thermohauser Speisentransport
thermohauser Speisentransport
thermohauser Speisentransport
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EPP-Boxen Sondermaße / EPP boxes in special sizes<br />
Box Torte Box Cake<br />
• runde Box inkl. Deckel<br />
• round box incl. lid<br />
• zwei komfortable Tragegriffe • 2 comfortable handles<br />
(Maßangabe inkl. Griffe)<br />
(all dimensions incl. handles)<br />
• extra hoher Deckel<br />
• lid with special interior height<br />
Art.-Nr.<br />
item no.<br />
Außenmaß<br />
(Ø x H) cm<br />
outside dimensions<br />
(Ø x h) cm<br />
Innenmaß<br />
(Ø x H) cm<br />
inside dimensions<br />
(Ø x h) cm<br />
Volumen l<br />
volume l<br />
40002.49318 54,0 x 21,5 34,0 x 15,0 10,4 500<br />
Gewicht g<br />
weight g<br />
Box Etagen-Tortenständer Box Wedding Cake Stand<br />
• sicherer Transportschutz für • a safe way for transportation<br />
aufwändige, mehrstöckige of valuable wedding cakes<br />
Tortenkreationen (z. B. Hoch- • best insulation and protection<br />
zeitstorten)<br />
against odour<br />
• idealer Temperatur- und • consists of: 1 bottom part, 2 side<br />
Geruchsschutz<br />
parts with integrated handles,<br />
• bestehend aus: 1 Bodenteil, 1 fastening belt<br />
2 Seitenteilen mit integrierten<br />
Tragegriffen, 1 Verschlussgurt<br />
• passend für bis zu 5-teilige<br />
Etagen-Tortenständer<br />
• for use with up to 5 tier stands<br />
Art.-Nr.<br />
item no.<br />
Außenmaß<br />
(Ø x H) cm<br />
outside dimensions<br />
(Ø x h) cm<br />
Gewicht g<br />
weight g<br />
40002.49388 62,0 x 75,0 2150<br />
Zubehör Accessories<br />
Ersatzgurt replacement belt<br />
Art.-Nr.<br />
item no<br />
40001.85001<br />
Etagen-Tortenständer Edelstahl wedding cake stand stainless steel<br />
Art.-Nr.<br />
Anzahl Etagen<br />
Scheiben-Ø cm<br />
item no.<br />
number of tiers diam. of plates cm<br />
50001.63815 3 20 / 26 / 32<br />
50001.63825 4 20 / 26 / 32 / 40<br />
50001.63835 5 20 / 26 / 32 / 40 / 45<br />
Etagen-Tortenständer Aluminium wedding cake stand aluminium<br />
Art.-Nr.<br />
Anzahl Etagen<br />
Scheiben-Ø cm<br />
item no.<br />
number of tiers diam. of plates cm<br />
50001.63915 3 20 / 26 / 32<br />
50001.63925 4 20 / 26 / 32 / 40<br />
50001.63935 5 20 / 26 / 32 / 40 / 45<br />
Weiteres Zubehör zu den Etagen-<br />
Tortenständern finden Sie<br />
auf Seite 111 im Katalog, Bereich<br />
Präsentationsartikel!<br />
More accessories and replacement<br />
parts for cake stands you can find<br />
on page 111 of this catalogue!<br />
15<br />
Transportieren und Isolieren<br />
Transportation and insulation