MAG
V8MnO
V8MnO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MAG</strong><br />
page 26<br />
VENDREDI 4 DÉCEMBRE 2015 / FRIDAY DECEMBER 4 TH 2015<br />
13:30 - 14:15<br />
Coopération Sino-Française sur le changement climatique - Wuhan /<br />
Bordeaux, une solution pragmatique des entreprises aux territoires<br />
Sino France Cooperation on Climate Change - Wuhan / Bordeaux,<br />
a pragmatic Solution from Companies to Territories<br />
Modérateur / Moderator : Georges MATTERA, journaliste / journalist<br />
Tian YAN (Représentante officielle de la Commission de Développement<br />
et de Réforme de la ville de Wuhan, ville de Wuhan / Official representative<br />
of the Wuhan city Development and Reform Commission, City of Wuhan)<br />
Dominique CAMPANA (Directrice des Affaires Internationales, Agence<br />
de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie / Director of International<br />
Affairs, French Environment and Energy Management Agency, ADEME,<br />
France)<br />
Anne WALRICK (Vice-présidente en charge du Développement<br />
durable, Métropole de Bordeaux / Vice-president in charge of Sustainable<br />
Development, Bordeaux Metropolis, France) (à confirmer / TBC)<br />
Nicolas NATH (Directeur général / Managing Director, Internat Energy<br />
Solutions, France)<br />
Olivier PAPIN (Directeur / Director, ECIC, France)<br />
Organisateur/Organizer: ADEME (Agence de l’Environnement et de la<br />
Maitrise de l’Energie)<br />
14:30 -16:00<br />
Economie circulaire, une solution aux engagements de la COP21 :<br />
une expérience franco-chinoise<br />
The Circular Economy, a Solution to address COP21 Agreements: a Cooperation<br />
between France and China<br />
Modérateur : Vincent AUREZ (Institut de l’Économie Circulaire)<br />
Chen MING (Ministre conseiller technique à l’Ambassade de Chine en<br />
France, chargé de l’environnement, France/Chine)<br />
Wang XIN (Expert Chine et changement climatique à l’IDDRI, France)<br />
Jean-Claude LEVY (Chargé de la mission sur l’économie circulaire dans le<br />
développement, MAEDI, France)<br />
un représentant de la société INESA (nom à confirmer)<br />
Organisateur/Organizer: Institut de l’Economie Circulaire<br />
14:30 - 15:15<br />
L’immobilier, un secteur-clé pour fair face au changement climatique<br />
Buildings: vital to achieving your Climate Change Commitments<br />
Sean TOMPKINS (Chief Executive Officer, RICS, United-Kingdom)<br />
Lise KINGO (Executive Director, United Nations Global Compact, USA)<br />
Kenneth CREIGHTON (Chari of the IPMS Coalition and Director of<br />
Standards, RICS, United-Kingdom)<br />
Organisateur/Organizer: RICS (Royal Institution of Chartered Surveyors)<br />
15:30 - 16:15<br />
Prendre en compte les enjeux du dérèglement climatique dans la<br />
planification des infrastructures de transport<br />
Taking into account the challenges of climate change in the planning of<br />
transport infrastructure<br />
Alain QUINET (Directeur général délégué de SNCF Réseau)<br />
André BROTO (Directeur de la stratégie de Vinci Autoroutes)<br />
Astrid FORGET (Manager chez Carbone 4)<br />
Organisateur/Organizer: Carbone 4<br />
16:30 - 17:15<br />
L’innovation solaire au service du climat avec 3 des plus grands<br />
développeurs solaires mondiaux<br />
Solar Innovation Climate Service with three of the World leading solar developers<br />
Kevin SARA (CEO, NUR Energy)<br />
John E. MORTON (Chief Operating Officer, OPIC – Overseas Private<br />
Investment Corporation, USA)<br />
Representative of a US Solar Company<br />
Organisateur/Organizer: CleanTuesday Investment<br />
16:30 - 18:30<br />
Table-ronde avec le climatologue James Hansen : peut-on faire<br />
une « bonne » politique climatique en ignorant la science ?<br />
Panel discussion with James Hansen: Is it possible to design sound climate policy<br />
while ignoring science?<br />
Modérateur / Moderator : Jean-Marc JANCOVICI (Président de The Shift<br />
Project / President of The Shift Project Think Tank)<br />
James HANSEN (professeur au département de la Terre et des sciences<br />
environnementales de l’Université de Columbia et ancien Directeur de<br />
l’Institut Goddard de la NASA pour les études spatiales / professor at the<br />
Department of Earth and Environmental Sciences at Columbia University and<br />
former head of the NASA Goddard Institute for Space Studies)<br />
Sir David KING (envoyé spécial du ministère britannique des affaires<br />
étrangères pour le climat / The Foreign Secretary’s Special Representative for<br />
Climate Change)<br />
Dr Youba SOKONA (Vice-President du GIEC, Suisse / IPCC Vice Chair,<br />
Switzerland)<br />
Organisateur/Organizer: The Shift Project<br />
17:30 - 18:15<br />
Accélérer la transformation du marché via une approche<br />
multisectorielle aux achats durables<br />
Accelerating Market Transformation via a Multi-Sector Approach to Sustainable<br />
Procurement<br />
Kelly CUCHULAIN (Communications Coordinator, Sustainable<br />
Purchasing Leadership Council, USA)<br />
Corporate SPLC Member To Be Confirmed<br />
Government SPLC Member To Be Confirmed<br />
Organisateur/Organizer: SPLC (Sustainable Purchasing Leadership Council)<br />
studio tv / tv stage<br />
09:30 - 11:00<br />
Green foods : Objectif zéro émission fossile de CO2 dans l’industrie<br />
agroalimentaire européenne<br />
Green foods: Towards Zero Fossil CO2 Emission in the European Food<br />
and Beverage industry<br />
Sylvie PADILLA (Responsable du service Entreprises et Ecotechnologie /<br />
Head of department Companies and Environmental Technologies, Ademe,<br />
France)<br />
Nicolas NATH (CEO, Internat Energy Solutions, France)<br />
Christoph BRUNNER (Directeur du département “Process Industriels<br />
et Systèmes Energétiques” / Head of department “Industrial Processes and<br />
Energy Systems, France)<br />
Jürgen FLUCH (Chef de projets du département “Process Industriels<br />
et Systèmes Energétiques” / project leader of the department “Industrial<br />
Processes and Energy Systems”, AEE INTEC, Austria)<br />
Organisateur/Organizer: Ademe (Agence de l’Environnement et<br />
de la maitrise de l’Energie) ; Aee Intec (AEE-Institute for Sustainable<br />
Technologies) ; Internat Energy Solutions<br />
13:00 - 13:30<br />
Contributions des coopératives à la lutte contre le changement<br />
climatique<br />
Contributions of Agriculture cooperative Organisations to Climate Action<br />
En attente<br />
To be confirmed<br />
Organisateur/Organizer: COOP de France<br />
14:00 - 14:30<br />
Témoignages d’investisseurs internationaux en France :<br />
« Produire plus vert »<br />
Testimonials from foreign investors: “Producing greener from France”<br />
Organisateur/Organizer: Business France<br />
Forum - Ateliers / Forum - Workshops room ESPACE PLÉNIER / pLENARY AREA studio tv / tv stage<br />
Tous les espaces de conférence seront en traduction simultanée Français/Anglais - English/French simultaneous will be provided in all conference areas.
Change language