You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AMAZON<br />
CRUISES<br />
CONNECT WITH THE SPIRIT OF THE AMAZON<br />
Interview with Cesar<br />
Chiluisa and Cliver<br />
Rioja from <strong>Amazon</strong><br />
Expeditions<br />
Luxury<br />
in the jungle 1
2
Unforgettable journeys in the <strong>Amazon</strong>, the green heart of the planet.<br />
3
CURRENT ISSUES / 8<br />
INTERVIEW WITH CESAR CHILUISA<br />
AND CLIVER RIOJA GENERAL MANAGER<br />
AND CHIEF OF OPERATIONS OF AMAZON<br />
EXPEDITIONS / 32<br />
AMAZONIA, THE HEART OF<br />
SOUTH AMERICA / 10<br />
CRUISES VS LODGE<br />
INFOGRAPHIC / 16<br />
AMAZON STAR ROUTE<br />
INFOGRAPHIC / 30<br />
THE STAR OF THE AMAZON / 18<br />
INDEX
LUXURY<br />
IN THE<br />
JUNGLE<br />
/ 38<br />
This edition of Ultimate<br />
Journeys - Travel in Peru was<br />
produced by LimaTours’<br />
marketing team.<br />
<strong>UJ</strong> GENERAL DIRECTOR<br />
Gerardo Sugay<br />
LAND OF LEGENDS /44<br />
CONTENT DIRECTOR<br />
Gerardo Sugay<br />
Ana Paula Albín<br />
Ximena Arrieta<br />
GENERAL EDITOR<br />
Ximena Arrieta<br />
COORDINATION<br />
Karla Huertas<br />
ART DIRECTOR<br />
LimaTours<br />
GRAPHIC DESIGN<br />
Sergio Salazar<br />
ILLUSTRATIONS<br />
Juan Diego Leon<br />
INFOGRAPHICS<br />
LimaTours<br />
EDITORIAL STAFF<br />
Ximena Arrieta<br />
CATALOGUE: CONNECT WITH THE<br />
SPIRIT OF THE AMAZON / 52<br />
PHOTOGRAPHS<br />
LimaTours Archive<br />
PromPeru Archive<br />
Delfin <strong>Amazon</strong> <strong>Cruises</strong> Archive<br />
Aqua Expeditions Archive<br />
Naomi Tamamoto<br />
Christian Declercq<br />
Nevin Xavier<br />
COVER PAGE PHOTO CREDIT<br />
Christian Declercq
EDITORIAL<br />
The best way to feel the <strong>Amazon</strong>: up close and personal.<br />
DEAR READER:<br />
Peru is located in a privileged region of the Earth, thanks<br />
to which we have different ecological levels that are the<br />
base of our mega biodiversity.<br />
In the country, we distinguish three completely different<br />
regions. The Peruvian coast, bathed by the Pacific<br />
Ocean, where the Humboldt current creates a unique<br />
ecosystem in the world. The highlands with the Andes,<br />
the backbone of the continent, crossing the country<br />
from north to south, where the great Inca civilisation<br />
was born and spread throughout most of South America.<br />
And finally the <strong>Amazon</strong>, the lung of the world that covers<br />
more than half of the Peruvian territory.<br />
Visiting the <strong>Amazon</strong> is the dream of every nature lover.<br />
To make it happen, it is essential to design the perfect<br />
itinerary for the style of each traveller. A great alternative<br />
is to make wonderful journeys aboard <strong>Amazon</strong> cruises,<br />
a choice featured in this latest edition of “Ultimate<br />
Journeys – Travel in Peru”.<br />
Join us on a dream trip on the <strong>Amazon</strong> Star, our newly<br />
renovated cruise ship. You’ll travel with the expert crew<br />
to the Pacaya Samiria National Reserve located in the<br />
department of Loreto, Peru’s second largest natural area.<br />
Within the Reserve’s 200 million acres live thousands of<br />
plant species and over 800 different animals including<br />
the famous pink dolphin and the paiche, the largest fish<br />
in the <strong>Amazon</strong>.<br />
Find out about the most exclusive cruises that navigate<br />
the waters of our jungle. Open air jacuzzis, bespoke<br />
menus created by internationally renowned chefs,<br />
personalised attention, and rooms designed in the style<br />
of a top boutique hotel are just some of the services<br />
these luxury cruises offer their passengers.<br />
Do you know where the <strong>Amazon</strong> River is born? What<br />
countries share the <strong>Amazon</strong> with Peru? Do you<br />
understand the real scope of this natural wonder? In<br />
this edition, you’ll find an article with all the answers. Not<br />
only will we share interesting facts about the <strong>Amazon</strong>,<br />
but also help you understand the enormous importance<br />
it has for the world.<br />
We invite you to be a part of this adventure in one of<br />
the planet’s most impressive bastions of nature. Grab<br />
your backpack, keep your eyes open so you don’t miss a<br />
thing, and enjoy the beauty and wonder of the <strong>Amazon</strong>.<br />
Happy reading and enjoy!<br />
Your Friends at LimaTours.<br />
Design and management of tour programmes, in all areas of the company<br />
(quotation, product design, suppliers management, Lima operations, billing<br />
and collection)
CURRENT ISSUES<br />
Nevin Xavier<br />
CURRENT ISSUES<br />
LimaTours<br />
Machu Picchu was chosen as the winner of the<br />
‘Travel Dreams Tournament’ organized by the<br />
