 3:3<br />

Duisburg -Freiburg 1:1<br />

Karlsruhe -Bochum 3:0<br />

Gr. Fürth -Bielefeld 0:0<br />

Frankfurt -Sandhausen 0:1<br />

Paderborn -Heidenheim heute<br />

Leipzig -K‘lautern heute<br />

B’schweig -München heute<br />

St. Pauli -Düsseldorf Mo.<br />

1Freiburg 14 30:18 26<br />

2Leipzig 13 20:12 26<br />

3St. Pauli 13 15:<strong>11</strong> 23<br />

4Sandhausen 14 23:15 22<br />

5Bochum 14 22:15 22<br />

6B‘schweig 13 22:<strong>11</strong> 21<br />

7Gr. Fürth 14 19:23 21<br />

8Heidenheim 13 14:10 19<br />

9Karlsruhe 14 14:18 19<br />

10 Nürnberg 14 25:24 18<br />

<strong>11</strong> Frankfurt 14 13:19 18<br />

12 Bielefeld 14 12:12 16<br />

13 U. Berlin 14 25:25 15<br />

14 K‘lautern 13 13:18 15<br />

15 Paderborn 13 10:18 14<br />

16 Düsseldorf 13 <strong>11</strong>:15 12<br />

17 München 13 8:15 9<br />

18 Duisburg 14 9:26 7<br />

Kölner Frühstart in<br />

die fünfte Jahreszeit<br />

Doppeltorschütze Dominic Maroh krönt sich zum FC-Prinzen<br />

Von Andreas Schirmer<br />

Am Abend wurde in der heimischen<br />

Lanxess-Arena die<br />

vierstündige TV-Sendung<br />

aufgezeichnet, mit der am<br />

kommenden Mittwoch die<br />

fünfte Jahreszeit eingeläutet<br />

wird. Doch schon vier Tage<br />

vor dem Elften im Elften<br />

herrscht in Köln Karnevalsstimmung.<br />

LEVERKUSEN. Essind nur<br />

drei Punkte, doch imDerby<br />

haben sie mehr emotionales<br />

Gewicht. Deshalb war das<br />

1:2 von Bayer Leverkusen<br />

gegen den 1. FC Köln besonders<br />

bitter. Freude pur empfand<br />

nach seinem Doppelpack<br />

Dominic Maroh: „So<br />

1:2<br />

PRÄSIDENT<br />

Bundesliga imStenogramm<br />

Darmstadt -Hamburg 1:1<br />

Zuschauer: 17000 -Tore: 0:1 Lasogga<br />

(29./Foulelfmeter), 1:1 Heller (47.)<br />

Leverkusen -Köln 1:2<br />

Zuschauer:30210 (ausverkauft) -Tore:<br />

0:1 Maroh (17.), 1:1 Hernández (33.), 1:2<br />

Maroh (72.) -RoteKarte: Papadopoulos<br />

(Leverkusen/53.)<br />

M‘gladbach-Ingolstadt 0:0<br />

Zuschauer: 52331 -Gelb-Rote Karte:<br />

Xhaka(M‘gladbach/86.)<br />

Hoffenheim -Frankfurt 0:0<br />

Zuschauer:30150 (ausverkauft)<br />

Wolfgang Niersbach (Foto, li.), hier<br />

gesternbeim Besuchder Partie Mainz<br />

gegen Wolfsburg, soll wie geplant die Delegation des Deutschen<br />

Fußball-Bundes auf der Reise zum Länderspiel der Nationalmannschaftinder<br />

kommenden WochenachParis anführen.<br />

Am Montag stehen für den im WM-Skandal massiv<br />

angeschlagenen DFB-Chef Sitzungen mit dem Präsidium sowie<br />

den Chefs der Landes- und Regionalverbände an.<br />

München -Stuttgart 4:0<br />

Zuschauer:75000 (ausverkauft) -Tore:<br />

1:0 Robben (<strong>11</strong>.), 2:0 Douglas Costa (18.),<br />

