Volume 8

¡“·°âªí≠À“¥â«¬°“√ —ËßÀâ“¡„⇧√◊ËÕß Ÿ∫πÈ”„π°“√À“·√à
∑Õß ‚¥¬„Àâ„â°“√√àÕπ¥â«¬ ù‡≈’¬ßû µ“¡«‘∂’“«∫â“π·∫∫
¥—È߇¥‘¡ ‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇰‘¥°“√‡Õ“‡ª√’¬∫°—π ·≈–ªÑÕß°—π
π“¬∑ÿπ‡¢â“¡“· «ßÀ“º≈ª√–‚¬πå®π∑”≈“¬«‘∂’’«‘µ
‡¥‘¡Ê ‰ª®πÀ¡¥
”À√—∫ ∂“π∑’Ë√—∫´◊ÈÕ„πÀ¡Ÿà∫â“π¡’Õ¬Ÿà 2-3 ·Ààß ·µà
ªÑ“·À«π°—∫‡æ◊ËÕπÊ ®–π”·√à∑Õ߉ª¢“¬∑’Ë∫â“π¢Õß π“¬
°ƒ…Æ‘Ï ‡ π“æ—π∏å À√◊Õ ùÕ∫µ.‡≈Á°û µ“¡∑’Ë“«∫â“π‡√’¬°°—π
‡æ√“– Õ∫µ.‡≈Á° √—∫´◊ÈÕ·√à∑Õß∑’Ë“«∫â“π√àÕπ¡“‰¥â„π
√“§“∑’Ëæ«°‡¢“¡Õß«à“¬ÿµ‘∏√√¡
Õ∫µ.‡≈Á° ‡≈à“«à“ ‡¡◊ËÕ°àÕπ¿√√¬“¢Õ߇¢“°Á‰ª√àÕπ
À“·√à∑Õ߇À¡◊Õπ°—∫“«∫â“π µàÕ¡“‡¢“‰¥â∑” «π∑”‰√à
¡’ß“π‡¬Õ–¢÷Èπ ·≈–µâÕßÕÕ°‰ªµ—«‡¡◊Õß∫àÕ¬Ê ®÷ßÀ—π¡“
‡ªìπ§π√—∫´◊ÈÕ∑Õß®“°“«∫â“π‡æ◊ËÕ𔉪¢“¬µàÕ∑’Ë√â“π„π
µ—«‡¡◊Õß·∑π ´÷Ëß∑ÿ°«—ππ’È®–π”ÕÕ°‰ª¢“¬‡©≈’ˬ‡¥◊Õπ≈–§√—Èß
√“§“·√à∑Õß∑’Ë√—∫´◊ÈÕ®“°“«∫â“πªí®®ÿ∫—π√—∫´◊ÈÕÕ¬Ÿà∑’Ë°√—¡≈–
1,200 ∫“∑ ¢÷Èπ≈߉¡à¡“° ‚¥¬„ⵓ—Ëß·∫∫‚∫√“≥∑’Ë„â
°“√∂à«ßπÈ”Àπ—° 2 ¢â“ß„π°“√—Ëß·√à∑Õß ´÷Ëß“«∫â“π‡◊ËÕ
∂◊Õ°«à“µ“—Ëߥ‘®‘µÕ≈ ·√à∑Õß∑’Ë“«∫â“ππ”¡“¢“¬‡ªìπ∑Õß
93-94 ‡ªÕ√凴Áπµå ‡æ√“–¬—ß¡’·√àÕ◊Ëπª–ªπÕ¬Ÿà„π‡π◊ÈÕ∑Õß
‡¥◊ÕπÊ Àπ÷Ëß°Á®–√«¡·√à∑Õß∑’Ë“«∫â“ππ”¡“¢“¬„À⇩≈’ˬ
°«à“ 200 °√—¡ 𔉪¢“¬‰¥â 2-3 · π∫“∑ ·µàπ—Ëπ‡ªìπ
