You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sarl<br />
THUBET<br />
Denis<br />
Devis gratuit<br />
Nouveau : découvrez au magasin les<br />
avantages d’un partenaire Bleu Ciel<br />
Échos des Communes<br />
www.echosdcom.fr<br />
2015<br />
QUALIBAT<br />
EFFICACITE<br />
ENERGETIQUE<br />
ENR<br />
Hall<br />
d’exposition<br />
Depuis 26 ans nous fabriquons :<br />
Vérandas • Fenêtres • Portes-Fenêtres • Volets roulants et battants<br />
Stores • Portails • Portes de garages<br />
Z.A. Les Bruottées - VIGNOLES 03 80 22 42 58<br />
sarlthubet@wanadoo.fr<br />
Ouvert du lundi au vendredi : 9h/12h - 14h/18h30 - thubetdenis.com<br />
Sommaire<br />
• Infos . . . . . . . . . . . . . . . p. 2<br />
• Lecteurs . . . . . . . . . . . . p. 4<br />
• Beaune . . . . . . . . . . . . . p. 5<br />
• Programme Ciné . . p. 10<br />
• Dossier Programme<br />
155 ème Vente des Vins . . . . p. 17<br />
• Autour de Beaune. . p. 40<br />
• Chagny . . . . . . . . . . . . p. 42<br />
• Nuits-St-Georges . . p. 44<br />
• Détente - Jeux. . . . . p. 46<br />
EdC est<br />
CHARLIE<br />
Journal bi-mensuel d’informations locales - N° 124 - 10 novembre 2015<br />
Vente des Vins 2015<br />
Tout le<br />
<strong>programme</strong><br />
Photos Hospices Civils de Beaune<br />
Création de mobilier et d’espace dédiés aux vins<br />
Toute l’équipe<br />
vous souhaite<br />
une bonne<br />
Vente des Vins<br />
03 80 22 66 84 - Parking Casino - Beaune<br />
www.dl-augey.com<br />
7 rue du Mont Batois - BEAUNE - 03.80.24.17.27
2 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Échos des Infos<br />
Le billet de ”la patronne“<br />
Bonjour à tous,<br />
Eh oui, 3 ème dimanche de novembre, c‛est déjà la Vente des<br />
Vins ! Le calendrier 2015 a fait que ce soit le plus tôt possible<br />
puisque le 1 er novembre “tombait” un dimanche. EdC a<br />
réalisé, pour ses lecteurs, un cahier central dégrafable de<br />
16 pages consacré à l‛événement avec tout le <strong>programme</strong><br />
des festivités, et cet article titré “Bon augure ou mauvais<br />
présage” qui soulève quelques curiosités autour du nombre<br />
15 : 15 novembre, année 2015, 575 pièces dont 15 cuvées<br />
de blancs etc.<br />
La pièce “Piège à Matignon” avec Nathalie Marquay-Pernaut<br />
et Philippe Risoli, passera par le Palais des Congrès à<br />
Beaune fin novembre. EdC vous propose un petit jeu questions-réponses<br />
pour tenter de gagner votre place.<br />
La star dijonnaise Yves Jamait a inauguré le grand studio<br />
de Fréquence Plus pour présenter son nouvel opus “Je me<br />
souviens”.<br />
Exceptionnellement il n‛y aura pas de chronique “C‛est à<br />
boire…” Nous retrouverons notre ami Laurent Jacques dans<br />
la prochaine parution.<br />
Toutes les informations locales sont dans ce nouveau numéro<br />
d‛EchosdCom, alors bonne lecture à tous et rendez-vous<br />
le mardi 24 novembre 2015. N‛oubliez pas de nous adresser<br />
vos informations pour la prochaine parution au plus tard le<br />
vendredi 20 novembre.<br />
Marie-Claude Roux<br />
contact@beaune-elec.com - www.beaune-elec.com<br />
Voir page 9<br />
État Civil<br />
DU 24 OCTOBRE AU 6 NOVEMBRE 2015<br />
NAISSANCES<br />
Kara BILLY<br />
Marius MONOT<br />
Esaïe NZAMBA<br />
Léa SAKHO<br />
Théo FERRAIN<br />
Maïlys POIRON<br />
Antoine GUILLON<br />
Léo CLAUDÉ<br />
Ambre FAJERMAN<br />
Tiago MONTAGNE<br />
David MANUKYAN<br />
Valentine LEQUET<br />
Hana GHARRAFI<br />
Annabelle LEGOY<br />
Makenzy DUREUIL<br />
Louis PAUTET<br />
Mélyna AKLI<br />
Norah JACQUESON<br />
Maëlan WARIE<br />
Maël BEZGLASNY<br />
Emeline GUENOT<br />
Lylou LEVIGNERONT<br />
Émilio MARCO<br />
Ezra LEGAY<br />
DÉCÈS<br />
Daniel PETIT, 63 ans, retraité, Beaune<br />
Marcel THIBAULT, 85 ans, cultivateur<br />
retraité, Marcheseuil<br />
Micheline BALIZET, 87 ans, retraitée,<br />
Lusigny-sur-Ouche<br />
Joseph CHENU, 91 ans, retraité, Chevigny-en-Valière<br />
Hubert FRANÇOIS, 63 ans, retraité,<br />
Nuits-Saint-Georges<br />
Félicie MARIANI épouse CANTAUX,<br />
89 ans, retraitée, Beaune<br />
Robert PICARD, 84 ans, retraité EDF,<br />
Beaune<br />
Pierre RIGER, 92 ans, retraité, Meursanges<br />
Patrice MACHARD DE GRAMONT,<br />
72 ans, médecin retraité, Pouilly-sur-<br />
Saône<br />
Jeannine RAVIER, 87 ans, retraitée,<br />
Beaune<br />
Simone BONIN veuve MATROT,<br />
92 ans, sans profession, Meursault<br />
Laurent GOURILLON, 49 ans, mécanicien,<br />
Saint-Loup-Géanges<br />
Rémond ROBERT, 94 ans, retraité,<br />
Beaune<br />
Raymonde SOYER veuve PARRENIN,<br />
95 ans, retraitée, Beaune<br />
Henri CLERC, 90 ans, commerçant<br />
retraité, Beaune<br />
Alix GARNY veuve GIRARDOT,<br />
87 ans, comptable retraité, Beaune<br />
Jeanne FLORET épouse BAILLARD,<br />
92 ans, agricultrice retraitée, Demigny<br />
François ORLANDINI, 95 ans, artiste<br />
peintre retraité, Seurre<br />
Madeleine BIDAULT épouse TAVER-<br />
NIER, 82 ans, sans profession, Meursault<br />
Marie BÉJOT épouse DOREY, 89 ans,<br />
agricultrice retraitée, Corberon<br />
Mathilde CHRISMENT veuve LALLE-<br />
MAND, 99 ans, secrétaire retraitée,<br />
Beaune<br />
Paulette BORNAT veuve DELABOU-<br />
GLISE, 83 ans, employée de banque<br />
retraitée, Beaune<br />
Marie-Louise DECROIX veuve PITOIS,<br />
92 ans, sans profession, Beaune<br />
PUBLICATION<br />
DE MARIAGE<br />
Guillaume HANACHE, militaire, et<br />
Léonie GRAS, assistante de direction
4 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Échos des Lecteurs<br />
Les Tatie’s<br />
Les dangers nous guettent !…<br />
Ne fumez plus, ne consommez plus d’alcool et maintenant<br />
ne mangez plus de viande… Ce dernier danger<br />
est inquiétant car une grande partie des habitants<br />
de la planète consomme de la viande sans<br />
vraiment avoir l’impression d’exposer sa santé<br />
comme c’est le cas avec le tabac ou l’alcool.<br />
Bien sûr un distingo est fait entre viande rouge et<br />
charcuterie dangereuses et viande blanche acceptable<br />
; mais en plus cette notion de “PROBA-<br />
BLEMENT cancérogène“ laisse planer un doute<br />
sur la qualité de ce jugement où effectivement,<br />
quand on n’est pas sûr, on ne doit pas lancer une<br />
bombe aussi destructrice.<br />
La filière viande a vivement réagi à cette déclaration intempestive de l’Organisation<br />
Mondiale de la Santé d’abord parce qu’elle tombe très mal dans un<br />
secteur alimentaire déja fragilisé et qu’ensuite, cette enquête dite scientifique<br />
annonçant 34 000 décès dans le monde par cancer dû à un régime carné…<br />
ce serait “du n’importe quoi !“<br />
Faut-il aussi préciser que seuls ceux qui consomment quotidiennement de la<br />
viande rouge et de la charcuterie seraient menacés ? Là encore c’est de<br />
l’approximatif ; et combien de jours dans la semaine faut-il consommer de la<br />
viande pour ne pas avoir de “PROBABLE cancer“ et pour éviter d’avoir une<br />
mortalité augmentée de 15 % avec une consommation quotidienne ?<br />
Cette déclaration de l’OMS ne fait pas que des mécontents puisque les végétariens<br />
se réjouissent ainsi que les animaux épargnés… par cette limitation<br />
de l’abattage si la consommation de viande baisse et d’ailleurs elle le fait<br />
déja depuis quelques années, phénomène un peu dicté par les effrayantes<br />
souffrances des animaux dans les abattoirs dont celui d’Alès n’est qu’un<br />
échantillon.<br />
Rappelons quand même qu’en Angleterre, les assurances vie font une réduction<br />
de 15 % aux végétariens ! Bien sûr, ce sont des Anglais qui roulent à<br />
gauche et ne font rien comme tout le monde… mais on peut aussi se demander<br />
qui vient contrôler la consommation des steaks anglais dans les familles.<br />
Les diététiciens et nutritionistes interviennent aussi dans le débat puisque les<br />
protéines végétales seraient moins bonnes que les protéines animales. Là<br />
encore d’après une étude de la FAO, la teneur en protéines des viandes<br />
viendrait loin derrière celle des végétaux et les 14 éléments les plus riches en<br />
protéine seraient végétaux. Le porc (viande blanche ou rouge ?) arriverait par<br />
exemple en 15 ème position.<br />
Ce sont aussi les défenseurs de l’environnement qui entrent en jeu en expliquant<br />
que l’effet de serre vient en grande partie de l’élevage animal, même<br />
bien avant la pollution des usines et des automobiles.<br />
Une prédiction à prendre avec prudence annonce aussi que si le nombre<br />
d’élevage doublait, la température mondiale augmenterait de 2 degrés avec<br />
tous les risques déja perçus de montée du niveau des mers, de fonte des<br />
glaciers et d’ouragans encore plus fréquents. Le problème de l’élevage vient<br />
aussi du fait qu’il faut 10 kg de protéines végétales pour faire 1 kg de protéines<br />
animales… et ce sont autant de céréales dont ne bénéficient pas la<br />
grande partie des habitants de notre planète qui ne mangent pas à leur faim.<br />
Il y aurait 60 milliards d’animaux tués et 1 000 milliards de poissons péchés<br />
pour la consommation humaine.<br />
Arrêtons les chiffres et les statistiques qui donnent le tournis… Pour conclure,<br />
ce n’est que la consommation exagérée et l’abus de “ces poisons“ qui sont<br />
dangereuses ; on peut donc fumer un peu et manger de la viande même rouge<br />
2 fois par semaine et puis surtout ne pas se priver de boire (modérément) le<br />
jour de la vente des vins.<br />
Yves Pierre<br />
Un renseignement, un tarif…<br />
06 24 16 12 02 - 03 80 24 04 17<br />
06 24 16 12 02 - 03 80 24 04 17<br />
echosdcom@orange.fr<br />
Le p’tit tour de marché d’EdC<br />
Qui n’en veut des champipi… des<br />
champipi… des champignons ?…<br />
C’est actuellement la pleine saison des champignons et c’est tout naturellement<br />
que notre odorat, sensible à ces senteurs de sous-bois, a été attiré par l’étal de<br />
Serge qui propose toutes sortes d’espèces essentiellement régionales.<br />
On trouve des girolles<br />
du Jura, d’Auvergne ou<br />
du Morvan, des trompettes<br />
et des cèpes du<br />
Morvan, des chanterelles<br />
jaunissantes du Morvan ou<br />
de Corrèze, des mousserons<br />
de Saône-et-Loire, des pleurotes, des<br />
champignons de Paris blancs ou bruns, des morilles du Jura, des pieds de<br />
mouton… mais aussi des shiitaké ou lentins du chêne de France et, plus surprenant,<br />
des sparassis crépus (notre photo), également appelés morilles des pins.<br />
La forme de cette dernière variété suscite beaucoup de question de la part de<br />
la clientèle ; c’est la raison pour laquelle, avec beaucoup d’humour, Serge a<br />
écrit sur l’étiquette de la corbeille “Je suis un champignon, on me mange avec<br />
la bouche et je suis très bon…“ Très drôle ce Serge qui vend aussi quelques<br />
pommes de terre, pois gourmands et autres tomates cerises !<br />
Quand les champignons se font plus rares, ce sont les fruits et légumes de<br />
saison qui prennent place sur le stand de Serge (en mai des asperges, en juin<br />
des fraises, en juillet des cerises…). En début d’année, Serge se reconvertit au<br />
fromage… et ça fait plus de quinze ans que ça dure…<br />
La grenouille d’EdC<br />
Tendance météo<br />
de la quinzaine !<br />
Sur des limites isobariques.<br />
• Du mardi 10 au lundi 16 novembre<br />
Encore très calme.<br />
• Du mardi 17 au lundi 23 novembre<br />
Vers un cycle plus normal.<br />
Vous souhaitez des prévisions personnalisées,contactez<br />
www.regards-de-ciel.fr • 03 85 91 15 41<br />
regardsdeciel@orange.fr
BEAUNE<br />
VENTE<br />
155 ème édition<br />
Du 10 au 14 novembre 2015<br />
Hospices de<br />
Beaune<br />
Meursault<br />
2012<br />
Cuvée Goureau<br />
La bouteille de 75 cl<br />
Ticket<br />
E.Leclerc<br />
20<br />
Ticket<br />
avec<br />
la carte<br />
E.Leclerc<br />
10<br />
avec<br />
la carte<br />
Hospices de<br />
Beaune<br />
Pouilly Fuissé<br />
2013<br />
Cu<br />
uvée Françoise Poisard<br />
La<br />
bouteille de 75 cl<br />
Soit le Litre : 65,34 €<br />
Soit le Litre : 52,00 €<br />
Pâté en croûte<br />
bourguignon<br />
Jambon persillé<br />
de Bourgogne<br />
Brillat savarin<br />
affiné<br />
sous réserve des stocks disponibles,<br />
voir conditions en magasin<br />
et de nombreuses offres en magasin !<br />
OUVERTURE MERCREDI 11 NOVEMBRE 2015 8H30-13H<br />
Ouverture 8h30 - 20h du lundi au samedi<br />
E.Leclerc - ZAC des Maladières - 21200 BEAUNE / Tél. : 03 80 22 98 50<br />
RCS DIJON 434 348 652
6 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015<br />
Centre Beaunois d’Études Historiques<br />
L’histoire locale à tout prix !<br />
Chaque année le Centre Beaunois d’Études<br />
Historiques décerne des prix à des publications<br />
à caractère historique. Et depuis trente ans, c’est<br />
une véritable fierté pour le C.B.E.H. de pouvoir<br />
réunir dans ce palmarès aussi bien des chercheurs<br />
d’université que des chercheurs locaux.<br />
L’association veut être un lieu<br />
de rencontre et de partage pour<br />
tous ceux que passionne l’histoire<br />
locale, qu’ils soient historiens<br />
professionnels, amateurs<br />
éclairés ou fidèles lecteurs.<br />
En distinguant des lauréats<br />
d’horizon et de générations différentes,<br />
la cérémonie d’attribution<br />
des prix est l’illustration même de<br />
cette diversité. Elle a eu lieu ce<br />
samedi 7 novembre Porte Marie<br />
de Bourgogne à Beaune.<br />
LE PRIX LUCIEN PERRIAUX<br />
Échos des Communes<br />
Les enfants du RPI Ladoix/Chorey accompagnés de leurs enseignants<br />
et de M. Bourlier, descendant de “Poilu“.<br />
Décerné à Michelle Debusne,<br />
Gérard Michéa et Tiffen Chauvin.<br />
Créé en 1985, il récompense<br />
des travaux relatifs à l’histoire<br />
du pays beaunois. Il constitue<br />
un hommage à Lucien Perriaux,<br />
historien-géographe rigoureux,<br />
membre éminent du CBEH et<br />
ancien maire de Beaune. La famille<br />
de Lucien Perriaux fait une<br />
donation chaque année afin de<br />
doter ce prix. Cette année il est<br />
attribué à deux ouvrages aux<br />
antipodes l’un de l’autre mais<br />
attestant du même sérieux dans<br />
une démarche historique.<br />
• L’un signé de Michèle Debusne :<br />
“Les mystères alchimiques de la<br />
Bourgogne“. Au travers d’un itinéraire<br />
en Bourgogne ducale,<br />
l’auteur propose de découvrir la<br />
richesse des symboles alchimistes<br />
De gauche à droite Carole Chateau présidente du C.B.E.H., Tiffen Chauvin,<br />
Michelle Debusne, Bernard Perriaux, Gérard Michéa et Alain Suguenot.<br />
ornant des châteaux, églises et<br />
demeures seigneuriales.<br />
• L’autre construit sur des témoignages<br />
collectés par Gérard Michéa<br />
et Tiffen Chauvin, donne la<br />
parole aux témoins de la seconde<br />
guerre mondiale à Seurre.<br />
LE PRIX VERGNETTE<br />
DE LA MOTTE<br />
Décerné à Fabien Gaveau pour<br />
ses travaux de recherche sur le<br />
village de Meursault.<br />
Fabien Gaveau<br />
Créé en hommage au vicomte<br />
Alfred Vergnette de la Motte,<br />
propriétaire viticulteur, œnologue,<br />
savant et chercheur attaché<br />
à l’histoire du vin, ce prix<br />
récompense les travaux relatifs<br />
à l’histoire de la vigne, du vin<br />
et des vignerons en Bourgogne.<br />
Le bureau interprofessionnel des<br />
vins de Bourgogne dote chaque<br />
année ce prix en bouteilles.<br />
LE PRIX PIERRE JOIGNEAUX<br />
Décerné aux élèves de CM1/<br />
CM2 du RPI de Ladoix/Chorey.<br />
Le prix scolaire avait été fondé<br />
en 1985 pour récompenser un<br />
travail scolaire sur l’histoire du<br />
pays Beaunois. En cette année<br />
du bicentenaire de la naissance<br />
de Pierre Joigneaux, le CBEH a<br />
voulu associer le nom de Pierre<br />
Joigneaux à ce prix afin de saluer<br />
la passion que cet homme politique<br />
eut, tout au long de sa vie,<br />
pour l’éducation du monde rural<br />
et l’instruction publique. Le CBEH<br />
souhaite ainsi encourager les<br />
jeunes générations à s’intéresser<br />
à l’histoire locale.<br />
Accompagnés de leur enseignant,<br />
ces élèves ont étudié la correspondance<br />
de poilus de Chorey-les-<br />
Beaune et ainsi fait revivre le quotidien<br />
fait de doutes et d’angoisse<br />
des soldats et de leur famille<br />
pendant la grande guerre. Une<br />
belle façon de donner la parole<br />
à ceux qui ne peuvent la prendre.<br />
Comme le fait remarquer un descendant<br />
d’un poilu, M. Bourlier<br />
lors d’une interview des enfants<br />
« la guerre il n’y a que ceux qui<br />
ne la font pas qui en parlent, car<br />
ceux qui l’ont faite ne peuvent pas<br />
en parler ». Ils ont illustré dans<br />
leur cahier l’horreur de la guerre<br />
et l’aspiration à la paix.<br />
Ce prix est soutenu par l’AREN,<br />
Association des Retraités de l’Education<br />
Nationale en complément<br />
de la dotation du CBEH.<br />
Véronique Mangold
Échos des Communes Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 7<br />
Beaune<br />
Semaine nationale de la sécurité<br />
des patients<br />
“La sécurité des patients“ est<br />
une exigence légitime de tous<br />
les usagers des services de<br />
santé. C’est aussi un objectif<br />
prioritaire pour l’ensemble des<br />
acteurs de la santé.<br />
La chambre des erreurs : A<br />
l’occasion de la semaine nationale,<br />
sécurité des patients qui<br />
se déroulera du 23 au 27 novembre<br />
2015, les Hospices<br />
Civils de Beaune organisent un<br />
atelier “Chambre des erreurs“.<br />
Cet atelier invite les professionnels<br />
de santé à tester leurs connaissances sur les bonnes pratiques en matière<br />
de sécurité des soins.<br />
En quoi, consiste la chambre des erreurs ? Une chambre est reconstituée avec<br />
un dossier fictif de patient. Une quinzaine d’erreurs sont dissimulées sur des<br />
thématiques reprenant la prise en charge globale du patient ; comme par<br />
exemple, l’identitovigilance, l’hygiène, la bientraitance, la confidentialité des<br />
données du patient, la prise en charge médicamenteuse, etc. Chaque professionnel<br />
a environ 20 minutes pour retrouver les erreurs.<br />
Cet enseignement par simulation, à la fois ludique et pédagogique, aborde<br />
des situations à risques pour le patient. Il permet d’acquérir et de réactualiser<br />
les connaissances, de favoriser l’intérêt de signaler les erreurs.<br />
Jusqu’au 21 novembre 2015<br />
20 rue de Lorraine à BEAUNE<br />
BEAUNE<br />
A NOUVEAU<br />
Restauration rapide<br />
sur place ou à emporter<br />
11 rue du Fbg St-Nicolas (en face Hôtel Henry II)<br />
06 12 55 87 94<br />
-20 %<br />
sur votre<br />
article<br />
préféré<br />
sur présentation<br />
de cette publicité<br />
Ouvert du mardi au samedi<br />
10h / 12h - 14h30 / 18h30<br />
Du lundi au vendredi 8h-15h/samedi*11h-14h<br />
*selon saison<br />
plus de 200 plans et modèles sur www.babeau-seguin.fr<br />
: 06.11.02.62.07 / : 06.88.49.53.56<br />
Retrouvez Babeau-seguin sur facebook.com/babeauseguin
8 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015<br />
Scène Production<br />
“Piège à Matignon“<br />
Après 5 mois de succès à Paris au Théâtre du Gymnase<br />
et au Théâtre Daunou, la troupe de “Piège à Matignon“<br />
est actuellement en tournée pour une 4 ème saison dans<br />
toute la France. Elle sera à Beaune le 28 novembre.<br />
L’association “Scène Production“<br />
propose la pièce à succès “Piège à<br />
Matignon“ écrite par Nathalie Marquay-Pernaut,<br />
Jean-Pierre Pernaut<br />
et Jean-Claude Islert, avec Philippe<br />
Risoli, Nathalie Marquay-Pernaut,<br />
Marie-Laure Descoureau, Cyril Aubin<br />
et Jean Lenoir.<br />
La pièce entraîne le spectateur avec<br />
humour dans les coulisses de la politique,<br />
aux prises avec les rumeurs les<br />
plus folles que rien ne peut arrêter, et<br />
surtout pas Internet….<br />
Tarif unique 39 €. Places numérotées.<br />
Réservation : 03 80 26 49 18 ou<br />
06 20 66 37 71 ou philippe.lancia21@orange.fr.<br />
Beaune<br />
Une première réussie !<br />
Le Domaine Baptiste Guyot, situé rue<br />
du Faubourg Saint-Martin à Beaune,<br />
a organisé pour la première fois un<br />
week-end “portes ouvertes“ qu’il a<br />
couplé avec la fête d’Halloween et<br />
qu’il a subtilement appelé “Hallo<br />
Wine“. Malin !!!<br />
Non seulement Baptiste présentait à<br />
la dégustation et à la vente tous les<br />
vins du domaine, mais il avait invité<br />
des artisans d’art et de bouche qui<br />
ont joué le jeu en se costumant (nos<br />
photos).<br />
Il y avait des escargots, du miel, du<br />
foie gras, des cakes, des fromages<br />
de chèvre, des huîtres… “Lolo“, exchroniqueuse<br />
culinaire sur France<br />
Bleu Bourgogne, était présente et<br />
“chipait“ des produits aux exposants<br />
pour les sublimer dans des réalisations<br />
dont elle a le secret. On a ainsi<br />
pu gouter un super extra délicieux<br />
velouté de courge, des fruits fourrés<br />
au foie gras entourés de magret de<br />
canard, etc. Lolo était secondé par<br />
Jean-Jacques Dalmaz, sommelier,<br />
également ex-chroniqueur France<br />
Bleu qui accordait les vins aux mets.<br />
Tout ceci dans une ambiance extrêmement<br />
conviviale qui fait espérer<br />
que cette “première“ ne sera pas la<br />
dernière !<br />
Échos des Communes<br />
Gagnez votre place…<br />
A l’occasion de la représentation “Piège à Matignon“, le 28 novembre<br />
prochain au Palais des Congrès, Scène Production offre 1 pack de<br />
2 places à un lecteur d’EdC. Pour tenter de gagner, il faut répondre sur papier<br />
libre aux 4 questions ci-dessous, retourner le bulletin rempli avec vos<br />
nom, prénom, adresse et téléphone à : Echos des Communes 7 A rue du<br />
Lieutenant Dupuis 21200 Beaune, avant le vendredi 20 novembre.<br />
Le gagnant sera tiré au sort parmi les bonnes réponses. Il recevra ses deux<br />
places directement à son adresse.<br />
1 – L’hôtel Matignon abrite une personnalité, laquelle ?<br />
2 – Quelle émission très populaire a animé Philippe Risoli de<br />
2001 à 2009 ?<br />
3 – En quelle année Nathalie Marquay Pernaut a-t-elle été<br />
élue Miss France ?<br />
3 – Sur quelle chaîne de télévision Jean-Pierre Pernaut présente-t-il<br />
le journal ?
