09.12.2012 Views

thermohauser Speisentransport

thermohauser Speisentransport

thermohauser Speisentransport

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Temptainer / Temptainer<br />

temptainer ®<br />

– ideal für den Weg von der<br />

Küche zum Tisch!<br />

Mahlzeiten, die frisch und unter hohen Qualitätsansprüchen<br />

zubereitet wurden, sollen<br />

ebenso auch auf den Tisch kommen. Eine<br />

Anforderung, die insbesondere bei längeren<br />

Standzeiten oder Transportwegen eine besondere<br />

Herausforderung an den Koch, vor allem<br />

aber an das Equipment stellt.<br />

Mit temptainer ®<br />

stellen wir eine attraktive,<br />

zukunftsweisende Behälter- und Wagengeneration<br />

vor, die effizienten <strong>Speisentransport</strong><br />

im Warm- und / oder Kaltbereich ermöglicht.<br />

Alle Behälter der Serie bestehen vollständig<br />

aus glattem rostfreien Edelstahl, sämtliche<br />

Außen- und Innenflächen können jederzeit<br />

einfach gereinigt werden. Design und Funktion<br />

vereinen sich in allen Komponenten – den<br />

bedienfreundlichen und stoßabsorbierenden<br />

Handgriffen, dem versenkten Einhand-<br />

Schnappverschluss, den Schutz- und Arretiervorrichtungen<br />

im Rollenbereich, der herausnehmbaren<br />

Silikon-Türdichtung, der mit 270°<br />

vollständig zu öffnenden Tür.<br />

Sämtlichen geltenden Anforderungen an<br />

Hygiene und Lebensmittelsicherheit wird<br />

Rechnung getragen.<br />

Die temptainer ®<br />

sind erhältlich in verschiedenen<br />

Größen und Ausprägungen.<br />

temptainer ®<br />

– for perfect delivery from<br />

kitchen to table<br />

Fresh meals, prepared with greatest care and<br />

the highest quality standard, should always<br />

be served that perfect. It is quite often a challenge<br />

to transport a large number of portions,<br />

long distances between kitchen and dining<br />

table – but it is one, which we have taken up!<br />

Our answer is the temptainer ®<br />

, an attractive<br />

and innovative logistic solution for food distribution,<br />

whether it is hot or cold.<br />

It is a flexible system with a wealth of options<br />

to ensure maximum efficiency for individual<br />

demands.<br />

All trolleys are made of stainless steel and can<br />

be cleaned easily (inside and outside) day by<br />

day. All components have been well-thoughtthrough<br />

– you find user-friendly handlebars,<br />

shock-absorbent bumpers, robust and quiet<br />

rubber wheels, a completely removable silicone<br />

door seal, a door that can be opened singlehanded<br />

up to 270°,…<br />

To meeting hygiene standards and foodsafety-requirements,<br />

temptainer ®<br />

is always a<br />

good choice.<br />

33<br />

Transportieren und Isolieren<br />

Transportation and insulation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!