Virtuoso Network, leaders in luxury travel, a group<br />
that LimaTours has been a part of for over 20<br />
years. The Inca citadel won, thanks to a public poll,<br />
beating other coveted world-destinations like, the<br />
Swiss Alps, Greece, New Zealand, Tuscany, Hawaii,<br />
Paris, Mexico, and London.<br />
NEW<br />
HIEROGLYPHS<br />
ARE<br />
DISCOVERED IN<br />
NAZCA<br />
Peru will participate in the Dakar Rally for<br />
the second consecutive year. This is how<br />
the organizers of this important race have<br />
announced the news, without further details as<br />
to what legs will take place in Peru, or which other<br />
countries will participate in the 2019 edition. It will<br />
be Peru’s fourth time taking part in Dakar: the first<br />
time was in 2012, the second in 2013, and the<br />
third in 2018. This year, six legs of the race were<br />
held in the Peruvian desert, taking participants<br />
through the cities of Pisco, San Juan de Marcona,<br />
and Arequipa.<br />
Media<br />
MACHU PICCHU,<br />
DREAM DESTINATION<br />
Scientists have discovered over 50 geoglyphs on<br />
hillsides within the Palpa province in Nazca. These<br />
drawings were made with such fine lines, that they<br />
have been overlooked by researchers for years, and<br />
are just now being uncovered with the help of drones.<br />
While conservations and studies are just beginning,<br />
experts speculate that these drawings were not, in fact,<br />
made by the people of the Nazca culture, rather, by<br />
members of the Paracas Culture. This suggests that<br />
the creation of geoglyphs was an inherited custom.<br />
PERU WILL BE PART<br />
OF DAKAR 2019<br />
8
LimaTours<br />
For the second time, the World Travel Awards (WTA) has<br />
nominated LimaTours as the best tour operator in Peru.<br />
LimaTours is competing with seven other agencies for what<br />
is globally considered one of the most important awards in<br />
the tourism industry. The winner will be chosen through an<br />
online poll, open to the public until August 5th. The award<br />
will then be presented in the regional gala held in Guayaquil<br />
on September 15th, which marks the 25th anniversary of<br />
the WTA. You can register here to vote for LimaTours.<br />
LIMATOURS IN RACE<br />
FOR THE WORLD TRAVEL<br />
AWARDS<br />
LimaTours<br />
The thousands of tourist who will travel to Russia to<br />
support their teams in the 2018 World Cup will have<br />
the chance to learn about the gastronomical wealth of<br />
our country through its products. The ‘Casa Peru’ will<br />
open its doors in Moscow from June 18th to the 29th,<br />
parallel to the greatest football celebration in the world.<br />
The Association of Exporters (ADEX) and the Ministry<br />
of Commerce and Tourism (MINCETUR) are evaluating<br />
which products will be showcased for visitors to enjoy.<br />
Among the contenders, there are various favourites<br />
which include: pisco, native Peruvian fruits, super food<br />
energy bars, chocolate, yellow aji peppers, and quinua.<br />
LimaTours<br />
PERUVIAN PRODUCTS<br />
DESTINED TO SHINE IN<br />
RUSSIA 2018<br />
FORBES MAGAZINE<br />
NAMES AREQUIPA ONE<br />
OF THE “COOLEST” CITIES<br />
Arequipa is full of history, which combines well with<br />
its marvellous natural scenery, and its outstanding<br />
gastronomic legacy. All these things and more have<br />
led to the city being deemed one of the “coolest”<br />
to visit, according to Forbes Magazine. With Tom<br />
Marchant, director of Black Tomato travel site as their<br />
consultant, the magazine highlighted Arequipa’s role<br />
in the country’s “gastronomic renaissance,” as well as<br />
its splendid colonial constructions. “It offers notable<br />
sights such as the gigantic cathedral, with the ethereal<br />
image of the El Misti volcano rising behind it“, he said.<br />
9
AMAZONIA, THE HEART OF SOUTH AMERICA<br />
AMAZONIA<br />
THE HEART OF SOUTH AMERICA<br />
10
SHARED BY EIGHT<br />
COUNTRIES AND<br />
AN OVERSEAS<br />
DEPARTMENT, THE<br />
AMAZON IS THE MOST<br />
IMPORTANT BASTION<br />
OF ECOLOGY ON THE<br />
PLANET. ITS PILLAR,<br />
THE AMAZON RIVER,<br />
GIVES LIFE TO THE<br />
THOUSANDS OF PLANT<br />
AND ANIMAL SPECIES<br />
THAT IT HOUSES, AS<br />
WELL AS THE HUMAN<br />
COMMUNITIES THAT LIVE<br />
HARMONIOUSLY IN THE<br />
SURROUNDING NATURE.<br />
LimaTours<br />
The <strong>Amazon</strong> includes the<br />
Peruvian departments<br />
of Loreto, Ucayali and<br />
Madre de Dios; as well<br />
as part of <strong>Amazon</strong>as,<br />
Cajamarca, Huancavelica,<br />
La Libertad, Pasco, Piura,<br />
Puno, Ayacucho, Junin,<br />
Cusco, San Martin and<br />
Huanuco.<br />
11
AMAZONIA, THE HEART OF SOUTH AMERICA<br />
An immense green blanket covers over 60% of Peru’s<br />