Échos des Communes<br />
Beaune<br />
“Beaune Élec“ la solution à vos<br />
problèmes électriques<br />
Axel a créé son entreprise au début de cette<br />
année et effectue tous vos travaux électriques.<br />
Que ce soit en neuf, réparation ou<br />
rénovation, il installe, dépanne, met aux<br />
normes et en conformité, sécurise… Il intervient<br />
auprès des particuliers, professionnels<br />
ou collectivités.<br />
Le câblage de tableaux électriques, de<br />
réseaux informatiques ou téléphoniques fait<br />
également partie de ses compétences tout<br />
comme la motorisation de portails ou de<br />
portes et volets, la pause d’alarme incendie<br />
ou anti-intrusion, mais aussi la pause de<br />
plancher chauffant. Le travail d’électricien est<br />
vaste.<br />
Axel se déplace 7 jours sur 7 sur tout le sud<br />
de la Côte-d’Or, de Beaune à Chagny en<br />
passant par Nuits-Saint-Georges.<br />
Les devis sont gratuits. N’hésitez pas à faire appel à ses services.<br />
Beaune Élec<br />
18, route de Beaune à Bligny-les-Beaune<br />
Tél. 06 72 13 90 72 - beaune.elec@gmail.com - beaune.elec.com<br />
Jusqu’au 30 novembre 2015<br />
LIQUIDATION<br />
TOTALE<br />
avant travaux<br />
Coiffeur - Barbier<br />
Soyez bien coiffé<br />
en quelques minutes<br />
Pensez Look Bar<br />
12 rue Poterne à Beaune<br />
03 80 22 27 31<br />
Les tons chauds d’une chevelure<br />
flamboyante !<br />
L’automne, le bouillard, les jours plus courts, le froid, l’humidité… autant de<br />
raison de donner un p’tit coup d’chaud à votre coiffure.<br />
Novembre est le mois de la couleur chez “Intui’Tif“ où Virginia et Carine vous<br />
conseilleront pour adopter celle qu’il vous faut.<br />
Et pourquoi pas, en ce début d’hiver, oser le ton chaud du bronze couplé avec<br />
les reflets épicés du cuivre sur une coupe “carré“ un “tantinet“ ébouriffée… la<br />
liberté et l’originalité sont, sans aucun doute, entrées chez “Intui’Tif“.<br />
Jusqu’au 30 novembre, pour toute coloration, un shampooing vous sera offert<br />
pour prolonger votre couleur.<br />
Intui’Tif c’est aussi les services “look bar“ (coiffage réalisé en moins de 15 mn)<br />
pour madame et “barbier“ pour monsieur.<br />
Ouvert les lundi mardi vendredi de 9 h à 18 h, le jeudi nocturne jusqu’à<br />
20 h 30 et le samedi de 9 h à 15 h 30. Fermé le mercredi et le dimanche.<br />
Salon Intui’Tif<br />
12, rue Poterne à Beaune - Tél. 03 80 22 27 31<br />
5 € - 10 € - 15<br />
sur des centaines d’articles<br />
Autorisation municipale 005/DR/2015<br />
à partir de<br />
19 €<br />
15 € - 19<br />
63 rue de la Sablière<br />
Zone La Maladière - BEAUNE<br />
à côté de CONNEXION et COURTEPAILLE
10 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015<br />
Cap Cinéma : à l’affiche cette semaine<br />
Du mercredi 11 au mardi 17 novembre<br />
AVANT-PREMIÈRE<br />
• Un + Une. Réalisé par Claude<br />
Lelouch avec Jean Dujardin et Elsa<br />
Zylberstein… Vendredi 13 novembre<br />
à 20 h 45 en présence des acteurs<br />
et du réalisateur ainsi que Christophe<br />
Lambert, président de la Vente des<br />
Vins 2015. Places disponibles dès à<br />
présent.<br />
• Hunger Games 3D. Réalisé<br />
par Francis Lawrence avec Jennifer<br />
Lawrence, Josh Hutcherson, Liam<br />
Hemsworth… Mardi 17 novembre à<br />
20 h. Tarif réduit 8,70 €.<br />
• Le voyage d’Arlo. Réalisé par<br />
Peter Sohn avec Raymond Ochoa,<br />
Sam Elliott, Frances McDormand…<br />
Dimanche 22 novembre à 11 h. Tarif<br />
réduit 7,70 €.<br />
• Baby Sitting. Réalisé par Nicolas<br />
Benamou, Philippe Lacheau avec<br />
Philippe Lacheau, Tarek Boudali,<br />
Julien Arruti… Mardi 24 novembre à<br />
19 h 15 en présence de l’équipe du<br />
film. Tarif unique 7,20 €.<br />
LES SORTIES DE LA SEMAINE<br />
• 007 Spectre. Réalisé par Sam<br />
Mendes avec Daniel Craig, Christoph<br />
Waltz, Léa Seydoux…<br />
• Ange et Gabrielle. Réalisé par<br />
Anne Giafferi avec Patrick Bruel, Isabelle<br />
Carré, Alice de Lencquesaing…<br />
• La dernière leçon. Réalisé par<br />
Pascale Pouzadoux avec Sandrine<br />
Bonnaire, Marthe Villalonga, Antoine<br />
Duléry…<br />
Échos des Communes<br />
• Les animaux fantastiques.<br />
Réalisé par David Yates avec Eddie<br />
Redmayne, Katherine Waterston, Alison<br />
Sudol…<br />
• En mai fais ce qu’il te plait.<br />
Réalisé par Christian Carion avec August<br />
Diehl, Mathilde Seigner, Olivier<br />
Gourmet…<br />
• Labyrinthe. Réalisé par Wes Ball<br />
avec Dylan O’Brien, Ki Hong Lee,<br />
Kaya Scodelario…<br />
• Sangue. Réalisé par Marco<br />
Bellocchio avec Roberto Herlitzka,<br />
Piergiorgio Bellocchio Jr, Lidiya Liberman…<br />
LES FILMS TOUJOURS<br />
À L’AFFICHE<br />
• Lolo. Réalisé par Julie Delpy avec<br />
Dany Boon, Julie Delpy, Vincent Lacoste…<br />
• Le dernier chasseur de sorcières.<br />
Réalisé par Breck Eisner avec<br />
Vin Diesel, Rose Leslie, Elijah Wood…<br />
• Pan 2D. Réalisé par Joe Wright<br />
avec Levi Miller (II), Hugh Jackman,<br />
Garrett Hedlund…<br />
• Paranormal 3D. Réalisé par<br />
Gregory Plotkin avec Chris J. Murray,<br />
Brittany Shaw, Olivia Taylor Dudley…<br />
• Seul sur mars 3D. Réalisé par<br />
Ridley Scott avec Matt Damon, Jessica<br />
Chastain, Kristen Wiig…<br />
• Mune Le gardien de la<br />
lune. Réalisé par Benoît Philippon,<br />
Alexandre Heboyan avec Omar Sy,<br />
Izïa Higelin, Michael Gregorio…<br />
• Les nouvelles aventures<br />
d’Aladin. Réalisé par Arthur Benzaquen<br />
avec Kev Adams, Jean-Paul<br />
Rouve, Vanessa Guide…<br />
• Hôtel Transylvania 3D. Réalisé<br />
par Genndy Tartakovsky avec Adam<br />
Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez…<br />
RETRANSMISSION<br />
OPÉRA DU MET<br />
• Lulu. Compositeur Alban Berg.<br />
Mise en scène William Kentridge.<br />
Direction musicale James Levine.<br />
Samedi 21 novembre à 16 h.<br />
Attention : ce <strong>programme</strong><br />
peut être amené à être modifié.<br />
Pour les horaires, les<br />
salles et les tarifs consultez<br />
le site www.cap-cine.fr<br />
DACIA BOX - BEAUNE AUTOMOBILE<br />
9 rue Gustave Eiffel - 21200 BEAUNE - Zac des Maladières<br />
Tél. : 03 80 22 10 22 - www.dacia-beaune.fr
Échos des Communes Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 11<br />
Miam miam… Glou glou<br />
Un tour en Côte de Nuits<br />
Quel plaisir de poursuivre mon périple pour EdC sur les routes de<br />
la Côte de Nuits. Impossible pour moi de ne pas faire une halte à<br />
Vougeot et au Château de Gilly à Gilly-les-Cîteaux.<br />
Cet ancien couvent des moines cisterciens de Cîteaux, bâti<br />
entre les XIV et XVII èmes siècles, a été transformé en hôtel dans<br />
les années 1980 par René Traversac fondateur de la chaîne<br />
des “Grandes Étapes Françaises“. L’hôtel a ouvert ses portes<br />
en 1988. Au fil du temps le Château de Gilly est devenu une<br />
étape gastronomique incontournable en Bourgogne.<br />
Rémi Besozzi, le directeur, bien connu dans le monde de l’hôtellerie Beaunoise,<br />
secondé par une très sympatique équipe, dirige brillamment cet établissement.<br />
Depuis deux mois c’est Franck Paget, un ancien de chez Alain<br />
Ducasse à Paris, qui est à la tête des fourneaux<br />
du Clos Prieur. Ce jeune et talentueux<br />
chef, originaire d’Orange dans le Vaucluse,<br />
a bien voulu, comme de coutume, me confier<br />
une de ses recettes.<br />
GROS ŒUF MOLLET CROUSTILLANT,<br />
CRÈME DE POTIMARRON À LA MÉLISSE<br />
Pour 10 personnes :<br />
• 10 gros œufs frais<br />
• 1,5 kg de potimarron<br />
• 100 gr d’oignons<br />
• 100 gr de beurre<br />
• 3,5 l d’eau vinaigrée<br />
• Sel de céleri<br />
• 6 feuilles de Mélisse ou une petite truffe à raper<br />
• 200 gr de beurre<br />
Mettre l’eau vinaigrée à bouillir sans la saler et cuire les œufs 5 mn.<br />
Les refroidir de suite dans de l’eau glacée.<br />
Ecaler les œufs, les sécher avec du papier absorbant.<br />
Pour faire la crème de potimarron, faites suer les oignons sans<br />
coloration, ajouter le potimarron épluché et coupé en morceaux.<br />
Mouiller à l’eau et cuire, mixer et passer au chinois.<br />
Rectifier l’assaisonnement au sel de céleri et monter au beurre.<br />
Au dernier moment, émulsionner la crème de potimarron. Servir<br />
très chaud dans des assiettes creuses. Disposer la mélisse<br />
ciselée ou la truffe rapée dessus.<br />
Vous pouvez accompagner cette crème de tuiles croustillantes au Corn flakes<br />
et muesli. Bon appétit !<br />
ACCORD METS/VIN<br />
Avec Guillaume Garon, le sommelier (un<br />
ancien de chez Troisgros comme moi !) nous<br />
avons sélectionné dans la magnifique carte<br />
des vins :<br />
• Santenay blanc 1 er cru “Clos Fambard“<br />
2012 Guillaume Prieur<br />
• Morey-Saint-Denis rouge 1 er cru “Aux Chézeaux“<br />
Domaine Arlaud<br />
• Gevrey-Chambertin 1 er cru 2012 Domaine<br />
Jacques Prieur<br />
Voilà de quoi satisfaire vos papilles pour accompagner<br />
ce plat !<br />
Jean-Jacques Dalmaz Sommelier<br />
Spécialiste du store<br />
Plus de 16 ans d’expérience<br />
Etude & renseignements : Cyrille Panloup-Fornes<br />
06 98 83 78 94 - 03 80 22 63 61<br />
52 rue du Faubourg Perpreuil, 21200 BEAUNE<br />
CONSEIL<br />
VENTE<br />
POSE
12 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Échos des Communes<br />
Radio<br />
Yves comme jamais…<br />
Pour inaugurer son Grand Studio flambant neuf,<br />
Fréquence Plus avait invité le mercredi<br />
4 novembre dernier, le Dijonnais Yves Jamait<br />
à s’asseoir dans le canapé rouge… (comme<br />
les couleurs du logo Fréquence Plus) pour<br />
présenter son nouvel album “Je me souviens“.<br />
Un moment fabuleux aux côtés<br />
d’un artiste délicieux !<br />
Les travaux n’étaient pas tout à fait<br />
terminés en mai dernier quand la<br />
radio Fréquence Plus recevait Hubert-Félix<br />
Thiéfaine – pour le coup,<br />
prophète en son pays – mais qui n’a<br />
pas eu le privilège de s’asseoir dans<br />
le canapé rouge. L’artiste n’est pas<br />
loin, sans doute reviendra-t-il !<br />
C’est donc Yves Jamait qui, le premier,<br />
aura inauguré ce Grand Studio<br />
– baptisé au nom du fondateur<br />
de la radio, Maurice Eustache –<br />
équipé de 3 régies, son, lumière<br />
et caméras et pouvant accueillir<br />
jusqu’à 75 personnes debouts. Un<br />
public éclectique était donc venu<br />
écouter Yves Jamait et lui poser<br />
quelques questions.<br />
Charly, en maître de cérémonie, a<br />
démarré “l’heure Jamait“ en présentant<br />
le nouvel opus d’Yves “Je<br />
me souviens“ qui fait référence au<br />
passé en vivant au présent et en<br />
regardant l’avenir, tout cela avec<br />
une certaine positivité et une bonne<br />
dose d’émotion. Yves a interprété en<br />
live le titre “Le temps emporte tout“<br />
et a ensuite expliqué la façon dont<br />
avait été réalisé ce 6 ème album.<br />
« JE LEUR AI CONFIÉ LES CLÉS »<br />
Pour avoir fait, en 2003, quelques<br />
premières parties des concerts du<br />
groupe “Tryo“, Yves a tissé des<br />
liens avec les musiciens dont Manu<br />
Evenu et Daniel Bravo à qui il dit<br />
avoir « confié les clés de son album<br />
» et qui se sont chargés des<br />
arrangements. Dominique Ledudal<br />
qui était déjà intervenu avec brio<br />
sur l’avant-dernier album de Yves<br />
“Amor Fati“, a réalisé le mixage.<br />
L’ensemble a emmené les compositions<br />
dans un univers différent tout<br />
en gardant le style “Jamait“ qui,<br />
lui, a adopté une nouvelle façon de<br />
chanter tout en douceur, ce qui met<br />
encore plus ses textes en valeur.<br />
Le travail avec Dominique Ledudal<br />
a été totalement différent. Habituellement<br />
l’enregistrement s’effectuait<br />
à proximité de Dijon dans le studio<br />
de Yves et 3 à 4 prises suffisaient.<br />
Pour “Je me souviens“, déplacement<br />
sur Paris et 20 à 25 prises<br />
par chanson ont été nécessaires<br />
pour obtenir “LA“ qualité. Le résultat<br />
donne un album empreint de<br />
mélodies extraordinaires qui sent<br />
bon le professionnel. On ne le dit<br />
“jamait“ assez mais le travail paie.<br />
Avec son éternel compagnon de<br />
scène Samuel Garcia et son accordéon,<br />
Yves est fier de ce dernier<br />
opus et ne regrette pas avoir confié<br />
Cynthia Delory, Yves Jamait et Charly sur le canapé rouge Fréquence Plus.<br />
les clés. « Je me souviens est un<br />
album de partage, c’est une vraie<br />
réussite. »<br />
L’INTERVIEW<br />
Autour des questions posées par<br />
Cynthia Delory, animatrice, notamment<br />
sur le port de sa casquette,<br />
Yves raconte que c’est la maman<br />
de son fils qui lui a offerte quand il<br />
avait 25 ans (lui pas son fils !). Après<br />
l’avoir oubliée dans un studio, Yves,<br />
sur les conseils de ses “potes“, en a<br />
racheté une, puis une autre, et encore<br />
une autre… c’est devenu sa marque<br />
de fabrique tant et si bien que Jamait<br />
sans casquette n’est plus vraiment<br />
Jamait, tel Trenet sans son chapeau<br />
ou Chevalier sans son canotier.<br />
Concernant sa première chanson<br />
qu’il trouve aujourd’hui “très moche“<br />
il invite tous ceux qui écrivent à<br />
s’écouter avant d’enregistrer. Ils<br />
seront moins déçus dans quelques<br />
années. En même temps, c’est un<br />
excellent exercice pour avancer.<br />
Côté accordéon, Yves dit que c’est<br />
un instrument extrêmement convivial<br />
qui a trop souvent été stigmatisé et<br />
qui mérite toute sa place dans une<br />
orchestration. Jamait sans casquette<br />
et sans accordéon, ne serait pas vraiment<br />
Jamait…<br />
Il fut également question de Jean-<br />
Louis Foulquier, animateur sur France<br />
Inter, excellent promoteur de la chanson<br />
française et dénicheur de talents<br />
hors pair. Dès ses débuts, il reconnaît<br />
les dispositions d’écriture de Yves et<br />
le présente à Patrick Sébastien qui<br />
devient son producteur. Jamait sans<br />
Foulquier n’aurait peut-être pas été<br />
Jamait.<br />
LE BAR À JAMAIT<br />
A l’occasion des 10 ans du Zénith<br />
de Dijon début octobre, Yves Jamait,<br />
en sa qualité de parrain de la salle,<br />
s’est vu confier la soirée autour d’invités<br />
tels Aldebert, Art Mengo, Sanseverino,<br />
Louis Delort, Agnès Bihl,<br />
Anne Sylvestre, Nathalie Miravette,<br />
Albert Meslay, Bernard Joyet… tout<br />
le petit noyau talentueux qui forme<br />
“le bar à Jamait“… une soirée cabaret<br />
exceptionnel à la hauteur de son<br />
statut de parrain !<br />
RENCONTRE AVEC ZAZ<br />
Yves a une grande admiration pour<br />
Zaz et regrette le mépris avec lequel<br />
certains journalistes parlent d’elle.<br />
Amusé, il racontre l’anecdote qui,<br />
avant qu’elle soit reconnue, amenait<br />
la chanteuse à faire les premières<br />
parties de groupes ou chanteurs<br />
plus connus. Zaz avait donc signé<br />
quelques premières parties d’Yves<br />
Jamait. Entre temps elle a vendu<br />
des milliers d’albums mais a quand<br />
même honoré les dates des concerts.<br />
“Je me souviens“ a été mis en bac le<br />
16 octobre. Depuis Yves éprouve le<br />
besoin d’écrire et d’écrire, sorte de<br />
baby blues après un accouchement<br />
et certainement les balbutiements<br />
d’un prochain album.<br />
Cette heure passée en compagnie<br />
de Yves a été un vrai bonheur mais<br />
il est temps pour lui de rentrer car<br />
chez les Jamait, le cuisto (Je me souviens<br />
!) c’est Yves… et les enfants<br />
attendent !<br />
Retrouvez les actualités de Yves<br />
Jamait et ses dates de concerts sur<br />
www.jamait.fr
Échos des Communes<br />
Info’Efféa<br />
Le droit de se sentir bien<br />
Efféa, spécialiste de l’amincissement,<br />
fête cette année ses<br />
20 ans. Si la méthode n’était<br />
pas efficace, pensez-vous<br />
que l’enseigne aurait fêté ne<br />
serait-ce que son premier anniversaire<br />
? Alors 20 ans… imaginez<br />
le nombre de personnes<br />
satisfaites ! Ce ne sont pas les<br />
clientes qui diront le contraire<br />
puisqu’elles revendiquent le<br />
droit de se sentir bien. Chez<br />
Efféa elles vont même jusqu’à témoigner…<br />
Pascale, 67 ans : « Malgré les réticences et les hésitations que j’ai pu<br />
éprouver avant de consulter, je dois dire que je ne regrette absolument pas<br />
d’avoir suivi les soins et les conseils prodigués par Sabine et Allissa. La motivation<br />
aidant, les résultats obtenus rapidement, et dès la première semaine,<br />
sont allés au-delà de mes espérances et ont été un encouragement stimulant.<br />
Le traitement réalisé sur une période de 4 mois, a permis une perte de poids<br />
de 10 kg sans fatigue. Je n’y serais certainement pas arrivée seule. Chaque<br />
séance de soins est un moment privilégié où l’on s’occupe de vous avec<br />
grande attention, mise en confiance et bonne humeur. J’ai appris à manger<br />
mieux, à préparer des repas plus équilibrés. En plus du plaisir de me sentir<br />
bien, j’ai aussi celui de… renouveler ma garde-robe ! »<br />
Vous doutez encore ? Prenez rendez-vous auprès de Sabine et Allissa qui<br />
vous accueillent du mardi au vendredi de 9 h à 19 h, le samedi de 9 h à<br />
14 h et qui sait, peut-être apporterez-vous, dans quelques mois, un nouveau<br />
témoignage !<br />
ICI, j’ai minci<br />
A BEAUNE,<br />
la palme de la pizza<br />
c’est<br />
BUFALA<br />
07 83 07 07 27<br />
Sur place… à emporter…<br />
ou livrées gratuitement<br />
un seul numéro<br />
07 83 07 07 27<br />
OUVERT 7 jours/7<br />
Retrouvez-nous<br />
aussi sur<br />
Perte de poids / Remodelage / Réduction<br />
de cellulite / Raffermissement / Bien-être<br />
ICI, j’ai minci<br />
A Beaune, votre centre Efféa :<br />
25 rue de Lorraine - Tél : 03 80 21 07 67<br />
effea.beaune@amincissement.net<br />
www.beaune.effea-minceur.com<br />
1 bilan<br />
+ 3 soins<br />
48€<br />
voir conditions en centre<br />
Le bien-être sur toute la ligne<br />
Offre valable jusqu’àu 21/11/2015. Crédits photos : Istock<br />
Pas envie de pizza ?<br />
BUFALA vous prépare<br />
panini maison, lasagnes, cannelloni,<br />
tiramisu, panna cotta…<br />
Mardi 17 novembre à partir de17h<br />
SHOW<br />
PIZZAIOLO<br />
Démonstration<br />
de voltiges de pizzas<br />
par le triple champion<br />
et le vice champion<br />
du monde<br />
Venez profiter du spectacle et<br />
déguster nos pizzas voltigeuses !<br />
3 rue Poterne à Beaune
14 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015<br />
Beaune<br />
Échos des Communes<br />
Des auteurs à l’Athenaeum<br />
La Vente des Vins est l’occasion pour l’Athenaeum<br />
de recevoir des auteurs. 2015 n’échappe pas à<br />
la règle, tant et si bien que tous ne viendront pas<br />
que ce week-end. Découverte !<br />
Alain Rey : Pourvu qu’on ait l’ivresse<br />
Passionné de mots, rédacteur<br />
des dictionnaires “Le<br />
Robert“… Alain Rey est un linguiste<br />
et lexicographe qui manie<br />
la langue française avec<br />
une incroyable dextérité. Avec<br />
Lassaâd Metoui qui signe les<br />
calligraphies, il sort un recueil<br />
de mots sur le sujet de l’ivresse<br />
“De l’alcool à l’extase : un<br />
voyage à travers les arts et les<br />
lettres”. Comment une alchimie,<br />
celle de l’alcool éthylique<br />
sur le cerveau humain, a-t-elle<br />
pu produire des univers culturels et symboliques aussi puissants ?<br />
Alain Rey sera présent à l’Athenaeum à Beaune les samedi 14 novembre de<br />
15 h à 18 h et dimanche 15 novembre de 15 h à 17 h 30.<br />
Michel Tolmer : Mimi, Fifi et Glou-Glou T.2<br />
Deux ans après la sortie<br />
du Tome 1 qui relatait,<br />
avec beaucoup d’humour,<br />
le monde de la<br />
dégustation du vin qui<br />
amène le dégustateur<br />
à reconnaître un vin à<br />
l’aveugle, l’appellation,<br />
le millésime, le vigneron<br />
et, si possible, le prénom<br />
de sa belle-sœur,<br />
Michel Tolmer revient<br />
avec un titre évocateur “Dégustateurs de combat“. Tout un <strong>programme</strong> !<br />
Michel Tolmer sera présent à l’Athenaeum à Beaune les samedi 14 novembre<br />
de 15 h à 18 h et dimanche 15 novembre de 15 h à 17 h 30.<br />
Jasper Morris : Au cœur de la Bourgogne<br />
La sortie de ce livre tant<br />
attendu, créera sans<br />
doute un événement<br />
dans le monde du vin<br />
tant il représente un<br />
guide d’achat avec une<br />
exceptionnelle présentation<br />
des domaines,<br />
des villages, des commentaires<br />
sur les climats,<br />
une parfaite cartographie de la Bourgogne… bref, une véritable bible<br />
qu’il manquait sur la Bourgogne Viticole, signée par un expert international.<br />
Jasper Morris sera présent à l’Athenaeum à Beaune les samedi 14 novembre<br />
de 15 h à 18 h et dimanche 15 novembre de 15 h à 17 h 30.<br />
Stéphane Derenoncourt : Wine on Tour,<br />
Derenoncourt, un homme, un groupe<br />
Ce livre écrit en partenariat avec<br />
Claire Brosse, illustré par les photos<br />
de Christophe Goussard, raconte<br />
le parcours atypique d’un rebelle<br />
arrivé dans le Bordelais à l’âge<br />
de 19 ans avec pour seul bagage<br />
sa guitare ; embauché dans les<br />
vignes comme tâcheron ; devenu<br />
rapidement maître de chai dans des<br />
châteaux prestigieux. Aujourd’hui<br />
Stéphane Derenoncourt est un redoutable<br />
“winemaker“ qui prodigue des conseils dans le monde entier.<br />
Stéphane Derenoncourt sera présent à l’Athenaeum à Beaune le jeudi 19 novembre<br />
à partir de 18 h.<br />
Fred Bernard : Le Grand match<br />
Fred Bernard a la particularité d’être né à Beaune<br />
et de vivre à Savigny-les-Beaune.<br />
Illustré par les superbes dessins de Jean-François<br />
Martin, ce livre est un vibrant hommage à tous les<br />
sportifs de haut niveau qui, pendant les conflits nationaux<br />
ou internationaux, ont refusé de plier, ont<br />
protesté et ont résisté… souvent au péril de leur vie.<br />
Fred Bernard sera présent à l’Athenaeum à Beaune<br />
le samedi 21 novembre de 15 h 30 à 18 h.<br />
Denis Jourdin : Les nouvelles aventures<br />
de l’art moderne<br />
Professeur à l’école des Beaux-arts de Tours, Denis<br />
Jourdin est auteur de bandes dessinées.<br />
Dans le monde de l’art contemporain et celui de<br />
la bande dessinée, deux récits s’entremêlent :<br />
la vie truculente des personnages de BD et celle<br />
parfois quasi légendaire des artistes modernes.<br />
Quand des peintres célèbres deviennent des<br />
héros de bandes dessinées !<br />
Présent à l’Athenaeum à Beaune le samedi 21 novembre de 15 h 30 à 18 h.<br />
La demi-heure d’éternité<br />
Bruno Guillemin dédicaçait son livre “La demiheure<br />
d’éternité“ le samedi 31 octobre dernier<br />
à l’Athenaeum.<br />
Né à Paris où il a vécu 25 ans, son activité l’a<br />
emmené quelques années sur la Côte d’Azur<br />
puis aux États-Unis, enfin à Beaune où il a occupé<br />
le poste de directeur général du célèbre<br />
hôtel “Le Cep“.<br />
Amoureux de livres et d’écriture, libéré de<br />
son travail, il peut aujourd’hui s’adonner à<br />
sa passion et il a réalisé son autobiographie.<br />
C’est que la vie de Bruno n’est pas tout à fait<br />
ordinaire ! Vous ne savez pas ce qu’a été sa<br />
demi-heure d’éternité, alors lisez son livre !
