24.03.2017 Views

A LOS CIELOS OSCUROS

2n1XdqD

2n1XdqD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Presentación<br />

¿Qué significa preservar los cielos oscuros?<br />

De manera sencilla, o quizás simplista, la preservación de los cielos<br />

oscuros significa retener la capacidad de observar el cielo en<br />

condiciones de oscuridad similares a las que existían antes de la era<br />

industrial y de la explosión demográfica asociada y subsecuente.<br />

Pero como se demuestra en este libro a través de sus muy diversas<br />

contribuciones, dicha preservación tiene muchas aristas diferentes,<br />

todas importantes por sí solas y que en conjunto convierten<br />

a dicho objetivo en un tema común que puede y debe permitir<br />

una mayor interacción y desarrollo científico, cultural, educativo<br />

y tecnológico, tanto a nivel local como global.<br />

¿Por qué es importante su preservación?<br />

La motivación más inmediata para contar con cielos oscuros podría<br />

ser la posibilidad de seguir haciendo observaciones del universo desde<br />

la superficie de la Tierra. Puede parecer algo simple, pero el crecimiento<br />

urbano y la luminosidad nocturna asociada en los últimos<br />

50 años han hecho que en muchos sitios de Europa y Norteamérica<br />

ya no sea posible llevar a cabo investigación de alto nivel en astronomía.<br />

Mas a nivel individual, ello significa que grandes segmentos<br />

de la población estén muy desconectados de lo que significa ver el<br />

cielo por la noche y que no puedan apreciar a nuestro lugar en el<br />

universo. Pero más allá de la astronomía, la luminosidad excesiva<br />

nocturna tiene implicaciones en la biología y en la ecología, porque<br />

perturba los ciclos de vida de la fauna (¡incluyendo a los humanos!),<br />

entre la que se hallan insectos, aves y tortugas que han usado siempre<br />

las estrellas para navegar entre distintos territorios con el cambio<br />

de las estaciones.<br />

¿Qué podemos y debemos hacer para preservar<br />

los cielos oscuros?<br />

Limitar la luz artificial nocturna de ninguna manera implica renunciar<br />

a sus beneficios si se lleva a cabo de manera racional y planeada,<br />

con ingeniería de alto nivel e innovación. Implica de hecho una<br />

reducción en el consumo de energía y ahorros importantes para<br />

las autoridades locales y federales de un país. Buscar esta mayor eficiencia<br />

produce directamente una motivación para nuevos desarrollos<br />

tecnológicos de energías renovables y sostenibles, que tendrían<br />

consecuencias favorables para la economía y el bienestar de una población<br />

por sí mismos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!