surface. Beneath it, dozens of ecosystems expand across<br />
the land brimming with life and properties that are still<br />
being discovered. While being one of the most amazing<br />
regions in the world, the <strong>Amazon</strong> continues to be one of<br />
the least exploited and most fragile, due to increasing<br />
pollution and deforestation.<br />
together with the Atlantic Ocean. Identifying its exact<br />
place of origin, however, was not as easy. In 1996, a<br />
research expedition set off to search for the place where<br />
the <strong>Amazon</strong> River is born, a mission that took the group<br />
all the way to the Lari province in Arequipa where the<br />
Chila Mountain Range is found.<br />
Like the <strong>Amazon</strong>,<br />
several Peruvian<br />
rivers have their<br />
origin in the snowcapped<br />
mountains<br />
of the Andes.<br />
When thinking about the <strong>Amazon</strong>, one must look<br />
beyond Peru and Brazil – recognized for housing<br />
the largest <strong>Amazon</strong> territories (11.27% and 59.17%<br />
respectively) – and consider the six other countries that<br />
share this magical region: Colombia, Venezuela, Bolivia,<br />
Guyana, Surinam, and Ecuador, as well as the overseas<br />
department of French Guyana. Thus, it can very well be<br />
considered the heart of South America.<br />
The <strong>Amazon</strong> is so vast that when we refer to it, we must<br />
speak in millions. For example, 34 million people live within<br />
the <strong>Amazon</strong>, surrounded by 6.7 million square-kilometres<br />
of forests, and 2.1 million kilometres of protected areas.<br />
To that, one must add the million square-kilometres of<br />
fresh-water ecosystems, and consider that 20% of the<br />
world’s water supply is found here.<br />
THE RIVER OF RIVERS<br />
The spinal column of the <strong>Amazon</strong> is the <strong>Amazon</strong> River.<br />
Father to all rivers, the <strong>Amazon</strong> is both the largest river<br />
by discharge volume of water, and the longest river in<br />
the world, extending for 7,062 kilometres across almost<br />
all of South America.<br />
LimaTours<br />
The inhabitants<br />
of the <strong>Amazon</strong><br />
have adapted<br />
their way of<br />
life to the<br />
environment<br />
and the climate<br />
of the jungle.<br />
Identifying the end-point of the <strong>Amazon</strong> River is easy;<br />
just follow the river to the north of Brazil where it comes<br />
12<br />
LimaTours<br />
In Peru, more than 40 different<br />
species of monkeys have been<br />
recorded<br />
LimaTours
<strong>Amazon</strong><br />
cruises have<br />
routes in<br />
Peru, Brazil<br />
and Ecuador.<br />
At about 5,170 metres above sea level, amongst mountain<br />
peaks and below-freezing temperatures – radically<br />
different than the humid heat of the jungle – the first drops<br />
of the world’s longest river were born from the mountains,<br />
millions of years ago. But what happens before the Ucayali<br />
and Marañon Rivers unite, giving way to the infamous<br />
<strong>Amazon</strong>? The River actually begins as a small stream high<br />
in the Peruvian Andes, eventually turning into the Lloqueta<br />
River. As it continues to flow north, it undergoes a series<br />
of name changes, including: Apurimac, Ene, Tambo, and<br />
Ucayali, before becoming the <strong>Amazon</strong>.<br />
The <strong>Amazon</strong> River does not only govern the natural<br />
scenery of the Peruvian <strong>Amazon</strong>, it also marks the seasons.<br />
Beyond just relying on temperature cues, local residents<br />
divide their year into two phases depending on the river<br />
level: the wet, or rainy, season and the dry season.<br />
During the wet season (from March to May), the rains<br />
cause the river to rise up to 10 meters higher, which is<br />
why houses built on the riverbanks are always elevated.<br />
Many parts of the forest are prone to flooding during<br />
these months and become lagoons, forcing animals to<br />
adapt to their new, temporary surroundings. When the<br />
dry season arrives (from August to October), the river<br />
lowers back down leaving white sand beaches in its wake,<br />
and changing the panorama yet again.<br />
THE AMAZON HOUSES OVER 40 THOUSAND<br />
PLANT SPECIES, 427 MAMMAL SPECIES,<br />
1,300 BIRD SPECIES, 378 REPTILES SPECIES,<br />
400 AMPHIBIAN SPECIES, AND 3,000<br />
DIFFERENT KINDS OF FRESH WATER FISH.<br />
ALL ABOARD!<br />
A small number of established companies have recently<br />
launched cruise ships that take passengers through the<br />
<strong>Amazon</strong> River and its effluents, providing an innovative<br />
and comfortable platform from which to explore the<br />