Stéphane Derenoncourt<br />
Wine on Tour : Derenoncourt,<br />
un homme, un groupe<br />
Auteurs : Claire Brosse et Stéphane Derenoncourt<br />
Photographies : Christophe Goussard<br />
Edition La Fabrique de l’Épure<br />
Jeudi 19 novembre à partir de 18 h<br />
Fred Bernard<br />
Le Grand Match<br />
Illustré par Jean-François Martin<br />
Edition Albin Michel<br />
Samedi 21 novembre de 15 h 30 à 18 h<br />
Denis Jourdin<br />
Les nouvelles aventures<br />
de l’art moderne<br />
Quand des peintres célèbres<br />
deviennent des héros de bande dessinée<br />
Edition Le mieux éditeur<br />
Samedi 21 novembre<br />
de 15 h 30 à 18 h<br />
5 rue de l’Hôtel Dieu & 12 place Carnot<br />
à BEAUNE - Tél. 03 80 25 08 30<br />
http://www.athenaeum.com/
BEAUNE 03 80 22 48 34<br />
17 rue du Château & Place du Général Leclerc<br />
NUITS-S T -GEORGES 03 80 61 34 77<br />
27 Grande rue<br />
NOLAY 3 rue de la République 03 80 21 77 16<br />
Coup de Cœur !<br />
Proche BEAUNE, dans village viti.<br />
avec Cces. Belle villa contemporaine.<br />
6 pièces ppales. B. prests. Terrain<br />
de 800 m² avec piscine couverte.<br />
Superbe vue. Classe énergie : D.<br />
395 000 € - réf. 3867<br />
15 MN. BEAUNE EST. Maison de<br />
6 pièces principales à rafraîchir.<br />
Garage. Terrain de 2 540 m². Classe<br />
énergie : D.<br />
148 000 € - réf : 4014<br />
EXCLUSIVITÉ !<br />
SAINT-SERNIN DU PLAIN. Maison<br />
de village de 8 pièces élevée sur<br />
cave voûtée. Cour. Grange et potager<br />
bordé par rivière non attenants.<br />
D.P.E. vierge.<br />
139 000 € - réf : 3916<br />
ARGILLY. Vaste maison du XVIII ème<br />
de 7 pièces principales à remettre au<br />
goût du jour. Terrain de 940 m² env.<br />
Classe énergie : D.<br />
167 000 € - réf : 3761<br />
BEAUNE proche C.V. Studio en<br />
RdC avec petite terrasse. Cave. Place<br />
parking privative. Copro. de 10 lots principaux.<br />
Ch. moyennes : 1 711€/an (chauff. inclus).<br />
Classe énergie : E.<br />
55 000 € - réf : 3974<br />
NOUVEAU !<br />
Entre BEAUNE et SEURRE. Vaste<br />
maison de 6 pièces principales à<br />
rafraîchir. Grand terrain clos et arboré<br />
avec dépendance. Classe énergie<br />
vierge.<br />
237 000 € - réf : 4053<br />
NOLAY. Agréable maison récente.<br />
5 pièces principales de plain pied.<br />
Beaux volumes. Grande terrasse. Jardin<br />
clos. Classe énergie : D.<br />
240 000 € - réf : 4031<br />
NOUVEAU !<br />
Proche NOLAY. Maison de village de<br />
3 pièces principales élevée sur cave et<br />
garage. Jardin derrière. Autre garage<br />
et terrains non attenants. Classe<br />
énergie : E.<br />
42 000 € - réf : 4054<br />
EXCLUSIVITÉ !<br />
A 5 km de BLIGNY S/OUCHE. Maison<br />
de village composée de 4 pièces<br />
principales. Grenier. D.P.E. vierge.<br />
45 000 € - réf. 4006<br />
Proche BEAUNE dans village viticole<br />
avec Cces. Maison de 5 pièces principales.<br />
Cave. Dépendance avec four à<br />
pain. Jardin clos. Classe énergie : D.<br />
196 000 € - réf : 3990<br />
EXCLUSIVITÉ !<br />
BEAUNE intra-muros. Très bel<br />
appartement de type IV au 2 ème étage<br />
immeuble de caractère. Copro. de 9 lots.<br />
Ch. moyennes : 1 200€/an. D.P.E. vierge.<br />
365 000 € - réf : 4016<br />
HTES.-CÔTES DE NUITS. Maison<br />
de 5 pièces principales sur S/sol complet.<br />
Terrain de 1 000 m² env. avec<br />
piscine. Jolie vue. Classe énergie : E.<br />
210 000 € - réf : 3976<br />
HAUTES-CÔTES DE BEAUNE.<br />
Maison de 5 pièces principales à finir<br />
de rénover. Combles aménageables.<br />
S/sol + 2 garages. Jardin. Jolie vue<br />
dégagée. Classe énergie : F.<br />
175 000 € - réf. 4017<br />
EXCLUSIVITÉ !<br />
Proche NOLAY. Maison de 5 pièces<br />
principales à rafraîchir. 4 garages. Le<br />
tout sur 2 080 m² de terrain. Environnement<br />
calme. Classe énergie : B.<br />
125 000 € - réf : 4058<br />
Proche BEAUNE, dans village viticole<br />
avec commerces. Vaste maison de<br />
9 pièces principales. 2 caves. Garage.<br />
Prévoir travaux intérieurs. Terrasse et<br />
cour fermée. Classe énergie : E.<br />
230 000 € - réf : 3982<br />
NOUVEAU !<br />
12 MN. BEAUNE SUD. Ensemble<br />
immobilier à rénover comprenant<br />
maison d’habitation et grandes dépendances.<br />
Terrain de 1 050 m² env.<br />
D.P.E. en cours<br />
150 000 € - réf. 4066<br />
NOUVEAU !<br />
EXCLUSIVITÉ !<br />
Proche BEAUNE, dans village viti.<br />
avec Cces. Maison de 5 pièces ppales.<br />
Grenier aménageable. Gde. dépendance.<br />
Cour fermée. Classe énergie : F.<br />
210 000 € - réf : 4059<br />
BLIGNY S/OUCHE. Maison de<br />
5 pièces principales + grenier. Cour<br />
avec garage. Jardins et verger à proximité.<br />
Classe énergie vierge.<br />
120 000 € - réf : 4037<br />
SEURRE. Bâtiment<br />
actuellement<br />
à usage<br />
de garage/<br />
entrepôt. Possibilité<br />
habitation.<br />
48 000 € - réf : 4043<br />
Proche ST-ROMAIN. Maison de<br />
6 pièces ppales. avec dépendance attenante.<br />
Travaux de finition à prévoir.<br />
Cour et jardinet. Classe énergie : E.<br />
125 000 € - réf. 4035
Dîner spectacle<br />
avec Marina<br />
Vendredi 13 novembre<br />
à partir de 19 h 30<br />
30 € sans boissons<br />
Échos des Communes<br />
Vente des Vins<br />
Marina Boquet<br />
Chanteuse :<br />
Jazz… Pop…<br />
International<br />
Standards…<br />
Réservations 03 80 22 64 74<br />
74, rue du Fbg Madeleine à Beaune<br />
CE QUE VOUS RÉSERVE LA VENTE DES VINS DES HOSPICES DE BEAUNE 2015<br />
Photos Hospices Civils de Beaune<br />
575 pièces aux enchères<br />
La récolte 2015 permettra aux Hospices de Beaune – régis cette année par Ludivine Griveau – de proposer<br />
à la vente 575 pièces (117 de vin blanc et 458 de vin rouge), réparties en 48 cuvées (33 de vin rouge<br />
et 15 de vin blanc), soigneusement élaborées par les Hospices.<br />
C’est le marteau de Christie’s qui dispersera ces 575 pièces dans<br />
le monde entier à l’occasion de la 155 ème vente aux enchères des<br />
vins des Hospices de Beaune.<br />
Ces Cuvées sont le résultat d’un assemblage harmonieux de différents<br />
climats, ce qui contribue à créer l’originalité des vins du<br />
domaine viticole des Hospices. Chaque Cuvée porte le nom d’un<br />
bienfaiteur des Hospices ou du donateur historique de la vigne.<br />
La pièce de charité dite “pièce des présidents“ – un grand cru<br />
Corton Renardes, cuvée issue du Corton Charlotte Dumay, création<br />
unique – généreusement donné par les Hospices, sera, quant<br />
à elle, mise sous le feu des enchères au profit de l’Institut Curie et<br />
de la Fondation AVC.<br />
Claire Chazal et Christophe Lambert, présidents de la vente, auront<br />
la lourde tâche de faire “monter“ les enchères afin de récolter<br />
un maximum de gains. Rappelons que cette pièce est toujours vendue<br />
“à la bougie“ et que les enchères s’arrêtent quand la bougie<br />
s’éteint.
18 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Dossier<br />
Vente des Vins des Hospices de Beaune<br />
Ils feront monter les enchères…<br />
Deux illustres présidents soutiendront deux belles causes : l’Institut Curie et la Fondation AVC,<br />
et s’attacheront à récolter des fonds lors de la vente de la pièce de charité – une pièce unique de Corton<br />
Renarde – issue du domaine viticole des Hospices de Beaune le dimanche 15 novembre prochain.<br />
Claire Chazal, journaliste de radio et de télévision<br />
Claire Chazal a passé toute son enfance<br />
dans sa ville natale de Thiers<br />
en Auvergne où elle a pratiqué la<br />
danse classique. Elle a suivi des<br />
études supérieures pour obtenir un<br />
diplôme à HEC, et ensuite un DEA<br />
d’économie à l’université d’Assas.<br />
En 1980, elle entame une carrière<br />
de journaliste en tant que reporter pigiste<br />
pour Europe 1 et pour d’autres<br />
revues, ainsi que pour le journal Le<br />
Quotidien de Paris où elle apprend<br />
le métier. Ce fut ensuite Les Echos,<br />
comme chef adjoint du service Economie<br />
Générale, avant de rentrer à<br />
Antenne 2 comme grand reporter<br />
au service Economie, et enfin son<br />
entrée à TF1 en août 1991 pour présenter<br />
tous les journaux télévisés du<br />
week-end où elle a été nommée directrice<br />
adjointe de l’information en<br />
juillet 1996. Elle y restera pendant<br />
24 ans, jusqu’en septembre 2015.<br />
Côté culture, Claire Chazal a animé<br />
une émission hebdomadaire “Le Je/<br />
Nous de Claire“ sur Pink TV à partir<br />
de 2004, et co-animé avec Frédéric<br />
Mitterrand l’émission “Face à Pink“.<br />
En 2007, elle se produit une fois par<br />
semaine sur la scène du Petit Théâtre<br />
de Paris pour une lecture de “Laissez-moi“<br />
de Marcelle Sauvageot,<br />
et en 2008 au Petit Montparnasse<br />
pour la lecture du “Journal d’Helen“<br />
d’Helen Hessel.<br />
Elle a écrit des billets d’humeur hebdomadaire<br />
“Les rencontres de Claire<br />
Chazal“ dans le Figaro Magazine.<br />
En 1991, Claire Chazal a été récompensée<br />
du 7 d’Or du meilleur<br />
présentateur de journal télévisé, en<br />
mars 2003 du Prix Richelieu. Elle<br />
a reçu l’insigne de Chevalier de la<br />
Légion d’Honneur en 2004.<br />
L’INSTITUT CURIE<br />
Christophe Lambert : un américain à Paris…<br />
Claire Chazal soutiendra l’Institut<br />
Curie qui mène des recherches cliniques<br />
dédiées à la lutte contre le<br />
cancer. Un des axes de recherche<br />
actuel concerne le traitement du cancer<br />
en mobilisant les propres lignes<br />
de défense des patients, représenté<br />
par le concept de l’immunothérapie<br />
et qui pourrait, prochainement,<br />
bouleverser la prise en charge des<br />
patients atteints de cancer.<br />
L’immunothérapie, une nouvelle<br />
arme contre le cancer :<br />
Sébastian Amigorena, chercheur<br />
à l’Institut Curie, porteur du projet<br />
et qui sera présent à la vente aux<br />
enchères, note que « la découverte<br />
récente des immunothérapies capables<br />
de déverrouiller la réponse<br />
immunitaire est une véritable révo-<br />
© Ralph Wenig/Bureau233/TF1<br />
lution, puisqu’elles montrent pour la<br />
première fois un rejet durable des<br />
tumeurs métastatiques ».<br />
Né aux Etats-Unis, Christophe Lambert<br />
passe son enfance en Suisse,<br />
où son père officie en tant que<br />
diplomate à l’ONU. Après une<br />
année passée au Conservatoire de<br />
Paris, le Français débute sur grand<br />
écran en 1980 dans le thriller “Le<br />
Bar du téléphone“. Mais c’est 4 ans<br />
plus tard qu’il est révélé au grand<br />
public : l’acteur est sélectionné parmi<br />
des centaines de candidats pour<br />
incarner le personnage de Tarzan<br />
dans “Greystoke, la légende de Tarzan“,<br />
un succès mondial qui lance<br />
sa carrière de manière foudroyante<br />
au niveau international.<br />
Christophe Lambert va dès lors<br />
connaître un parcours pour le moins<br />
atypique, sans cesse partagé entre<br />
la France et Hollywood. Ce côté<br />
nomade et insaisissable est d’ailleurs<br />
très vite d’actualité. Ainsi,<br />
après le film “Paroles et Musique“<br />
(1984) d’Elie Chouraqui, l’acteur<br />
est choisi par Luc Besson pour jouer<br />
dans “Subway“ (1985) qui lui rapporte<br />
le César du Meilleur Acteur.<br />
Dans la foulée, il incarne l’immortel<br />
“Highlander“, plébiscité en salles.<br />
Christophe Lambert n’arrête pas de<br />
tourner, fonctionne souvent au “feeling“,<br />
avec le leitmotiv d’un simple<br />
et ludique plaisir de jouer, enchaîne<br />
œuvres ambitieuses et improbables,<br />
en France comme à l’étranger (il est<br />
crédité aux génériques de plus de<br />
30 films internationaux), mais bénéficie<br />
toujours d’un véritable capital<br />
sympathie auprès du grand public.<br />
Depuis quelques années, Christophe<br />
Lambert est devenu producteur<br />
mais également romancier.<br />
Son dernier livre “Le Juge“ est sorti<br />
en 2015.<br />
Mais il est plus que jamais dans<br />
l’actualité cinématographique<br />
puisqu’il est à l’affiche du dernier<br />
film de Claude Lelouch “Un plus<br />
une“ aux côtés de Jean Dujardin et<br />
Elsa Zylberstein. En 2016, il sera<br />
au générique du prochain film des<br />
frères Coen “Hail Caeser“ ainsi que<br />
dans “10 Days In Madhouse“ mis<br />
en scène par Timothy Hines avec<br />
Caroline Barry sur un épisode de<br />
la vie de la journaliste d’investigation<br />
Nellie Bly.<br />
LA FONDATION AVC<br />
© Gilles de Beauchêne<br />
A l’occasion de la prochaine<br />
Vente des Vins, Christophe Lambert<br />
apportera son soutien à la<br />
Fondation AVC, représentée<br />
par le Professeur Giroud et le<br />
Professeur Mas, dont l’objectif<br />
est d’être un accélérateur de<br />
recherche sur les AVC avec pour<br />
but de mieux prévenir l’accident<br />
vasculaire cérébral.<br />
Mais au fait, c’est quoi un<br />
AVC ? L’accident vasculaire<br />
cérébral est une défaillance de<br />
la circulation touchant les vaisseaux<br />
sanguins qui amènent le<br />
sang au cerveau.<br />
Un accident vasculaire cérébral<br />
survient lorsque le fl ux sanguin rencontre<br />
un obstacle (caillot sanguin<br />
ou vaisseau sanguin rompu) qui<br />
bloque son passage vers les différentes<br />
parties du cerveau, ce qui<br />
prive ces dernières de leur apport<br />
vital en oxygène, causant leur dysfonctionnement,<br />
puis leur mort en<br />
quelques minutes.
A l’occasion de la Vente des Vins, les auteurs présenteront leurs ouvrages<br />
Samedi 14 novembre de 15<br />
dimanche 15 novembre de 15<br />
de 15 h à 18 h et<br />
de 15 h à 17 h 30<br />
Alain Rey & Lassaâd Metoui<br />
Pourvu qu’on ait l’ivresse<br />
De l’alcool à l’extase : un voyage mondial<br />
à travers les arts et les lettres<br />
Editions Robert Laffont<br />
Michel Tolmer<br />
Mimi, Fifi et Glouglou<br />
Tome 2<br />
Dégustateurs de combat<br />
Editions La Fabrique de l’Epure<br />
Jasper Morris<br />
L’événement dans le monde du vin<br />
Au cœur de la Bourgogne<br />
Terroirs, vignobles et domaines<br />
Editions Hachette Pratique<br />
5 rue de l’Hôtel Dieu & 12 place Carnot<br />
à BEAUNE - Tél. 03 80 25 08 30<br />
http://www.athenaeum.com/
20 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Dossier<br />
Vente des Vins des Hospices de Beaune<br />
Bon augure ou mauvais présage ?<br />
Depuis 1924, la date pour les enchères des<br />
vins des Hospices est fixée traditionnellement<br />
le troisième dimanche de novembre, qui tombe,<br />
en cette année 2015, un... 15 novembre !!!<br />
Sans pour autant se précipiter aux pieds de la<br />
Pythie à Delphes, il est des symboliques à côté<br />
desquelles il est difficile de passer…<br />
Bon augure ou mauvais présage ?<br />
UNE SYMBOLIQUE<br />
DES NOMBRES…<br />
Le 15/11/15 va donc avoir lieu<br />
la 155 ème Vente des Vins des<br />
Hospices de Beaune… Cinq cent<br />
soixante quinze pièces de vins<br />
(dont 15 cuvées de blanc...) issues<br />
des récoltes 2015 du domaine<br />
viticole des Hospices de Beaune<br />
(fondés au XV ème siècle) seront ainsi<br />
mises aux enchères... Troublante<br />
cette récurrence de “15“ ? Analogie<br />
et concordance ? Hasard ou<br />
coïncidence ? Qu’ils soient “mathématiques“,<br />
“historiques“ ou juste<br />
“répétitifs“, certains chiffres ou<br />
nombres semblent bénéficier d’une<br />
indéniable “sympathie“. Sans que<br />
l’on s’en rende compte plusieurs<br />
apparaissent de manière quelque<br />
peu “étonnante“ dans notre quotidien,<br />
dans les mythes, les légendes<br />
ou en religion.<br />
Un exemple concret ? Le chiffre<br />
7 : Les 7 jours de la semaine,<br />
les 7 couleurs de l’arc-en-ciel, les<br />
7 notes de la gamme, les 7 continents,<br />
les 7 péchés capitaux, les<br />
7 chakras, les 7 merveilles du<br />
monde, les 7 nains de Blanche-<br />
Neige… Que dites-vous de ça ?<br />
Élucubration pour certains, simple<br />
superstition pour d’autres…<br />
Les avis se partagent mais les<br />
exemples ne manquent pas pour illustrer<br />
l’attraction, la répulsion que<br />
peuvent exercer certains nombres<br />
ou certains chiffres dans notre vie<br />
de tous les jours et nous sommes<br />
très nombreux à disposer (secrètement<br />
ou non) de chiffres “fétiches“.<br />
PARFOIS OBSESSIONNEL…<br />
Le nombre 13 est ainsi au centre de<br />
nombreuses superstitions. Le terme<br />
technique pour qualifier la peur<br />
du nombre 13 est une triskaïdékaphobie<br />
et pour la peur du vendredi<br />
treize paraskevidékatriaphobie.<br />
Beaucoup de personnes<br />
refusent<br />
de se retrouver<br />
treize à table,<br />
le 13 n’existe<br />
pas dans la plupart<br />
des hôtels,<br />
des avions, des<br />
étages, des rues,<br />
etc. Pour d’autres,<br />
au contraire, le<br />
13 peut porter bonheur voire même<br />
devenir un principe, une condition<br />
sine qua non ! Ainsi pour Claude<br />
Lelouch, réalisateur et créateur des<br />
Ateliers du Cinéma de Beaune, le<br />
13 « C’est le chiffre du paradoxe,<br />
et j’adore ça. Il peut vous réserver<br />
le pire et le meilleur, mais personnellement,<br />
il m’a prouvé des<br />
centaines de fois son efficacité ».<br />
Aussi se retrouve-t-il partout dans<br />
sa vie : 13 lettres composent son<br />
nom, “Film 13“ (le nom de sa socité<br />
de production), 13 rue Joffre<br />
(l’adresse des Ateliers du Cinéma),<br />
13 apprentis dans sa future école<br />
de cinéastes, dont l’inauguration<br />
aura lieu bien évidemment… le<br />
vendredi 13 novembre prochain !!!<br />
Comment expliquer cela ? Pour<br />
quelques-uns, les chiffres seraient<br />
porteurs d’une énergie propre,<br />
d’une force de vie et de concepts<br />
majeurs qui ne peuvent être ignorés<br />
pour comprendre les Lois Universelles,<br />
les appliquer dans sa vie,<br />
pour comprendre et interagir sur les<br />
phénomènes et sur le Tout. “Treize<br />
à la douzaine“, treize lunaisons<br />
par an, treize nœuds à la corde<br />
des bâtisseurs de cathédrales,<br />
treize desserts à Noël sur les tables<br />
méridionales, treize chiffres à notre<br />
numéro de sécurité sociale et à<br />
notre fameux code barre, treize<br />
personnages sur la Cène de Léonard<br />
de Vinci… Pour ne citer que<br />
ceux-là ; chacun sera libre d’y voir<br />
(ou pas) quelque chose de significatif…<br />
REVENONS À LA VENTE<br />
Quelle conjecture peut bien alors<br />
nous réserver cette accumulation<br />
de “15“ ? Déjà, le 15 représente<br />
la parfaite expression tridimensionnelle<br />
(3x5), les “15 minutes<br />
de célébrité“ d’Andy Warhol, le<br />
rugby à XV, la somme magique<br />
pour un carré magique d’ordre 3,<br />
le nombre d’année de mariage des<br />
noces de cristal (le must du verre<br />
à vin), la vitesse<br />
apparente du soleil<br />
et de la lune<br />
(15° à l’heure), le<br />
nombre de litres<br />
d’élixir contenu<br />
dans un “Nabuchodonosor“…<br />
Encore ? Le Chapelet<br />
du Saint<br />
Enfant-Jésus est<br />
composé de 15 grains : 3 gros et<br />
12 petits. Sur les 3 gros grains on<br />
récite 3 Pater et sur les 12 petits<br />
12 Ave Maria. La dévotion au<br />
Chapelet du Saint Enfant-Jésus a<br />
été révélée à la Vénérable Sœur<br />
Marguerite du Saint-Sacrement<br />
(1619-1648), une carmélite…<br />
Beaunoise ! Le Divin Enfant lui a<br />
révélé qu’Il accordera des grâces<br />
spéciales à ceux qui pratiquent<br />
cette dévotion…<br />
Enfin Jakob Böhme, théosophe<br />
allemand de la Renaissance, assimile<br />
quant à lui le chiffre 15 « au<br />
désir de l’amour divin » : nous<br />
ne sommes guère éloignés de<br />
“l’amour du vin“ !<br />
Alors convaincus ou pas, ça fait<br />
quand même beaucoup de signes<br />
positifs qui peuvent conditionner<br />
favorablement cette fabuleuse manifestation<br />
? Il n’en reste pas moins<br />
que le succès de la Vente des Vins<br />
des Hospices de Beaune dépendra<br />
également en partie de la performance<br />
de ses deux présidents ;<br />
entre Claire (Chazal) signifiant en<br />
latin “brillant“, “glorieux“ ou “éclatant“<br />
et Christophe (Lambert) signifiant<br />
littéralement “celui qui porte le<br />
Christ“, gageons que cette édition<br />
“fera date“ dans l’histoire des Hospices<br />
de Beaune… Et en attendant<br />
de le vérifier, il ne nous reste plus<br />
qu’à égréner nos chapelets !<br />
s.S<br />
Circulation et stationnement<br />
Comme chaque année la circulation et le stationnement seront perturbés au<br />
centre ville à l’occasion de la Vente des Vins.<br />
Le samedi 14 novembre 2015 à partir de 7 h l’accès sera interdit dans le<br />
périmètre où sont installés les ambulants : rue de Lorraine, rue Rousseau-<br />
Deslandes (portion rue Favart/rue de Lorraine), place Monge, place au<br />
Beurre, rue des Tonneliers, rue de l’Enfant, place Ziem, place Carnot, place<br />
des Halles, rue d’Alsace.<br />
Le dimanche 15 novembre 2015, le périmètre d’interdiction sera élargi à<br />
une grande partie du centre ville. L’accès au niveau des boulevards sera<br />
réservé aux titulaires d’un laissez-passer.<br />
Pour bénéficier d’un “laissez-passer“ les riverains du centre ville doivent se<br />
présenter munis :<br />
• d’un justificatif de domicile (quittance EDF, de loyer, avis d’imposition<br />
etc…)<br />
• de la carte de grise de leur véhicule<br />
à l’accueil du service réglementation, Police Municipale 6, rue de l’Hôtel<br />
de Ville, du mercredi 4 novembre 2015 au vendredi 13 novembre 2015<br />
de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30.<br />
Pour tout renseignement s’adresser au 03 80 24 57 46.<br />
A savoir : le laissez-passer est valable uniquement pour la journée du dimanche<br />
et autorise seulement l’accès dans Beaune intra-muros, il ne donne<br />
aucun droit de circuler dans les rues interdites.<br />
Par ailleurs, il est rappelé aux riverains de la Montagne de Beaune que<br />
le samedi 14 novembre 2015 auront lieu le semi-marathon et les Foulées<br />
beaunoises.<br />
A ce titre la circulation sera temporairement perturbée.<br />
Il est donc conseillé de prendre toutes ses dispositions afin de ne pas être<br />
gêné dans ses déplacements.