3:0 Lewandowski (37.), 4:0 Müller (40.)<br />

Mainz -Wolfsburg 2:0<br />

Zuschauer:26331 -Tore: 1:0 De Blasis<br />

(31.), 2:0 Malli (75.) -RoteKarte: Draxler<br />

(Wolfsburg/13.)<br />

Freitag spielten:<br />

Hannover-Berlin 1:3<br />

Zuschauer:40200 -Tore: 0:1 Kalou (33.),<br />

0:2 Kalou (60.), 1:2 Kiyotake(70./Foulelfmeter),<br />

1:3 Kalou (87./Foulelfmeter)<br />

einen Tag hatte ich noch<br />

nie.“<br />

Die Fans von Bayer Leverkusen<br />

waren so erbost nach<br />

der Pleite im 57.Derby, dass<br />

die Werkskicker vor der Tribüne<br />

auf Sicherheitsabstand<br />

blieben und schließlich ratlos<br />

abdrehten. „Wenn man<br />

das Derbyverliert, istdas immer<br />

eine große Enttäuschung“,<br />

kommentierte<br />

Sportdirektor Rudi Völler<br />

die erste Niederlage gegen<br />

den Bundesliga-Nachbarn<br />

seit dem 17.September 20<strong>11</strong><br />

in Leverkusen. Freude pur<br />

empfand dagegen Kölns<br />

Trainer Peter Stöger: „Wir<br />

Zitat<br />

„So einen Taghatte ichnoch<br />

nie.“<br />

Doppeltorschütze<br />

Dominic Maroh<br />

sind sehr zufrieden, logisch.“<br />

Beim Kölner Erfolg war<br />

Dominic Maroh (17./73.)<br />

der Matchwinner für die<br />

Gäste. Er beendete mit seinem<br />

Führungstreffer auch<br />

eine 383 Minuten lange Torflaute<br />

der Kölner Fußballer.<br />

„Solch einen Tag hatte ich<br />

als Abwehrspieler noch<br />

nicht“, befand Maroh. Das<br />

1:1 hatte Javier „Chicharito“<br />

Hernandéz (33.) erzielt.<br />

Einfachnichtmehr zu halten: Dominic Maroh, der bei seinem<br />

ersten Saisoneinsatzinder FC-Startelf zum Derbyhelden avancierte.<br />

Foto: dpa<br />

Mit dem 200. Auswärtssieg<br />

in der Bundesliga und<br />

dem ersten Erfolg nach vier<br />

Spielen zogen die Kölner in<br />

der Tabelle am Werksclub<br />

vorbei. Die Leverkusener<br />

drohen nun, den Anschluss<br />

an die Spitzengruppe und<br />

die Europacupplätze zu verlieren.<br />

Die Kölner begnügten<br />

sich nach dem Wiederanpfiff<br />

nicht damit, hinten<br />

dicht zu machen, sondern<br />

spielten munter nach vorn<br />

und profitierten vonder Roten<br />

Karte für Papadopoulos<br />

(55.). Der Grieche hatte<br />

nach Steilpass von Matthias<br />

Lehmann die Notbremse gezogen<br />

als Modeste auf und<br />

davon laufen wollte. „Nach<br />

dem Platzverweis konnten<br />

wir das Spiel nicht mehr mit<br />

zehn Mann drehen“, sagte<br />

Völler.<br />

Die dezimierten Gastgeber<br />

gerieten nun nochmehr<br />

unter Druck. In der 71. Minute<br />

verfehlte Maroh mit<br />

einem Kopfball noch das<br />

Bayer-Tor, doch wenig später<br />

köpfte er nach Ecke von<br />

Risse zum 2:1 ins Netz.


