Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESSAI DE DÉPERLANCE<br />
Détermination <strong>de</strong> l’hydrophobicité<br />
L’évaluation <strong>de</strong> l’essai consiste à<br />
apprécier visuellement la surface du<br />
tissu (nombre <strong>de</strong> points d’absorption à la<br />
surface).<br />
PROPAGATION DE FLAMME (ISO 15025)<br />
Détermination <strong>de</strong> la propagation limitée<br />
<strong>de</strong>s flammes<br />
Ce test mesure la propagation limitée<br />
<strong>de</strong> flamme sur un tissu textile orienté<br />
verticalement (une ou plusieurs couches)<br />
qui est exposé à une flamme faible<br />
et bien définie. Une flamme définie<br />
d’un brûleur spécifique est appliquée<br />
pendant 10 secon<strong>de</strong>s sur la surface ou<br />
sur l’ourlet en bas.<br />
ESSAI DE PRESSION HYDROSTATIQUE<br />
Détermination <strong>de</strong> la résistance à la<br />
pénétration d’eau<br />
La norme spécifie une métho<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
pression hydrostatique pour déterminer<br />
la résistance <strong>de</strong>s tissus à la pénétration<br />
d’eau. La classe la plus élevée <strong>de</strong><br />
résistance à la pénétration d’eau dans<br />
cette norme a été déduite <strong>de</strong> plusieurs<br />
normes nationales qui imposaient une<br />
pression d’eau <strong>de</strong> 0,13 bar (1 300 mm).<br />
RÉSISTANCE À LA FLEXION<br />
EN ISO 7854:1997 MÉTHODE C<br />
Détermination <strong>de</strong> la résistance <strong>de</strong>s<br />
matières étanches à un endommagement<br />
par flexions répétées<br />
Les matières étanches utilisées dans<br />
les vêtements <strong>de</strong> pluie (EN 343) doivent<br />
supporter 9 000 cycles <strong>de</strong> flexions<br />
répétées sans perdre leur étanchéité. Cet<br />
essai sert aussi <strong>de</strong> métho<strong>de</strong> d’évaluation/<br />
<strong>de</strong> comparaison <strong>de</strong>s différentes matières<br />
étanches.<br />
FLAMME DE TRANSFERT<br />
DE LA CHALEUR<br />
Détermination <strong>de</strong> l’indice <strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> chaleur<br />
Cette norme définit une métho<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
comparaison <strong>de</strong> l’indice <strong>de</strong> transfert<br />
<strong>de</strong> chaleur (HTI) <strong>de</strong>s matériaux et <strong>de</strong>s<br />
assemblages <strong>de</strong> matériaux.<br />
RAYONNEMENT DE CHALEUR<br />
Détermination du rayonnement <strong>de</strong> chaleur<br />
L’essai <strong>de</strong> la norme EN ISO 6942 expose<br />
le tissu du vêtement à une chaleur <strong>de</strong><br />
rayonnement intense (40 kW/m²). Le seuil<br />
<strong>de</strong> douleur (brûlures du 1 <strong>de</strong>gré) est défini<br />
ainsi que le moment où <strong>de</strong>s brûlures<br />
du 2 <strong>de</strong>gré apparaissent et le temps<br />
<strong>de</strong> réaction (RHTI 24°-RHTI 12° égal au<br />
temps <strong>de</strong> fuite ).<br />
ESSAI DE RÉSISTANCE AU<br />
DÉCHIREMENT<br />
Détermination <strong>de</strong> la performance<br />
mécanique<br />
Force nécessaire pour déchirer un<br />
tissu : Mesurée par la force requise pour<br />
entamer ou poursuivre une déchirure<br />
dans un tissu. Exprimée en newtons.<br />
Il existe plusieurs métho<strong>de</strong>s d’essai<br />
possibles spécifiées dans diverses<br />
normes européennes et internationales.<br />
Dans la norme relative aux vêtements<br />
<strong>de</strong> <strong>protection</strong> chimique, la résistance à<br />
la déchirure trapézoïdale est spécifiée.<br />
FLEXOMÈTRE BALLY ISO 7854/B<br />
Détermination <strong>de</strong> la résistance au<br />
craquelage par flexion <strong>de</strong>s matériaux<br />
étanches<br />
Nombre <strong>de</strong> cycles <strong>de</strong> flexions qu’un<br />
tissu <strong>de</strong> <strong>protection</strong> chimique étanche<br />
peut supporter sans présenter<br />
d’endommagements et sans perdre<br />
ses propriétés d’étanchéité. Exprimée<br />
en nombre <strong>de</strong> cycles et divisée en 6<br />
classes (<strong>de</strong> 1 000 à 100 000 cycles).<br />
ESSAI DE LA TOUR<br />
DE PLUIE (EN 14360)<br />
Outre la sélection <strong>de</strong>s matériaux et<br />
<strong>de</strong> leurs propriétés imperméables<br />
et <strong>de</strong> l’étanchéité <strong>de</strong>s coutures, la<br />
conception du vêtement joue aussi<br />
un rôle important. Chez <strong>Sioen</strong>, les<br />
vêtements sont placés dans une tour<br />
<strong>de</strong> pluie (construite conformément à<br />
EN 14360) sur un mannequin pendant<br />
une heure avec <strong>de</strong>s précipitations <strong>de</strong><br />
450 l/m²/h afin <strong>de</strong> détecter les points<br />
faibles possibles <strong>de</strong> la conception. Le<br />
mannequin dispose d’une couche <strong>de</strong><br />
détection pour visualiser les éventuels<br />
zones <strong>de</strong> fuite.<br />
SIOEN 395