Dossier Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 21<br />
Vente des Vins des Hospices de Beaune<br />
Fréquentation du week-end<br />
Evénement mondial, la plus célèbre<br />
vente de charité vinicole est une manifestation<br />
peu ordinaire qui attire des visiteurs<br />
du monde entier. Qui étaient-ils en 2014 ?<br />
L’ÉTUDE<br />
Ces festivités drainant une population<br />
qui n’est pas mesurable grâce à<br />
une simple billetterie, Côte-d’Or Tourisme,<br />
en partenariat avec Orange,<br />
a pu observer une fréquentation plus<br />
précise des visiteurs français de ce<br />
week-end si particulier au centre<br />
ville de Beaune intégrant notamment<br />
le boulevard périphérique et le cœur<br />
historique (détection des téléphones<br />
mobiles des usagers français utilisant<br />
le réseau Orange).<br />
UN IMPACT TOURISTIQUE<br />
CONFIRMÉ<br />
En 2014, ce sont ainsi près de<br />
90 000 Français présents au total<br />
sur l’événement du vendredi au dimanche,<br />
dont 59 000 participants<br />
uniques (une personne présente le<br />
samedi et le dimanche n’a été comptée<br />
qu’une seule fois) : 26 500 participants<br />
le vendredi, 33 500 le samedi<br />
et 29 700 le dimanche, avec<br />
une présence moyenne de 3 h 45<br />
sur site, générant 25 200 nuitées<br />
françaises, soit deux fois plus qu’un<br />
week-end moyen, dont 16 800 sur<br />
la communauté d’agglomération de<br />
Beaune Côte & Sud.<br />
La fréquentation bat son plein le<br />
samedi de 16 h à 20 h avec les animations<br />
qui débutent à 15 h et, malgré<br />
la fermeture du village bourguignon<br />
à 19 h, les participants restent<br />
encore présents de 20 h à minuit,<br />
prolongeant la soirée dans le centre<br />
de Beaune.<br />
Le dimanche<br />
connaît un premier<br />
afflux de<br />
10 h à 12 h,<br />
moment où se<br />
déroule notamment<br />
le défilé<br />
de Belnus,<br />
et ensuite la<br />
fréquentation<br />
culmine entre<br />
14 h et 18 h, avec un temps fort<br />
pour l’ouverture de la vente aux<br />
enchères à 14 h 30.<br />
TYPOLOGIE DES VISITEURS<br />
FRANÇAIS<br />
47 % sont côte-d’oriens, 33 % sont<br />
des excursionnistes hors département<br />
(français non côte-d’oriens présents<br />
à l’événement sans occasionner<br />
de nuitée dans le département),<br />
20 % sont des touristes (français non<br />
côte-d’oriens présents à l’événement<br />
et ayant dormi dans le département).<br />
Gageons que le week-end de la<br />
Vente des Vins 2015 remportera le<br />
même succès.<br />
Source : Conseil Départemental,<br />
Côte-d’Or Tourisme, Prospective Tourisme<br />
Pour rappel, il s’agit d’une étude<br />
qui a porté seulement sur les utilisateurs<br />
français du réseau Orange, à<br />
laquelle il faut ajouter les utilisateurs<br />
des autres réseaux téléphoniques et,<br />
bien sûr, les étrangers…<br />
Spécial Vente des Vins<br />
DECO D.C.<br />
reçoit la fondatrice de la maison<br />
Vendredi 13 et samedi 14 novembre<br />
de 10h à 20h<br />
DÉGUSTATION<br />
chez Hélice<br />
11, rue Pierre Guidot à Beaune<br />
Assiette<br />
12 escargots<br />
+ 1 verre<br />
de vin<br />
10 €<br />
Assiette<br />
12 croquilles<br />
+ 1 verre<br />
de vin<br />
13 €<br />
Retrouvez également les escargots Billot<br />
sur le village bourguignon place Carnot<br />
Tél. 09 83 72 05 49<br />
Samedi 14 novembre<br />
de 15 h à 17 h<br />
Voir page 36<br />
6 rue Pasumot - Place de la Halle<br />
à Beaune - 03 80 22 66 59
22 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Dossier<br />
Vente des Vins des Hospices de Beaune<br />
Semi-marathon et RéjouisSens<br />
La Vente des Vins ne serait pas tout à fait la Vente des Vins s’il n’y avait pas toutes les festivités<br />
organisées par différentes associations et notamment le C.F.D.B. et Beaune Athlétisme 21.<br />
C’est ce jeudi 5 novembre, à la Comédie du Vin à Beaune que chacun “a annoncé la couleur“<br />
de l’édition 2015. Beaucoup de partenaires étaient présents.<br />
LE COMITÉ DES FÊTES<br />
Laurent Gauthier, président<br />
du Comité des Fêtes, a<br />
présenté le <strong>programme</strong> des<br />
“RéjouisSens“ que vous<br />
trouverez tout au long de<br />
ce dossier. Il s’est réjoui<br />
des résultats de l’étude<br />
réalisée par l’Observatoire<br />
de Côte-d’Or Tourisme qui<br />
révèle une importante fréquentation<br />
de Beaune et notamment du centre<br />
ville lors de la vente des Vins ce<br />
qui confirme que les visiteurs se déplacent<br />
dès lors qu’il y a animations.<br />
Il a également annoncé quelques<br />
changements de dernière minute<br />
telle l’absence de Carole Montillet<br />
qu’un problème de santé retiendra.<br />
Elle sera remplacée par Marie<br />
Vincent, comédienne (voir page “Les<br />
RéjouisSens“). Laurent a remercié<br />
Michel Pernès, artiste peintre, qui a<br />
réalisé la peinture de l’affiche 2015.<br />
Il a enfin souhaité une bonne vente<br />
des vins à toute l’assistance ainsi<br />
qu’un bon 30 ème semi-marathon aux<br />
sportifs et organisateurs présents.<br />
BEAUNE ATHLÉTISME 21<br />
Fabrice Jacquet a ensuite donné les<br />
détails du déroulement du semi-marathon<br />
dont le nombre de participants<br />
ne cesse de croître chaque année.<br />
De 450 à la création en 1985, à<br />
1 800 en 1995, on est aujourd’hui<br />
à plus de 8 000 adhérents.<br />
Quand paraîtra ce numéro d’EdC,<br />
il ne sera certainement plus possible<br />
de s’inscrire pour tenter la traditionnelle<br />
course de la Vente des Vins qui<br />
affiche “COMPLET“.<br />
Les différentes courses :<br />
• Course des enfants : 2 300 enfants<br />
issus des écoles de Beaune et du<br />
Pays Beaunois (CM à 3 ème ) s’élanceront<br />
le vendredi 13 novembre aprèsmidi<br />
sur une distance de 1 500 à<br />
3 000 m<br />
• Footing nocturne le vendredi (environ<br />
4 km). Départ à 18 h pour un retour<br />
aux environs de 18 h 45 place<br />
de la Halle. 350 joggeurs inscrits.<br />
• Les Randos du semi (marche sportive<br />
10 km ou marche familiale 8 km<br />
non compétitives) le samedi 14 novembre.<br />
Départ à 9 h pour la rando<br />
sportive et 9 h 30 pour la rando<br />
familiale au Forum des Sports<br />
• Les Foulées Beaunoises (10,4 km).<br />
Départ le samedi 14 novembre à<br />
13 h 40 avenue de la République<br />
• Semi-marathon (21,1 km). Départ<br />
le samedi 14 novembre à 14 h avenue<br />
de la République<br />
Le village expo situé au Forum des<br />
Sports rue Edouard Joly à Beaune<br />
permet aux coureurs, accompagnateurs<br />
et visiteurs de découvrir les produits<br />
dérivés du semi-marathon ainsi<br />
que les produits régionaux auprès<br />
d’une vingtaine d’exposants.<br />
Philippe Rémond, plusieurs fois<br />
champion de semi-marathon, a<br />
décliné le plateau des athlètes internationaux<br />
qui seront<br />
présents et qui, n’en<br />
doutons pas, promettent<br />
un beau spectacle.<br />
On a noté Suzan<br />
Kipsang Jeptooo,<br />
Richard Musagirije,<br />
Dieudonné Disi, Gladys<br />
Kipsoi, Nathalie<br />
Vasseur, David Chege<br />
pour ne citer qu’eux…<br />
Les marraines et parrains 2015<br />
SOPHIE THALMANN<br />
Élue Miss France en 1997, Sophie Thalmann<br />
est originaire de la Meuse. Depuis<br />
son plus jeune âge elle est passionnée<br />
de peinture et d’équitation. Animatrice<br />
et chroniqueuse pour la télévision elle<br />
sera consultante sportive dans l’émission<br />
“Téléfoot“ auprès de Thierry Roland, puis tiendra une chronique dans le<br />
magazine “Y’a pas photo“ aux côtés de Laurent Fontaine et Pascal Bataille…<br />
Elle écrit plusieurs livres, anime des émissions radio… En avril dernier elle<br />
rejoint l’équipe de “Touche pas à mon poste“ sur D 8. Sophie parrainera le<br />
30 ème semi-marathon de la Vente des Vins.<br />
ALEXANDRA TAVERNIER<br />
Spécialiste du lancer de marteau, Alexandra Tavernier<br />
remporte les championnats du monde juniors<br />
en 2012. Ses dernières performances : le 26 août<br />
2015, alors qu’elle ne participe qu’à ses premiers<br />
championnats du monde, elle améliore son record<br />
personnel de 34 cm en qualifications pour le porter<br />
à 74,39 m. Le lendemain, elle remporte la médaille de bronze, sa première<br />
médaille internationale chez les seniors, avec un lancer à 74,02 m.<br />
JASON LAMY CHAPPUIS<br />
Jason est né aux États-Unis mais on peut le<br />
considérer comme voisin puisqu’il est arrivé<br />
dans le Jura à l’âge de 4 ans. C’est un<br />
coureur et champion olympique français de<br />
combiné nordique. Il compte 27 victoires en<br />
Coupe du monde dont 26 sur des épreuves<br />
individuelles, dix médailles mondiales dont<br />
cinq en or, trois classements généraux de Coupe du monde et un titre olympique,<br />
ce qui constitue l’un des plus importants palmarès de son sport. Il vient<br />
de raccrocher sa carrière de skieur nordique pour se consacrer à sa formation<br />
de pilote de ligne.<br />
SERGEÏ BUBKA<br />
Athlète ukrainien spécialisé dans le saut à la<br />
perche, Sergueï Bubka a concouru sous le<br />
maillot de l’URSS jusqu’en 1991, puis avec<br />
l’Ukraine jusqu’à la fin de sa carrière en<br />
2000. Il est membre du Comité international<br />
olympique depuis 1999, où il a notamment conduit la présidence de la commission<br />
des athlètes de 2002 à 2008. Sergueï Bubka a siégé au Parlement<br />
ukrainien de 2002 à 2006. Il a été membre du Parti des régions et conseiller<br />
indépendant de Viktor Ianoukovytch jusqu’en 2014. Il est battu par Sebastian<br />
Coe, 115 voix à 92 pour la présidence de l’Association Internationale des<br />
Fédérations d’Athlétisme (IAAF) lors du congrès de Pékin, le 19 août 2015,<br />
mais il est réélu vice-président lors du même vote.
Dossier Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 23<br />
Vente des Vins des Hospices de Beaune<br />
Les RéjouisSens du C.F.D.B.<br />
La Vente des Vins ne serait pas fête s’il n’y avait<br />
pas de festivités qui réjouissent les visiteurs. Le<br />
C.F.D.B. (Comité des Fêtes de Beaune et du Pays<br />
Beaunois) a la lourde charge d’animer la ville<br />
pendant ces trois jours. Ce sont “Les RéjouisSens“<br />
qui seront présidées, cette année, par quatre<br />
personnalités de charme et de talent…<br />
Séverine Ferrer<br />
On a déjà vu Séverine Ferrer à Beaune au Palais<br />
des Congrès dans la pièce “Enfer et contre<br />
tout“ aux côtés notamment de Georges Beller.<br />
Elle a été animatrice à la télévision, actrice au<br />
cinéma sous la direction d’Edouard Molinaro,<br />
Dominique Farrugia ou Martin Lamotte, chanteuse<br />
pour avoir participer à l’Eurovision mais<br />
aussi pour avoir sorti son premier album en<br />
2004. Elle a fait de la radio, est conseillère<br />
municipale… Séverine Ferrer est sur tous les<br />
fronts. Le week-end des 14 et 15 novembre<br />
elle sera une des invitées du C.F.D.B.<br />
David François Moreau<br />
David François Moreau est un compositeur autodidacte.<br />
Bercé par les partitions de Gesualdo,<br />
Rameau, Schumann, Berg etc. il étudie l’écriture<br />
et l’orchestration. Il puise son inspiration dans<br />
les musiques de l’Inde, du Japon, de l’Islam<br />
et les chants des oiseaux. Il compose des musiques<br />
de films, de théâtre et de chansons. On<br />
lui doit notamment, entre autres, les musiques<br />
des films “Une vie à t’attendre“, “Ce que mes<br />
yeux ont vu” ou encore “Les jolies choses“. Il a<br />
travaillé avec Patrick Bruel sur les arrangements<br />
des albums “Entre Deux“ et signe la réalisation des derniers enregistrements<br />
de Cali. David François Moreau compose également depuis 10 ans pour<br />
la danse contemporaine notamment pour le festival d’Avignon ainsi qu’au<br />
Théâtre National de Chaillot.<br />
Samedi 14 et dimanche 15 novembre<br />
PORTES OUVERTES de 9 h à 19 h<br />
Dégustation au au caveau<br />
4 rouges - 4 blancs<br />
Vin mystère à découvrir<br />
Laurent Gauthier, au centre, est soutenu par des bénévoles référents responsables<br />
chacun d’un secteur : Manu (village bourguignon), David (invités et accompagnateurs),<br />
Charles (intendance, repas et hébergement) et Bruno (animateurs des groupes).<br />
Marie Vincent<br />
Actrice, sa formation au Conservatoire de Paris,<br />
puis à l’Ecole de la Rue Blanche a permis à<br />
Marie Vincent de jouer avec des acteurs de renoms<br />
comme Pierre Jolivet ou encore Jacques<br />
Villeret. Sa carrière théâtrale bien remplie ne<br />
l’a pas empêché de jouer au cinéma (Subway<br />
de Luc Besson ou La Dilettante de Pascal Thomas),<br />
à la télévision (le rôle Brigitte dans En<br />
famille) ou de prêter sa voix à de nombreux<br />
personnages de dessins animés (La Castafiore<br />
dans Les Aventures de Tintin). Elle deviendra<br />
aussi ambassadrice de Belnus à Beaune le 15 novembre.<br />
Vitalic<br />
Pascal Arbez-Nicolas, alias Vitalic, est<br />
un artiste français de musique électronique<br />
né à Dijon. En 2001 il sort “Poney<br />
EP“ un maxi composé de 4 titres<br />
dont un se rapporte à la maltraitance<br />
des poneys dans les fêtes foraines.<br />
De renommée internationale des producteurs<br />
lui demandent quelques-uns<br />
de ses titres pour figurer sur la bande son d’un jeu vidéo ou d’une bandeannonce<br />
de film. La bande originale du film “La Légende de Kaspar Hauser“<br />
est tirée de plusieurs titres de son dernier album “Rave Age“ sorti en 2012.<br />
15 €<br />
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.<br />
20 Faubourg Madeleine à Beaune - Tél. : 03 80 26 91 56
NOUVEAU<br />
ANDOUILLE<br />
CUITE<br />
Origine<br />
FRANCE<br />
€<br />
15,90<br />
le kg<br />
mais aussi…<br />
rosette pur porc,<br />
€<br />
16,95<br />
le kg<br />
JAMBON<br />
3 NOIX<br />
Origine<br />
FRANCE<br />
jambon cru sec sans os 9 mois,<br />
jésus cuit, pâté campagne supérieur, fritons de canard…<br />
Origine<br />
ESPAGNE<br />
MINI QUENELLES<br />
AU BROCHET<br />
30 %<br />
240 G<br />
QUENELLES<br />
DE SAUMON 13%<br />
OU BROCHET 30%<br />
2 x 120 G<br />
JAMBON RESERVA<br />
12/14 MOIS<br />
SPÉCIALITÉ<br />
QUENELLIÈRE<br />
AUX<br />
ESCARGOTS<br />
PERSILLÉS<br />
240 G<br />
€<br />
la pièce<br />
€<br />
3,60<br />
la pièce<br />
2,95<br />
soit 15,00€<br />
soit 12,30€<br />
LOMO<br />
Origine<br />
ESPAGNE<br />
JAMBON IBÉRIQUE<br />
CEBO<br />
€<br />
53,50<br />
le kg<br />
Origine<br />
ESPAGNE<br />
€<br />
24,50<br />
le kg<br />
Origine<br />
ESPAGNE<br />
CHORIZO<br />
IBÉRIQUE
L’ÉCLAT DE NUITS<br />
Affiné à l’Aligoté<br />
200 G<br />
soit le kg 22,25 €<br />
€<br />
4,45<br />
le kg<br />
PRESTIGE<br />
DE BOURGOGNE<br />
200 G<br />
soit le kg 16,25 €<br />
€<br />
3,25<br />
le kg<br />
Sélection spéciale Vente des Vins<br />
75 CL<br />
5, € 90<br />
Crémant de<br />
Bourgogne<br />
Cuvée Prestige<br />
Brut<br />
La Vigne au Roy<br />
soit 7,87€ le litre<br />
Montagny blanc<br />
Domaine<br />
Les Vignes<br />
de l’Église<br />
2013<br />
soit 9,20€ le litre<br />
75 CL<br />
6, € 90<br />
Hospices de Beaune<br />
MAGNUM<br />
2012<br />
soit 63 € le litre<br />
Beaune 1 er Cru<br />
Cuvée Hugues et Louis Betault<br />
JÉROBOAM<br />
2012<br />
soit 59,97 € le litre<br />
75 CL<br />
4, € 95<br />
Bourgogne<br />
Aligoté<br />
Domaine<br />
du Bouchat<br />
Médaille d’or<br />
2014<br />
soit 6,60€ le litre<br />
75 CL<br />
36 €<br />
BOUTEILLE<br />
2010<br />
soit 48 € le litre<br />
1,5 L<br />
94, € 50<br />
3 L<br />
179, € 90<br />
RCS DIJON 326 134 566
26 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Dossier<br />
Vente des Vins des Hospices de Beaune<br />
Les RéjouisSens, c’est aussi…<br />
Les dégustations<br />
• Dégustation des vins des Hospices : Ancienne Cuverie des Hospices<br />
de Beaune 18 rue Louis Véry tél. 03 80 24 45 00, hospices.beaune@chbeaune.fr<br />
www.hospices-de-beaune.com<br />
Dégustation à l’ancienne Cuverie pour le grand public des Vins des Hospices<br />
de Beaune qui seront vendus aux enchères à la prestigieuse vente de charité<br />
le dimanche 15 novembre 2015.<br />
Tarif : Entrée payante.<br />
• Le 13 novembre de 8 h 30 à 10 h et de 14 h à 17 h, dégustation à la<br />
nouvelle Cuverie, avenue du Stade<br />
• Le 14 novembre de 8 h 30 à 9 h 30 et de 14 h à 16 h<br />
• Le 15 novembre de 8 h 30 à 9 h 30.<br />
• 143 ème Fête des Grands Vins de Bourgogne : Palais des Congrès 19<br />
av. Charles-de-Gaulle à Beaune tél. 03 80 25 00 25, fax 03 80 25 00 27,<br />
cavb@cavb.fr www.fetedesgrandsvins.fr<br />
Toute la richesse des Climats de Bourgogne à portée de tous pendant 3 jours,<br />
voilà le <strong>programme</strong> du salon ! Une occasion unique de découvrir ou redécouvrir<br />
la magie des Terroirs bourguignons – berceau, s’il en est – de la culture<br />
bachique.<br />
Tarif : adulte 25 € (verre et catalogue des exposants compris), groupe 21 €.<br />
• Le 13 novembre de 14 h à 18 h<br />
• Le 14 novembre de 9 h à 18 h sans interruption<br />
• Le 15 novembre de 9 h à 13 h sans interruption.<br />
• Dégustation spéciale au Domaine Besancenot : Domaine Besancenot,<br />
Caveau de dégustation 78 faubourg St-Nicolas à Beaune, tél.<br />
03 80 22 18 76, fax 03 80 24 95 31, contact@domaine-besancenot.fr<br />
www.domaine-besancenot.fr<br />
Dégustation de 8 Beaune 1 er Cru Rouge avec un sac de gougères par personne<br />
et verre de dégustation gravé offert. Vous dégusterez notamment du<br />
Beaune 1 er Cru 1977.<br />
Tarif : adulte 24 €/28 €, groupe 19 €.<br />
• Le 14 novembre de 10 h à 20 h<br />
• Le 15 novembre de 10 h à 18 h.<br />
• La Comédie du Vin : La Comédie du Vin 12 boulevard Jules Ferry à<br />
Beaune, tél. 03 80 24 88 94, fax 03 80 24 96 49, contact@lacomediedesvins.com<br />
www.lacomediedesvins.com<br />
Collectionneur RECHERCHE<br />
AFFICHES NUMÉROTÉES<br />
SAINT-VINCENT TOURNANTE<br />
1977 Hautes Côtes de Nuits<br />
1980 Gevrey-Chambertin<br />
Possibilité échange<br />
Tél. 06 80 62 34 30<br />
UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER.<br />
(1) Offre de crédit réservée aux particuliers pour toute commande d’une Fiesta (hors Ambiente), d’un B-MAX (hors Ambiente), d’un C-MAX, d’un Grand C-MAX, d’une Focus (hors Focus Electric et Focus RS), d’un EcoSport, d’un Kuga, d’une Mondeo (hors Mondeo<br />
Vignale), d’un Ranger, d’un Tourneo Connect (hors Ambiente) ou d’un Tourneo Custom neufs, valable du 19/10/2015 au 30/11/2015, dans le réseau Ford participant. Apport minimum 20%. Exemple pour un montant emprunté de 10 000 € : 48 mensualités de<br />
208,33 €. Taux Annuel Effectif Global Fixe : 0% (Taux débiteur : 0% l’an). Montant total dû par l’emprunteur : 10 000 €. Hors assurances facultatives. Celles-ci comprennent : une protection Décès-Incapacité à partir de 6,88 €/mois en sus de la mensualité, TAEA de<br />
1,61%, coût total de l’assurance : 330,24 €. Délai légal de rétractation. Sous réserve d’acceptation par Ford Credit. 78150 St-Germain-en-Laye. SIREN : 392 315 776 RCS Versailles. N° ORIAS : 07031709.<br />
Kuga : Consommations mixtes (l/100 km) : 4,6/7,4. Rejets de CO 2<br />
(g/km) : 120/171. Mondeo : Consommations mixtes (l/100 km) : 3,6/7,3. Rejets de CO 2<br />
(g/km) : 94/169. C-MAX : Consommations mixtes (l/100 km) : 4,1/6,5. Rejets de CO 2<br />
(g/km) : 105/149.<br />
Fiesta : Consommations mixtes (l/100 km) : 3,2/5,9. Rejets de CO 2<br />
(g/km) : 82/138. Consommations mixtes et rejets de CO 2<br />
: Données homologuées conformément à la Directive 80/1268/EEC amendée.<br />
FORD BEAUNE<br />
Montchapet Automobiles<br />
135 route de Dijon à Beaune - Tél. 03 80 25 02 00<br />
GROUPE<br />
Amplitude
* Sélection au restaurant<br />
Dossier<br />
Vente des Vins<br />
Les RéjouisSens (suite)<br />
Dégustation de 8 Grands Vins de Bourgogne de Producteurs Récoltants (dans<br />
la limite des stocks disponibles).<br />
Tarif : adulte 31 €.<br />
• Le 14 novembre de 10 h à 17 h<br />
• Bouchard Aîné et Fils : Bouchard Aîné & Fils 4 boulevard Maréchal<br />
Foch à Beaune, tél. 03 80 24 06 66, magasin@bouchard-aine.fr www.bouchard-aine.fr<br />
Participez à une dégustation inédite et très originale : vin et moutarde (en collaboration<br />
avec la Moutarderie Fallot). Une découverte du grain de raisin au<br />
vin et de la graine de sénevé à la moutarde. Une dégustation forte de découvertes<br />
olfactive, gustative et historique en lien avec le parcours des 5 sens.<br />
7 Vins dont un crémant de Bourgogne, de vieux millésimes, un vin sur fût et<br />
4 accords mets et vins.<br />
Tarif : adulte 36 € à 40 € sur réservation.<br />
• Les 14 et 15 novembre de 10 h à 18 h.<br />
• Bouchard Père & Fils : Maison Bouchard Père & Fils 15 rue du Château<br />
et boulevard Maréchal Joffre à Beaune, tél. 03 80 24 80 45, caveau@<br />
bouchard-pereetfils.com<br />
Visitez les caves du château nichées dans d’anciens bastions du XV ème siècle.<br />
Vous aurez le privilège de conclure votre visite guidée par une dégustation<br />
commentée de 8 Grands Vins de la maison de 2015 à 1975.<br />
Tarif : adulte 45 €.<br />
• Les 14 et 15 novembre : 9 h 30 (GB), 10 h, 11 h, 11 h 30, 14 h, 14 h 30,<br />
15 h, 16 h.<br />
• Caveau Nuiton-Beaunoy : 97 route de Pommard à Beaune, tél.<br />
03 80 25 01 03, lecaveau@nuiton-beaunoy.fr www.nuiton-beaunoy.com<br />
du jeudi au dimanche<br />
Pour la Vente des Vins,<br />
une tradition beaunoise...<br />
8 €75<br />
MENU VENTE DES VINS<br />
Fabrication d’étiqueteuses adhésives<br />
Cireuses automatiques<br />
23, rue Saint-Etienne - VILLY-LE-MOUTIER<br />
06 09 82 79 00<br />
www.okj-concept.com<br />
plat<br />
bœuf bourguignon maison<br />
et tagliatelles<br />
dessert<br />
verrine vigneronne<br />
verre<br />
*<br />
1de vin OFFERT<br />
BEAUNE<br />
03 80 22 33 53<br />
7j7<br />
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Bijouterie<br />
38, Pl. Carnot - BEAUNE<br />
03 80 22 03 97<br />
Dossier<br />
Vente des Vins<br />
Les RéjouisSens (suite)<br />
TIME<br />
Ouvert dimanche<br />
15 novembre<br />
Le Caveau Nuiton-Beaunoy propose une dégustation sur fûts afin de faire<br />
découvrir le millésime 2015, suivie d’une dégustation de vins prestigieux de<br />
la Côte de Beaune et Côte de Nuits, accompagnée de spécialités régionales.<br />
Cadeau souvenir offert. Tarif : adulte 15 €.<br />
• Les 14 et 15 novembre de 9 h 30 à 17 h 30.<br />
• Domaine Gabriel Bouchard : Domaine Gabriel Bouchard 4, rue du<br />
Tribunal à Beaune, tél. 03 80 22 68 63, alain-gabriel.bouchard@wanadoo.fr<br />
Blanc : Saint-Romain 2011, Beaune 1 er Cru ”Marconnets” 2006.<br />
Rouge : Savigny-les-Beaune ”Les Liards” 2008, Beaune 1 er Cru ”Cent Vignes”<br />
2008. Dégustation gratuite.<br />
• Les 14 et 15 novembre de 14 h à 18 h ou sur rendez-vous.<br />
• Délicave : 24 Bis rue des Tonneliers à Beaune, tél. 03 80 22 45 10, fax<br />
03 80 24 10 00, caveau@delicave.com http://delicave.over-blog.com<br />
Dégustation dans nos caves du XVII ème siècle de 10 grands vins de domaines<br />
renommés de la Côte de Beaune et Côte de Nuits : 3 blancs, 7 rouges sur<br />
des villages, 1 ers crus et grands crus ainsi que sur des vieux millésimes. Quizz<br />
humoristique sur notre vignoble avec des vins à gagner par tirage au sort. 2 €<br />
par entrée seront reversés à l’association caritative la Confrérie de la Saint<br />
Sébastien pour aider les familles et jeunes en difficulté.<br />
Tarif : adulte 25 €, groupe 23 €.<br />
• Le 14 novembre de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h 30.<br />
• Cave Paul Michel : 20, faubourg Madeleine à Beaune, tél.<br />
03 80 26 91 56, ld.vinspaulmichel@gmail.com<br />
Dégustation au caveau de 4 blancs et 4 rouges + un vin mystère à découvrir.<br />
Tarif : adulte 15 €.<br />
• Les 14 et 15 novembre de 9 h à 19 h.<br />
• Millésimes à la carte : 1 rue du Moulin Noize à Beaune, tél.<br />
03 80 20 68 68 contact@millesimesalacarte.com<br />
Deux dégustations sont à la carte :<br />
• 30 ans de vins des Hospices de Beaune : 3 blancs et 5 rouges. Tarif : 40 €,<br />
groupes (minimum 10 maximum 20) 36 € par personne.<br />
• Le paradis des grands Climats : 4 blancs et 4 rouges. Tarif : 44 €, groupes<br />
(minimum 10 maximum 20) 40 € par personne.<br />
• Du mardi 10 au jeudi 12 novembre de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 19 h<br />
• Du vendredi 13 au dimanche 15 novembre de 9 h à 19 h sans interruption.<br />
• Maison Jaffelin : Caves du Chapitre Notre-Dame, Maison Jaffelin 2 rue<br />
Paradis à Beaune, tél. 03 80 22 12 49, jaffelin@maisonjaffelin.com www.<br />
maisonjaffelin.com Visite des caves du XII ème siècle, puis présentation de la<br />
vinification traditionnelle en Bourgogne avec une dégustation de 7 vins.<br />
Tarif : adulte 25 € (verre gravé offert).<br />
• Le 13 novembre de 14 h à 18 h<br />
• Le 14 novembre de 10 h à 19 h<br />
• Le 15 novembre de 9 h 30 à 17 h.<br />
• Marché aux Vins : Marché aux Vins 2, rue Nicolas Rolin à Beaune,<br />
tél. 03 80 25 08 20, contact@marcheauxvins.com www.marcheauxvins.com<br />
En plein cœur de Beaune, le Marché aux Vins organise une dégustation spéciale<br />
Grands Climats de 9 vins issus des plus beaux terroirs et domaines de<br />
la Côte-d’Or.<br />
Le traditionnel vieux millésime, plusieurs Premiers Crus et Grands Crus sont à<br />
l’honneur ce week-end pour vous offrir une dégustation inoubliable !<br />
Tarif : adulte 59 € (gratuit pour les – 18 ans uniquement pour la visite).<br />
• Les 14 et 15 novembre de 9 h 30 à 18 h.<br />
• Château de Pommard : 15 rue Marey-Monge à Pommard, tél.<br />
03 80 22 12 59 www.chateaudepommard.com<br />
Dégustations de Vins Prestigieux. Visite exceptionnelle du Domaine.<br />
Tarif : adulte 21 €.<br />
• Les 14 et 15 novembre de 9 h 30 à 18 h 30.<br />
• Caves Patriarche : Caves Patriarche Père & Fils 5/7 rue du Collège à<br />
Beaune, tél. 03 80 24 53 87, fax 03 80 24 53 11, crichard@patriarche.<br />
com www.patriarche.com<br />
Dégustation de 10 Grands Vins de Bourgogne servis au verre (cadeau souvenir)<br />
de 2013 à 1979 et 2 vins sur fût. Animation La Cave aux Arômes.<br />
Tarif : adulte 35 € (gratuit pour les – 18 ans sans consommation).<br />
• Les 14 et 15 novembre de 9 h 30 à 17 h 30.