incredible area. These ships navigate from Iquitos to<br />
Pacaya Samiria, one of the most important and bio<br />
diverse national reserves in the country.<br />
Delfín <strong>Amazon</strong> <strong>Cruises</strong> Archive<br />
Nevin Xavier<br />
The typical landscape of the <strong>Amazon</strong>: green<br />
mantles crossed by different rivers that<br />
represent life.<br />
13
AMAZONIA, THE HEART OF SOUTH AMERICA<br />
<strong>Amazon</strong> Star, the renewed<br />
<strong>Amazon</strong> cruise of LimaTours.<br />
Cruise ships like the Delfin I, II, and III, the Aria, the<br />
<strong>Amazon</strong> Star, the Zafiro, the Perla, and the Amatista take<br />
visitors into the heart of the Peruvian <strong>Amazon</strong> in search<br />
of some of the thousands of flora and fauna species<br />
housed within it. In addition, they offer high quality<br />
installations and services, akin to those found in any of<br />
the best hotels, as well as specialized excursions, and<br />
a number of other adventure activities that immerse<br />
guests into the surrounding nature.<br />
Houses are<br />
not built at<br />
ground level to<br />
avoid flooding<br />
near rivers.<br />
Beyond promoting tourism in the <strong>Amazon</strong>, these cruises<br />
provide developmental alternatives and economic growth<br />
opportunities for local people. For example, locals are<br />
recruited and trained to become part of the on-board<br />
staff, relationships are forged with native indigenous<br />
communities that host tourists, and a wide variety of<br />
required supplies – from regional food products to<br />
petroleum – are sourced and purchased locally.<br />
Christian Declercq<br />
LimaTours<br />
One of the most important aspects of these types of<br />
excursions, however, is the increased awareness of<br />
the need for the conservation and protection of these<br />
ecosystems. The unique connection with nature that<br />
these journeys offer, inspire visitors to truly appreciate<br />
the importance of the <strong>Amazon</strong> as a global temperature<br />
regulator, a provider of natural medicine, an air purifier, a<br />
source of countless products used both locally and globally,<br />
and a home to millions of plants and creatures of all kinds.<br />
LimaTours<br />
In the <strong>Amazon</strong>,<br />
there are<br />
more than<br />
16 thousand<br />
types of trees.<br />
Some have<br />
not yet been<br />
discovered.<br />
LimaTours<br />
LimaTours<br />
14
PACAYA SAMIRIA, A NATURAL PARADISE<br />
The <strong>Amazon</strong> River is the gateway into Pacaya Samiria, the largest<br />
national reserve in Peru. With 2,080,000 hectares framed by the<br />
Marañon and Ucayali Rivers, the reserve aims to conserve the<br />
plant and animal resources of the tropical forest.<br />
Álvaro García / PromPeru Gihan Tubbeh / PromPeru<br />
Its two main rivers, the Pacaya and the Samiria, are known for<br />
their dark waters, a reaction caused by tannins released when<br />
the plants decompose. This natural phenomenon makes for<br />
particularly clear reflections of the surrounding trees and sky on<br />
the water’s surface, and has earned the reserve the nickname:<br />
‘jungle of mirrors.’<br />
Delve into the area and discover the amazing biodiversity, which<br />
includes over 440 bird species, 97 mammal species, 55 amphibian<br />
species, 259 fish species, and thousands of different kinds of trees<br />
and plants. Pacaya Samiria is also home to some endangered<br />
species, like: the manatee, the pink dolphin, and the paiche.<br />
Álvaro García / PromPeru<br />
Visiting Pacaya Samiria goes beyond just enjoying the gorgeous<br />
scenery and spotting fascinating creatures. It is also an<br />
opportunity to interact and learn from some of the 25 thousand<br />
local people who hail from different indigenous groups. They are<br />
living examples of how to coexist with nature and respectfully<br />
take advantage of what is available.<br />
15
CRUISE<br />
VS LODGE<br />
SHOULD YOU STAY IN A LODGE IN THE<br />
MIDDLE OF THE JUNGLE, OR TAKE A<br />
CRUISE DOWN THE AMAZON RIVER? IT<br />
ALL DEPENDS ON WHAT KIND OF<br />
EXPERIENCE YOU ARE LOOKING FOR.<br />
BELOW, WE LIST SEVEN REASONS TO<br />
BOARD A CRUISE SHIP AND EXPLORE<br />
THE LONGEST AND FULLEST RIVER IN<br />
THE WORLD.<br />
CLICK<br />
HERE TO<br />
ENLARGE<br />
EXPLORE<br />
EVERY DAY<br />
Each day provides a brand new<br />
panorama to enjoy on excursions<br />
or from your private balcony, as<br />
you make your way down the river.<br />
GO DEEP IN THE JUNGLE<br />
Beyond the cruise ship itself, the ample motorboats will take you<br />
into the heart of the jungle, through tributaries and streams. The<br />
deeper you go, the more wildlife you will get to see.
