33 Auction 2018 Singapore Spring Auction - Modern and Contemporary Art (SG026)

Recommendations

Info

100 HANS BURKHARDT (Swiss American, 1904 - 1994) Nude Sketch (1943) signed and dated 1943 upper right charcoal on paper, framed 59 x 47 cm S$ 1,500 - 2,500 US$ 1,120 - 1,860 漢斯 · 伯克哈特無題 (1943) 1943 年作炭筆紙本款識 : H Burkhardt 1943( 右上 ) 100 "Art is what you can get away with." — MARSHALL MCLUHAN The quote above, often misattributed to Andy Warhol, came from Marshall McLuhan, a media guru who, like Warhol, possessed an intimate knowledge of the mechanisms of the media world. Applied to this screenprint in question, the statement appears to be especially poignant and judicious. An artist who has turned the practice of appropriation into an art form, the work is imbued with multiple layers of meaning and significance. Indian Head Nickel #385 features the side portrait of a Native American figure, turning it into a trademark on a nickel coin. In doing so, he empties the image of any cultural significance, in an ironic commentary on America’s simultaneous creation of the Indian myth, as well as her oppression of Native American rights. By turning the Indian Head into a barren signifier, Warhol’s work mirrors the contemporary constructionof the Indian –a pliable concept in mass media created to replace the cultural reality of the Native American. “ 藝術能讓你擺脫一切。 — MARSHALL MCLUHAN 這句話常常與安迪沃霍爾有錯誤的聯繫 , 出自資深媒體人馬歇爾麥克盧漢 , 與沃霍爾一樣擁有對媒體世界機制的深入了解。引用這句話來看觀這幅絲網版畫 , 似乎能特別尖銳和明確的陳述沃霍爾想通過作品陳述的觀點。沃霍爾一位將盜用合理化轉化為藝術形式的藝術家 , 創作的作品涵蓋眾多意義和思想。《印度鎳頭 #385》是印有美國原住民側臉肖像的美國 5 分錢硬幣。在這樣做的過程中 , 沃霍爾推翻了所有文化意義的形象 , 對美國所創造的印度神話的諷刺性評論 , 以及美國對原住民權利的壓迫。通過將印第安頭變成貧瘠的指示符 , 沃霍爾的作品反映了原住民的當代的構造 —— 這是一種大眾媒體中的柔韌概念 , 旨在取代美洲原住民的文化現實。
101 101 ANDY WARHOL (American, 1928 - 1987) Indian Nickel Head #385 signed; editioned 199/250 lower left printed 1986 by printer Rupert Jaseb Smith, New York screenprint in colour on Lenox Museum board paper, framed 91.5 x 91.5 cm S$ 18,000 - 40,000 US$ 13,340 - 29,630 PROVENANCE Acquired by the present owner from Martin-Lawrence Galleries, New York 安迪 · 沃荷印度鎳頭 1986 年印刷絲網印版畫 Lenox 博物館級的紙本鏡芯款識 : Andy Warhol( 左下 ) 版數 : 119/250( 左下 ) 本作品由 Rupert Jaseb Smith 印刷師於紐約在 1986 年印刷出處現藏家購自馬丁 - 勞倫斯畫廊 , 紐約
Page 1 and 2:
2018 SPRING AUCTION MODERN AND CONT
Page 3 and 4:
33 Auction 2018 Singapore Spring Au
Page 5 and 6:
給準買家之指引商業
Page 7 and 8:
33 Auction Offices and Liaisons 33
Page 9 and 10:
2 2 TAY BAK KOI (Singaporean, 1939
Page 11 and 12:
5 NG ENG TENG (Singaporean, 1934 -
Page 13 and 14:
8 TAY BAK KOI (Singaporean, 1939 -
Page 15 and 16:
11 11 11 THOMAS YEO (Singaporean, b
Page 17 and 18:
13 13 THOMAS YEO (Singaporean, b. 1
Page 19 and 20:
15 15 SUN YEE (Singaporean, 1919 -
Page 21 and 22:
17 LIM YEW KUAN (Singaporean, b. 19
Page 23 and 24:
19 19 CHOO KENG KWANG (Singaporean,
Page 25 and 26:
21 22
Page 27 and 28:
14 PAINTINGS BY CHEN WEN HSI 陳
Page 29 and 30:
25 25 CHEN WEN HSI (Singaporean, 19
Page 31 and 32:
27 CHEN WEN HSI (Singaporean, 1906
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
iii 開枝散葉 : 新加坡
Page 39 and 40:
33
Page 41 and 42:
36 36 CHEONG SOO PIENG (Singaporean
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
44 CHEN CHONG SWEE (Singaporean, 19
Page 51 and 52:
46 CHEN CHONG SWEE (Singaporean, 19
Page 53 and 54:
48 LIU KANG (Singaporean, 1911 - 20
Page 55 and 56: 50 SEE HIANG TO (Singaporean, 1906
Page 57 and 58: 52 SEE HIANG TO (Singaporean, 1906
Page 59 and 60: 55 FAN CHANG TIEN (Singaporean, 190
Page 61 and 62: 57 FAN CHANG TIEN (Singaporean, 190
Page 63 and 64: 59 REV. SONG NIAN (Singaporean, 191
Page 65 and 66: 62 REV. SONG NIAN (Singaporean, 191
Page 67 and 68: 63
Page 69 and 70: 5 PAINTINGS BY ARIE SMIT 艾利 ·
Page 71 and 72: 64
Page 73 and 74: 66 ARIE SMIT (Indo-Dutch, 1916 - 20
Page 75 and 76: 68 68 ARIE SMIT (Indo-Dutch, 1916 -
Page 77 and 78: 1
Page 79 and 80: 71 HUANG FONG (Indonesian, 1936 - 2
Page 81 and 82: 74 SRIHADI SOEDARSONO (Indonesian,
Page 83 and 84: 77 ANDRES BARRIOQUINTO (Filipino, b
Page 85 and 86: 80 FANG XIANG (Chinese, b. 1967) Lo
Page 87 and 88: 83 LI SHUJI (Chinese, b. 1943) Walk
Page 89 and 90: 86 CHEN SHUZHONG (Chinese, b. 1960)
Page 91 and 92: 徐悲鴻在南洋 vi i) 徐
Page 93 and 94: 87
Page 95 and 96: Zhao Shao'ang was born in Panyu of
Page 97 and 98: 91 91 XU BEIHONG (Chinese, 1895 - 1
Page 99 and 100: 93 ZHANG SHAOSHI (Chinese, 1913 - 1
Page 101 and 102: 95 HOU QING (Chinese, b. 1969) Drea
Page 103 and 104: 97 97 ZHANG DALI (Chinese, b. 1963)
Page 105: 99 99 XU HENG (Chinese, b. 1977) Xe
Page 109 and 110: 102 U LUN GYWE (Myanmarese, b. 1930
Page 111 and 112: 104 104 U LUN GYWE (Myanmarese, b.
Page 113 and 114: 106 AUNG KYAW HTET (Myanmarese, b.
Page 115 and 116: 109 AUNG KYAW HTET (Myanmarese, b.
Page 117 and 118: 112 U MIN KYI (Myanmarese, b. 1940)
Page 119 and 120: 114 MIN WAE AUNG (Myanmarese, b. 19
Page 121 and 122: 116 DANG XUAN HOA (Vietnamese, b. 1
Page 123 and 124: 118 118 CHEN CHU DIAN (Singaporean,
Page 125 and 126: 121 KOEH SIA YONG (Singaporean, b.
Page 127 and 128: 123 123 CHEN CHENG MEI (Singaporean
Page 129 and 130: 125 125 CHIA YU CHIAN (Malaysian, 1
Page 131 and 132: 127 127 JOLLY KOH (Malaysian, b. 19
Page 133 and 134: 128
Page 135 and 136: 129
Page 137 and 138: 131 131 CHUA EK KAY (Singaporean, 1
Page 139 and 140: 133 133 LOW PUAY HUA (Singaporean,
Page 141 and 142: 136 136 ONG KIM SENG (Singaporean,
Page 143 and 144: 138 138 EARL LU (Singaporean, 1925
Page 145 and 146: 140 ENG TOW (Singaporean, b. 1947)
Page 147 and 148: 142 LEE HOCK MOH (Singaporean, b. 1
Page 149 and 150: 144 144 LEE HOCK MOH (Singaporean,
Page 151 and 152: 146 LIM TZE PENG (Singaporean, b. 1
Page 153 and 154: 149 149 WEE BENG CHONG; SEE HIANG T
Page 155 and 156: 151 HENRI CHEN KEZHAN (Singaporean,
Page 157 and 158:
153 NAI SWEE LENG (Singaporean, b.
Page 159 and 160:
19. Authority to deduct commission
Page 161:
18. 底價賣家有權在拍
Page 164 and 165:
LOT NUMBER LOT DESCRIPTION MAXIMUM
Page 166 and 167:
ABDUL LATIFF MOHIDIN 128 拉迪
Page 168:
33 AUCTION PTE LTD 27A LOEWEN ROAD
show all

33 Auction 2018 Singapore Spring Auction - Modern and Contemporary Art (SG026)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?