Dossier Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 29<br />
Vente des Vins des Hospices de Beaune<br />
Les RéjouisSens (suite)<br />
• Château de Chassagne-Montrachet : Domaine Famille Picard 5<br />
chemin du Château à Chassagne-Montrachet, tél. 03 80 21 98 57, fax<br />
03 80 21 98 56, contact@domainesfamillepicard.com<br />
www.chateaudechassagnemontrachet.com<br />
Découverte du Terroir de Chassagne-Montrachet : visite libre de nos prestigieuses<br />
caves du XI ème et XIV ème siècles. Dégustation commentée de 5 Climats<br />
de Chassagne-Montrachet. Exposition contemporaine de l’artiste Hubert<br />
Duprat.<br />
Pour le déjeuner : Mâchon bourguignon avec 4 vins ou Table de dégustation<br />
avec 6 vins sur rendez-vous uniquement (places limitées).<br />
Tarif : adulte 18 à 65 €.<br />
• Du 12 au 15 novembre de 10 h à 18 h.<br />
• Domaine Martin-Dufour : Domaine Martin-Dufour 4A rue des Moutots<br />
à Chorey-les-Beaune, tél. 06 15 79 98 85, domaine@martin-dufour.com<br />
www.martin-dufour.com<br />
Marché de terroirs en direct de 10 producteurs venus de toute la France (vins<br />
et gastronomie). Possibilité de composer son assiette gourmande sur place<br />
(foie gras, huîtres, salaisons...).<br />
Tarif : entrée gratuite.<br />
• Le 14 novembre de 10 h 30 à 19 h<br />
• Le 15 novembre de 10 h 30 à 18 h.<br />
• Château de Meursault : Château de Meursault rue du Moulin Foulot<br />
à Meursault, tél. 03 80 26 22 75, tourisme@chateau-meursault.com www.<br />
chateau-meursault.com<br />
Visite guidée des magnifiques caves des XII ème , XIV ème et XVI ème siècles et de la<br />
galerie de peinture. Dégustation Grands Climats de 8 vins prestigieux de la<br />
Côte de Beaune. Le verre sérigraphié est offert en souvenir.<br />
Tarif : adulte 49 € (gratuit pour les – 18 ans uniquement pour la visite).<br />
• Les 14 et 15 novembre de 10 h à 18 h 30 (dernière entrée à 17 h 30).<br />
• Cousinerie de Bourgogne : Caveau communal rue Vauchey Véry à<br />
Savigny-les-Beaune, tél. 03 80 21 53 34, info@confrerie-cousineriedebourgogne.com<br />
www.confrerie-cousineriedebourgogne.com<br />
Accueil par les trompes de chasse de la Saint-Hubert. Banquet accompagné<br />
des chants des Joyeux Bourguignons. Intronisation dans la Confrérie au milieu<br />
du repas.<br />
Tarif : 105 €.<br />
• Le 14 novembre à 20 h 30.<br />
• Joseph Drouhin : Maison Joseph Drouhin place Général Leclerc à<br />
Beaune, tél. 03 80 24 84 05, oenotheque@drouhin.com www.drouhin.com<br />
Visite de nos caves historiques du XIII ème siècle suivie d’une dégustation de<br />
7 vins emblématiques de notre maison, sur rendez-vous.<br />
Dîner de gala dans les caves du Parlement de Bourgogne le samedi 14 novembre<br />
à 20 h (250 € par personne, sur réservation).<br />
Tarif : adulte 90 €.<br />
• Les 14 et 15 novembre : boutique ouverte de 9 h 30 à 18 h, visite et dégustation<br />
sur rendez-vous.<br />
• Veuve Ambal : A Montagny-les-Beaune, tél. 03 80 25 90 81, www.<br />
veuveambal.com<br />
Au cœur du site de production de la maison Veuve Ambal, découvrez lors de<br />
la visite, les secrets de l’élaboration du Crémant de Bourgogne : de la vigne<br />
à la dégustation. Pour les enfants, un parcours, à vos côtés, ludique et adapté<br />
a été spécialement créé. Cette prestation se définit sous la forme d’une visite<br />
audioguidée et d’une dégustation spéciale vente des vins de 5 Crémants de<br />
Bourgogne + 2 Grands Vins de Bourgogne.<br />
Tarif : adulte 7 €, de 12 à 18 ans 4 €, gratuit pour les – 12 ans.<br />
• La Table d’Olivier Leflaive : Table d’Olivier Leflaive 10 place du Monument<br />
à Puligny-Montrachet, tél. 03 80 21 95 27, fax 03 80 26 86 16, maison@olivier-lefl<br />
aive.com www.olivier-leflaive.com<br />
La Maison d’Olivier Leflaive**** a le plaisir de vous proposer un repas gastronomique<br />
avec un accord mets et vins prestigieux dont des Grands Crus en<br />
association avec le Domaine Mongeard-Mugneret.<br />
Tarif : 110 €.<br />
• Le 14 novembre de 12 h 30 à 14 h et de 19 h 30 à 21 h.<br />
Tom & Léa<br />
Chaussures enfants & accessoires<br />
Ouvert lundi 15h-19h<br />
Du mardi au samedi 10h-19h non-stop<br />
RESTAURANT<br />
Fermé le dimanche<br />
Exceptionnellement<br />
OUVERT<br />
dimanche 15 novembre midi<br />
Menu Vente des Vins<br />
Tous les vendredis<br />
et samedis<br />
Ouverture<br />
exceptionnelle<br />
Samedi 14 novembre<br />
jusqu’à 20 h<br />
Dimanche 15 novembre<br />
de 10 h à 18 h<br />
Les illuminations<br />
Tous les ans, les illuminations et les projections<br />
monumentales apportent dans<br />
les rues de Beaune la magie de Noël<br />
en émerveillant petits et grands. Les<br />
balades nocturnes au cœur du castrum<br />
ne sont que pur enchantement !<br />
A la tombée de la nuit, les remparts<br />
s’illuminent tandis que des images projetées<br />
sur les sites emblématiques viennent raconter l’histoire de la capitale<br />
des vins de Bourgogne.<br />
Et toujours les suggestions du chef<br />
Moules<br />
Frites<br />
NOUVEAUTÉS :<br />
carte de pizzas à consommer<br />
sur place et à emporter<br />
Pensez à réserver !<br />
164 route de Dijon à BEAUNE - 03 80 21 66 61<br />
Tous les plats sont faits maison avec des produits frais
30 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Dossier<br />
Vente des Vins des Hospices de Beaune<br />
Les RéjouisSens (suite)<br />
La fête foraine<br />
Place Madeleine, pour petits<br />
et grands… Amusez-vous entre<br />
pommes d’amour et auto-tamponneuses,<br />
barbes à papa et<br />
Himalaya… Il y en a pour tous<br />
les goûts.<br />
• Tous les jours de 16 h à 20 h<br />
• Samedi 14 novembre de<br />
14 h à 1 heure du matin<br />
• Dimanche 15 novembre de 14 h à 20 h.<br />
Les visites et les expos<br />
• Moutarderie Fallot : 31 rue du Faubourg Bretonnière à Beaune, tél.<br />
03 80 22 10 10, fax 03 80 22 00 84, accueil@fallot.com, www.fallot.com<br />
Visite guidée de la moutarderie (musée ou production) et découverte de l’espace<br />
boutique et dégustation. Parcours découvertes + sensations fortes.<br />
Tarifs : adulte 10 €, de 10 à 18 ans 8 €, gratuit pour les – 10 ans.<br />
• Le samedi 14 novembre sur réservation : 10 h, 11 h, 11 h 30, 14 h 30,<br />
15 h, 16 h, 16 h 30 (entrée libre à la boutique sans visite de 9 h 30 à<br />
18 h 30)<br />
• Le dimanche 15 novembre sur réservation : 10 h, 11 h, 11 h 30, 14 h<br />
(entrée libre à la boutique sans visite de 9 h 30 à 16 h).<br />
• Galerie Michel Pernès : Exposition d’art 19, rue Monge à Beaune, tél.<br />
03 80 24 92 67, michelpernes@orange.fr www.pernes.com<br />
Entrez et plongez au cœur des œuvres hautes en couleurs et en lumière de<br />
Michel Pernès. L’invitation au voyage est immédiate et vous serez chaleureusement<br />
accueillis.<br />
Entrée libre.<br />
• Les 13 et 14 novembre de 10 h 15 à 19 h 30<br />
• Le 15 novembre : l’après-midi<br />
• Galerie de l’Hôtel de Saulx : Exposition d’art 13, place Fleury à<br />
Beaune tél. 03 80 24 68 34, fax 03 80 24 21 28 galeriedesaulx@wanadoo.<br />
fr www.galerie-beaune.com<br />
Thèmes divers et variés des artistes de la galerie.<br />
Entrée libre.<br />
• Les 14 et 15 novembre de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 19 h.<br />
Chronique : “Maxime… beaunoise !!! “<br />
Programme des festivités<br />
VENDREDI 13 NOVEMBRE<br />
• 16 h à 22 h : Crêperie non stop par “Les Amis du Vieux Beaune“ à la<br />
Chapelle Saint Flocel 20 rue Paradis.<br />
• 16 h 30 à 20 h 30 : Village Bourguignon. Stands gastronomiques et<br />
d’artisanat. Venez découvrir le savoir-faire des artisans.<br />
• 16 h 30 à 22 h : Dégustation vins blancs et rouges de la Côte de Beaune,<br />
gougères, foie gras. Chapelle Saint-Etienne, place Ziem<br />
• 18 h : Footing nocturne. Départ place de la Halle. Découverte des remparts<br />
et des illuminations. Allure bon enfant (4 kms environ)<br />
• 18 h 30 : Annonce des Trois Glorieuses au centre ville par la Fanfare La<br />
Démarrante. A l’occasion de l’inauguration des ateliers du cinéma de Claude<br />
Lelouch, dans le cadre de la cité du cinéma, le lancement des trois glorieuses<br />
aura lieu exceptionnellement aux Ateliers du cinéma, 13 boulevard Joffre, en<br />
présence de Claude Lelouch, Elsa Zylberstein, Jean Dujardin, Séverine Ferrer,<br />
Marie Vincent, David François Moreau et Vitalic<br />
• 19 h : Inauguration des Ateliers du Cinéma Claude Lelouch<br />
• 19 h 30 : Lancement des Trois Glorieuses animé par Christophe Robin<br />
(humoriste)<br />
• 20 h 15 : Apéritif animé par la Fanfare La Démarrante.<br />
• 20 h 45 : Projection en avant-première du film “Un + une“, (billetterie<br />
Cap Cinema).<br />
SAMEDI 14 NOVEMBRE<br />
• 10 h à 19 h : Village Bourguignon. Stands gastronomiques et d’artisanat.<br />
Venez découvrir le savoir-faire des artisans.<br />
• 10 h à 20 h : Dégustation vins blancs et rouges de la Côte de Beaune,<br />
gougères, foie gras. Chapelle Saint Etienne, place Ziem<br />
• 11 h 30 à 22 h : Crêperie non stop par “Les Amis du Vieux Beaune” à<br />
la Chapelle Saint Flocel 20 rue Paradis.<br />
• 10 h : Randonnée du semi-marathon, marche sportive dans le vignoble et<br />
sur la Montagne de Beaune. Départ Forum des sports.<br />
• 13 h 40 : Départ des Foulées Beaunoises avenue de la République<br />
• 14 h : Départ du semi-marathon avenue de la République. Course la plus<br />
prestigieuse de Bourgogne qui traverse les villages les plus renommés de la<br />
Côte. www.semibeaune.com<br />
• 14 h 15 : Inauguration officielle du Village Bourguignon en présence de<br />
Séverine Ferrer, Marie Vincent, David François Moreau et Vitalic<br />
• 15 h à 17 h : Animations musicales et folkloriques sur les places et les<br />
rues du centre ville<br />
La Vente des Vins approche...<br />
Beaune est en effervescence !<br />
Tu nous la rappelles ?<br />
Enchérir<br />
royalement...<br />
mais<br />
consommer<br />
modestement !<br />
Illustrations et textes : Fred & Sou
Dossier Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 31<br />
Vente des Vins des Hospices de Beaune<br />
Les RéjouisSens (suite)<br />
Réinventez votre extérieur !<br />
• 15 h à 17 h : Démonstrations et initiations sportives<br />
centre ville<br />
• 15 h à 17 h 30 : Concours de débouchage de<br />
bouteilles place Fleury. Comme chaque année, la<br />
bijouterie Oudard, place Carnot à Beaune, offrira<br />
le pendentif tire-bouchon en or au vainqueur.<br />
• 16 h 30 : Remise des prix du semi-marathon<br />
salle omnisports du Forum, rue Edouard Joly<br />
• 17 h 30 : Retraite aux Flambeaux du CFDB de la place de la Mairie à la<br />
place Carnot avec la participation des jeunes sapeurs pompiers de Beaune<br />
et de l’ensemble des groupes en présence.<br />
• 18 h à 19 h : Concert par tous les groupes présents place Carnot<br />
DIMANCHE 15 NOVEMBRE<br />
• 9 h 30 : Hommage de la population aux vignerons messe à la Basilique<br />
Notre-Dame de Beaune avec la Confrérie de Belnus et des groupes invités.<br />
• 10 h à 19 h : Village Bourguignon. Stands gastronomiques et d’artisanat.<br />
Venez découvrir le savoir-faire des artisans.<br />
• 10 h 45 : Défilé de la Basilique Notre-Dame jusqu’au Village Bourguignon<br />
place Carnot en présence de la Confrérie de Belnus. Aubade et animation<br />
• 11 h 15 : Intronisations par la Confrérie de Belnus du CFDB des présidents<br />
de la Vente des Vins 2015, Claire Chazal et Christophe Lambert ainsi<br />
que Séverine Ferrer, Marie Vincent, David François Moreau et Vitalic sous le<br />
Kiosque place Carnot au cœur du Village Bourguignon (en public – gratuit)<br />
• 10 h 00 à 20 h : Dégustation vins blancs et rouges de la Côte de Beaune,<br />
gougères, foie gras, chapelle Saint-Etienne, place Ziem<br />
Création, entretien<br />
maçonnerie paysagère,<br />
élagage, abattage…<br />
Prévoyez vos tailles<br />
de haies, arbustes<br />
ainsi que l’élagage.<br />
Travail sur corde<br />
ou nacelle.<br />
Bureau d’études,<br />
chaque jardin<br />
est une conception<br />
personnalisée<br />
Devis gratuit<br />
Paysagiste<br />
Anthony Niquet<br />
06 34 24 17 24<br />
BLIGNY-LES-BEAUNE<br />
florehorizon@gmail.com - www.flore-paysagiste.com<br />
• 11 h à 21 h : Crêperie non stop par “Les Amis du Vieux Beaune” à la<br />
Chapelle Saint Flocel 20 rue du Paradis.<br />
• 14 h 30 : 155 ème Vente des Vins des Hospices de Beaune qui se déroulera<br />
sous les Halles de Beaune, spécialement aménagées pour l’occasion. Sous la<br />
présidence de Claire Chazal et Christophe Lambert. Les pièces de vins rouge<br />
et blanc (une pièce = un tonneau 228 litres) seront mises aux enchères. Tous<br />
les particuliers ainsi que les négociants bourguignons et leurs clients étrangers<br />
pourront se porter acquéreurs des célèbres cuvées. L’une d’elles sera mise en<br />
vente au bénéfice d’une association caritative. Halles de Beaune.<br />
• 15 h : Grand défilé musical et folklorique dans les rues du centre-ville<br />
• 15 h 45 : Aubade de tous les groupes place de l’Hôtel de Ville<br />
• 16 h à 18 h : Animations des places et rues du centre-ville<br />
jusqu’au dimanche 15 novembre<br />
GRANDE FÊTE FORAINE<br />
DE LA VENTE DES VINS<br />
Place Madeleine - BEAUNE<br />
Supers<br />
attractions<br />
pour petits<br />
et grands<br />
JOURNÉE<br />
EXCEPTIONNELLE<br />
1/2 tarif mercredi<br />
11 novembre<br />
Tous les jours jusqu’à 20 h - les dimanches jusqu’à 22 h<br />
Nocturne le<br />
jusqu’à 1 h<br />
Nocturne le samedi 14 novembre jusqu’à 1
32 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Dossier<br />
Vente des Vins des Hospices de Beaune<br />
Les RéjouisSens (suite)<br />
Animations musicales<br />
• Fanfare La Démarrante : C’est la rencontre de la chaleur des cuivres<br />
avec la percussion brésilienne. Ça joue swing salsa reggae et c’est chaud !<br />
• Les Compagnons de l’Albane : Ce groupe folklorique créé il y a un<br />
peu plus de 40 ans à Belleneuve, tire son nom du cours d’eau qui traverse la<br />
petite ville. Les danseurs et musiciens, vêtus de costumes typiques de vignerons,<br />
chaussés de sabots, ont à cœur de faire revivre les musiques et danses<br />
traditionnelles de Bourgogne.<br />
• Respelido Valetenco : (La Renaissance Valettoise) Maintient et fait<br />
connaître la richesse de la culture provençale, dans une approche plus actuelle<br />
et plus dynamique de la tradition. Costumes colorés, danses de rite<br />
agraire, de caractère ou de carnaval, accompagnées par le galoubet et le<br />
tambourin, instruments identitaires de la région. C’est toute la gaieté de la<br />
Provence que nous allons découvrir.<br />
• Abrasevic : Faisant partie d’une des plus vieilles troupes de danse et<br />
chant folklorique serbe KUD Abrasevic Srbija, le groupe Abrasevic CH a été<br />
fondé en 2008. Après seulement 1 an de dévouement la troupe devient indépendante.<br />
Abrasevic CH est formé de 50 danseurs et musiciens qui font aussi<br />
partie de différents autres clubs de danse. Ils préfèrent se réunir pour perfectionner<br />
les chorégraphies traditionnelles serbes et partager leur connaissance<br />
avec d’autres troupes de danse que de concourir. Cet ensemble a un<br />
répertoire artistique riche, des costumes traditionnels et des chorégraphies<br />
originales.<br />
• Cercle Celtique Bellen Brug : Cet ensemble a pour vocation de promouvoir<br />
la culture et les traditions de Bretagne en terre bourguignonne, que<br />
ce soit dans les domaines de la danse, de la musique ou de la mode vestimentaire.<br />
L’association veut être une vitrine, non seulement de la culture ancestrale<br />
de la Bretagne, mais aussi de son dynamisme actuel.<br />
• Les Forestins : Vivant dans une région riche en forêt (forest en 1760)<br />
l’ensemble regroupe des passionnés d’Arts et Traditions Populaires du Pays<br />
de Saint-Amand-Montrond situé au centre de la France. Les spectacles chorégraphiés,<br />
les tableaux vivants, les présentations des bourrées qui sont le<br />
témoignage de la vie au XIX ème siècle en Berry sont accompagnés par les<br />
vielles à roue et les grandes cornemuses. Par leurs spectacles, les Forestins<br />
souhaitent toucher la sensibilité du public à travers la tradition toujours vivante<br />
dans la mémoire populaire.<br />
• Le Burgundy Pipers regroupe depuis juin 2011, des joueurs de cornemuse<br />
écossaise venus des 4 coins de la Bourgogne. Ces musiciens partagent<br />
une même passion, l’Ecosse ; sa musique, bien sûr, mais aussi son histoire, ses<br />
coutumes, son peuple. En tenue traditionnelle, au son des notes d’Amazing<br />
Grace, Scotland the Brave et quantité d’autres airs évoquant les landes écossaises,<br />
les pipers et autres drummers réalisent ainsi leur seule ambition, faire<br />
connaître la culture écossaise au travers de leurs instruments.<br />
Bonne Vente des Vins à tous !<br />
Attention, l’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec motération.
scp Bidegaray - Grivot - Lehanneur<br />
7 rue Jacques de Molay à BEAUNE<br />
✆ 03 80 26 37 00 - 06 75 01 46 25<br />
BEAUNE quartier Bouzaize. Appartement entresol<br />
traversant compr. : entrée, séjour ouvrant<br />
sur balcon, cuisine, 2 chambres, SdB, WC.<br />
Garage, cellier, grenier. Classe énergie : vierge.<br />
105 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/410<br />
NUITS ST GEORGES 4 KMS. Maison d’env. 220 m 2 habitables<br />
en parfait état. RdC : pièce de vie de 90 m 2 avec cuisine<br />
BEAUNE Intra Muros. Cave<br />
voûtée d’environ 118 m 2 au sol<br />
HSV 2,45 m. Electricité.<br />
56 000 €<br />
Négociation incl. - Réf. : 029/393<br />
BEAUNE à 2 pas du CV. Résidence récente<br />
appartement de type II. Au 1 er étage comprenant<br />
: entrée, cuisine, séjour avec balcon,<br />
chambre, SdB, WC. Garage fermé. Cave.<br />
Classe énergie : C.<br />
150 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/332<br />
BEAUNE centre ville T6 DUPLEX entièrement neuf (RT 2012) terrasse cave garage<br />
double. Classe énergie : Vierge.<br />
540 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/364. Plus de renseignements nous consulter<br />
BEAUNE à 500 m des Hospices, propriété<br />
d’environ 300 m 2 habitables. Terrain clos de<br />
murs et arboré. exposition Sud Ouest. Classe<br />
énergie : D.<br />
Prix nous consulter.<br />
Réf. : 029/372<br />
BEAUNE. Appartement en bon état général avec<br />
chauffage individuel gaz, garage fermé et cellier<br />
comprenant : hall avec placard, séjour, cuisine,<br />
dégagement, trois chambres, SdB, WC. orienté Est/<br />
Ouest. Classe énergie : D.<br />
126 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/403<br />
BEAUNE 15 KMS, maison d’habitation compr. :<br />
Au RdC : entrée couloir, 2 chambres, salle salon,<br />
cuisine, buanderie, grange chaufferie, grand cellier.<br />
Au 1 er étage : salle de jeux, salle de douches et bains<br />
avec WC, 3 chambres, grenier. Au 2 ème étage : mezzanine.<br />
En annexe : appentis - Classe énergie : D.<br />
187 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/406<br />
BEAUNE 14 Kms tènement immobilier sur environ<br />
2 000 m 2 de terrain composé d’une maison de maître à<br />
rénover d’environ 226 m 2 . Dépendances.<br />
Classe énergie : E.<br />
199 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/397<br />
BEAUNE immeuble composé : au RdC : entrée,<br />
séjour, salle à manger, dégagement, cuisine, rangement,<br />
WC. Au 1 er étage : palier, 4 chbres, 2 SdB. Au<br />
2 ème étage : grenier. Au S/sol : cave voûtée et chaufferie.<br />
Cour et jardin autour. Travaux à prévoir. Possibilité de<br />
transformer en appart. Classe énergie : vierge.<br />
280 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/411<br />
TERRAINS A BÂTIR<br />
NUITS-SAINT-GEORGES. Terrain à bâtir à viabiliser d’env. 500 m 2 . Possibilité<br />
de 200 m 2 de surface de plancher. PRIX : 79 000 €. Réf. : 029/404<br />
MEURSANGES. Terrain à bâtir à viabiliser d’environ 1 300 m 2 .<br />
(construction existante d’environ 200 m 2 ). PRIX : 57 000 €. Réf. : 029/376<br />
ST-GERVAIS-EN-VALLIERE. Terrain à bâtir viabilisé d’env. 1 500 m 2 .<br />
PRIX : 60 000 €. Réf. : 029/386<br />
MONTAGNY-LES-BEAUNE. Terrain numéro 2 à bâtir à viabiliser d’env.<br />
700 m 2 . Surface de plancher autorisée 250 m 2 .<br />
PRIX : 63 500 €. Réf. : 029/308<br />
BEAUNE maison d’habitation compr. : au<br />
RdC surélevé : entrée dégagement, salle salon,<br />
cuisine, WC, chambre, SdB. Au 1 er étage : dégagement,<br />
3 chambres, WC, grenier aménageable.<br />
Au S/sol : cuisine chaufferie, salle de douche<br />
WC, cellier cave, pièce d’été, salle. Bureau, garage.<br />
Terrain d’env. 1 300 m 2 . Classe énergie : D.<br />
315 000 € - Négociation incl. Réf. : 029/405<br />
BEAUNE 6 KMS rare propriété côte viticole tout proche Beaune sur terrain arboré<br />
de 4 000 m 2 . Environ 400 m 2 habitables sur trois niveaux à restaurer, toiture neuve,<br />
belles caves voûtées. Classe énergie : F.<br />
820 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/327<br />
BEAUNE maison compr. : au RdC : entrée dans<br />
pièce de vie à usage de salle-salon-cuisine, dégagement,<br />
trois chambres, salle de bains et douches,<br />
WC. A l’étage deux grandes pièces. Garage. Terrain<br />
clos de 860 m 2 . Classe énergie : C.<br />
349 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/314<br />
ouverte ouvrant sur terrasse extérieure d’env 148 m 2 , sanitaire.<br />
Etage : dégagement, suite parentale ouvrant sur terrasse<br />
avec SdB et douches, WC séparé, dressing, 2 chbres, salle de<br />
douches, WC et une autre chbre avec SdB et WC. S/sol : pièce<br />
ouvrant sur terrasse, buanderie, atelier, cave. Garages. Terrain<br />
clos de 1 700 m 2 . Classe énergie : vierge.<br />
420 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/413<br />
BEAUNE quartier residentiel et bel environnement, très belle villa d’architecte sur<br />
4 300 m 2 de terrain clos et arboré, superbe exposition, beaux volumes, (terrasses, grand<br />
garage, cave). Classe énergie : D.<br />
735 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/291<br />
SANTENAY maison d’habitation compr. : au<br />
1 er étage : entrée dégagement, salle salon ouvrant sur<br />
terrasse, cuisine, SdB, WC, 3 chambres. Au RdC :<br />
garage, chaufferie, petite cave, une pièce avec WC,<br />
chambre. Terrain de 960 m 2 clos et arboré. Classe<br />
énergie : F.<br />
Prix nous consulter. Réf. : 029/400<br />
BEAUNE au calme et proche écoles, maison<br />
compr. : au RdC surélevé : cuisine, salle<br />
salon, salle de douches, WC. Au 1 er étage :<br />
trois chambres, rangements. Au S/sol :<br />
buanderie chaufferie, cellier, garage. Cour<br />
devant, jardin derrière. Classe énergie : F.<br />
156 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/401<br />
BEAUNE proche CV, immeuble compr. : au S/<br />
sol : chaufferie, pièce commune, garage. Au RdC<br />
surélevé : studio d’env. 24 m 2 , appart. d’env. 67 m 2 .<br />
Au 1 er étage : dégagement, un studio avec douche et<br />
WC d’env. 24 m 2 , 4 chambres d’env. 13 m 2 chacune,<br />
sanitaires communs. Stationnements.<br />
Classe énergie : F. 210 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/380<br />
VIGNOLES. Rénovation à terminer. Possibilité d’habiter<br />
l’existant pendant travaux.<br />
235 000 € - Négociation incl. - Réf. : 029/275<br />
MONTAGNY-LES-BEAUNE. Terrain à bâtir viabilisé d’env. 615 m 2 .<br />
Surface de plancher maximale autorisée 250 m 2 .<br />
PRIX : 66 000 €. Réf. : 029/388<br />
MONTAGNY-LES-BEAUNE. Terrain numéro 1 à bâtir à viabiliser<br />
d’environ 700 m 2 . Surface de plancher autorisée 250 m 2 .<br />
PRIX : 68 500 €. Réf. : 029/382<br />
BEAUNE. Terrain à bâtir à viabiliser d’env. 547 m 2 .<br />
PRIX : 74 000 €. Réf. : 029/412<br />
BEAUNE 14 KM. Terrain à bâtir à viabiliser d’environ 800 m 2 .<br />
PRIX BLIGNY-LES-BEAUNE : 40 000 €. Réf. : 029/398 - Terrain à bâtir d’env. 900 m 2 à viabiliser,<br />
surface de plancher 250 m 2 . 79 000 €. Négo. incl. - Réf. : 029/305<br />
BLIGNY-LES-BEAUNE.<br />
BLIGNY-LES-BEAUNE<br />
Terrain<br />
- Terrain<br />
à bâtir<br />
à bâtir<br />
d’environ<br />
à viabiliser<br />
634<br />
d’env.<br />
m 2 viabilisé.<br />
944 m 2 ,<br />
Surface<br />
surface<br />
de plancher<br />
de plancher<br />
250 m<br />
250 2 . PRIX<br />
m 2 . 85<br />
: 70<br />
000<br />
000<br />
€. Négo.<br />
€. Réf.<br />
incl.<br />
: 029/305<br />
- Réf. : 029/321
34 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Échos des Communes<br />
Théâtre<br />
Une longueur d’avance<br />
La danse pour raconter une histoire d’héritage…<br />
c’est tout le talent de Frédéric Cellé de la<br />
Compagnie “Le Grand Jeté“ qui fera vibrer le<br />
spectateur avec cette pièce où trois danseurs,<br />
trois âges, trois corps se fondent dans l’énergie<br />
de leurs mouvements…<br />
Faut-il mettre nos pas dans les pas<br />
de nos pères ? Y a-t-il des héritages<br />
à refuser ? Faut-il prendre ou non<br />
une longueur d’avance ? La notion<br />
de transmission est donc le point de<br />
départ de cette pièce.<br />
Martin Kravitz, Frédéric Cellé et Julien<br />
Gaillac vont tenter de répondre<br />
à ces interrogations qui vont relier le<br />
passé au présent pour une projection<br />
nécessaire dans l’avenir.<br />
Sur la scène, un geste transmis se<br />
déforme, réinterprété par un corps<br />
particulier, une sensibilité unique. La<br />
danse est un art de la transmission<br />
en même temps que de l’éphémère.<br />
Pour cela, Frédéric Cellé, chorégraphe,<br />
étudie la posture, l’élan,<br />
le fantasmagorique. Et au bout du<br />
compte, le corps à corps se transmet<br />
Beaune<br />
Le pouvoir des fleurs…<br />
au spectateur par le jeu et l’enjeu.<br />
Qui sont-ils ? Un père et ses deux<br />
fils ? Un maître à danser et ses deux<br />
élèves ? Trois générations ? Qu’importe...<br />
Jeudi 26 novembre à 19 h au<br />
Théâtre de Beaune<br />
Tarifs : adultes 1 ère série 20 €,<br />
2 ème série 17 €, 3 ème série 13 € ;<br />
jeunes 12-18 ans et étudiants<br />
11 € ; moins de 12 ans 9 €.<br />
Renseignements et réservation<br />
: Théâtre de Beaune, 64<br />
rue de Lorraine, du mardi au<br />
vendredi 14 h 30 à 18 h 30, le<br />
samedi de 9 h 30 à 12 h et les<br />
samedis de spectacle de 14 h à<br />
16 h 30. Tél. 03 80 24 55 61.<br />
« Ah, sur la terre, il y a des choses à faire pour les enfants, les gens, les éléphants...<br />
ah, tant de choses à faire, moi pour te donner du cœur, je t’envoie<br />
des fleurs… » Laurent Voulzy<br />
Ce pourrait être le<br />
message qu’Alain<br />
Suguenot et toute<br />
son équipe technique<br />
souhaitent faire passer<br />
aux Beaunois en<br />
déployant toute cette<br />
énergie afin de fleurir<br />
et d’embellir la cité<br />
beaunoise.<br />
Le travail de toute<br />
cette équipe a d’ailleurs<br />
été récompensé. Non seulement Beaune a gardé sa 4 ème fleur mais elle<br />
a obtenu une “fleur d’or“, la plus haute distinction délivrée par le conseil<br />
national des villes et villages fl euris. Cinq fleurs d’or seulement avaient été<br />
décernées en 2014. Le jury a notamment apprécié l’élégance et le raffinement<br />
du fleurissement, le respect des couleurs et des volumes mettant en valeur<br />
l’architecture des bâtiments et des monuments de la ville.<br />
Alors, certes, d’aucuns diront que les fl eurs c’est bien mais qu’on pourrait<br />
privilégier d’autres équipements sur Beaune. Dans cette morosité ambiante,<br />
offrir un cadre de vie agréable aux habitants et un accueil tout en couleurs<br />
aux touristes méritent bien qu’on se félicite d’une telle récompense et qu’on<br />
savoure au cours d’une balade ces magnifiques parterres baignés des derniers<br />
rayons du soleil automnal.<br />
Info’ Vacances…<br />
La course au soleil !<br />
C’est officiel, comme vous avez pu le constater, nous avançons petit à petit<br />
dans la période hivernale avec froid, brouillard, grisaille… et pourtant, Christine<br />
et Willy ne parlent que de soleil, de mer, d’océan et de sable chaud…<br />
C’est que, chez “Sélectourafat Voyages Girardot“, on a préparé des destinations<br />
de rêve pour satisfaire une clientèle en quête de baignade, farniente et<br />
cocotiers. On a même déjà pu mesurer la tendance de cet hiver 2015/2016<br />
qui confirme un engouement particulier pour la Perle des Caraïbes avec beaucoup<br />
de demandes pour Cuba. En circuit ou en séjour, nombreux sont ceux<br />
qui se laisseront charmer par La Havane, Trinidad ou Varadero…<br />
La République Dominicaine arrive en seconde position avec des offres qui<br />
conviennent aussi bien aux familles qu’aux couples à la recherche de prestations<br />
de qualité.<br />
L’Océan Indien et l’Asie retiennent également l’attention des futurs vacanciers<br />
qui vouent une préférence pour l’île Maurice, promesse d’un séjour d’exception.<br />
Quelles que soient vos envies, Christine et Willy vous rappellent qu’il est prudent<br />
de réserver dès maintenant afin de bénéficier des meilleures prestations.<br />
Avec vous, ils sauront trouver le séjour idéal grâce notamment au partenariat<br />
privilégié qu’ils entretiennent avec le voyagiste “Passion des Îles“ qui propose<br />
des destinations “clés en main“ à la mesure de vos rêves. N’attendez pas<br />
pour les consulter !<br />
Selectourafat Voyages Girardot<br />
30, rue d’Alsace à Beaune - Tél. 03 85 42 83 28<br />
www.selectourafat-voyages-girardot.com
Échos des Communes Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 35<br />
Échos des Euros<br />
Financer vos projets immobiliers<br />
Avoir des projets immobiliers c’est bien… les financer c’est encore mieux !<br />
Dépenser pour épargner c’est tout l’enjeu d’un investissement locatif.<br />
Un exemple concret :<br />
Un couple avec 2 jeunes enfants, est propriétaire de sa résidence principale.<br />
Ils possèdent également un appartement mis en location dont l’emprunt est<br />
aujourd’hui soldé. Leur projet : consolider leur patrimoine en investissant de<br />
nouveau dans un bien locatif et ainsi bénéficier d’un revenu foncier supplémentaire<br />
à leur retraite.<br />
Qu’à cela ne tienne ! Parrainés par une connaissance satisfaite des services<br />
de MatchCrédit, ils se rendent à l’agence de Beaune.<br />
En un seul rendez-vous, leur courtier en prêts immobiliers optimise le financement<br />
de l’achat de l’appartement de sorte que les revenus fonciers du premier<br />
appartement financent l’emprunt du second. Cerise sur le gâteau, le rachat<br />
de leur prêt principal a permis non seulement de réduire les mensualités d’emprunt<br />
de leur maison, mais, en plus, de financer des travaux d’amélioration<br />
de l’habitat.<br />
Bien financé, ce nouveau projet permet à ces jeunes actifs de garder leur<br />
confort de vie et de capitaliser pour leur retraite.<br />
Il est important de signaler que les études de financement sont sans engagement<br />
chez MatchCrédit : comme un notaire, votre courtier en prêts immobiliers<br />
a un devoir de conseil.<br />
L’amplitude horaire de l’agence MatchCrédit à Beaune vous garantit un rendez-vous<br />
rapide, et en plus, les conseils sont gratuits ! Plus d’hésitation, rencontrez<br />
des experts et réalisez vos projets.<br />
MatchCrédit<br />
20, rue de la Chartreuse à Beaune - Tél. 03 80 73 94 00<br />
Inscrite à l’ORIAS 07 023 136<br />
info@match-credit.fr ou www.matchcredit.fr<br />
Beaune<br />
Conférence sur les mobilisations<br />
Le comité de la Société des Membres de la Légion d’Honneur de Beaune et de<br />
Nuits-Saint-Georges a le plaisir de vous convier à la conférence qui se tiendra<br />
le mardi 17 novembre 2015 à 15 h à la Villa Médicis 22 route de Pommard<br />
à Beaune. Le thème abordé, évoquera “Les mobilisations en 1914, 1940 et<br />
l’Algérie“ par le Colonel Jean-Louis Reynaud, Saint-Cyrien, breveté de l’Ecole<br />
de Guerre, diplômé de Sciences Po Paris, Maître en Histoire Géo, Professeur<br />
d’Histoire à Coëtquidan et à l’Ecole de Guerre.