BT 21 Sport<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

Ausnahmezustand<br />

3000 Fans bei Schalker Training /Tuchel erwartet emotionales Derby<br />

Bereits vor dem Derby heute<br />

zwischen Borussia Dortmund<br />

und Schalke04gehtes<br />

im Revier emotional zur Sache.Tausende<br />

Fans besuchten<br />

das Schalker Abschlusstraining.<br />

Der BVB befindet sich<br />

indes in der Fußball-Bundesliga<br />

in einer ausgezeichneten<br />

Verfassung.<br />

Zitat<br />

„Marco wird sehr fehlen.<br />

Wir sind aber bereit, ohne<br />

ihn zu spielen.“<br />

Thomas Tuchel<br />

BVB-Trainer<br />

GELSENKIRCHEN. Rund<br />

3000 Anhänger des Gelsenkirchener<br />

Clubs besuchten<br />

das Schalker Abschlusstraining<br />

und sorgten teilweise<br />

mit Bengalos für eine emotionale<br />

Atmosphäre. „Natürlich<br />

wird das stimulierend<br />

auf die Schalker Mannschaftwirken.<br />

Wirerwarten<br />

einen Gegner, der aus den<br />

Emotionen seine Kraft ziehen<br />

wird“, kommentierte<br />

BVB-Trainer Thomas Tuchel<br />

vor dem heutigen Derby in<br />

Dortmund die Szenerie<br />

beim Revier-Rivalen.<br />

Dortmund will den<br />

Schwung aus den jüngsten<br />

Partien auch in das Derby<br />

transportieren. Aus den zuletzt<br />

sechs gewonnenen Partien<br />

stehen 24:4 Treffer in<br />

der BVB-Bilanz. Gegen<br />

Schalke muss der BVB allerdings<br />

auf Marco Reus (Muskelfaserriss)<br />

verzichten.<br />

„Marco wird sehr fehlen, er<br />

ist sehr effektiv geworden<br />

und hat zuletzt oft das erste<br />

oder zweite Torgeschossen.<br />

Wir sind aber bereit, ohne<br />

ihn zu spielen“, meinte Tuchel.<br />

Schalke muss im Derby<br />

Bundes- statt Preußenadler: Am16. November<br />

spielt die U20 des DFB inMünster gegen<br />

Polen.<br />

Foto: DFB<br />

Zu diesem Duell wirdesheute nichtkommen, da Marco Reus (li.) einmal mehr passen muss.<br />

DennochversprichtBVB-Trainer ThomasTuchel dem FC Schalke04und Leon Goretzka(re.),<br />

