AM_07_Octubre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONTROLA TU ALIMENTACIÓN<br />
DE UN VISTAZO<br />
CONTROL YOUR INTAKE<br />
VISUALLY<br />
CARBS<br />
Se acabaron las dietas restrictivas en<br />
las que tienes que eliminar por completo<br />
algunos alimentos. Se acabó el tener<br />
que contar calorías y limitar tu libertad<br />
para comer fuera por miedo a fallar con<br />
“tus macros”. Es posible comer de forma<br />
saludable y de acuerdo con tus objetivos<br />
utilizando la herramienta de control<br />
visual para el control de calorías que<br />
te propongo a continuación. A la hora<br />
de configurar tu plato de comida sólo<br />
necesitas memorizar cuatro posiciones<br />
de tu propia mano que vamos a utilizar<br />
como medida. Teniendo en cuenta que el<br />
tamaño de tu mano está en relación con<br />
el de tu cuerpo (salvo excepciones), la<br />
convierte en una medida excelente. Así<br />
funciona:<br />
HIDRATOS<br />
No more restrictive diets in which you<br />
can´t eat your favorite foods. No more<br />
“calorie counting” and not being able to eat<br />
out just because you don´t know “if it fits<br />
your macros”. It´s possible to eat healthy<br />
and doing it according to your goals<br />
using this portion control guide that I am<br />
showing you next. When setting your meal,<br />
you will just need to remember your hand<br />
on 4 different positions, as we are going to<br />
use it as a measurement tool since your<br />
hand is proportionate to your body and<br />
you always have it with you ;) This is how<br />
it works.<br />
PROTEIN<br />
A cupped-hand as a serving for carbs:<br />
cereals, pasta, rice, bread, legumes and<br />
fruits fruits.<br />
1 cupped-hand sized portion for women<br />
and 2 for men.<br />
FATS<br />
A thumb as a fat serving<br />
1 thumb-sized portion for women and 2 for<br />
men.<br />
PROTEÍNA<br />
La palma de tu mano como medida para<br />
alimentos ricos en proteína: carnes,<br />
pescados, huevos, derivados lácteos o<br />
fuentes vegetales.<br />
1 palma para mujeres y 2 para hombres.<br />
La palma colmada como medida para<br />
alimentos ricos en hidratos: pastas,<br />
cereales, pan, arroz, legumbres y frutas.<br />
1 palma colmada para mujeres y 2 para<br />
hombres.<br />
GRASAS<br />
A serving of protein rich foods (meat, fish,<br />
eggs and dairy) = 1 palm.<br />
1 palm-sized portion for women and 2 for<br />
men.<br />
VEGGIES<br />
Depending on how your body responds,<br />
hunger and satiety levels, you can modify<br />
portions to make them fit your goal.<br />
Remember this is just a starting point,<br />
but if you want to go to the next level with<br />
your nutrition, feel free to ask me through<br />
Instagram or Facebook<br />
VERDURA<br />
Tu dedo gordo determina la medida para<br />
grasas<br />
1 medida para mujeres y 2 para hombres.<br />
A fist as a serving of vegetables<br />
1 fist-sized portion for women and 2 for<br />
men.<br />
El puño cerrado como porción de<br />
verduras.<br />
1 puño para mujeres y 2 para hombres.<br />
En base a como responda tu cuerpo<br />
según tus sensaciones de hambre,<br />
saciedad, y lo que es más importante, tu<br />
objetivo, podrás modificar las porciones y<br />
las cantidades. Recuerda que esto es sólo<br />
un punto de partida, si quieres profundizar<br />
más en tu entrenamiento o alimentación,<br />
no dudes en contactarme a través de<br />
Instagram o Facebook<br />
Juan Mª Luna<br />
juanmarialuna<br />
40 / ABSOLUT MAGAZINE ABSOLUT MAGAZINE / 41