√“§“∑’Ë√«¡∑ÿπ¥â«¬
Õ∫µ.‡≈Á° ‡≈à“Õ’°«à“ „πÕ¥’µ“«∫â“π√àÕπ∑Õß°—π
‰¥â‡¬Õ–°«à“π’È¡“° ‚¥¬‡©æ“–¬‘Ëß„πà«ß∑’ˬ—߄⇧√◊ËÕß Ÿ∫
πÈ”°—πÕ¬Ÿà‡¢“√—∫´◊ÈÕ∑Õß®“°“«∫â“π‰¥â‡©≈’ˬՓ∑‘µ¬å≈– 400
°«à“°√—¡ ·≈–µâÕßπ”ÕÕ°‰ª¢“¬∑ÿ°Õ“∑‘µ¬å‡æ◊ËÕπ”‡ß‘π
À¡ÿπ‡«’¬π°≈—∫¡“√—∫´◊ÈÕ∑Õß®“°“«∫â“π ·µàªí®®ÿ∫—π‡¡◊ËÕ
∑“ß°“√Àâ“¡„⇧√◊ËÕß Ÿ∫πÈ”·≈â« ª√‘¡“≥·√à∑Õß∑’ËÀ“‰¥â°Á
Ŵŧ
ç ¡—¬°àÕπ¡’“«∫â“π√àÕπ‡®Õ∑Õß¢π“¥„À≠à ÿ¥∑’Ë
‡§¬√—∫´◊ÈÕ °âÕπ¢π“¥‡∑à“Ω“πȔ՗¥≈¡ Àπ—° 42 °√—¡ ¢“¬
‰¥â 6 À¡◊Ëπ°«à“∫“∑ ·µà‡¥’ά«π’ȉ¡à§àÕ¬‡®Õ∑Õ߇ªìπ°âÕπ ®–
‡®Õ°Á°âÕπ‡≈Á°Ê „À≠à°«à“À—«‡¢Á¡À¡ÿ¥π‘¥ÀπàÕ¬ ·µà∑’Ëπ”
¡“¢“¬°—π®–‡ªìπ‡»…ºß∑Õ߇ ’¬ à«π„À≠àé Õ∫µ.‡≈Á° ∫Õ°
“«∫â“π„π¿Ÿ‡¢“∑Õß à«π„À≠à¡’’«‘µºŸ°æ—π°—∫·√à∑Õß ®÷ß
¡’§«“¡‡◊ËÕ‡À¡◊Õπ°—π‡°◊Õ∫∑ÿ°§√—«‡√◊Õπ«à“‡«≈“®–ª≈Ÿ°
∫â“π„À¡à µâÕßπ”·√à∑Õߧ”∑’ˇ§¬√àÕπ‰¥â‰ªΩí߉«â∑’ˇ “‡Õ°
‡æ√“–«à“·√à∑Õ߇À≈à“π’ȇªìπ∑Õߥ‘∫ µâÕß¡’‰«â„π∫â“π‡æ◊ËÕ
‡√’¬°‡ß‘π‡√’¬°∑Õ߇¢â“∫â“π §√Õ∫§√—«Õ¬Ÿà‡¬Áπ‡ªìπ ÿ¢
«‘∂’’«‘µ§π√àÕπ∑Õß∑’Ë∫â“π¿Ÿ‡¢“∑Õß ‡ªìπÕ’°¡ÿ¡Àπ÷Ëß
¢Õß “¡®—ßÀ«—¥“¬·¥π¿“§„µâ∑’˧ππÕ°‰¡à§àÕ¬‰¥â√—∫√Ÿâ
‚¥¬‡©æ“–°“√¥”√ß’«‘µÕ¬à“ß ÿ¢ ß∫∫πº◊π¥‘πÕ—πÕÿ¥¡...
·≈–ª√“»®“°§«“¡√ÿπ·√ß
¢Õ∫§ÿ≥ : ¿“æ∑—ÈßÀ¡¥‚¥¬ ®√Ÿ≠ ∑Õßπ«≈ à“ß¿“æ¡◊Õ√“ß«—≈
®“°»Ÿπ¬å¿“æ‡π—Ëπ
À—«„®‡¥’¬«°—π l 29