TIME SAVER<br />
The cruise ship positions itself<br />
as close as possible to the<br />
beginning point of each tour,<br />
reducing the transfer time and<br />
allowing for you to maximize<br />
your activity time.<br />
ESTABLISHED<br />
ITINERARY<br />
If there is a problem with an activity on<br />
a cruise, it can be adapted. Is it<br />
raining? Take a cooking class on board.<br />
Is the night excursion cancelled? Look<br />
at the stars on the deck. Rain in the<br />
lodge could force you to stop<br />
everything until it stops.<br />
GUARANTEED<br />
COMFORT<br />
You will not have to worry about<br />
the intruders at bedtime, like<br />
tarantulas or bats, if you stay in the<br />
middle of the river far from their<br />
habitat. Also, the air conditioning<br />
and a hot shower will always be<br />
available in comparison to a lodge.<br />
MEET PEOPLE<br />
On a cruise, you will live with a<br />
group of people at all times: on<br />
boats, during lunches, on walks,<br />
etc. It's more social experience<br />
than in a lodge, where each<br />
person is independent when<br />
choosing what to do.<br />
UNIQUE COMPANIONS<br />
You will never be as close to the mythical<br />
and beloved pink dolphins as you are on a<br />
cruise ship.
THE STAR OF THE AMAZON<br />
THE STAR OF<br />
THE AMAZON<br />
18
TO JOURNEY ON<br />
THE AMAZON STAR<br />
GOES BEYOND JUST<br />
NAVIGATING THE<br />
AMAZON RIVER; IT IS A<br />
WHOLE EXPERIENCE, A<br />
WAY OF DISCOVERING<br />
PERU’S MOST WILD AND<br />
BEAUTIFUL SIDE. JOIN US<br />
IN THIS TALE OF NATURE<br />
AND LEARNING.<br />
Christian Declercq<br />
The boat has 14<br />
cabins divided<br />
into two decks.<br />
19
THE STAR OF THE AMAZON<br />
The penetrating<br />
rivers in the<br />
<strong>Amazon</strong> are<br />
perfect for<br />
observing<br />
animal species<br />
Despite being only a domestic flight away from Lima, the<br />
jungle is often thought of as a remote and unfeasible<br />
destination. Unlike other popular cities, like Cusco,<br />
Mancora, Arequipa, and Puno, the <strong>Amazon</strong> continues to<br />
be seen as a hidden, wild, and out-of-reach area.<br />
Looking out the plane window, a thick, green blanket<br />
covers all the landscape below as we make our way<br />
towards Iquitos. Like a giant anaconda, the <strong>Amazon</strong> River<br />
snakes its way through the millions of trees, yielding a<br />
view as superbly impressive as the images seen in any<br />
documentary about the area. All of a sudden, the lush<br />
vegetation is interrupted by the concrete airport, and<br />
the plane begins its descent.<br />
Ximena Arrieta<br />
We have landed in the city of Iquitos. Interestingly, Iquitos<br />
is the only capital of a department (Loreto) in Peru that,<br />
due to its location, is not connected by land to the rest<br />
of the country. There are only two ways to get to Iquitos:<br />
on an eight-hour – or more – journey aboard a boat from<br />
Yurimaguas or Pucallpa, or on an hour-and-a-half plane<br />
ride from Lima.<br />
“IT QUICKLY BECOMES CLEAR WHY THE<br />
AMAZON RIVER IS CONSIDERED ONE OF<br />
THE NATURAL WONDERS OF THE WORLD:<br />
ITS MAGNIFICENCE IS OVERWHELMING.”<br />
Iquitos<br />
boardwalk,<br />
the first<br />
contact with<br />
the <strong>Amazon</strong><br />
in the city.<br />
Christian Declercq<br />
The ‘Casa de Fierro’ (Iron’s house) in Iquitos, an<br />
example of opulence during the rubber rush,<br />
was designed by Gustave Eiffel around 1860.<br />
After touring the city with the rest of the LimaTours<br />
team, we make our way towards our real destination.<br />
The fabulous <strong>Amazon</strong> Star awaits us only a few meters<br />
from the city’s port. The ship is clean, and white as snow.<br />
As we make our way into the on-board reading room,<br />
we are welcomed aboard by cruise director Alejandro<br />
Enriquez, who gives us a brief explanation about the ship<br />
and the mandatory safety regulations aboard.<br />
20
Nevin Xavier<br />
The sunset seems synchronized with our departure from<br />
the port, and after only ten minutes into the voyage, the<br />
surrounding scenery has transformed. Houses and<br />
bustling city noises are left behind as we travel down<br />
the Itaya River towards its point of convergence with<br />
the famed <strong>Amazon</strong> River. This marks our first encounter<br />
