15.08.2016 Views

European Choir Games Graz 2013 - Program Book

Program Book of the European Choir Games from July 14 - 21, 2013 in Graz, Austria.

Program Book of the European Choir Games from July 14 - 21, 2013 in Graz, Austria.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

92<br />

Veranstaltungsorte<br />

Event Locations<br />

1<br />

congress | graz (1)<br />

Organisationsbüro, Wettbewerbs- und Konzertort ·<br />

Organisation office, competition and concert venue<br />

Ein moderner, vielseitiger Veranstaltungsort von internationalem Rang. Die<br />

zwei Wettbewerbssäle, statt: der Stefaniensaal – einer der schönsten Konzertäle<br />

Österreichs – und der Saal Steiermark verfügen über einzigartige<br />

Akustik. · A versatile, modern venue with an international reputation. The concert<br />

hall has outstanding acoustics and is one of the most beautiful concert<br />

halls in Austria.<br />

Adresse · Address: Sparkassenplatz 1, 8010 <strong>Graz</strong><br />

2<br />

Minoritensaal (2)<br />

Wettbewerbs- und Konzertort ·<br />

Competition and concert venue<br />

Der prächtige Barocksaal wurde im 17. Jahrhundert als Speisesaal des Minoritenklosters<br />

konzipiert. · The beautiful baroque hall used to be the refectory<br />

of the Minorite Monastery in the 17 th century.<br />

Adresse · Address: Mariahilferplatz 3, 8020 <strong>Graz</strong><br />

3<br />

Mariahilferkirche (3)<br />

Wettbewerbsort ·<br />

Competition venue<br />

Eine der schönsten Kirchen der Stadt aus dem frühen 17. Jahrhundert, die<br />

vor allem für geistliche Konzerte der ideale Ort ist. · One of the most beautiful<br />

churches in town, built in the 17 th century. Of course, it will be the ideal place<br />

for sacred music and concerts.<br />

Adresse · Address: Mariahilferplatz 3, 8020 <strong>Graz</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!