Volume 8

∫∑∫√√≥“∏‘°“√
À≈“¬µÕπ¢Õß≈–§√’«‘µ ∑’Ë¥”‡π‘π‰ªÕ¬à“ßâ“Ê ¡’ºŸâ§π‡¢â“¡“√à«¡· ¥ß ¡∑∫¡“°¡“¬ ‡Àµÿ°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∫â“ß°Á®¥®”
∫â“ß°Á≈◊¡‡≈◊Õπ‡À¡◊Õπ‰¡à‡§¬‡°‘¥¢÷Èπ ∑—Èß°“√°√–∑”·≈–Àπ⓵“ §≈⓬∂Ÿ°≈∫ÕÕ°‰ª®“°·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ß∂“«√ ∑—ÈßÊ ∑’ˇæ‘Ëß
ºà“π‰ª‰¥â‰¡à∂÷ßªï ·µà ”À√—∫ À“¬ ‡¡◊ËÕ¬—߇¬“«å Õ“¬ÿ 8 ¢«∫π—Èπ ºà“π¡“·≈â« 22 ªï °Á¬—ߧ߇À¡◊Õπ‡æ‘Ë߇°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ«—π«“π
π’ˇÕß
¡–·Õ °—∫º¡ ‡ªìπ‡æ◊ËÕπ‡≈àπ°—π∑ÿ°«—π ∑—ÈßÊ ∑’Ë查°—π‰¡à√Ÿâ‡√◊ËÕß ‰¥â·µà àß¿“…“„∫â’È¡◊Ւȉ¡â ◊ËÕ “√ ¡–·Õ查¿“…“‰∑¬‰¡à‰¥â
à«πº¡æŸ¥¡≈“¬Ÿ‰¡à‡ªìπ
§√—Èß·√°∑’ËæàÕ√Ÿâ«à“ º¡ π‘∑°—∫¡–·Õ ∑à“π¢”°‘Í° µàÕ®“°π—Èπ®÷߇≈à“π‘∑“π„Àâøíß
çπ“π¡“·≈â« ¡’‡æ◊ËÕπ π‘∑ Õߧπ §πÀπ÷Ëß查¡≈“¬Ÿ‰¡à‰¥â ◊ËÕ ‡Àπàß Õ’°§π查‰∑¬°≈“߉¡à‡ªìπ ◊ËÕ ¡–·Õé æàÕ‡√‘Ë¡
‡√◊ËÕß ¥÷ߧ«“¡ π„® - π‘∑“πÕ–‰√®–∫—߇Ց≠µ√ß°—∫º¡¢π“¥π—Èπ
æàÕ‡≈à“«à“ «—πÀπ÷Ëß∑—ÈߧŸà‰¥â‡¢â“‰ª‡°Á∫≈Ÿ°‡π’¬ß „π «π¬“ßæ“√“¢Õß ‡Àπàß ´÷Ëß√–À«à“ß∑“ß ¡’º÷Èß∑”√—ßÕ¬Ÿà ∫—߇Ց≠«à“ ¡–
·Õ‡¥‘ππ”Àπâ“ ·≈–‡ÀÁπº÷Èß√—ßπ—Èπ‡¢â“ ¥â«¬§«“¡µ°„® ®÷ß√’∫∫Õ°‡Àπàß«à“ ç¡“¥ŸÊé ·πàπÕπ ¡–·Õ 查‰∑¬°≈“߉¡à‡ªìπ „π
¿“…“¡≈“¬Ÿ ¡“¥Ÿ ·ª≈«à“ º÷Èß
‡Àπàß ´÷Ë߉¡à‡¢â“„®¿“…“¡≈“¬Ÿ π÷°«à“‡æ◊ËÕπ√—°‡√’¬°„À⥟√—ߺ÷Èß ¥â«¬§«“¡∑’Ë√ŸâÕ¬Ÿà·≈â««à“ ¡’√—ߺ÷ÈßÕ¬Ÿà„π «π ‡Àπàß®÷ß
µÕ∫°≈—∫‰ª¥â«¬∑à“∑“߇∫◊ËÕÀπà“¬ «à“ 牪°àÕπÊé ∫—߇Ց≠‡À≈◊Õ‡°‘π ¡–·Õ ‰¥â¬‘π«à“ ç·ª °ÁÕßé ´÷Ëß·ª≈«à“ ª“!
