Missa de Venerabile Sacramento

• Short-link
• Link
• Embed

sibílium amorem rapiámur. Et i<strong>de</strong>o cum Angelis et Archángelis, cum Thronis et Dominatiónibus cumque omni milítia coeléstis exércitus hymnum glóriæ tuæ cánimus, sine fine dicéntes. SANCTUS S anctus, Sanctus, Sanctus Dóminus, Deus Sábaoth. Pleni sunt coeli et terra glória tua. Hosánna in excélsis. Benedíctus, qui venit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis. PATER NOSTER ℣. Per omnia saecula saecolorum. ℟. Amen. Orémus: Præcéptis salutáribus móniti, et divína institutione formati au<strong>de</strong>mus dicere: P ater noster, qui es in caelis, Sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis <strong>de</strong>bita nostra, sicut et nos dimittimus <strong>de</strong>bitoribus nostris. ℣. Et ne nos inducas in tentationem: ℟. Sed libera nos a malo. L íbera nos, quaesumus, Dómine, ab ómnibus malis, prætéritis, præséntibus et futúris: et intercedénte while we acknowledge God in visible form, we may through Him be drawn to the love of things invisible. And therefore with Angels and Archangels, with Throne and Dominations, and with all the hosts of the heavenly army, we sing the hymn of Thy glory, evermore saying: H oly, Holy, Holy, Lord God of Sabaoth! Heaven and earth are full of Thy glory! Hosanna in the highest! Blessed is He that cometh in the Name of the Lord! Hosanna in the highest! ℣. World without end. ℟. Amen Let us pray. Instructed by Thy saving precepts, and following Thy divine institution, we are bold to say: Our Father, who art in heaven, hallowed be Thy Name; Thy kingdom come; Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. ℣. And lead us not into temptation. ℟. But <strong>de</strong>liver us from evil. D eliver us, we beseech Thee, O Lord, from all evils, past, present, and to come; and by the intercession of

eáta et gloriósa semper Vírgine Dei Genetríce María, cum beátis Apóstolis tuis Petro et Paulo, atque Andréa, et ómnibus Sanctis, da propítius pacem in diébus nostris: ut, ope misericórdiæ tuæ adiúti, et a peccáto simus semper líberi et ab omni perturbatióne secúri. Per eún<strong>de</strong>m Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum. Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti Deus. ℣. Per omnia saecula saeculorum. ℟. Amen. ℣. Pax Domini sit semper vobiscum. ℟. Et cum spiritu tuo. the Blessed and glorious ever Virgin Mary, Mother of God, and of the holy Apostles, Peter and Paul, and of Andrew, and of all the Saints, mercifully grant peace in our days, that through the assistance of Thy mercy we may be always free from sin, and secure from all disturbance. Through the same Jesus Christ, Thy Son, our Lord. Who with Thee in the unity of the Holy Ghost liveth and reigneth God, ℣. World without end. ℟. Amen. ℣. The peace of the Lord be always with you. ℟. And with thy spirit. AGNUS DEI Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: miserére nobis. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: miserére nobis. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: dona nobis pacem. COMMUNION Quotiescúmque man‐ducábitis panem hunc et cálicem bi‐bétis, mortem Dómini annuntiábitis, donec véniat: itaque quicúmque manducáverit panem vel bíberit ca‐licem Dómini indígne, reus erit cór‐poris et sánguinis Dómini, allelúia. L amb of God, who takest away the sins of the world, have mercy on us. Lamb of God, who takest away the sins of the world, have mercy on us. Lamb of God, who takest away the sins of the world, grant us peace. 1 Cor 11:26‐27 As often as you shall eat this Bread and drink the cup, you proclaim the <strong>de</strong>ath of the Lord, until He comes. Therefore whoever eats this Bread or drinks the cup of the Lord unworthily, will be guilty of the Body and Blood of the Lord. Alleluia.