Daily Chanting (a book of daily worship)

Thursday - 27
Sabbe dhammā anattā ti, yadā paññāya passati,
All things are without a self, when one sees this with wisdom,
atha nibbindati dukkhe, esa maggo visuddhiyā. [279]
then one grows tired of suffering, this is the path to purity.
Mahājayamaṅgalagāthā
The Verses on the Great Blessings of Success
Mahākāruṇiko nātho, hitāya sabbapāṇinaṁ,
The lord of great compassion, for the benefit of all living creatures,
pūretvā pāramī sabbā patto Sambodhim-uttamaṁ.
having fulfilled all the perfections has attained supreme and Complete Awakening.
Etena saccavajjena hotu te jayamaṅgalaṁ! [1]
By this declaration of the truth may you have the blessing of success!
Jayanto Bodhiyā mūle Sakyānaṁ nandivaddhano,
Succeeding at the root of the Bodhi tree he furthered the Sakyans’ joy,
evaṁ tuyhaṁ jayo hotu, jayassu jayamaṅgalaṁ! [2]
so may you be successful, may you succeed with the blessing of success!
Sakkatvā Buddharatanaṁ, osadhaṁ uttamaṁ varaṁ,
Having honoured the Buddha treasure, the best and supreme medicine,
hitaṁ devamanussānaṁ, Buddhatejena sotthinā
of benefit to gods and men, by the blessed power of the Buddha
nassantupaddavā sabbe, dukkhā vūpasamentu te! [3]
may all adversities perish, and all suffering come to an end for you!
Sakkatvā Dhammaratanaṁ, osadhaṁ uttamaṁ varaṁ,
Having honoured the Dhamma treasure, the best and supreme medicine,
pariḷāhūpasamanaṁ, Dhammatejena sotthinā
which brings fevers to an end, by the blessed power of the Dhamma
nassantupaddavā sabbe, bhayā vūpasamentu te! [4]
may all adversities perish, and all fear come to an end for you!
Sakkatvā Saṅgharatanaṁ, osadhaṁ uttamaṁ varaṁ,
Having honoured the Saṅgha treasure, the best and supreme medicine,
āhuneyyaṁ pāhuneyyaṁ, Saṅghatejena sotthinā
worthy of gifts and hospitality, by the blessed power of the Saṅgha
nassantupaddavā sabbe, rogā vūpasamentu te! [5]
may all adversities perish, and all disease come to an end for you!