10.02.2016 Views

ven-a-comer-e-book-en_1

ven-a-comer-e-book-en_1

ven-a-comer-e-book-en_1

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

The C<strong>en</strong>tral<br />

Pacific Coast<br />

Torta de pancita made<br />

by chef Fabián Delgado,<br />

at Pal Real. Guadalajara.<br />

Lucero Soto, chef from<br />

Michoacán, created a<br />

contemporary dessert<br />

with avocado ice cream.<br />

Taco al pastor with<br />

avocado salsa by chef<br />

Francisco Molina,<br />

Grinding bowl with<br />

guacamole, a symbol of<br />

Mexico.<br />

jalapeño chile. In Tzintzuntzan, a historical Magical Town, a distinction granted<br />

to the best spots for tourism in the country, you can <strong>en</strong>joy tasty fried charales,<br />

which I recomm<strong>en</strong>d in a taco with avocado and chunky salsa made in a stone<br />

grinding bowl. A mere fifte<strong>en</strong> minutes away is Pátzcuaro, another Magical Town,<br />

known for its architecture, myriad cultural expressions, and where you can<br />

sample <strong>en</strong>chiladas placeras (cheese <strong>en</strong>chiladas with tomato sauce), traditional<br />

Tarascan soup, and corundas (triangles of filled corn dough, served with salsa<br />

and cream). This is why you have to come to Michoacán to eat, to immerse<br />

yourself in its culture and the beauty that has earned it r<strong>en</strong>own.<br />

Here I offer you a mestizo dish from the Pátzcuaro region. This recipe combines<br />

avocado leaf with the other ingredi<strong>en</strong>ts to give it a special touch. It is a very old recipe<br />

from the Cerda family, who kindly shared it with me, and believe me, it is a real treat.<br />

Steak Filled with Avocado Leaf<br />

Ingredi<strong>en</strong>ts<br />

To be filled:<br />

1 beef t<strong>en</strong>derloin (1 kg)<br />

2 dried avocado leaves<br />

1 A sprig of thyme<br />

and marjoram<br />

1 bay leaf<br />

7 or 8 slivered almonds<br />

3 cloves of garlic, slivered<br />

2 tablespoons raisins<br />

Separately<br />

Salt to taste<br />

Pork lard to brown the steak<br />

¼ kilo tomatillos, raw and diced<br />

2 toasted black pasilla chiles,<br />

brok<strong>en</strong> into pieces<br />

Dry white wine<br />

Lettuce, cucumbers, mashed potato<br />

or sweet potatoes, cooked gre<strong>en</strong><br />

beans, pickled walnuts.<br />

Fill the steak with the ingredi<strong>en</strong>ts listed. Seal it in lard and simmer it in a<br />

pot with a little water. Let each guest choose how much to cook the meat.<br />

Wh<strong>en</strong> a bit less than half the water remains, add the diced tomatillos and<br />

pieces of toasted chiles to make the sauce, season it with salt to taste, and<br />

add the white wine<br />

Let it cook a few minutes and add the hot lard to finish the sauce.<br />

Serve a portion of meat on each plate and garnish with the remaining<br />

ingredi<strong>en</strong>ts.<br />

Serve the meat with red wine Mezcla de la Erre, Cabernet Sauvignon,<br />

Merlot, Tempranillo, or Zinfandel from the Valle de Guadalupe.<br />

The next recipe is from Esperanza Galván, a master cook from Zacán (on<br />

the Purépecha Plateau). This recipe earned her the “Dish of Innovation”<br />

prize at the twelfth competition of traditional cooks, a popular e<strong>v<strong>en</strong></strong>t held<br />

annually in Morelia.<br />

Avocado stuffed with Charals<br />

Toast the dried charals (silversides) and crush them in a grinding bowl with a<br />

serrano chile. Th<strong>en</strong> prepare a roasted tomato sauce with raw onion, also crushed<br />

in a grinding bowl.<br />

Make a pico de gallo salsa (in this region is it known as rabbit salsa), with<br />

tomato, onion, serrano chile, coriander, and salt and lime juice to taste.<br />

To serve, place avocado slices in a grinding bowl with the charal mixture<br />

on top. Smother it with the tomato sauce and garnish with pico de gallo<br />

salsa. Eat it with handmade tortillas straight from the griddle. ▲<br />

95%<br />

of Mexico’s<br />

avocadoes<br />

are produced<br />

in the states of<br />

Michoacán, Jalisco,<br />

State of Mexico,<br />

Nayarit, and<br />

Morelos.<br />

n<br />

90 — V<strong>en</strong> a Comer The C<strong>en</strong>tral Pacific Coast— 91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!