∑—π∑’∑’ˇ≈à“®∫ º¡·∑∫°≈—ÈπÀ—«‡√“–‰¡àÕ¬Ÿà ª≈àÕ¬Œ“ ÕÕ°¡“¥—ß≈—Ëπ
À≈—ß®“°π—Èπ æàÕ欓¬“¡ Õπ¿“…“¡≈“¬Ÿ„Àâ ·µà‡¡◊ËÕ∫Õ°‡∑à“‰À√à ÀŸº¡°Á‰¡à°√–¥‘° —°∑’ ∑à“π®÷߇≈‘°‰ª‡Õß à«πº¡
„â¿“…“¡◊Õ ◊ËÕ “√°—∫¡–·Õ µàÕ‰ª ´÷Ë߉¡à‡ªìπÕÿª √√§‡≈¬ ‰¡à«à“®–‡≈àπ´àÕπÀ“, µ”√«®®—∫ºŸâ√⓬, ∑Õ¬≈Ÿ°·°â« √â“ß∫â“π
¡¡ÿµ‘ °Á‰¡à¡’ªí≠À“Õ—π„¥
∫“ß¡◊ÈÕº¡‰ª°‘π¢â“«∫â“π¡–·Õ ∫“ߧ√—Èß¡–·Õ°Á¡“√à«¡«ß¢â“«°—∫º¡ (·µà¡◊ÈÕπ—ÈπµâÕ߉¡à¡’À¡Ÿ)
∫â“πº¡¡’∫“¥Õ° ’·¥ßµâπ„À≠àÕ¬ŸàÀπâ“∫â“π ∑ÿ°Ê ‡¬Áπ ¡–·Õ‡ªìπµâÕß¡“‡¥Á¥‰ªÀπ÷Ëߥհ ‡¢“∫Õ°æàÕº¡«à“ ‡Õ“
‰ª‡≈’Ȭߪ≈“ ª≈“Õ–‰√π—Èπ º¡‰¡à‡§¬‡ÀÁπ ¡–·Õ‰¡à°≈â“擇¢â“‰ª¥Ÿ ‡æ√“–Õ¬Ÿà„πÀâÕߢÕßµ“ ®÷ß√—∫√Ÿâ‰¥â‡æ’¬ß«à“ µ—«„À≠à¡“°
‡√◊ËÕß√“«√–À«à“߇√“ ¥”‡π‘π‰ªÕ¬à“ߪ°µ‘∏√√¡¥“ ´÷Ëß®–«à“‰ª·≈â«°Á‰¡àπà“®–¡’Õ–‰√§«√®¥®” ·µà¡—π°Á¬—ß°√–®à“ß—¥Õ¬Ÿà„π
Àâ«ß§”π÷ß ∑—ÈßÊ ∑’ˇ«≈“ºà“π‰ªµ—Èß 20 ªï ·≈–§∫‡ªìπ‡æ◊ËÕπ°—π‡æ’¬ß 2 ªï ‡π◊ËÕß®“°¡–·Õ¬â“¬‰ªÕ¬Ÿà°—∫æàÕ·¡à∑’Ë¡“‡≈‡´’¬‡ ’¬
°àÕπ π’˧߇√’¬°«à“ ¡‘µ√¿“æ∑’Ë·∑â®√‘ß ‰¥â°√–¡—ß ‡æ√“–‡°‘¥®“°„®≈â«πÊ
¢Õ —𵑠ÿ¢®ß¡’·¥à∑à“π
∫√√≥“∏‘°“√
§≥–ºŸâ®—¥∑”
√à«¡ π—∫ πÿπ‚¥¬
§≥–∑’˪√÷°…“𑵬 “√ ¡“¬ ‡ ’¬ßÀ≈“¬, «à“∑’Ë√âÕ¬‚∑ ¥‘≈° »‘√‘«—≈≈¿ ¥√.∞“π°ÿ≈ √—»¡’ ÿ¢“ππ∑å, æ√–§√Ÿ»√’®√‘¬“¿√≥å,
Õ—∫¥ÿ–°Ÿ√å ∫‘π“øîÕ’¬å, æß»å π√“œ ∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ ÿ¡»—°¥‘Ï π√“√—µπå«ß»å ∫√√≥“∏‘°“√ Õπÿ √≥å »√’§”¢«—≠
°Õß∫√√≥“∏‘°“√ √Ø ¡’µÿ«ß»å, ¡—π‚√å √‘‚Õ °Õß∫√√≥“∏‘°“√Ωñ°À—¥ :‡¬“«π“¬·¥π„µâ Õ—®π“ «–®‘¥’, ¥ÿ≈Õ“¬Ÿ Õ“≈’,
°√√≥‘°“ §ÿ≥À¡àÕ¡, π‘√ÿ ¡—π Õ“·« ‡≈¢“°Õß∫√√≥“∏‘°“√ √ÕŒ“π– ‘‡¥– »‘≈ª°√√¡¿“§¿“…“¡≈“¬Ÿ (√Ÿ¡’) Õ“¡’π
Õ‘Ë𧔠ºŸâ·ª≈¿“…“¡≈“¬Ÿ (√Ÿ¡’) Õÿ ¡“π –Õ‘ ∫√√≥“∏‘°“√¿“æ·≈– √â“ß √√§å ‡°√‘ Ëπ ‡¢’¬π◊ Ëπ, ‡æ“´’ ¬–´‘ß ∫√√≥“∏‘°“√
»‘≈ª°√√¡ ‡√◊Õß°‘µµ‘Ï √—°°“≠®π—π∑å æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ‰≈≈—°…≥å Õÿª√“ππ∑å æ‘¡æå∑’Ë æß»åπ√“°“√æ‘¡æå Õ.‡¡◊Õß ®.π√“∏‘«“
∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æ废₅≥“ ÿ¡»—°¥‘Ï π√“√—µπå«ß»å ”π—°ß“π𑵬 “√ “𠓬„¬«—≤π∏√√¡ À—«„®‡¥’¬«°—π 226/22
∂.æ‘‘µ∫”√ÿß Õ.‡¡◊Õß ®.π√“∏‘«“ 96000 ‚∑√.08-9812-8472
À—«„®‡¥’¬«°—π ”π—°æ‘¡æå l 3