dass „die Luft knistern wird“.<br />

Foto: dpa<br />

wohl ohne Joel Matip auskommen.<br />

Der Innenverteidiger<br />

leidet an einem<br />

Hexenschuss. „Er wird vermutlich<br />

nicht spielen können“,<br />

sagte gestern Schalke-<br />

Trainer Breitenreiter. DaKapitän<br />

Benedikt Höwedes wegen<br />

seines Handbruchs<br />

ebenfalls fehlt, muss Breitenreiter<br />

seine Innenverteidigung<br />

erneut komplett umbesetzen.<br />

Beim 1:1 in der<br />

Europa League bei Sparta<br />

Prag am Donnerstag spielten<br />

dort Kaan Ayhan und<br />

Roman Neustädter.<br />

Breitenreiter kann sich allerdings<br />

über die erste Nominierung<br />

seines Angreifers<br />

Leroy Sané fürdie deutsche<br />

Nationalmannschaft<br />

freuen. „Leroy hat in kürzester<br />

Zeit eine rasante Entwicklung<br />

genommen und<br />

sich das absolut verdient.<br />

Hoffentlich gibt ihm die<br />

Nominierung einen weiterenSchub“,<br />

meinte Breitenreiter.<br />

„Er ist ein Junge, der<br />

die Kritik immer gut annimmt<br />

und umsetzt“, erklärte<br />

er.<br />

(dpa)<br />

Länderspiel im Preußenstadion<br />

U20des DFB trifft auf Polen /Angebote für Schulen und Clubs<br />

MÜNSTER. Fabian Bredlow (Hallescher<br />

FC), Marvin Schwäbe (VfL<br />

Osnabrück), Max Dittgen (SG Sonnenhof<br />

Großaspach) oder Marvin<br />

Stefaniak (Dynamo Dresden)–diese<br />

Namen kennt man aus der 3. Liga<br />

und als Gegner des SC Preußen<br />

Münster. Am 16. November (18<br />

Uhr) treten diese Spieler im Preußenstadion<br />

an, tauschen aber ihre<br />

Vereinsfarben gegen den Bundesadler<br />

auf der Brust, wenn sie mit der<br />

deutschen U-20-Nationalmannschaft<br />

gegen die Auswahl Polens<br />

auflaufen.<br />

Ticketsfür die Begegnung gibt es<br />

im Fan- und Ticketshop des SC<br />

Preußen am Fiffi-Gerritzen-Weg 1.<br />

Tribünenplätze (Blöcke A, B, E, F)<br />

sind für zehn Euro erhältlich, ein<br />

Stehplatzticket kostet fünf Euro.<br />

Ein besonders attraktives Ange-<br />

Ballgeflüster<br />

Löw beruft Sané,<br />

Gomez und Trapp<br />

Bundestrainer Joachim<br />

Löw hat für die letzten<br />

beiden Länderspiele des<br />

Jahres <strong>2015</strong> am kommenden<br />

Freitag (13. November,<br />

21Uhr/ARD) in Paris<br />

gegen Frankreich und<br />

vier Tage später (17. November,<br />

20.45 Uhr/ZDF)<br />

in Hannover gegen die<br />

Niederlande 25 Spieler in<br />

seinen Kader berufen. Darunter<br />

mit dem 19-jährigen<br />

Leroy Sané vom FC<br />

Schalke 04 und Torhüter<br />

Kevin Trapp (Paris St.<br />

Germain) zwei Debütanten,<br />

aber mit Mario Gomez<br />

(Besiktas Istanbul)<br />

auch einen Rückkehrer.<br />

„Nun beginnt für uns die<br />

Phase der Vorbereitung<br />

auf die EM, deswegen<br />

werden wir jede Gelegenheit<br />

nutzen, einige Varianten<br />

zu testen“, sagte<br />

der Bundestrainer bei der<br />

Nominierung. (dpa)<br />

Preußen testen<br />

gegen VfL Bochum<br />

Der SC Preußen Münster<br />

und der VfL Bochum<br />

nutzen das kommende,<br />

spielfreie Wochenende zu<br />

einem Testspiel. Dabei erwarten<br />

die Adlerträger<br />

den Zweitligisten am<br />

kommenden Donnerstag<br />

(12. November, 15Uhr)<br />

im Preußenstadion. Für<br />

sechs Euro erhalten alle<br />

Interessenten Eintritt an<br />

der Hammer Straße –<br />

Preisunterschiede zwischen<br />

Steh- und Sitzplätzen<br />

gibt es nicht. Tickets<br />

sind ausschließlich am<br />

Spieltag an den Tageskassen<br />

erhältlich. (uni)<br />

bot hält der Deutsche Fußball-<br />

Bund (DFB) für Schulen und Vereine<br />

bereit. Beim Fußball- und<br />

Leichtathletik-Verband Westfalen<br />

(FLVW) in Kamen-Kaiserau können<br />

Sammelbestellungen aufgegeben<br />

werden. Dazu hat sich der<br />

FLVW per Mail an die Vereine und<br />

Schulen gewandt. Der Ticketpreis<br />

beträgt hier jeweils einen Euro pro<br />

Person.<br />

(pm)


