09.12.2012 Views

thermohauser Speisentransport

thermohauser Speisentransport

thermohauser Speisentransport

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12<br />

EPP-Boxen Universal / EPP boxes Universal size<br />

Neu!<br />

Box Combi Universal Quer Box Combi Universal Lateral<br />

• Box mit Quereinschub<br />

• front loading at the lateral<br />

• leicht zu bestücken, ideal<br />

side of the box<br />

für Tabletts, Schnitten- und • convenient to load / unload,<br />

Backbleche<br />

best for trays<br />

• 7 Leisten: 6 à 6,0 cm,<br />

• 7 supports: 6 with 6,0 cm,<br />

1 à 5,5 cm Abstand<br />

1 with 5,5 cm distance<br />

• stapelbar<br />

• stackable<br />

• mit Außenthermometer • integrated thermometer<br />

zur Temperaturkontrolle<br />

to ease temperature control<br />

Art.-Nr.<br />

item no.<br />

Außenmaß<br />

(L x B x H) cm<br />

outside dimensions<br />

(l x w x h) cm<br />

Innenmaß<br />

(L x B x H) cm<br />

inside dimensions<br />

(l x w x h) cm<br />

Volumen l<br />

volume l<br />

Gewicht g<br />

weight g<br />

83000.06618 76,0 x 49,0 x 74,0 60,5 x 40,5 x 63,5 150,0 5200<br />

Zubehör Accessories<br />

Einsatz für Kühlplatte insert for cooling unit<br />

Art.-Nr.<br />

Maße (L x B x H) cm<br />

Gewicht g<br />

item no.<br />

dimensions (l x w x h) cm<br />

weight g<br />

83000.06619 60,0 x 40,0 x 5,0 300<br />

Kühlplatte cooling unit<br />

Art.-Nr.<br />

Maße (L x B x H) cm<br />

Gewicht g<br />

item no.<br />

dimensions (l x w x h) cm<br />

weight g<br />

83000.06453 53,0 x 33,0 x 2,0 8200<br />

Box Combi Universal Box Combi Universal<br />

• Box mit Fronteinschub<br />

• front loading box<br />

• Seitenteile alternativ einsetzbar • side parts for flexible use<br />

• Einteilung 3/5 (Abstand<br />

• side parts available with 3/5<br />

12,0 / 8,0 cm) oder 1/9 (Abstand (distance 12,0 / 8,0 cm) or 1/9<br />

25,5 / 4,0 cm) für Bleche und (distance 25,5 / 4,0 cm)<br />

Tabletts<br />

• stackable, easy to open / close<br />

• stapelbar, auch in gestapeltem even in a stacked position<br />

Zustand leicht zu öffnen / • outside dimensions (l x w) cm:<br />

schließen<br />

70,0 x 58,0<br />

• Außenmaß (L x B) cm:<br />

• inside dimensions (l x w) cm:<br />

70,0 x 58,0<br />

• Innenmaß (L x B) cm:<br />

62,0 x 40,5<br />

62,0 x 40,5<br />

Art.-Nr.<br />

Außenhöhe cm<br />

Innenhöhe cm Volumen l Gewicht g<br />

item no.<br />

outside height cm inside height cm volume l weight g<br />

40002.49968 (3/5) 62,0 51,0 125,0 6400<br />

40002.49978 (1/9) 62,0 51,0 125,0 6400<br />

Zubehör Accessories<br />

Ersatztür replacement door<br />

Art.-Nr. / item no.<br />

40002.49965<br />

Seitenteil 3/5<br />

(Paar: rechts und links)<br />

Art.-Nr. / item no.<br />

40001.49961<br />

Seitenteil 1/9<br />

(Paar: rechts und links)<br />

Art.-Nr. / item no.<br />

40001.85097<br />

New!<br />

side parts 3/5<br />

(pair: left and right)<br />

side parts 1/9<br />

(pair: left and right)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!