36 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Échos des Communes<br />
Beaune<br />
Le yoga a désormais son école<br />
Christine a fait carrière dans les<br />
services “Ressources Humaines“<br />
d’importantes entreprises, ce qui<br />
l’a amenée à côtoyer au quotidien<br />
le personnel, avec toutes<br />
ses problématiques dues ou non<br />
au travail. Fatigue, stress, malêtre,<br />
épuisement pour certains…<br />
autant de maux auxquels elle a dû faire face. La pratique du yoga a, pour<br />
elle, constitué une échappatoire.<br />
Attirée par cette discipline, elle a successivement gravi les échelons pour devenir<br />
professeur diplômée. Elle donne des cours auprès des associations en<br />
qualité d’intervenante. Elle anime bénévolement, dans les écoles, des séances<br />
pour les enfants, très sensibles à l’activité… Toutes ces expériences très positives<br />
l’ont convaincue de franchir le pas.<br />
Quand le centre “Aqua b“ lui a proposé de mettre à sa disposition une salle<br />
vacante, Christine n’a pas hésité.<br />
C’est ainsi qu’est née, depuis quelques jours, l’École de Yoga Beaune“.<br />
Les cours collectifs proposés sont ouverts à tous, débutants ou confirmés,<br />
adultes, ados… et ont lieu exclusivement sur inscription préalable par téléphone<br />
ou par e-mail :<br />
• Lundi de 10 h 30 à 11 h 30 ou de 12 h 30 à 13 h 30<br />
• Mardi de 17 h 45 à 18 h 45 ou de 19 h à 20 h<br />
S.C.P. ECHINARD - SEGAUT - PARRY AVRIL<br />
Notaires - 16, rue de Lorraine - 21200 Beaune<br />
A LOUER<br />
Beaune et environs<br />
TYPE I<br />
• BLIGNY-SUR-OUCHE 238€ + 20€<br />
Route de Crépey. En RdC appt de 20m 2<br />
avec coin cuisine, SdE, wc. DPE : E.<br />
TYPE III<br />
• POMMARD 500€ + 40€<br />
Appt 75m 2 env. bon état. Cuisine, wc, placard,<br />
SdB, séjour. A l’étage 2 chbres. Chauf.<br />
indiv. gaz de ville. DPE : D.<br />
TYPE V<br />
• BLIGNY-SUR-OUCHE 520€ + 48€<br />
Appt 85m 2 env. Avec petite cour. Vaste séjour-salon<br />
coin cuisine, wc. Étage 3 chbres,<br />
SdB, wc, cave, chauf. élec. DPE : E.<br />
TYPE VI<br />
• GIGNY 1 000€ + 150€<br />
Dans cadre exceptionnel, appt rénové<br />
175m 2 env., séjour avec cheminée<br />
(superbe poutraison, sol tomettes), salon,<br />
débarras, cuisine, SdB, 4 chbres, SdE, wc,<br />
placards, chauf. gaz ville + pompe à chaleur.<br />
DPE : E.<br />
MAISON<br />
• POMMARD 620€ + 45€<br />
Maison village 85m 2 env. RdC bureau,<br />
wc. 1 er ét. SdB, cuisine, 2 chbres, salon-séjour.<br />
Garage, chauf. indiv. gaz ville. DPE : E.<br />
A VENDRE<br />
• BEAUNE Maison 156 000€<br />
Sur terrain clos et arboré de 670m 2 ,<br />
env. Cuisine, double séjour avec cheminée,<br />
SdB, wc, 2 chbres. DPE en cours.<br />
• BEAUNE 156 000€<br />
Appt 100m 2 , belle vue. En copro. au<br />
4 ème étage avec ascenseur, état général à<br />
rafraîchir, garage, cave. DPE vierge.<br />
• PERNAND-VERGELESSES 187 000€<br />
Maison 78m 2 hab. Centre du village,<br />
5 pces, belle véranda, chauf. fioul. DPE : E.<br />
• BEAUNE Av. du Lac 230 000€<br />
Maison terrain clos et arboré 613m 2 .<br />
105m 2 habitables env. en RdC surélevé. Cuisine,<br />
séjour avec accès belle véranda, salon,<br />
bureau, 2 chbres, SdD, wc. Ss-sol chbre avec<br />
wc, cuisine d’été, atelier, garage, cave, local<br />
chaudière fioul. DPE : en cours.<br />
• A 15 MN BEAUNE 294 921€<br />
Belle maison en pierre. Entrée sur séjour<br />
de 72m 2 avec cheminée ancienne, cuisine<br />
ouvrant sur terrasse, 3 chambres avec placards,<br />
grenier. DPE : D.<br />
• BEAUNE 420 000€<br />
Prest. de qualité, appt 122m 2 . En<br />
copro., très calme, 2 ème avec ascenseur,<br />
très lumineux avec entrée, séjour 38m 2 avec<br />
balcon 20m 2 (beau parquet), salon, cuisine<br />
aménagée et équipée avec balcon, wc, SdB,<br />
couloir avec gds placards, 2 chbres (dont 1<br />
avec bacon), chauf. indiv. gaz ville. Cave,<br />
garage. DPE : C.<br />
• BEAUNE Proche C.V. 650 000€<br />
Très belle maison de caractère en parfait<br />
état, 215m 2 hab. env. Cour, jardin, serre,<br />
garage. DPE : D.<br />
Du lundi au vendredi de 9h à 17h • 03 80 25 02 65<br />
• Vendredi de 9 h 15 à 10 h 15 ou de 17 h 45 à 18 h 45 ou de 19 h à 20 h<br />
Christine propose également des interventions dans les entreprises, chez les<br />
particuliers, auprès des enfants avec ou sans les parents…<br />
N’hésitez pas à la contacter et rappelez-vous « Une once de pratique vaut<br />
mieux que 10 tonnes de théorie » (Sri Sivananda).<br />
Pour vous familiariser avec le yoga, une séance découverte vous sera offerte.<br />
École de Yoga Beaune<br />
15 D, faubourg Perpreuil à Beaune (locaux du centre Aqua b)<br />
Tél. 06 80 88 03 49 yoga.beaune@orange.fr - www.yogabeaune.fr<br />
Recherche assistante maternelle<br />
En 2014, Sandrine et Marie-Claude ont créé une M.A.M. (Maison d’Assistante<br />
Maternelle) et se sont installées 28 C, avenue de la Sablière à Beaune,<br />
dans une maison spécialement aménagée pour accueillir des enfants de<br />
2 mois à 4 ans à partir de 7 h 30 jusqu’à 19 h 30.<br />
Fin novembre Sandrine quittera l’entreprise et, de ce fait, Marie-Claude recherche<br />
une collègue sérieuse, motivée, passionnée ou professionnelle de la<br />
petite enfance (E.J.E. Éducatrice Petite Enfance…) et souhaitant évoluer dans<br />
cette agréable structure.<br />
Pour tous renseignements appeler Marie-Claude 06 30 93 21 78.<br />
Ciné débat<br />
L’association AIGUE (Association pour l’Information et la Gestion Universelle<br />
de l’Environnement) a le plaisir de vous annoncer son prochain ciné-débat,<br />
en partenariat avec Cap Cinéma Beaune, le vendredi 20 novembre à 20 h<br />
autour de la projection du film “Insecticide mon amour“ en présence du réalisateur<br />
Guillaume Bodin.<br />
DÉCO D.C. : la déco “chic”<br />
pour un intérieur “tendance”<br />
Dès lors que l’on recherche une idée originale pour agrémenter son intérieur<br />
ou faire un cadeau, pas d’hésitation, on sait que l’on trouvera “notre bonheur“<br />
chez “Déco D.C.“.<br />
Depuis 8 ans, Josiane parcourt les salons à la recherche d’objets contemporains,<br />
“chic“ et “tendance“, qu’elle rapporte dans sa boutique. On y trouve<br />
ainsi les magnifiques luminaires “Kartell“, les bougies “Point à la Ligne“, les<br />
lampes “Berger“ et leurs essences, les poupées “Kimmidoll“… C’est lors de<br />
ses escapades professionnelles que Josiane a rencontré Carine Jannin, directrice<br />
de la société “Ibride“, et a découvert ses collections de meubles et objets<br />
insolites de décoration.<br />
Installé en Franche-Comté, l’atelier “Ibride“ – composé de Carine directrice<br />
ainsi que Rachel et Benoît Convers respectivement graphiste et designer – crée<br />
des meubles sculptures aux allures zoomorphes (consoles autruches, tabourets<br />
chiens, bibliothèques ours polaires…) ou des “dandys“ à tête d’animaux qui<br />
dissimulent des tiroirs à secret…<br />
A l’occasion de la Vente des Vins, Carine Jannin présentera une partie de la<br />
nouvelle collection “Ibride“ le samedi 14 novembre de 15 h à 18 h. N’hésitez<br />
pas à venir rencontrer cette artiste qui répondra à toutes vos questions.<br />
Josiane et Françoise vous accueillent du mardi au samedi.<br />
Déco D.C.<br />
Place de la Halle à Beaune - Tél. 03 80 22 66 59<br />
deco.dc@orange.fr
TRANSACTIONS • LOCATION<br />
SYNDIC • GÉRANCE<br />
EXCLUSIVITÉ<br />
PRIX 189 000 €<br />
Au cœur de Beaune, en 2 ème étage,<br />
beau point de vue et luminosité<br />
pour cet appartement rénové<br />
de 2 chambres avec cave et<br />
grenier.<br />
Copropriété de 29 lots et charges moyennes<br />
de 580 €/an. Disponibilité 01/2016.<br />
Classe énergie E.<br />
Réf. 9820 RENSEIGNEMENTS À L’AGENCE Réf. 9802<br />
Tout le charme de la Bourgogne<br />
pour cette grande maison au<br />
cœur du vignoble, à quelques<br />
minutes de Beaune. De belles<br />
prestations avec 5 chambres,<br />
3 salles d’eau, une grande cave<br />
voûtée et une piscine donnant<br />
sur la vigne.<br />
DPE en cours.<br />
Pommard, au cœur du village,<br />
jolie restauration pour cette<br />
habitation en duplex de<br />
3 chambres avec belle pièce de<br />
vie traversante et cave voûtée.<br />
Chaudière gaz à condensation<br />
neuve.<br />
Classe énergie D.<br />
Réf. 9803<br />
EXCLUSIVITÉ<br />
Restauration de qualité et très<br />
belle vue pour ce duplex dans<br />
EXCLUSIVITÉ<br />
immeuble de caractère au<br />
centre historique de Beaune<br />
offrant une grande pièce de vie<br />
lumineuse avec coin cuisine<br />
équipé, 2 chambres. Possibilité<br />
d’une 3 ème .<br />
Copropriété de 29 lots et charges<br />
PRIX 169 000 € moyennes de 596 €/an. DPE vierge.<br />
PRIX 235 000 €<br />
Réf. 9806<br />
EXCLUSIVITÉ<br />
Hautes Côtes de Nuits, sur<br />
terrain boisé et arboré de<br />
7 893 m² avec très belle vue,<br />
cette maison élevée sur soussol<br />
aménagé pour partie et<br />
composée de 5 chambres ravira<br />
une grande famille.<br />
Classe énergie G.<br />
NOUVEAU<br />
EXCLUSIVITÉ<br />
PRIX 250 000 € PRIX 225 000 €<br />
Réf. 9634 Réf. 9856<br />
A Ruffey-les-Beaune, 5 minutes<br />
à l’est de Beaune, confortable<br />
maison d’environ 150 m² avec<br />
cheminée, cuisine équipée, belle<br />
terrasse couverte, 5 chambres et<br />
sous-sol complet bien aménagé.<br />
DPE en cours.<br />
Une vue imprenable pour cette<br />
maison en pierres rénovée de<br />
5 chambres, dans un superbe<br />
village de la Côte de Beaune, à<br />
10 km de Pommard. Sa cuisine<br />
équipée ouverte sur le séjour très<br />
lumineux, une grande cave voutée<br />
et les terrasses ensoleillées vous<br />
charmeront.<br />
Classe énergie F.<br />
Réf. 9816 Réf. 9826<br />
MONTAGNE DE BEAUNE, vue<br />
NOUVEAU<br />
exceptionnelle et prestations<br />
de qualité pour cette maison<br />
de 200 m² avec piscine et<br />
beau terrain arboré. Grande<br />
pièce de vie avec cheminée,<br />
cuisine équipée, 5 chambres et<br />
dépendances.<br />
Classe énergie F.<br />
PRIX 199 000 € PRIX 675 000 €<br />
LOCATIONS LOCATIONS LOCATIONS LOCATIONS LOCATIONS LOCATIONS LOCATIONS LOCATIONS<br />
LIBRE<br />
courant janvier<br />
LIBRE<br />
LIBRE<br />
LIBRE<br />
BEAUNE<br />
T2 avec garage au 1 er étage d’une résidence<br />
très calme au pied de La Montagne,<br />
en excellent état et lumineux ouvrant sur<br />
grand balcon exposé sud-ouest. Chauffage<br />
électrique. DPE en cours.<br />
Loyer 550 € - Acomptes sur charges 45 €<br />
Dépôt de garantie 550 € - Honoraires 550 €<br />
BEAUNE<br />
T3 rénové d’environ 65 m² au RdC, faubourg<br />
Saint Nicolas, avec grande pièce de<br />
vie, espace cuisine, 2 chambres et salle de<br />
bains. Classe énergie C.<br />
Loyer 560 € - Acomptes sur charges 90 €<br />
(chauffage inclus)<br />
Dépôt de garantie 560 € - Honoraires 560 €<br />
BEAUNE<br />
RARE, au cœur de Beaune, appartement d’environ<br />
125 m² avec terrasse et petit jardin privatif<br />
bien exposé, 2 chambres, 2 salles d’eau,<br />
cave et garage. Chauffage électrique. DPE en<br />
cours.<br />
Loyer 1 100 € - Acomptes sur charges 250 €<br />
Dépôt de garantie 1 100 € - Honoraires 1 100 €<br />
Retrouvez toutes nos annonces sur www.echinard.com<br />
DEMIGNY<br />
Belle maison restaurée d’environ 237 m²<br />
avec orangerie, 4 chambres et 2 salles d’eau.<br />
Cave voutée, grand jardin d’agrément et<br />
cour avec bassin. Chauffage gaz. Classe<br />
énergie E.<br />
Loyer 1 300 € - Acomptes sur charges 25 €<br />
Dépôt de garantie 1 300 € - Honoraires 1 000 €<br />
RENSEIGNEMENTS À L’AGENCE 03 80 24 15 15 ou 03 80 24 16 27
38 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Essai Auto<br />
Opel Astra<br />
Une nouvelle Astra… extra<br />
Le constructeur allemand Opel marque un<br />
nouveau chapitre pour sa berline compacte.<br />
L’Opel Astra se réinvente pour intégrer les<br />
nouvelles technologies avec classe et toujours plus<br />
de sécurité. Pour ses lecteurs, EdC l’a essayée…<br />
Présentée en avant-première au<br />
salon automobile de Francfort, nous<br />
avons pu tester la belle vedette de<br />
la gamme Opel avec la bienveillance<br />
de Florian Bejot, directeur de<br />
la concession JCL Motors, route de<br />
Seurre à Beaune.<br />
A peine arrivés, la ligne sportive du<br />
véhicule nous fait frétiller à l’idée<br />
de nous glisser au volant et de nous<br />
envoler. Cette Opel Astra est un modèle<br />
Diesel 1,6 L CDTI à boîte manuelle<br />
et une finition haut de gamme<br />
Dynamic.<br />
Un petit tour par l’intérieur quand<br />
même… Le coffre, avec une contenance<br />
de 370 litres, demeure moyen<br />
mais correct : on y place facilement<br />
ses courses ou quelques bagages.<br />
L’espace arrière est confortable<br />
avec ses fixations ISOFIX pour les<br />
équipements de jeunes enfants.<br />
L’espace avant permet de loger<br />
les très grands (dont je fais partie)<br />
sans concéder quelques pliages de<br />
membres peu agréables. Le tableau<br />
de bord est élégant et, en ouvrant<br />
le vide poche, on a la bonne surprise<br />
de trouver un port USB et une<br />
prise audio Jack pour recharger ou<br />
connecter ses appareils à la voiture.<br />
UN MODÈLE CONNECTÉ<br />
Le volant multifonction et ses commandes<br />
permettent de gérer nombre<br />
de fonctions sans perdre en attention<br />
: on peut piloter le régulateur/<br />
limiteur de vitesse, les fonctions du<br />
système embarqué et du téléphone<br />
connecté. En effet, l’Astra se veut<br />
être une voiture exceptionnellement<br />
connectée grâce à l’assistant personnel<br />
de services et de connectivité<br />
OnStar.<br />
Les interfaces téléphone-véhicule<br />
Apple CarPlay et Androïd Auto<br />
sont de la partie pour permettre aux<br />
conducteurs de projeter certaines<br />
fonctions du smartphone sur l’écran<br />
tactile de la voiture.<br />
Déjà implantés en Chine et sur le<br />
continent américain, les services<br />
OnStar permettront à l’avenir d’être<br />
mis en relation avec un conseiller<br />
d’un simple appui sur un bouton.<br />
Mais aussi, de géolocaliser sa place<br />
de parking oubliée, de commander<br />
à distance le verrouillage/déverrouillage<br />
ou de surfer sur internet<br />
dans son véhicule… C’est une valeur<br />
ajoutée certaine en matière de protection,<br />
de sécurité et de mobilité<br />
technologique.<br />
EN ROUTE…<br />
La conduite est souple et la réponse<br />
est nerveuse. Le panel de systèmes<br />
d’aide à la conduite fait merveille.<br />
La direction à assistance électrique,<br />
revue, offre une précision et un<br />
feeling agréables. L’avertisseur de<br />
changement de voie intempestif<br />
prévient la somnolence au volant<br />
et redresse la direction pour recaler<br />
la voiture automatiquement entre<br />
les bonnes lignes. Le gain de poids<br />
jusqu’à 200 kg est grandement<br />
appréciable, il rajoute un brin de<br />
dynamisme et de réactivité, donc de<br />
plaisir de conduite, d’autant que le<br />
train arrière accepte d’enrouler gentiment<br />
dans les virages.<br />
Changement d’heure oblige, la nuit<br />
tombe pendant notre périple.<br />
Mais l’avantage est de nous<br />
faire découvrir une autre innovation<br />
: l’éclairage adaptatif<br />
matriciel IntelliLux LED. Composé<br />
de seize segments à<br />
LED, huit de chaque côté, il<br />
offre une lumière proche de la<br />
lumière du jour.<br />
Cependant, la caméra avant<br />
Opel Eye détecte la présence<br />
d’autres véhicules en mou-<br />
vement et s’adapte en modifiant la<br />
portée et la répartition du faisceau<br />
lumineux. Il permet de détecter les<br />
objets (ou les animaux sauvages)<br />
sur le bord de route 40 mètres plus<br />
tôt qu’avec des phares normaux. La<br />
sécurité d’abord et pour tous !<br />
LES MOTORISATIONS<br />
Un bond en avant vers les meilleures<br />
berlines compactes aussi grâce aux<br />
motorisations. L’Astra recourt uniquement<br />
à des moteurs de dernière<br />
génération dont les puissances vont<br />
de 95 à 150, et bientôt 200 ch.<br />
L’offre diesel s’articule autour du<br />
1.6 CDTI, apparu début 2014<br />
sur la précédente Astra : 95, 110<br />
et 136 ch sont au <strong>programme</strong>,<br />
avec respectivement 280, 300 et<br />
320 Nm de couple. Seul le 136 ch<br />
peut être associé à une boîte automatique<br />
à 6 rapports “optimisée“.<br />
Plein à tous les régimes et vigoureux,<br />
il va comme un gant à l’Opel<br />
Astra. Assez silencieux, il profite ici<br />
de l’allègement de l’auto pour présenter<br />
un appétit assez mesuré, de<br />
5,8 l/100 km selon les relevés sur<br />
un parcours mêlant route et autoroute.<br />
Il s’agit sans doute là, du meilleur<br />
choix de la gamme.<br />
Si le constructeur mentionne son<br />
faible coefficient de friction, elle entraîne<br />
quand même une surconsommation<br />
de 0,6 litre en cycle mixte,<br />
avec des émissions de CO2 qui<br />
passent de 103 à 119 g/km.<br />
Les trois Diesels sont couplés à une<br />
boîte manuelle, également à 6 vitesses.<br />
La version essence voit l’arrivée du<br />
bloc à trois cylindres 1.0 Turbo à<br />
vocation économique. Elle est épaulée<br />
par un tout nouveau quatre cylindres<br />
1.4 Turbo (bloc aluminium et<br />
injection directe) de 125 ou 150 ch.<br />
La berline sera intéressante pour<br />
la clientèle qui ne veut plus rouler<br />
en diesel, tout en gardant un bon<br />
niveau de performances et de rendement.<br />
Ce bon 1.0 Turbo qui peut compter<br />
sur 170 Nm disponibles dès<br />
1 800 tr/mn a droit à une boîte<br />
manuelle 5 vitesses, et à une boîte<br />
robotisée également à 5 rapports.<br />
Les émissions de CO2 sont correctes<br />
avec une fourchette allant de 96 à<br />
117 g/km. La consommation se<br />
place dans la moyenne, avec une<br />
valeur constatée de 7,4 l/100 km<br />
à l’issue d’un parcours mêlant ville<br />
et route.<br />
RAPPORT QUALITÉ/PRIX<br />
TRÈS CONCURRENTIEL<br />
Cette nouvelle Astra se rapproche<br />
dangereusement des meilleures, et<br />
ce sur de nombreux critères. Pas<br />
vraiment révolutionnaire mais homogène<br />
et bien conçue, elle se montre<br />
de plus très abordable. La finition<br />
Edition, la moins chère et déjà<br />
richement dotée (ABS, ESC, sièges<br />
confort, vitres électriques avant/<br />
arrière, la climatisation automatique<br />
bizone, des rétroviseurs extérieurs<br />
électriques et dégivrants, l’allumage<br />
automatique des phares, le capteur<br />
de pluie et le régulateur de vitesse)<br />
est au même tarif que les versions<br />
d’entrée de gamme dépouillées des<br />
concurrentes.<br />
Sur le marché encombré des compactes,<br />
l’Opel Astra apporte une<br />
certaine fraîcheur et tente de se distinguer.<br />
Elle affiche une belle homogénéité<br />
qui lui permet de se hisser<br />
au niveau des meilleures.<br />
Profitant d’une ingénierie efficace et<br />
efficiente, elle offre l’agrément de<br />
conduite et l’économie à la pompe<br />
qui, couplée à des tarifs raisonnables,<br />
saura séduire.