BT 22 Sport<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

Fußball<br />

3. LIGA<br />

Magdeburg -Münster 3:0<br />

Köln -Bremen II 2:1<br />

Chemnitz -Aue 1:2<br />

Kiel -Sonnenhof 3:1<br />

Cottbus -VfB Stuttg. II 2:2<br />

Rostock -Würzburg 0:0<br />

Aalen -Erfurt 2:2<br />

Stuttg. K.-Mainz II 1:4<br />

Wiesbaden -Dresden (Fr.) 2:2<br />

Osnabrück -Halle (Fr.) 2:0<br />

1Dresden 16 38:17 39<br />

2Münster 16 24:15 28<br />

3 Sonnenhof G.16 32:20 27<br />

4Mainz II 16 22:16 25<br />

5Magdeburg 16 23:16 24<br />

6Osnabrück 16 21:17 24<br />

7Aue 16 <strong>11</strong>:12 24<br />

8Aalen 16 17:15 23<br />

9Würzburg 16 12:9 20<br />

10 Halle 16 22:23 20<br />

<strong>11</strong> Chemnitz 16 19:20 20<br />

12 Köln 16 23:32 19<br />

13 Erfurt 16 18:18 18<br />

14 Wiesbaden 16 19:23 17<br />

15 Kiel 16 19:24 17<br />

16 Cottbus 16 15:21 16<br />

17 VfB Stuttg. II 16 20:28 16<br />

18 Stuttg. K. 16 16:27 16<br />

19 Rostock 16 14:19 15<br />

20 Bremen II 16 20:33 15<br />

Kompakt<br />

Magdeburg -Münster 3:0<br />

Zuschauer:16 616 -Tore:1:0Beck(10.),2:0<br />

Fuchs (45.+1), 3:0Sowislo (81.)<br />

Wiesbaden -Dresden 2:2<br />

Zuschauer: 5942 -Tore: 1:0 Lorenz(20.),<br />

1:1 Testroet (50.), 2:1 Schnellbacher(77.),<br />

2:2 Stefaniak(90.+2)<br />

Osnabrück -Halle 2:<br />

Zuschauer: 9641 -Tore: 1:0 Álvarez(39.),<br />

2:0 Sembolo (90.+1)<br />

Cottbus -VfB Stuttgart II 2:2<br />

Zuschauer: 5555 -Tore: 1:0Möhrle (34.),<br />

2:0Breitkreuz(38.),2:1Wanitzek(68.),2:2<br />

Taschtschy (90.+2/Foulelfmeter) -Gelb-<br />

Rote Karte: Berger (Cottbus/90.+1)<br />

Rostock-Würzburg 0:0<br />

Zuschauer: 9050<br />

Köln -Bremen II 2:<br />

Zuschauer: 1422 -Tore: 1:0 Königs (34.),<br />

1:1 Verlaat(77.), 2:1 OliveiraSouza (90.+3)<br />

-RoteKarte:Mainka(Bremen/22./Notbremse)<br />

Kiel -Sonnenhof 3:1<br />

Zuschauer: 4459 -Tore: 1:0 Czichos (24.),<br />

2:0 Czichos (33.), 3:0Czichos (48.), 3:1<br />

Czichos (64./Eigentor)<br />

Stuttgarter K. -MainzII 1:<br />

Zuschauer: 3210 -Tore: 0:1Klement (2.),<br />

0:2 Höler (24.), 0:3 Klement (40.),1:3 Soriano<br />

(62.),1:4 Klement (65.)<br />

Aalen -Erfurt 2:<br />

Zuschauer:4606-Tore:0:1Tyrala(23.),1:1<br />

Morys (39.),2:1 Drexler (46.),2:2 Uzan<br />

(55.)<br />

Chemnitz -Aue 1:2<br />

Zuschauer: 12 300-Tore: 1:0 Fink (8.), 1:1<br />

Wegner(38.), 1:2 Adler(40.)<br />

geschnürt hat RW Ahlen. Der Fußball-Regionalligist<br />

EINEN DREIERPACK setzte sichdurch Tore vonRene Lindner (24.), Felix Backszat<br />

(46.) und Cihan Yildirim (90.+4) mit 3:0 deutlichbeim SC Verl durch.ObLindner (Foto,<br />

re.), der sichnachseinem Führungstreffer vonIhab Darwiche (li.) und Gianluca Marzullo feiernließ,<br />

geahnt hat, dass er den vierten Saisonsieg eingeleitethatte? –„Wenn wir nocheinen<br />

Dreier holen wollen, dann stehen die Chancen in Verl nicht schlecht“, mutmaßte TrainerMarco<br />

Antwerpen vorder Partie –und sollte Rechtbehalten. Getrübt wurde die Freude durch die<br />

Ampelkarte vonYildirim. Bereits verwarnt, zog er nachseinem Tordas Trikot aus und musste<br />

gehen. Er fehlt im Heimspiel amkommenden Samstag (14 Uhr) gegen Victoria Köln.<br />