with the impressive nature and glorious views that will<br />
continue to accompany us throughout the eight-day<br />
journey. It quickly becomes clear why the <strong>Amazon</strong> River<br />
is considered one of the natural wonders of the world:<br />
its magnificence is overwhelming.<br />
The next morning, the activities begin. After boarding a<br />
series of small, motorized boats owned by the <strong>Amazon</strong><br />
Star, we make our way through the river, passing by a<br />
group of children swimming in the river. A canoe acts as a<br />
trampoline into the water, and the kid’s laughter combines<br />
with the screeches of the noisy, colourful macaws that<br />
fly overhead, and sounds of the monkeys jumping from<br />
branch to branch on the shore.<br />
Naomi Tamamoto<br />
Protected otter<br />
CREA (<strong>Amazon</strong>ian<br />
Rescue Center)<br />
in Iquitos, a place<br />
visited to learn<br />
about endangered<br />
species and<br />
manatees.<br />
THE PULSE OF THE JUNGLE<br />
Unlike a traditional cruise, in which the sky and the sea<br />
seem to blend together into infinity, the trees of the<br />
<strong>Amazon</strong> break any potential union. From time to time,<br />
a peque-peque – a small, local motorboat – appears,<br />
furiously navigating next to us, reminding us that we<br />
are not alone. Nowadays, over five million people<br />
call the Peruvian <strong>Amazon</strong> home, which include many<br />
communities that live from the earth, hunting and fishing,<br />
and responsibly taking advantage of what nature provides.<br />
Christian Declercq<br />
The <strong>Amazon</strong> Star has two boats<br />
for excursions along the <strong>Amazon</strong>.<br />
21
THE STAR OF THE AMAZON<br />
Without television and Internet, these kids give us a<br />
preview of what is to come: total disconnect from our<br />
busy, oversaturated worlds, and an immersion into<br />
nature in a way that we city folk have long forgotten.<br />
More than 400 species of birds<br />
inhabit the Pacaya Samiria Reserve.<br />
Christian Declercq<br />
Jorge and Robinson are our naturalist guides, and their<br />
expertise is evident. “Look there, a sloth,” says Jorge. The<br />
boat stops and slowly approaches the shore so that we<br />
can get a better look. “There. Do you see it?” he asks.<br />
It takes us a few minutes to actually locate the animal.<br />
Both guides have such well-trained sight and hearing<br />
that they are able to recognize a species by sound, and<br />
can spot the subtlest differentiations between similar<br />
creatures.<br />
Christian Declercq<br />
Camouflaged<br />
among the<br />
branches, iguanas<br />
and lizards<br />
observe tourists<br />
almost motionless.<br />
THE AMAZON RIVER POURS<br />
TO THE SEA 170 THOUSAND<br />
CUBIC METERS OF WATER<br />
BY SECOND. THIS AMOUNT<br />
INCREASES DURING THE<br />
RAINY SEASON, BETWEEN<br />
THE MONTHS OF MARCH<br />
AND MAY.<br />
Christian Declercq<br />
Our search for animal life takes us into Pacaya Samiria.<br />
Navigating its rivers and tributaries feels like being in a<br />
movie, with giant trees that play with the shining sun and<br />
create spectacles of light on the water’s surface. During<br />
the wet - or rainy - season, the river’s water-level increases<br />
so much that it floods the surrounding forest and allows<br />
boats to float amongst tree-tops, giving visitors the feeling<br />
that they are entering an enchanted forest as guides chop<br />
through overgrown vines with machetes.<br />
The sloth is<br />
one of the<br />
most popular<br />
species in the<br />
<strong>Amazon</strong>.<br />
As night falls, everything changes. The early-morning<br />
macaws, howling monkeys, toucans, iguanas, and<br />
sparrows, are replaced by bats and caimans. The lack<br />
of light intensifies the sounds as birds and toads sing<br />
in unison, creating an atmosphere that is both eerie<br />
22
Christian Declercq<br />
and exciting. The experience of lying on the boat in<br />
the complete darkness and gazing at the stars as they<br />
glimmer in all their splendour, while the water softly<br />
splashes beneath you, is truly indescribable. Once again,<br />
you feel tiny amongst the grandeur of Mother Nature.<br />
YOUR INNER INDIANA JONES<br />
This journey through the <strong>Amazon</strong> is the perfect<br />
