09.12.2012 Views

thermohauser Speisentransport

thermohauser Speisentransport

thermohauser Speisentransport

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lu’box 52<br />

• Box inkl. Deckel, Beschlägen und Kufen<br />

• variable Bestückung mit GN-Behältern oder Tabletts<br />

• in den Versionen Gastronorm (GN) und Gastronorm/<br />

Euronorm (GN/EN) erhältlich<br />

• Nutzungsbereich: aktive und passive Heiß- oder<br />

Kühlhaltung<br />

blu’box 52 gn blu’box 52 gn<br />

• inkl. 2 Tragegriffe<br />

• incl. 2 carrying handles<br />

• inkl. Standardtür<br />

• incl. standard door<br />

• bestückbar mit max. 2 GN- Behältern • can be equipped with 2 GN-containers<br />

1/1 oder 12 Tabletts<br />

1/1 or 12 trays at maximum<br />

• Nutzungsbereich: passives Isolieren • scope: passive insulation<br />

• Außenmaß (L x B x H) cm:<br />

• outside dimensions (l x w x h) cm:<br />

63,6 x 44,8 x 55,0<br />

63,6 x 44,8 x 55,0<br />

• Innenmaß (L x B x H) cm:<br />

• inside dimensions (l x w x h) cm:<br />

54,0 x 33,5 x 46,5 cm<br />

54,0 x 33,5 x 46,5 cm<br />

Art.-Nr.<br />

Gewicht kg<br />

max. Volumen GN l<br />

item no.<br />

weight kg<br />

max. volume GN l<br />

83000.08366 11,8 52,0<br />

Zubehör Accessories<br />

Kühlelement für blu’box 52 gn<br />

(L x B x H) cm: 53,0 x 33, x 2,0<br />

32<br />

Hartkunststoffboxen blu‘box 52 / Transport boxes blu‘box 52<br />

cooling unit for use in blu’box 52 gn<br />

(l x w x h) cm: 53,0 x 33,0 x 2,0<br />

Art.-Nr.<br />

Gewicht kg<br />

max. Volumen GN l<br />

item no.<br />

weight kg<br />

max. volume GN l<br />

83000.06453 3,35 52,0<br />

blu’box 52 gn hot blu’box 52 gn hot<br />

• inkl. 2 Tragegriffe<br />

• incl. 2 carrying handles<br />

• inkl. Tür mit integrierter Umlufthei- • incl. modified door with embedded rezung<br />

und Anschlusskabel<br />

circulation air heater and connecting lead<br />

• Nutzungsbereich: aktives Isolieren • scope: active insulation<br />

Art.-Nr.<br />

Gewicht kg<br />

max. Volumen GN l<br />

item no.<br />

weight kg<br />

max. volume GN l<br />

83000.08367 13,9 52,0<br />

blu’box 52 gn/en blu’box 52 gn/en<br />

• inkl. 2 Tragegriffe<br />

• incl. 2 carrying handles<br />

• inkl. Standardtür<br />

• incl. standard door<br />

• inkl. verstellbare Edelstahl-<br />

• incl. adjustable stainless steel stacking<br />

Stapelroste für GN- oder<br />

grids for both, GN- and EN-sizes<br />

EN-Bestückung<br />

• can be equipped with 2 GN-containers<br />

• bestückbar mit max. 2 GN-Behältern 1/1 or 12 trays at maximum<br />

1/1 oder 12 Tabletts<br />

• scope: passive insulation<br />

• Nutzungsbereich: passives Isolieren • outside dimensions (l x w x h) cm:<br />

• Außenmaß (L x B x H) cm:<br />

63,6 x 49,8 x 56,0<br />

63,6 x 49,8 x 56,0<br />

• inside dimensions (l x w x h) cm:<br />

• Innenmaß (L x B x H) cm:<br />

53,0 x 32,5 (GN) / 37,0 (EN)<br />

53,0 x 32,5 (GN) / 37,0 (EN) x 47,0 cm x 47,0 cm<br />

Art.-Nr.<br />

Gewicht kg<br />

max. Volumen GN l<br />

item no.<br />

weight kg<br />

max. volume GN l<br />

83000.08368 16,4 52,0<br />

blu’box 52 gn/en hot blu’box 52 gn/en hot<br />

• inkl. 2 Tragegriffe<br />

• incl. 2 carrying handles<br />

• inkl. Tür mit integrierter Umlufthei- • incl. modified door with embedded<br />

zung und Anschlusskabel<br />

recirculation air heater and<br />

• inkl. verstellbare Stapelroste für GN- connecting lead<br />

oder EN-Bestückung<br />

• incl. adjustable stainless steel stacking<br />

• Nutzungsbereich: aktives Isolieren grids for both, GN- and EN-sizes<br />

• scope: active insulation<br />

Art.-Nr. / item no. Gewicht kg<br />

max. Volumen GN l<br />

weight kg<br />

max. volume GN l<br />

83000.08370 18,5 52,0<br />

blu’box 52<br />

• box incl. lid, fittings and skids<br />

• can be equipped with GN-containers and trays<br />

• available in both Gastronorm (GN) and Gastronorm /<br />

Euronorm (GN/EN) version<br />

• scope: active or passive cooling / heating

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!