Pokal hui, Liga pfui<br />

Heutiger USC-Gegner Suhl hat zwei Gesichter<br />

Das Pokal-Intermezzo war<br />

ganz nach dem Geschmack<br />

vonAndreas Vollmer.Ein souveränes<br />

3:0 bei Zweitligist<br />

München, alle Damen gesund<br />

zurück–und mit Suhl (18. November)<br />

eine lösbareAufgabe<br />

im Viertelfinale. Ebenjene<br />

Thüringer, die heute, 14.30<br />

Uhr,inder Liga am BergFidel<br />

gastieren.<br />

MÜNSTER.Die VolleyStars,<br />

so der Coachdes USC Münster,<br />

„sind ein Team mit zwei<br />

Gesichtern“. In der Liga, zuletzt<br />

beim 1:3 gegen Aachen<br />

an Halloween, zeigte Suhl<br />

seine hässliche Fratze. Vier<br />

Spiele, vier Niederlagen. Im<br />

Pokal, da gewannen sie nach<br />

Tie-break in Potsdam, setzten<br />

die VolleyStars hernach<br />

ihr breitestes Lächeln auf.<br />

Bemerkenswert seider Sieg<br />

beim SCP deshalb gewesen,<br />

„weilSuhl einen dünnen Kader<br />

und somit kaum Wechselmöglichkeiten<br />

hat“. Anders<br />

der USC. Wann immer<br />

es die Situation erfordert,<br />

kann Vollmer, ohne Qualitätsverlust,<br />

wechseln.<br />

Für einen Erfolg Münsters<br />

heute Nachmittag, es wäre<br />

derfünfte Pflichtspielsieg am<br />

Ab durch dieMitte: Schnellangreiferin Leonie Schwertmann<br />

(r.) und Co. waren zuletzt stets auf der Höhe.<br />

Info<br />

Foto: Marc Kreisel<br />

Laut Medienberichten<br />

wirdsowohl Andi Vollmer<br />

(in Doppelfunktion) als<br />

auch Vorgänger Axel Büring<br />

als neuer Damen-<br />

Bundestrainer gehandelt.<br />

Stück, sprichtzudem die gute<br />

Grundlagenarbeit im Sommer.Jelängerdas<br />

Matchdauert,<br />

desto schwerer dürften<br />

dagegen nach dem Kraftakt<br />

in Potsdam Beine und Arme<br />

der Besucherinnen werden.<br />

Zwar warnt der Cheftrainer<br />

des USC vor dem „enormen<br />

Kampfgeist“ der Volley-<br />

Stars sowie den starken slowakischen<br />

Außenangreiferinnen<br />

Erika Salanciova und<br />

Dominika Drobnakova. Andersrum<br />

wargerade der Block<br />

der „Unabhängigen“ zuletzt<br />

stets auf der Höhe.<br />

Am Samstag (14.November,<br />

19Uhr) steht dann die<br />

Partie in Aachen an. Werden<br />

USC dort unterstützen<br />

möchte, melde sichheute in<br />

der Halle am Fanartikel-<br />

Stand an. Busfahrt (15 Uhr,<br />

ab Berg Fidel) und Eintritt<br />

kosten 20 Euro. (flo)<br />

Irgendwann<br />

ist eben<br />

doch Ende<br />

Preußen-Serie reißt<br />

MÜNSTER. „Wir gewinnen<br />

Sowislo“, skandierten die<br />

Fans des SC Preußen Münster<br />

im Meisterjahr der Oberliga<br />

2007/<strong>08</strong>. Ihnen gefiel das<br />

Wortspiel mit Angreifer Marius<br />

Sowislo. Der gewann<br />

auch gestern, was den Fans<br />

der Adlerträger nicht gefallen<br />

haben mag. Denn inzwischen<br />

istder 32-Jährige Kapitändes<br />

1. FC Magdeburg. Und<br />

3:0<br />

der fügte den Preußen nach<br />

neun Spielen ohne Niederlage<br />

eben wieder eine solche zu.<br />

In einem Spiel, das vorder<br />

Pause ohne große Aufreger<br />

war. Abgesehen vom0:1 (10.)<br />

durch Beck und der Szene in<br />

Minute 19,als Marcel Reichwein<br />

eine Linksflankevon Felix<br />

Müller per Kopf am langen<br />

Pfosten vorbei wuchtete. Aufgeregt<br />

haben mag nicht nur<br />

Trainer Ralf Loose („Das 0:2<br />

kassieren wir zu einem ungünstigen<br />

Zeitpunkt“) allerdings<br />

das vorentscheidende<br />

0:2 durch LarsFuchs. Denn in<br />

der Nachspielzeit des ersten<br />

Durchgangs spielte Fuchs die<br />

halbe Preußen-Mannschaft<br />

wie auf dem Bierdeckel –im<br />

münsterischen Strafraum –<br />

schwindelig. Nicht nur Müller,Marco<br />

Pischornund Benjamin<br />

Schwarz standen lediglich<br />

Spalier. Dass es ausgerechnetSowislo<br />

(81.)war,der<br />

den Schlusspunkt setzte, passte<br />

ins Bild.<br />

Preußen: Lomb -Kopplin<br />

(71. Krohne), Pischorn, Heitmeier,<br />

Müller - Wiebe (63.<br />

Özkara), Bischoff, Schwarz -<br />

Hoffmann, Reichwein (71.<br />

Tritz), Kara.<br />

(jj)<br />

Verpasste per Kopf den 1:1-<br />

Ausgleich: Marcel Reichwein.