opportunity to explore your adventurous side. When<br />
else will you be so close to the legendary piranhas?<br />
Will you ever have another chance to plunge into the<br />
river with pink dolphins? Or wander through forests<br />
brimming with enormous trees and incredible orchids?<br />
Thus, it behoves all visitors to forget about the myths<br />
surrounding these creatures, and to look past the<br />
black river water, as the dark colour has little to do with<br />
water purity, and more to do with the tannins released<br />
into the river from decomposing plants. We get a little<br />
river action in on the kayaks and paddleboards offered,<br />
which we navigate down-river into the Pacaya Samiria<br />
Reserve. At the end of the excursion, a refreshing dive<br />
into the water turns into a magical and memorable<br />
moment, as pink dolphins appear close by.<br />
After days of seeing the forest from the boat, the time<br />
comes to feel it beneath our feet. Members of the<br />
Puerto Prado community guide us down one of the<br />
many paths into the heart of the jungle, an excursion<br />
Christian Declercq<br />
The red-bellied<br />
piranhas abound<br />
in the lagoons<br />
during the river’s<br />
growing season<br />
due to a large<br />
amount of food.<br />
The wet season is the ideal time to hit the lagoons and<br />
test out your fishing skills. If you have never fished before,<br />
there’s no better debut than catching a red piranha<br />
from the <strong>Amazon</strong>. All you’ll need is a rod, bait, and<br />
loads of patience, and when you least expect it, you’ll be<br />
celebrating your catch. Not to worry, however, despite<br />
their sharp teeth, piranhas don’t live up to their vicious<br />
reputation. Rather, these creatures only attack when<br />
they feel threatened, when the river’s water level lessens<br />
and food is scarce, or if they smell blood in their path.<br />
Surprisingly, these alleged ferocious flesh-eaters actually<br />
subsist mainly on fruit and leaves that fall into the river.<br />
Jumping into the <strong>Amazon</strong> River and enjoying its<br />
refreshing waters is very much a part of the experience.<br />
Media<br />
The silent paddling of<br />
the kayak allows you<br />
to enjoy the sounds<br />
of the jungle.<br />
Seeing the<br />
mythical pink<br />
dolphin is an<br />
unforgettable<br />
experience.<br />
23
24 Sunsets in the <strong>Amazon</strong>, full of<br />
magnificent and intense colours.
Alfonso Zavala / PromPerú<br />
25
Naomi Tamamoto<br />
Excited children<br />
welcome<br />
visitors to the<br />
communities.<br />
that opens ones eyes to all the forest has to offer –<br />
from medicinal plants to leaves used to build houses.<br />
The amazing and profound connection to nature that<br />
comes with moments like these is often forgotten in the<br />
comfort and speed of city life, but if we don’t remember<br />
to pause and reconnect, what happens to our primal<br />
essence?<br />
NATURAL CONNECTION<br />
The people of the <strong>Amazon</strong> wake up as the sun rises, and<br />
go to sleep as it sets. They take their machetes and work<br />
in the agricultural fields, board their peque-peques for a<br />
fishing excursion, or head to town to sell their products.<br />
Rural houses in these areas do not have windows or<br />
doors, food is prepared in outdoor ‘kitchens’, and children<br />
play freely amongst the trees in their ‘backyards’. Is there<br />
any better way to imagine a true connection with nature?<br />
To board the <strong>Amazon</strong> Star is to escape one’s routine. It<br />
provides the chance to penetrate both the jungle and<br />
the inner-self in search of that natural instinct each one<br />
of us contains. The instinct that allows us to be able to<br />
recognize animals, to really enjoy a sunset, to locate<br />
the Southern Cross within the starry skies, and to learn<br />
about the ways of living and culture of the 25 thousand<br />
Peruvians that call Pacaya Samiria home.<br />
The community of Puerto Prado, which consists of roughly<br />
60 inhabitants, works every day towards the conservation<br />
LimaTours<br />
The<br />
enriching<br />
experience<br />
of sharing<br />
with the<br />
community<br />
is priceless.<br />
LimaTours<br />
26<br />
These visits allow tourists to<br />
appreciate the reality of the people of<br />
the <strong>Amazon</strong>.