Échos des Communes Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 39<br />
Beaune<br />
A l’heure<br />
d’été…<br />
pneus été<br />
Nombreuses MARQUES et DIMENSIONS disponibles<br />
NOUS CONSULTER !<br />
Géométrie - Amortisseur - Frein - Vidange - Batterie<br />
A l’heure<br />
d’hiver…<br />
pneus hiver !<br />
N’attendez pas,<br />
prenez rendez-vous !!!<br />
03 80 21 23 07<br />
MEURSAULT<br />
Gare<br />
03 80 22 15 15<br />
BEAUNE<br />
Rue du Fbg Perpreuil<br />
03 80 59 89 89<br />
CHENOVE<br />
Entre Kiabi et Leader Géant Casino<br />
Étonnante nouvelle “Astra“ !!!<br />
Pour présenter la nouvelle “Astra“ à ses clients, Florian Béjot, directeur, et<br />
toute l’équipe (notre photo) du garage JCL Motors avaient organisé une<br />
sympathique réception le jeudi 29 octobre dernier à la concession route de<br />
Seurre à Beaune.<br />
Du sang neuf pour Ciné Clap<br />
A l’issue de son assemblée générale du 30 septembre dernier au Jardin Anglais<br />
à Beaune, une nouvelle équipe a été élue pour animer l’association Ciné<br />
Clap. Il s’agit de Jean-Michel Jeantet président, Yves Cantenot vice-président,<br />
Jacques Brunon trésorier, Xavier Massip trésorier adjoint, Géraldine Barioz<br />
secrétaire et les membres Anya Lereverend et Mélanie Reynal.<br />
Dès 18 h 30, ils ont été nombreux à venir découvrir ce nouveau modèle<br />
« Celle qui bouscule les codes du luxe » et ont pu constater que le slogan<br />
du “marketing Opel“ n’avait rien exagéré tant le modèle de base est déjà<br />
richement doté en équipement (voir notre essai ci-contre).<br />
Quand bien même on pouvait prendre place à l’intérieur des modèles présentés,<br />
il n’était pas question, ce soir-là, de les essayer mais l’équipe JCL Motors<br />
se tient à votre disposition. Il suffit de prendre rendez-vous.<br />
La soirée s’est poursuivie autour d’un magnifique buffet “bourguignonnement“<br />
arrosé, dans une ambiance on ne peut plus conviviale.<br />
JCL Motors<br />
46 route de Seurre à Beaune - Tél. 03 80 25 90 43<br />
Pour début 2016, entreprise beaunoise<br />
RECHERCHE<br />
MENUISIER PVC<br />
et aluminium confirmé<br />
Expérience 3 ans minimum<br />
Fabrication et pose<br />
Tél. 03 80 22 42 58<br />
Une première réunion a eu lieu le 14 octobre dernier afin de réfl échir à l’organisation<br />
de l’association, à la mise en place d’actions et à l’enrichissement<br />
de nos partenariats actuels et futurs pour ouvrir l’association sur Beaune et<br />
sa région.<br />
Pour plus d’informations : Jean-Michel Jeantet 06 25 70 12 39 ou jeantet.<br />
jeanmichel@gmail.com<br />
PROGRAMME<br />
• Du jeudi 12 au mardi 17 novembre : “Sangue del mio sangue“<br />
(en VOSTF). Un film de Marco Bellocchio avec Roberto Herlitzka, Piergiorgio<br />
Bellocchio jr, Lidiya Liberman…<br />
Synopsis : Federico, un jeune homme d’armes, veut réhabiliter la mémoire<br />
de son frère, un prêtre séduit par une nonne, sœur Benedetta. A cette fin,<br />
il se rend à la prison-couvent de Bobbio, où, accusée de sorcellerie, elle est<br />
enfermée. Benedetta l’ensorcelle à son tour. Elle est alors condamnée à la<br />
perpétuité et emmurée…<br />
• Du jeudi 19 au mardi 24 novembre : “Asphalte“ (en Français).<br />
Un film de Samuel Benchetrit avec Isabelle Huppert, Gustave Kervern, Valeria<br />
Bruni Tedeschi…<br />
Synopsis : Un immeuble dans une cité. Un ascenseur en panne. Trois rencontres.<br />
Six personnages. Sternkowtiz quittera-t-il son fauteuil pour trouver<br />
l’amour d’une infirmière de nuit ? Charly, l’ado délaissé, réussira-t-il à faire<br />
décrocher un rôle à Jeanne Meyer, actrice des années 80 ? Et qu’arrivera-t-il<br />
à John McKenzie, astronaute tombé du ciel et recueilli par Madame<br />
Hamida ?…<br />
Les séances ont lieu : jeudi 17 h 30, vendredi 17 h 30, samedi 13 h 45,<br />
dimanche 18 h 15, lundi 14 h 15 et 19 h 45, mardi 19 h 45. Tarif 6 € pour<br />
les adhérents et 7 € pour les non-adhérents.<br />
Chaque lundi à 19 h 45, un membre de Ciné Clap vous présente la sélection<br />
de la semaine, excepté en période de vacances scolaires.<br />
L’association Ciné Clap informe que cette programmation est susceptible<br />
d’être modifiée et vous invite à consulter le site www.cineclap-beaune.fr ou<br />
www.cap-cine.fr
40 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Échos des Communes<br />
Beaune<br />
Utilisez vos chèques CESU<br />
avant leur expiration<br />
Simplifiez-vous la vie !<br />
Puis-je vous aider ?<br />
87 rue du Faubourg Saint-Nicolas à Beaune<br />
06 78 18 98 53 / 09 72 43 98 23<br />
Beaune@puisjevousaider.fr<br />
Restos du Cœur<br />
50%<br />
de réduction<br />
d’impôts !<br />
L’inscription pour la campagne d’hiver qui débutera le 1 er décembre 2015<br />
aura lieu au local des restos 19 cours du parc le lundi 16 novembre de 9 h à<br />
11 h et de 14 h à 17 h et le jeudi 19 novembre de 14 h à 17 h.<br />
Les documents habituels d’identités, de revenus, loyer, dépenses, sont nécessaire.<br />
Tél. 03 80 24 36 05 ou ad21.beaune@restosducoeur.org<br />
Rando-découverte sur les remparts<br />
L’association Beaune-Randonnée organise une nouvelle rando-découverte de<br />
Beaune le dimanche 22 novembre prochain.<br />
Randonnée facile, d’environ 3 km, ouverte à tous. Participation 1 € (gratuit<br />
pour enfants et adhérents). Départ à 13 h 30 du parking République (accès<br />
voitures par le boulevard Clémenceau).<br />
Pour tous renseignements tél. 03 80 22 09 59 ou 06 08 05 34 42 ou beaunerandonnee@orange.fr<br />
ou www.beaunerandonnee.com<br />
Conférence à la Viti<br />
Une conférence sera donnée dans l’amphithéâtre du lycée viticole 16 avenue<br />
Charles-Jaffelin à Beaune. L’entrée est libre.<br />
• Mardi 24 novembre à 20 h : Les climats de Bourgogne, modèle<br />
du vignoble allemand ? par Leo Gros, professeur de chimie à l’Université<br />
des Sciences Appliquées Fresenius à Idstein (Allemagne).<br />
Informations 03 80 24 56 92 ou musees@beaune-mairie.fr<br />
Ruffey-les-Beaune<br />
“Les Talents Cachés“<br />
Le Foyer Rural de Ruffey-les-Beaune organise une exposition intitulée “Les Talents<br />
Cachés“ le dimanche 22 novembre dans la grande salle du foyer rural<br />
de 9 h à 18 h. Les exposants ont un don, un talent ou une passion et travaillent<br />
avec du bois, du tissu, de la peinture, des perles et autres matières et ils sont<br />
prêts à partager leur savoir.<br />
Les organisateurs proposeront à la vente gaufres et crêpes. L’entrée du public<br />
est libre, alors n’hésitez pas à venir nombreux leur rendre visite.<br />
Ladoix-Serrigny<br />
Noir et blanc passionnément<br />
Les membres du club photo du Foyer Rural de Ladoix-Serrigny et Mme Verdenal,<br />
responsable de section, exposeront leurs œuvres le samedi 21 novembre<br />
de 14 h 30 à 17 h 30 et le dimanche 22 novembre de 10 h à 19 h 30 à<br />
la salle Pierre-Gourillon. Les clichés sont tous d’origine argentique, en noir<br />
et blanc d’un format 40 x 50 cm. Les organisateurs seront présents pour<br />
répondre à toutes vos questions. Entrée gratuite.<br />
Renseignements au 06 98 65 89 63.<br />
Chorey-les-Beaune<br />
Une médaille de l’Ordre National<br />
du Mérite bien méritée !<br />
Ce vendredi 5 novembre, après un discours très élogieux, Robert Vandroux,<br />
Chevalier de l’Ordre National du Mérite, Commandeur de l’Ordre National<br />
du Mérite Agricole, a eu l’honneur, au nom du Président de la République<br />
française, de remettre à Madame Françoise Arnoux la haute distinction<br />
qu’est la médaille de Chevalier de l’Ordre National du Mérite en sa qualité<br />
de Présidente de l’Association JALMALV (Jusqu’À La Mort, Accompagner<br />
La Vie) depuis 2006, son investissement en son sein depuis 2002, son parcours<br />
de vie, sa volonté, son altruisme et son enthousiasme.<br />
« Nous ne<br />
sommes pas<br />
décorés “par<br />
hasard” mais<br />
parce que nous<br />
avons accompli<br />
une action<br />
sociétale responsable<br />
! »<br />
rappelle Robert<br />
Vandroux. Tel<br />
est le cas de<br />
Françoise Arnoux<br />
qui, chaque jour, se bat pour atteindre l’objectif qu’elle s’est fixé, celui<br />
de faire évoluer les attitudes sociales vis-à-vis de la mort, et ceci bénévolement.<br />
Françoise Arnoux, après un discours très émouvant, remercia les représentants<br />
de l’Association de l’Ordre National du Mérite, les bénévoles de<br />
JALMALV, toutes les personnes présentes, sa famille et ses amis. Elle nous<br />
rappelle qu’en l’été 2016 se tiendra le congrès national de la SFAP (Société<br />
Française d’Accompagnement et de soins Palliatifs) organisé par JALMALV-<br />
Bourgogne où sont attendues pas moins de 2 500 personnes. Elle conclura<br />
son discours : « prendre soin de l’autre est l’affaire de tous mais aussi, et<br />
surtout, de chacun d’entre nous ».<br />
EdC tient ici à la féliciter vivement pour son engagement et pour sa distinction<br />
bien méritée !<br />
Bligny-les-Beaune<br />
Loto du Tennis Club<br />
Le Tennis Club de Bligny-les-Beaune organise un loto le samedi 21 novembre<br />
à la salle des fêtes. Ouverture des portes à 18 h 30. Début des parties à 20 h.<br />
18 parties + bingo.<br />
Plus de 3 000 € de lots. Bingo 3 numéros : bon d’achat de 200 €<br />
Un carton 7 €, deux cartons 12 €, trois cartons 16 €, quatre cartons 20 €,<br />
le carton supplémentaire 5 €, plaque de six 25 €.<br />
Meloisey<br />
Loto gourmand<br />
L’association “Les Godillots“ de Meloisey organise un loto gourmand le vendredi<br />
20 novembre à 20 h à la salle des fêtes de Meloisey. Ouverture des<br />
portes à 18 h 30.<br />
De nombreux lots sont à remporter : multicuiseur intelligent, jambons, rosettes,<br />
de nombreux bons d’achats, paniers garnis, repas restaurant, friteuse, multicuiseur<br />
traditionnel, divers appareils ménagers, lots de vins etc.<br />
Tarifs : 6 € la carte, 10 € les deux, 20 € la carte de six, bingo 3 €, 5 €<br />
les trois.<br />
Buffet. Buvette. Renseignements tél. 03 80 26 01 62 ou 03 80 22 37 30.
Échos des Communes<br />
Meursault<br />
Stage d’orchestre de jeunes<br />
L’École de Musique de Meursault “Avenir Murisaltien“ organise un stage<br />
d’orchestre de jeunes le samedi 14 novembre à l’école de musique (16 rue<br />
de Citeaux) et le dimanche 15 novembre au caveau Saint-Vincent (route de<br />
Volnay). Ce stage est ouvert à tous les élèves des écoles de musique de la<br />
communauté d’agglomération et pour lesquels l’inscription est gratuite. Le<br />
stage est également ouvert aux élèves extérieurs, moyennant une participation<br />
de 30 €. Pour tout renseignement, contacter Laurent Parisot (directeur<br />
pédagogique) au 06 83 37 24 91, Tony Favier (directeur artistique) au<br />
06 42 90 64 61 ou par mail laurentparisot@orange.fr<br />
Adhérent réseau<br />
Le cycle dans toutes les disciplines<br />
Vente et réparation toutes marques<br />
LE CHOIX, LE PRIX,<br />
LE SERVICE !<br />
Sur rendez-vous<br />
Les chiffres et votre avenir…<br />
La numérologie montre<br />
le chemin tout en laissant<br />
le choix de l’orientation à prendre<br />
Consultez Mehlyne<br />
06 61 99 79 72<br />
www.facebook.com/<br />
Numérologie-Mehlyne<br />
NUMÉROLOGIE<br />
+ Cartes Oracle G<br />
Jusqu’à 400<br />
400 € * de remise<br />
sur<br />
votre<br />
vélo<br />
13 rue Pierre Guidot à Beaune 03 80 22 95 14 - 06 23 77 19 70<br />
www.distri-bikes.com Lundi 14 h /19 h - Mardi/Samedi 9 h /12 h - 14 h /19 h<br />
*voir conditions en magasin.<br />
REMPLACEZ<br />
VOTRE PORTE D’ENTRÉE<br />
Alu - Bois - PVC<br />
+ Confort + Sécurité + Design<br />
et bénéficiez d’un crédit d’impôt<br />
de 30 %*<br />
*Selon législation en vigueur<br />
Fenêtre - Portail alu - Volet battant - Volet roulant<br />
Dressing - Parquet - Store - Banne - Véranda<br />
N°111046<br />
MENUISERIES<br />
SARL Gérard TERRAND<br />
72, route de Challanges à BEAUNE<br />
03 80 26 60 66<br />
www.menuiserieterrand.com
42 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Échos des Communes<br />
Meursault<br />
Thé dansant de l’A.M.Q.H.<br />
L’Amicale Murisaltienne du Quartier de l’Hôpital organise son traditionnel thé<br />
dansant le mardi 17 novembre de 14 h à 18 h 45, au caveau Saint-Vincent<br />
de Meursault. Tous les fervents amateurs de la danse, de la bonne musique<br />
et du bien-vivre seront les bienvenus. Orchestré par notre fidèle D.J. Patrick,<br />
entouré de toute la sympathique équipe de l’amicale qui sera là pour vous<br />
faire passer un après-midi agréable et conviviale, dans une folle ambiance<br />
digne des guinguettes d’autrefois. Entrée 5 €. Buvette… gaufres…<br />
Renseignements au 06 43 66 94 99 ou sur amqh@laposte.net<br />
Nolay-Meursault<br />
Braderie du Secours Catholique<br />
Le dimanche 15 novembre sera le jour consacré au Secours Catholique dans<br />
toute la France. Les bénévoles de chaque centre vous proposeront des enveloppes<br />
pour déposer vos dons.<br />
Ceux de Nolay-Meursault vendront des bougies à la sortie de la messe et vous<br />
attendront l’après-midi au local de la Providence rue du Collège à Nolay de<br />
14 h à 17 h pour une grande braderie.<br />
Vous pourrez venir acheter des vêtements bébé, enfants, ados et adultes<br />
(homme et femme), des jouets, des livres… (entre 0,50 et 3 €). Les bénéfices<br />
seront entièrement reversés pour les personnes de nos villages. Les bénévoles<br />
vous attendent nombreux et comptent sur votre soutien.<br />
Arnay-le-Duc<br />
Généalogie : rencontres et échanges<br />
Le Cercle Généalogique de la Côte-d’Or organise tous les<br />
mois, une permanence à Arnay-le-Duc, à la Librairie “L’Art du<br />
Livre“, 37 rue César Lavirotte, de 17 h 15 à 19 h.<br />
La prochaine rencontre aura lieu le mardi 24 novembre 2015.<br />
Qui étaient nos aïeux ? D’où venons-nous ? Comment faire son<br />
arbre ? Où chercher et comment ? Le CGCO vous propose<br />
gratuitement de vous accompagner dans cette démarche.<br />
Pour tous renseignements s’adresser à Didier Godard 03 80 90 20 46.<br />
2 ème Cyclo-cross<br />
Les Amis de la Claudio Chiappucci d’Arnay-le-Duc et le Vélo Club de Pouillyen-Auxois<br />
organisent la 6 ème manche du challenge de Côte-d’Or de cyclocross<br />
le dimanche 22 novembre à l’Étang de Fouché à Arnay-le-Duc.<br />
Courses ouvertes aux : VTT ; licenciés FFC et autres ; non licenciés avec certificat<br />
médical et prise de carte FFC à la journée.<br />
Rendez-vous à partir de 9 h 30 au point accueil. 10 h 30 départs des PPB.<br />
14 h départs M/C. 15 h départs adultes. Grille de prix et lots de consolation.<br />
Buvette et restauration. Pour tous renseignements C. Cheno 06 80 05 47 14<br />
ou maurice.franck@orange.fr<br />
Chassagne-Montrachet<br />
A.G. du Club de l’Amitié<br />
Le Club de l’Amitié de Chassagne-Montrachet tiendra son assemblée générale<br />
ordinaire le mardi 24 novembre à 15 h 30, à la salle des fêtes de la<br />
commune.<br />
A l’ordre du jour, sont prévus : rapports moral et financier, renouvellement des<br />
membres sortants du bureau et prévisions pour 2016.<br />
Toutes les personnes intéressées sont les bienvenues.<br />
Chaudenay<br />
Voyage au marché Saint-Nicolas<br />
L’association Festivités de Chaudenay organise le dimanche 6 décembre un<br />
voyage en bus au Marché de la Saint-Nicolas à Nancy.<br />
Ouverte à tous, cette sortie comprenant une visite chez un producteur fermier<br />
local, la visite libre du marché de la Saint-Nicolas et la visite d’un domaine<br />
viticole AOC côte de Toul.<br />
Le départ aura lieu à 6 h 30 place Montfort à Chaudenay et le retour est<br />
prévu vers 22 h 30.<br />
Sont également inclus dans le prix de 35 € par personne ou 25 € pour les<br />
enfants de – 12 ans, le casse-croûte du matin et du soir.<br />
Les inscriptions peuvent se faire par courrier en indiquant le nombre d’inscriptions<br />
(adultes et enfants), vos coordonnées et votre règlement à l’attention<br />
de “Association Festivités“ 19 place Montfort 71150 Chaudenay. Pour tout<br />
renseignement complémentaire, vous pouvez contacter le 06 06 99 19 56.<br />
Chagny<br />
Vide-bibli<br />
Le samedi 21 novembre, la Bibliothèque municipale<br />
vous propose à la vente de très nombreux<br />
ouvrages, au prix très concurrentiel de<br />
1 € pièce.<br />
En effet, ce sont 419 livres adultes (259 documentaires<br />
et 160 romans) ainsi que 70 livres<br />
jeunes (romans) qui seront extraits de l’inventaire.<br />
Située au 18 rue de la Boutière, la Bibliothèque sera ouverte de 9 h à 16 h 30.<br />
Le joli et fonctionnel site Internet est à découvrir à l’adresse suivante http://<br />
www.bibliothequemunicipale.chagny.fr/<br />
N’hésitez pas à répondre à cet appel culturel accessible à tous les budgets.<br />
Le mois du film documentaire<br />
Le documentaire sous toutes ses formes revient avec CinéMarey. Du 13 au<br />
22 novembre, venez vous réchauffer aux Docs en balade ! Cette année encore,<br />
découvrez une belle sélection de films documentaires près de chez vous.<br />
Prévoyez vos sorties, voici le <strong>programme</strong> détaillé :<br />
Vendredi 13 novembre à Chaudenay (salle des fêtes)<br />
• 20 h : Sur la plage de Belfast de H.-F. Imbert<br />
• 21 h : Super 8 mon amour de Rémy Batteault<br />
Samedi 14 novembre à Rully (salle des fêtes)<br />
• 16 h : La Bresse au temps du muguet de Gilbert Loreaux<br />
• 17 h : Le Zanskar de Gilbert Loreaux<br />
• 20 h : Maestro Furioso de Gilles Ramade<br />
• 21 h : La vie rêvée d’Amanda de Jill Emery<br />
Lundi 16 novembre à Remigny (salle des fêtes)<br />
• 20 h : Les gens du sucre de Delphine Moreau<br />
• 21 h : 4 rue Monge de Rémy Batteault<br />
Mardi 17 novembre à Fontaines (salle Saint-Hilaire)<br />
• 20 h 30 : Sugar Man de Malik Bendjelloul<br />
Mercredi 18 novembre à Ebaty (salle des fêtes)<br />
• 20 h : Le cercle de Rémi Briand<br />
• 21 h : Les secrets de la ruche de Sylvie Chabas<br />
Jeudi 19 novembre à Chagny (hôpital)<br />
• 20 h : Il était une fois les tontons flingueurs de Gilles Mimouni<br />
• 21 h : Les ambassadeurs de Erwan Bomstein-Erb<br />
Samedi 21 novembre à Sampigny (La Poterie)<br />
• 16 h 30 : Les rêves dansants sur les pas de Pina Bausch de Anne Linsel et<br />
Rainer Hoffmann<br />
• 20 h 30 : La terre de la folie de Luc Moullet<br />
Dimanche 22 novembre à Sampigny (La Poterie)<br />
• 16 h : L’Alice de Anne Comode<br />
Rires, émotions, curiosités, décryptages, échanges et débats avec les réalisateurs<br />
sont annoncés. L’entrée est libre.
Échos des Communes Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 43<br />
Chagny<br />
Le pionnier de la synthèse<br />
du mouvement<br />
Le 20 novembre à 20 h en salle de réception de la Mairie une projection<br />
vous est proposée sur un documentaire “Etienne-Jules Marey, la science au<br />
réveil des arts“.<br />
Voici le résumé du film proposé par le service culturel municipal : « Il y a un<br />
siècle, Étienne-Jules Marey allait de découverte en découverte pour décomposer<br />
et comprendre le mouvement, contribuant ainsi largement à la naissance<br />
du cinéma. En s’intéressant notamment au galop du cheval, à la nage de<br />
la raie, à la marche humaine, aux tourbillons des fumées, il a induit une<br />
nouvelle perception du vivant qui inspire encore aujourd’hui les arts visuels<br />
et numériques ».<br />
Ce documentaire de 52 minutes porte sur la personnalité, l’œuvre et la trace<br />
d’un homme exceptionnel, médecin, ingénieur, artiste à son insu et surtout<br />
visionnaire. Il a été élaboré par Julia Blagny, Anne Bramard Blagny et Josette<br />
Ueberschlag qui seront présentes lors de la projection (gratuite) ainsi que des<br />
membres de la famille Noël-Bouton, descendants d’Étienne-Jules Marey.<br />
Harcèlement à l’école<br />
Une soirée débat sur le harcèlement à l’école vous est proposée par le Centre<br />
Elisabeth Bussy le jeudi 26 novembre à 20 h (salle de réception de la Mairie).<br />
Ce phénomène, bien trop répandu et d’actualité, touche de nombreux jeunes.<br />
Comment repérer ce problème chez son enfant ? Comment réagir ? Pourquoi<br />
les jeunes ont tant de mal à se confier aux adultes lorsqu’ils sont victimes ou<br />
témoins de harcèlement ? Animé par Nicole Guidot, psychiatre, cet échange<br />
destiné aux jeunes et aux parents (de pré-ados ou ados) sera l’occasion de<br />
mieux comprendre ce qu’est le harcèlement : ses formes (psychologiques ou<br />
physiques), ses pratiques et ses conséquences.<br />
L’entrée est gratuite. Un pot de l’amitié clora cette rencontre.<br />
Dépannages Services Rapide<br />
Serrurerie<br />
Ouverture • Installation<br />
Toutes serrures • Blindage de porte<br />
Luc Bouley • 06 14 20 23 88 •<br />
Interventions sur la zone Beaune/Nolay/Chagny/Nuits-St-Georges<br />
DEVIS GRATUIT • dsrbouley@gmail.com<br />
Vente déballage puériculture<br />
Le samedi 21 novembre de 9 h à 17 h 30, le Centre Elisabeth Bussy organise<br />
une vente déballage à la Maison du Peuple.<br />
De nombreux jeux, jouets et matériel de puériculture ainsi que des vêtements<br />
de maternité et des vêtements pour enfants de 0 à 6 ans seront exposés.<br />
N’hésitez pas à venir faire des affaires. Les enfants grandissent vite et les vêtements<br />
ou jouets pour petits ne servent que peu de temps. Noël est proche, de<br />
jolis cadeaux se profilent à prix raisonnable pour faire de plus grands plaisirs.<br />
Pour tout renseignement, contactez le Centre au 03 85 47 80 00.<br />
Le tour de marché chagnotin<br />
Bien chaussé tout l’hiver<br />
Chaque dimanche matin sur le marché, assisté de Lucas Mechet, Rachid<br />
Zenasni installe son stand de pantoufles et chaussures rue du Bourg, face au<br />
primeur.<br />
L’office de tourisme vous informe<br />
• Il reste quelques places pour le voyage organisé le dimanche 29 novembre<br />
2015. Au <strong>programme</strong> : visite guidée au château de Drée à Curbigny et la<br />
pause déjeuner à Paray-le-Monial. A 14 h vous découvrirez la basilique et<br />
le cloître de la ville, suivie d’un rendez-vous à la fabrication artisanale de la<br />
chocolaterie Pubill avec dégustation.<br />
Le départ se fera à 8 h place Marcel Charollais. La participation est de 40 €.<br />
• Les inscriptions à la pièce de théâtre “3 Chances de plus“ jouée par la<br />
troupe du “Petit Âtre“ (samedi 14 novembre à 20 h 30 et dimanche 15 novembre<br />
à 14 h 30) se font aussi à la billetterie de l’Office de Tourisme.<br />
• Du 12 novembre au 19 décembre, la nouvelle exposition concernera les<br />
magnifiques œuvres des céramistes Catherine Blondin et Didier Bellamy.<br />
Vous pourrez les admirer du mardi au samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h<br />
à 17 h 30. L’entrée est libre au 2 rue des Halles à Chagny.<br />
Pour tous renseignements et inscriptions, contactez le 03 85 87 25 95.<br />
CONTACTS CHAGNY ET REGION<br />
ASSOCIATIONS, AMICALES, CLUBS SPORTIFS...<br />
envoyez vos informations à Raymonde BOULNOIS<br />
correspondante locale d’EchosdCom<br />
E-mail : rboulnoisechosdcom@orange.fr<br />
Tél. 06 30 78 22 59<br />
Devant le développement de la concurrence sur Internet, la chaussure fait<br />
presque figure d’exception sur les marchés ; cependant un irréductible résiste.<br />
Depuis 1996, Rachid Zenasni parcourt les marchés de la région et propose<br />
des produits référencés, de qualité.<br />
De contact facile, il écoute les attentes de ses clients et adapte ses articles. Les<br />
consommateurs – hommes, femmes et enfants – aux pieds « aimant parcourir<br />
multiples kilomètres » ou aux pieds fragiles, trouveront chaussures, bottines,<br />
trotteurs, escarpins à leur convenance.<br />
Il convient de mettre fin à une idée préconçue : oui, sur le marché, vous pouvez<br />
trouver des articles “griffés“. Voici, par exemple, quelques marques disponibles<br />
auprès de Rachid Zenasn : Ricker, Dorking, Laura Vita, Naturforme,<br />
Suave, Caprice, etc. Le choix est vaste. En plus si votre taille n’est pas sur<br />
l’étal, vous la trouverez certainement dans son magasin situé à 300 mètres.<br />
Ce commerçant est à Saint-Gengoux-le-National les 1 er et 3 ème mardis du mois<br />
et tous les samedis à Beaune. Il alterne une semaine sur deux : les mercredis<br />
Bligny-sur-Ouche ou Saint-Marcel, les jeudis Givry ou Buxy, les vendredis<br />
Meursault ou Nuits-Saint-Georges.