BT 23 Sport<br />

Sonntag, 8. November <strong>2015</strong><br />

Rolle rückwärts auf<br />

der roten Asche?<br />

Tennis: Dritter Satz soll künftig wieder ausgespielt werden<br />

Von Uwe Niemeyer<br />

EINDRUCKSVOLL:<br />

Erst eine 30-Minuten-Gala,<br />

dann ein abgezockter<br />

Auftritt:Die deutschen Handballer um den sechsfachen Torschützen<br />

Rune Dahmke(Foto)haben Serbien deklassiertund<br />

stehen vordem erneuten Gewinn des Supercups. Dank einer<br />

Weltklasse-Abwehr und starkerTrefferquoteimAngriff hat die<br />

DHB-Auswahl ein 37:26 (20:8)-Schützenfest gegen den EM-<br />

Zweiten von2012gefeiert. Gegen Slowenien geht es heute in<br />

Kiel um den Turniersieg.<br />

GUTE CHANCEN<br />

auf den erneuten Turniersieg<br />

beim Deutschland Cup hat die<br />

Eishockey-Auswahl der USA. Das US-Team drehte einen 1:4-<br />

Rückstand gegen die Schweiz und gewann am Ende 5:4 (0:0,<br />

1:3, 3:1) nachVerlängerung. Heute istdas Team letzter Gegner<br />

der deutschen Nationalmannschaft umPatrick Hager (Foto,<br />

v.). Nach dem 2:3 gegen die Schweiz setzte die sichgestern mit<br />

4:2 (2:0, 2:0, 0:2) gegen die Slowakeidurch und feierte den ersten<br />

Sieg unter dem neuen Bundestrainer Marco Sturm.<br />

Auf den billigen Plätzen<br />

Deutsche Motorrad-Piloten fahren hinterher<br />

Foto: dpa<br />

Foto: dpa<br />

VALENCIA. Die deutschen<br />

Motorrad-Weltmeisterschafts-Piloten<br />

starten heute<br />

zum letzten Grand Prix<br />

der Saison in Valencia nur<br />

aus hinteren Positionen.<br />

Bester warnochMoto2-Fahrer<br />

Sandro Cortese, der im<br />

Qualifikations-Training 13.<br />

wurde. Seine Landsleute Jonas<br />

Folger, Florian Alt und<br />

Marcel Schrötter mussten<br />

sich mit den Plätzen 18, 19<br />

und 21 zufriedengeben. Die<br />

Pole Position sicherte sich<br />

der SpanierEsteveRabat vor<br />

dem als Weltmeister bereits<br />

feststehenden Franzosen Johann<br />

Zarco und Alex Rins<br />

aus Spanien. (doa)<br />

Hallenzeit ist Übergangszeit.<br />

Irgendwie im Tennis. Gelegenheit,<br />

Vorbereitungen für<br />

die folgende Sommersaison<br />

zu treffen. Auch im Bereich<br />

des Westfälischen Tennisverbandes<br />

(WTV). Und da stehen,<br />

wie schon vorder letzten<br />

Spielzeit, erneut einschneidende<br />

Veränderungen ins<br />

Haus.<br />

MÜNSTER. So deutet sich<br />

an, dass der gerade erst in<br />

sämtlichen Altersklassen und<br />

Ligen im Schnellverfahren<br />

Während Novak Djokovic den Ball im Visier hat, haben die<br />

Aktiven imBereich des Westfälischen Tennis-Verbandes für<br />

2016 Änderungen vor Augen. Foto: dpa<br />

eingeführte Match-Tiebreak<br />

als drittem Satz das Ausdroht.<br />

Zumindest ineinigen Bereichen.<br />

Doch der Reihe nach. In<br />

einem Fragebogen wurden<br />

744Vereinsvorsitzende sowie<br />

5647 Mannschaftsführeraufgefordert,<br />

ihreMeinungabzugeben,<br />

Stellung zu beziehen.<br />

Bis zu seiner Sitzung am 17.<br />

November wirdder Sportausschuss<br />

die Rückläufer ausgewertet<br />

haben. „Wir werden<br />

dann das Ergebnis umgehend<br />

in der Öffentlichkeit transparent<br />

machen“, verspricht RobertHampe.<br />

Er warnicht unwesentlich<br />

daran beteiligt,<br />

dass die Entscheidung des<br />

Vorjahres noch einmal auf<br />

den Prüfstand kommt. „Mir<br />

liegt viel an einer basisorientierten<br />

Entscheidung. Nicht<br />

einer vonfünf oder sechs Personen“,sagt<br />

derWTV-Obere.<br />

Danach, so der Eindruck<br />

des 66-Jährigen, deutet sich<br />

an, dass ab der Sommersaison<br />

die Damen und Herrensowie<br />