44 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Échos des Communes<br />
Chagny<br />
Loto des donneurs de sang<br />
L’Amicale des Donneurs de Sang de Chagny et de sa région vous convie le<br />
dimanche 22 novembre après-midi à leur loto.<br />
L’ouverture des portes de la Maison du Peuple se fera à 13 h 30 et les parties<br />
débuteront à 14 h 30.<br />
De nombreux lots sont à gagner : paniers garnis, jambons, rosettes, vins, repas<br />
gastronomiques, appareils ménagers, bons d’achats pour plus de 1 150 €,<br />
outillage, bon cadeau (voyage) pour le marché de Noël de Riquewihr et Kaysersberg,<br />
tablette multimédia,bon cadeau (voyage) pour le marché de Noël<br />
de Colmar, écran plat, cave à vins, friteuse dernière génération, lave-vaisselle,<br />
centrale vapeur, aspirateur, micro-ondes, gaufrier et appareil à fondue.<br />
Prix des cartes : une carte 9 €, deux cartes 15 €, trois cartes 20 € et la<br />
plaque de six cartes 30 €.<br />
Le résultat de ce loto permet de recevoir les donneurs de sang et de plasma<br />
dans des conditions plus satisfaisantes à chaque collecte mensuel.<br />
Un buffet et une buvette seront à votre disposition.<br />
Nuits-Saint-Georges<br />
Salon national des Métiers d’art<br />
des armées<br />
La Fédération des Clubs de la Défense installe son 28 ème Salon national des<br />
Métiers d’art des armées à la Maison de Nuits située rue de la Berchère à<br />
Nuits-Saint-Georges, le samedi 21 et dimanche 22 novembre 2015. L’occasion<br />
de redécouvrir des passions peu communes...<br />
Depuis plus de 50 ans, la Fédération des Clubs de la Défense est reconnue<br />
pour ses actions au service du sport et de la culture au sein de la communauté<br />
défense. Aujourd’hui, près de 190 000 licenciés, issus du milieu militaire ou<br />
non, partagent leurs passions dans les 430 clubs de la fédération. Partenaire<br />
majeur du ministère de la Défense, le rôle de la fédération est d’encadrer,<br />
d’orienter, d’animer, de soutenir, d’organiser et de contrôler les activités de<br />
ses clubs affiliés. Son but est d’offrir aux adhérents des lieux conviviaux où ils<br />
peuvent pratiquer leurs passions, et rencontrer de nouvelles personnes.<br />
La fédération s’appuie pour cela sur 9 ligues régionales (Ile-de-France, Nord,<br />
Est, Centre-Est, Ouest, Centre-Ouest, Sud-Ouest, Sud et Sud-Est) adaptées à<br />
l’organisation territoriale à la fois administrative et de la défense. Chaque<br />
année, une des ligues est désignée pour accueillir et organiser le salon des<br />
métiers d’art des armées.<br />
L’édition 2015, confiée au soin de la Ligue Centre-Est présidée par Jean-Pierre<br />
Poulleau, réunira plus d’une centaine d’artistes amateurs issus des 6 rencontres<br />
culturelles régionales ou déjà primés à un précédent salon national. Ils<br />
présenteront leurs œuvres au jury dans les différentes catégories regroupant<br />
les métiers de la terre (céramique, mosaïque, porcelaine), du bois (ébénisterie,<br />
marqueterie, vannerie, rotin, osier, bambou, modélisme bois, tournage du<br />
bois), des métaux (métaux forgés repoussés, fonderie d’art), du cuir (maroquinerie,<br />
sellerie, cuir repoussé), du carton, du tissu, du tissage, de la broderie,<br />
du tricot, du verre (vitrail, gemmail, gravure, soufflage de verre), de l’émail,<br />
des loisirs créatifs…<br />
La Maison de Nuits accueillera également Claudine Speranza, peintre sur<br />
porcelaine, et Denis Ferrand, tourneur sur bois, tous deux invités d’honneur<br />
de ce salon, et qui auront, avec les autres membres du jury, la lourde tâche<br />
de juger les sélectionnés. Les visiteurs pourront découvrir gratuitement ces<br />
nombreux artistes de 10 h à 18 h à la Maison de Nuits.<br />
Plus d’infos sur www.lafederationdefense.fr<br />
Contact 01 79 86 34 91 ou bureau.culture@lafederationdefense.fr<br />
Contacts NUITS-ST-GEORGES et ALENTOURS<br />
ASSOCIATIONS, AMICALES, CLUBS SPORTIFS...<br />
envoyez vos informations à Séverine Soulié<br />
correspondante locale d’EchosdCom<br />
E-mail : severine.soulie71@gmail.com<br />
Tél. 06 13 20 04 36<br />
Nuits-Saint-Georges<br />
Séance découverte offerte<br />
La Maison pour Tous vous propose désormais un “Atelier Improvisation“ pour<br />
adultes le jeudi de 19 h à 20 h 30. Afin de vous “essayer“ à cette nouvelle<br />
discipline, une séance découverte gratuite vous sera proposée à la MJC le<br />
jeudi 12 novembre 2015 de 19 h à 20 h 30. Les places étant limitées, l’inscription<br />
préalable sera indispensable.<br />
À noter : l’activité théâtre pour les enfants reprendra le lundi 16 novembre à<br />
partir de 17 h.<br />
Renseignements et inscriptions : 03 80 62 01 36, MJC de Nuits-Saint-Georges<br />
Jardin de l’arquebuse.<br />
“La semaine“ du Cinéma Nuiton<br />
DU MERCREDI 11 AU MARDI 17 OCTOBRE<br />
• 007 Spectre. Réalisée par Sam Mendes<br />
avec Daniel Craig, Monica Bellucci, Ralph<br />
Fiennes, Naomie Harris…<br />
Un message cryptique venu tout droit de son<br />
passé pousse Bond à enquêter sur une sinistre<br />
organisation. Alors que M affronte une tempête<br />
politique pour que les services secrets puissent<br />
continuer à opérer, Bond s’échine à révéler la<br />
terrible vérité derrière... le Spectre…<br />
À noter : “007 Spectre“ sera présenté en<br />
avant-première mardi 10 novembre à 20 h 30.<br />
• Phantom Boy. Réalisé par Alain Gagnol,<br />
Jean-Loup Félicioli avec les voix de Edouard<br />
Baer, Jean-Pierre Marielle, Audrey Tautou…<br />
Léo, un petit garçon de 11 ans, vit à New York et doit se rendre à l’hôpital<br />
pour connaître l’évolution de sa maladie. Il s’est découvert un don : celui<br />
de sortir de son corps et de voler à travers la ville. De son côté, Alex, un<br />
inspecteur de police, subit la fureur de son supérieur, lassé de ses erreurs. Par<br />
hasard, il croise la route d’un gangster à la gueule cassée, qui a décidé de<br />
mettre la ville sous sa coupe. Ses sbires blessent le policier, lequel rencontre<br />
Léo à l’hôpital. Bloqué par une jambe dans le plâtre, c’est Mary, une journaliste<br />
intrépide, aidée à son insu par Léo, qui va tenter de mettre hors d’état de<br />
nuire le bandit mégalomane…<br />
Et toujours à l’affiche : “L’homme irrationnel“, “Lolo“, “Hôtel Transylvanie<br />
2“, “L’étudiante et Monsieur Henri“.<br />
Tarifs : normal 7, 20 €, réduit 6,20 €, abonnement 11 places 62 €<br />
Tarif réduit : pour tous le mercredi, – 18 ans, étudiants, adhérents MJC,<br />
seniors, famille nombreuse. 4 € pour les – 14 ans les mercredi, jeudi et<br />
vendredi. Pas de tarif réduit le week-end, jours fériés et veille de jours fériés.<br />
Cinéma Nuiton 5 rue Thurot à Nuits-Saint-Georges tél. 03 80 62 39 58<br />
(répondeur). Retrouvez le <strong>programme</strong> et les horaires des séances sur le site<br />
www.cinema-nuiton.fr<br />
Quincey<br />
Bourse aux jouets<br />
Le comité des fêtes “Les Ouillottes“ organise dimanche 22 novembre 2015<br />
de 9 h à 18 h 30 la sixième édition de la bourse aux jouets de Quincey.<br />
Cette bourse, réservée aux particuliers, se déroulera comme chaque année<br />
à la salle des fêtes dans une ambiance amicale. Les exposants et les visiteurs<br />
pourront trouver sur place buvette et restauration (vin chaud, sandwichs, pâtisliserie…).<br />
L’entrée est libre.<br />
Tarif : 3 € la table de 1,20 mètre<br />
Renseignements et réservations : 03 80 62 38 83 ou 06 10 26 27 07 ou<br />
06 79 70 09 57 ou yves.martin.quincey@orange.fr<br />
Association Les Ouillottes 30 Grande Rue à Quincey.
Échos des Communes Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 45<br />
Nuits-Saint-Georges<br />
Les Marguerites VS Les P’tits Démons<br />
L’atelier d’improvisation proposé du lundi 26 au<br />
vendredi 30 octobre dans le cadre de l’opération<br />
“Rions“ organisée par la Bibliothèque<br />
intercommunale de Nuits-Saint-Georges a fait<br />
un tabac. EdC a assisté au “match“ final qui<br />
a opposé (ou plutôt composé) le groupe des<br />
adultes à celui des enfants. Sacrée rigolade !<br />
Agnès Chetta et toute l’équipe de la<br />
Bibliothèque Interco (Aurélie, Adeline,<br />
Etienne…) peuvent se féliciter :<br />
l’opération “Rions“ a été une vraie<br />
réussite ! Expositions temporaires,<br />
spectacle, atelier “Yoga du rire“…<br />
Le public aura répondu présent.<br />
Avec le soutien du service médiation<br />
sociale de la Communauté de Communes,<br />
la Bibliothèque a également<br />
proposé un atelier d’improvisation<br />
théâtrale à raison de 8 séances de<br />
2 heures pour faire découvrir la<br />
discipline. Grâce à Élizabeth Mendak,<br />
présidente de l’association<br />
“Les Barjots d’impro“, deux groupes<br />
de participants, “Les Marguerites“<br />
Vosne-Romanée<br />
Thomas Houseago expose<br />
(catégories des plus de 18 ans, et<br />
la doyenne en avait plus de 80 !)<br />
et les “P’tits Démons“ ont, durant la<br />
semaine des vacances de la Toussaint,<br />
testé différentes techniques<br />
pour « lâcher-prise, s’amuser, se<br />
faire confiance, se découvrir, jouer<br />
(avec soi-même) et les autres ». Bref,<br />
passer du bon temps quoi ! L’atelier<br />
s’est achevé sur un match d’improvisation<br />
(genre de “joute“ où les<br />
participants s’affrontent par équipe)<br />
qui s’est déroulé le vendredi 30 octobre<br />
à 15 h au Caveau du service<br />
médiation sociale (sous la mairie<br />
nuitonne). Des petites saynètes, coanimées<br />
par Élizabeth et “Mano“<br />
Il est l’un des sculpteurs internationaux le plus infl uent de sa génération...<br />
L’Académie Conti, projet conjoint du Domaine de la Romanée-Conti et du<br />
centre d’art Le Consortium, lui ouvre les portes de la Cuverie du Prince de<br />
Conti jusqu’au printemps 2016. Une<br />
exposition à ne pas manquer...<br />
Né en 1972 à Leeds en Angleterre,<br />
Thomas Houseago vit et travaille à Los<br />
Angeles. Il crée des sculptures monumentales,<br />
souvent figuratives qui ont<br />
une capacité remarquable de transmettre<br />
de manière simultanée des états<br />
de puissance et de vulnérabilité.<br />
L’utilisation de matériaux associés à la<br />
sculpture classique et moderne (comme<br />
le bois sculpté, l’argile, le plâtre et le<br />
bronze), ainsi que des matériaux moins<br />
traditionnels tels que des tiges d’acier,<br />
de béton et de toile de jute, lui permet<br />
de créer des sculptures qui révèlent<br />
avec force tout le processus de fabrication. Alors que l’œuvre de Houseago<br />
peut être considérée comme le prolongement d’une tradition sculpturale historique,<br />
les combinaisons particulières de matériaux, l’inclusion de références<br />
tirées de la culture populaire et l’interaction inhabituelle entre deux éléments<br />
tridimensionnels, remettent en cause la hiérarchie inhérente à des formes<br />
visuelles ainsi que les matériaux et les valeurs qui leur sont associés.<br />
L’exposition est ouverte de 14 h à 17 h les dimanches, du 8 novembre au<br />
20 décembre 2015 et du 10 janvier au 27 mars 2016. Entrée libre.<br />
Thomas Houseago, Cuverie du Prince de Conti, 3 rue de la Goillotte à Vosne-<br />
Romanée.<br />
(Marie-Noëlle Bernard, responsable<br />
animation) ont ainsi été improvisées<br />
par les participants : “Réveil sportif“,<br />
“Course au ralenti“, “Doublage de<br />
séries étrangères“, “Conférences<br />
sur les dinosaures ou l’esthétique“,<br />
“Super Héros“… Une heure de<br />
performances, et certaines impostures<br />
étaient particulièrement… physiques<br />
! Personne n’a ménagé ses<br />
efforts et tout le monde a beaucoup<br />
ri : « Pari gagné ! »<br />
À l’issue du spectacle, un goûter<br />
Flagey-Echezeaux<br />
Labergement-les-Seurre<br />
Concert à l’église<br />
Dans le but de connaître et faire<br />
connaître tout le patrimoine historique,<br />
architectural et de l’environnement<br />
concernant le village de Labergementlès-Seurre,<br />
et d’aider à sa sauvegarde,<br />
l’association “Labergement Patrimoine“<br />
organise un concert dans l’église de la<br />
commune.<br />
Elle recevra le samedi 14 novembre à<br />
15 heures le groupe “Passé simple“. Ce<br />
groupe fort de 8 musiciens de musique<br />
morvandelle ancienne donnera avec 4<br />
de ses membres un concert au sein de<br />
l’église de 15 à 17 heures. L’entrée est<br />
gratuite. Contacts 06 21 95 77 95 ou 03 80 20 37 30.<br />
a été offert à tous les participants.<br />
La Bib’Interco vous informe que le<br />
concours de “Bookface“ joue les<br />
prolongations ! Vous pouvez encore<br />
faire parvenir vos clichés par mail<br />
jusqu’au 15 novembre (dernier délai).<br />
Faites vite !!!<br />
Bibliothèque Intercommunale de<br />
Nuits-Saint-Georges 12 rue Camille<br />
Rodier tél. 03 80 62 01 34<br />
www.bibliothequenuitssaintgeorges.net<br />
Journées artisanales : et de 28 !<br />
L’assocation des habitants de Flagey-Echezeaux organise ses 28 èmes journées<br />
artisanales le samedi 14 novembre de 14 h à 19 h et dimanche 15 novembre<br />
de 10 h à 19 h (en non-stop) à la salle des fêtes de Flagey-Echezeaux.<br />
Comme chaque année, une vingtaine d’exposants-artisans proposeront bijoux,<br />
décorations et gastronomie. Buffet et buvette à disposition des visiteurs.<br />
Tarif entrée : 1,50 €, gratuit pour les – 12 ans<br />
Infos et contact : 03 80 62 88 68 ou mairie-flagey-echezeaux@wanadoo.fr
46 • Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 Échos Détente<br />
Juste pour rire… ou pas !!! Horoscope<br />
« La mort, c’est un peu comme la connerie. Le mort, lui, il ne sait pas qu’il est<br />
mort... ce sont les autres qui sont tristes. Le con c’est pareil... » Philippe Geluck<br />
« Trois sortes d’amis sont utiles, trois sortes d’amis sont néfastes. Les utiles : un ami droit,<br />
un ami fidèle, un ami cultivé. Les néfastes : un ami faux, un ami mou, un ami bavard ? »<br />
Confucius<br />
« Le jour viendra où les personnes comme moi regarderont le meurtre des animaux<br />
comme ils regardent aujourd’hui le meurtre des êtres humains. » Léonard De Vinci<br />
« La franchise, est-ce bien une qualité ? Si oui, elle est à la portée de tout le<br />
monde ; mais peu de gens tendent la main vers elle. » Jules Renard<br />
« Le crétin prétentieux est celui qui se croit plus intelligent que ceux qui sont aussi<br />
bêtes que lui. » Pierre Dac<br />
« L’intelligence a été inventée il y a très longtemps par un type vachement malin. La<br />
connerie, c’est autre chose, c’est une création collective. » Philippe Geluck<br />
Solutions des jeux parus le 27 octobre<br />
Du 10 au 23 novembre 2015<br />
BÉLIER du 21 mars au 19 avril : Petit à petit vous reprenez<br />
tous vos points de repère pour mieux valider de grands<br />
projets. Attention une nouvelle rencontre amoureuse<br />
pourrait vous déstabiliser dans votre vie quotidienne.<br />
TAUREAU du 20 avril au 21 mai : Votre envie d’apprendre<br />
et de comprendre sera toujours un grand atout<br />
pour votre avenir, il faut savoir se lancer pour progresser.<br />
La famille est autour de vous ou presque.<br />
GÉMEAUX du 21 mai au 21 juin : Il est certain que votre<br />
approche dans les dossiers sensibles vous donnera la<br />
touche finale et nécessaire pour tout concrétiser. Un rêve<br />
deviendra bientôt une belle réalité.<br />
CANCER du 21 juin au 22 juillet : Attention à ne pas écouter<br />
tout et n’importe quoi sur votre couple et votre vie<br />
sentimentale, continuez votre petit bonhomme de chemin<br />
tranquillement mais sûrement.<br />
LION du 22 juillet au 22 août : Un peu de solitude oui<br />
un peu, mais pas trop, la dépression vous guette, refaite<br />
surface. Si vous devez prendre la route, c’est de manière<br />
sereine, sans être pressé.<br />
VIERGE du 23 août au 22 septembre : Vous aimez la musique,<br />
c’est votre vie, il faut persévérer, un jour peutêtre<br />
! Pour les célibataires, la vie seule va bientôt se<br />
terminer ; gros changements en cours.<br />
BALANCE du 23 septembre au 22 octobre : C’est sûr vous<br />
êtes une mère, une grand-mère présente, c’est important<br />
pour la famille. Pour les hommes en recherche d’amour,<br />
attention aux arnaques qui vous feront le plus grand mal.<br />
SCORPION du 23 octobre au 22 novembre : On ne peut<br />
pas dire que votre réfl exion soit toujours de bonne augure.<br />
Réfl échissez avant de parler. Dans le travail, votre<br />
efficacité n’est plus à prouver, mais à contenir, c’est bien.<br />
SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre : Toujours<br />
en train de chercher votre route pour les études, prenez<br />
conseils autour de vous, cela pourrait vous aider. Le sport,<br />
c’est un peu normal pour réduire votre poids.<br />
CAPRICORNE du 22 décembre au 19 janvier : Le caractère<br />
de certaines peuvent vous poser quelques soucis côté<br />
professionnel et surtout dans le domaine familial. Reconnaître<br />
vos torts est primordial.<br />
VERSEAU du 20 janvier au 19 février : Vous avez toujours<br />
les solutions sans jamais vous imposer ; vous êtes royale<br />
dans la vie, bravo pour les plus de 80 ans. Vous pouvez<br />
reprendre le sport de petite manière.<br />
POISSON du 20 février au 20 mars : Ce n’est pas Noël<br />
et vous êtes déjà dans les vacances, dans les cadeaux.<br />
C’est un peu tôt, patience. Peut-être un petit souci dans<br />
les jambes, pensez à consulter assez rapidement.<br />
Tous les points de diffusion sur<br />
www.echosdcom.fr
Échos Détente Echos des Communes n° 124 • 10 novembre 2015 • 47<br />
Détente - Jeux<br />
Sudoku niveau moyen<br />
Mots croisés<br />
Solutions dans notre parution du 24 novembre<br />
La Recette de Tata Michèle<br />
Gâteau invisible praliné<br />
500 grs de pommes<br />
500 grs de poires<br />
60 grs de pâte de praliné<br />
3 œufs<br />
50 grs de sucre<br />
30 grs de beurre fondu<br />
70 grs de farine<br />
150 ml de lait entier<br />
20 grs de sucre roux<br />
Fouetter les œufs avec le sucre, ajouter le beurre<br />
fondu, la pâte de praliné et la farine. Bien mélanger<br />
et délayer avec le lait. Eplucher les fruits, les trancher<br />
en quartiers, puis en lamelles très fines (1 mm),<br />
incorporer à la pâte. Verser la préparation dans un<br />
moule beurré et saupoudré du sucre roux. Placer dans<br />
le four préchauffé à 190° C pendant 50 minutes.<br />
Laisser refroidir avant de démouler.<br />
Edité par<br />
S.A.S. Echos des Communes<br />
au capital de 5 100 €<br />
RCS Dijon 525 179 172 00016<br />
Dépôt légal à parution<br />
ISSN 2112-258X<br />
DIRECTRICE DE LA PUBLICATION<br />
Marie-Claude ROUX<br />
06 24 16 12 02<br />
echosdcom@orange.fr<br />
IMPRIMERIE<br />
Franche-Comté Impressions<br />
DIFFUSION : MK Diffusion<br />
Disponible<br />
sur 160 points de distribution<br />
Egalement visualisable sur<br />
www.echosdcom.fr<br />
HORIZONTALEMENT<br />
1 Déclaration proclamant la vérité d’un<br />
fait<br />
11 Partie de polo<br />
14 Aime regagner ses pénates<br />
15 Légumineuse voisine de la gesse<br />
17 Gouet<br />
18 Telles certaines boîtes<br />
20 Oui à Samara<br />
21 Archipel des Antilles<br />
23 Pays d’Asie<br />
24 Faisait un embrouillamini<br />
26 Appétence<br />
28 Amie d’antan<br />
29 Dans le Pas-de-Calais<br />
31 Fête asiatique<br />
32 Très comme il faut<br />
33 Pas elles<br />
34 Partie de lustre<br />
35 Sur le Lignon<br />
37 Pour la zone de libre-échange en<br />
Europe<br />
39 Il double<br />
40 Parfois récréative<br />
42 Obéissances<br />
46 Corps chimique<br />
47 Petits chemins<br />
48 Actinium<br />
50 Pour soi<br />
51 A ses adeptes<br />
52 Famille de musiciens viennois<br />
56 S’affairerait à son métier<br />
58 Poudre de mégissier<br />
60 Hameau des Antilles<br />
62 Bruit de pas dans la neige<br />
64 Désavouées<br />
66 Taureau divinisé<br />
67 Aimé de Didon<br />
68 Pressées<br />
69 Déséquilibré<br />
VERTICALEMENT<br />
1 Lieux où l’on s’exerce à la pratique<br />
d’un art<br />
2 Astronomique<br />
3 Organisation syndicale<br />
4 Pied de vers<br />
5 Elle est bornée<br />
6 Inventeur du pédalier de bicyclette<br />
7 Mettait au courant<br />
8 Tramway empruntant des lignes de<br />
chemin de fer en périphérie urbaine<br />
9 Pont de Paris<br />
10 Il conduisit une arche<br />
11 Renvoient à autre chose...<br />
12 Sortes de soumissions<br />
13 Frustrent<br />
16 Réseau numérique<br />
19 Petite maison russe<br />
22 Elles turlutent dans les champs<br />
25 Abrégé de droit<br />
27 Île grecque de la mer Égée<br />
30 Indique la matière<br />
36 Îlot de végétation<br />
38 Renvoyées<br />
39 Boulonneras<br />
41 Pompée<br />
43 Réalités abstraites<br />
44 Abrégé de latin<br />
45 Poète français, rival de Voiture<br />
49 Subit des coups de mailloche quand<br />
elle est grosse<br />
51 Titre posthume<br />
53 État hallucinatoire dû à la prise<br />
d’une drogue<br />
54 Ses signaux partaient en fumée<br />
55 Écriture rapide<br />
57 Scandium<br />
59 Mauvais sujets<br />
61 Joua legato<br />
63 Mine de sel<br />
65 Il fait réflexion
LIQUIDATION<br />
avant travaux<br />
DEUXIÈME<br />
DÉMARQUE<br />
meubles . salons . banquettes . literie<br />
chambres à coucher . cuisines . salle de bains<br />
rangement . séjours . petits meubles . décoration<br />
fauteuils et canapés Stressless…<br />
PRIX SACRIFIÉS JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK !!!<br />
Récépissé<br />
Récépissé<br />
de<br />
de<br />
déclaration<br />
déclaration n°004/DR/2015<br />
n°004/DR/2015 -<br />
Opération<br />
Opération<br />
du<br />
du<br />
3<br />
3<br />
octobre<br />
octobre<br />
au<br />
au<br />
28<br />
28<br />
novembre<br />
novembre<br />
2015,<br />
- Dans<br />
dans<br />
la limite<br />
la limite<br />
des<br />
des<br />
stocks<br />
stocks<br />
disponibles<br />
disponibles,<br />
- Sur<br />
sur<br />
articles<br />
articles<br />
signalés<br />
signalés<br />
en<br />
en<br />
magasin<br />
magasin<br />
OUVERTURE<br />
EXCEPTIONNELLE<br />
DIMANCHE<br />
22 25 NOVEMBRE OCTOBRE<br />
de 14h30 à 18h30<br />
MEUBLES LAVAILLOTTE<br />
et cuisines<br />
67, route de Pommard<br />
à BEAUNE<br />
Tél. 03 80 22 62 57<br />
www.cuisines-meubles-lavaillotte.fr