in deren Altersklassen 30 und<br />

wohl auch 40der dritte Satz<br />

wieder ausgespielt wird. Lediglichinden<br />

übrigen Altersklassen<br />

soll weiterhin ein<br />

Match-Tiebreak die Entscheidung<br />

herbeiführen. Hampe<br />

macht keinen Hehl daraus,<br />

dass die Entscheidung, die<br />

letztlichvom erweiterten Präsidium<br />

am 9. Dezemberzubeschließen<br />

ist, Zukunft haben<br />

wird–und muss: „Schließlich<br />

wollen wir ab 2020 im gesamten<br />

WTV-Bereich nach einheitlichen<br />

Regeln spielen.“<br />

Noch gibt es vonBezirkzuBezirk<br />

durchaus Differenzen.<br />

Unterschiedlich fällt auch<br />

die Meinung aus, wenn es bei<br />

Punktgleichstand um Aufoder<br />

Abstieg geht. Die einen<br />

favorisieren – wie aktuell<br />

noch – den direkten Vergleich.<br />

Andere die Tabellenwertung,<br />

also die Ergebnisse<br />

der gesamten Saison. „Ich<br />

hoffe auf die Tabellenwertung.<br />

Sie spiegelt die sportlicheLeistung<br />

wider,nicht eine<br />

Momentaufnahme. Ein Spiel<br />

allein sollte nicht den Ausschlag<br />

geben“, sagt Hampe.<br />

Das aber durchaus „mit<br />

Bauchscherzen“. Denn die<br />

Verfechter des direkten Vergleichs,<br />

befürchten eine<br />

Wettbewerbsverzerrung bei<br />

der Tabellenwertung.<br />

Allen voran Prof. Dr. Peter<br />

Westerheider (Hamm). „Er<br />

gibt zu bedenken, dass Vereine<br />

ihreMannschaften in den<br />

ersten Spielen stark machen,<br />

um das Ziel zu erreichen.<br />

Dann, auch aus finanziellen<br />

Gründen, wird auf Verstärkungen<br />

verzichtet. Schlechtere<br />

Teams könnten davonprofitieren,<br />

wichtige Punkte sammeln“,<br />

weiß Hampe um die<br />

Gegenargumentation. Bis<br />

zum 9. Dezember will der<br />

WTV die Weichen für 2016<br />

stellen.<br />

Die von einigen Vereinen<br />

geforderte Aufstockung was<br />

die Zahl vonmöglichen Ausländernangeht,<br />

istlaut Hampe<br />

zu vernachlässigen: „Das<br />

trifft gerade mal in Grenzgebieten<br />

zu den Niederlanden<br />

zu.“ Kommen, da istersichsicher,<br />

wird etwas anderes: So<br />

könnten Aktive schneller als<br />

„Spieldeutsche“ eingestuft<br />

werden und somit nicht<br />

mehr die Zahl von nur zwei<br />

ausländischen Aktiven pro<br />

Match belasten.<br />

Hier könnte der DTBbereits<br />

am 22. November die Weichen<br />

stellen.


...da blüh‘<br />

ichauf!<br />

JEDEN SONNTAG<br />

GEÖFFNE<br />

NET<br />

Gscmück Advent<br />

VON 10.30<br />

-15.30<br />

Uhr<br />

JeDen SonntaG GeöFFnet von. bIS . Uhr<br />

FüI tmikld:<br />

Herzliche Einladung<br />

zu unseren<br />

adsussllug<br />

m 15. n. ud<br />

m 22. n. <strong>2015</strong><br />

jwils <strong>11</strong>.30 is 16.30 U<br />

Fslic<br />

Silberglanz<br />

Flic<br />

Festtage<br />

Cm<br />

Dk-Id<br />

zum Fest<br />

Wilics<br />

Türkis<br />

vii<br />

in Rosa<br />

Licht für die Wizi!<br />

Bei uns findenSie eine große Auswahl<br />

an dekorativen Lichterketten.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. -Fr.<br />

9.00<br />

-19. 9.00U<br />

0Uhr<br />

Samstags 8.00 -17.00 Uhr<br />

Sonntags<br />

10.30 -15. 5.30<br />

Uhr<br />

...da blüh‘<br />

ichauf!<br />

SCHRIEVERHOFF<br />

meine Blumen- &Gartenwelt<br />

Kappenberger Damm 86<br />

48151 Münster<br />

Fon0251/ 1/972130<br />

Fax0251/<br />

1/9721310<br />

Gartencenter<br />

SCHRIEVERHOFF e.K.· .·Inh. Monika<br />

Schrieverhoff<br />

·service@gartencenter-schrieverhoff<br />

ff.de<br />

·www<br />

.gartencenter-schrieverhoff<br />

ff.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!