Victoria Regia,<br />
iconic plant of<br />
the <strong>Amazon</strong>.<br />
of the area’s natural wealth. After being declared a<br />
Private Conservation Area, the community began to offer<br />
diverse activities to visiting tourists. For them, it is a way<br />
of generating consciousness about the importance of<br />
protecting the resources from the <strong>Amazon</strong>; for us, it is the<br />
perfect way to become one with it.<br />
Christian Declercq<br />
After the hike we enter the town, from where we can see<br />
the Marañon River, an effluent of the <strong>Amazon</strong>. The children<br />
appear in the doorway of the local school building and<br />
greet us in Kukama, one of the 43 native languages that are<br />
kept alive by imparting bilingual education to youngsters.<br />
A lagoon full of Victorias Regias – the most famous lilies<br />
in the <strong>Amazon</strong> – surrounds the structure where the local<br />
shaman shares with us some of his ancestral knowledge.<br />
The <strong>Amazon</strong> jungle is considered the world’s pharmacy<br />
with most of the 40 thousand plant species living within<br />
the forests used to cure a number of ailments that vary<br />
from the common cold to serious infections.<br />
LimaTours<br />
The shaman<br />
is the link<br />
with the<br />
mystical<br />
strength of<br />
nature.<br />
The time to depart has arrived, but we cannot leave Puerto<br />
Prado before receiving blessings from the spirits of the<br />
forest. With mapacho in hand, the shaman performs a<br />
Naomi Tamamoto<br />
Tourists visiting the community school.<br />
27
THE STAR OF THE AMAZON<br />
Christian Declercq<br />
ritual for good fortune, exhaling the smoke of this natural<br />
tobacco over each one of us. With our eyes closed and our<br />
minds open, we absorb the positive energy he bestows<br />
upon us before heading back to reality.<br />
YOUR HOME IN THE AMAZON<br />
The cabins<br />
are relaxing<br />
spaces to<br />
rest after<br />
a day of<br />
excursions.<br />
We find our refuge aboard the <strong>Amazon</strong> Star, in comfortable,<br />
air-conditioned cabins. To wake up and look through the<br />
sliding glass-doors that separate the rooms from the<br />
private balconies is and exciting luxury. Each morning<br />
provides different scenery that waits to be discovered, in<br />
one of the greatest living treasures on the planet.<br />
You can feel the <strong>Amazon</strong> in the wind, see it in your<br />
excursions, and hear it in the birds. You can also enjoy<br />
Christian Declercq<br />
Relax with an enviable<br />
view of the <strong>Amazon</strong><br />
on the upper deck.<br />
Christian Declercq<br />
ACCORDING TO FAO, THE FOOD AND<br />
AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE<br />
UNITED NATIONS, 80% OF PEOPLE<br />
LIVING IN COUNTRIES IN DEVELOPMENT<br />
DEPEND ON NON-WOOD PRODUCTS<br />
OF THE AMAZON - LIKE FRUITS AND<br />
MEDICINAL PLANTS - FOR THEIR<br />
NUTRITIONAL AND HEALTH NEEDS.<br />
Buffet-style<br />
meals show<br />
visitors the<br />
taste of our<br />
cuisine.<br />
28<br />
The piranhas, fished the same day,<br />
are served as a delicacy in the area.<br />
Christian Declercq
Taking the time to converse with the ship’s crew members<br />
is also a unique and enriching experience. Not only are<br />
the staff members highly trained and willing to help with<br />
any and all of your needs, but they come from diverse<br />
local communities and <strong>Amazon</strong>ian cities, and have<br />
fascinating stories to share about life in the jungle. Their<br />
knowledge and passion for the <strong>Amazon</strong> is unparalleled:<br />
they are wholly in their element, like a dolphin in water.<br />
Various complementary<br />
activities are offered on<br />
board, such as cooking<br />
classes or art with towels.<br />
the taste of the delicious ingredients used in each meal<br />
– from fresh fruits to flavourful, local fish. Are you in the<br />
mood for a fried piranha? Chonta salad? An <strong>Amazon</strong>ian<br />
rice chaufa with cecina? Local, spicy aji charapita with<br />
sweet cocona fruit? How about a tangy, refreshing camu<br />
camu juice? Whatever you may desire, you can find it here.<br />
If there is any local tradition that is always honoured, it is<br />
that of the siesta, or afternoon nap. You can take advantage<br />
of the two hours and relax with a good book in the reading<br />
room, enjoy a cocktail at the bar, sunbathe on the open-air<br />
terrace, or simply sit out on your private balcony and enjoy<br />
the surrounding nature as you listen to the sounds of the<br />
water as the ship makes its way through the river.<br />
On the final afternoon of the journey, nature bids us<br />
farewell with a true, cleansing <strong>Amazon</strong>ian downpour. We<br />
are drenched from head to toe in a matter of seconds.<br />
Then, just as quick, the rain stops, the clouds part, and<br />
the blaring sun appears again, gifting us a glorious visual<br />
spectacle. As the sun begins to hide behind the trees,<br />
the clouds look like cotton balls in the vivid, red sky. The<br />
intensity of the colours and the postcard-worthy beauty<br />
of it all leave us speechless.<br />
So, what can be taken away from this trip? For one, the<br />
importance of the <strong>Amazon</strong> for the entire planet. It is a<br />
lung that purifies the air, a millenary pharmacy, an open<br />
book for researchers and naturalists, and above all, a<br />
place to connect with Mother Earth and create endless<br />
unforgettable memories.<br />
Christian Declercq<br />
Christian Declercq<br />
The <strong>Amazon</strong><br />
Star stands<br />
out among<br />
the endless<br />
green of the<br />
Peruvian<br />
forests.<br />
29
AMAZON<br />
STAR<br />
DORADO<br />
RIVER<br />
LEGEND<br />
Pacaya Samiria<br />
OUR<br />
PROGRAMS<br />
National Reserve<br />
Route by bus<br />
<strong>Amazon</strong> River<br />
Ucayali River<br />
4 DAYS / 3 NIGHTS<br />
Marañon River<br />
DAY 1 - Transfer by land to Nauta and visit to CREA,<br />
Manatees Rescue Center<br />
DAY 2 - Swimming with dolphins and piranha fishing<br />
DAY 3 - Giant water lilies observation, characteristic plant<br />
of the <strong>Amazon</strong>, nature walk and visit to a local shaman<br />
DAY 4 - Disembark at Iquitos<br />
NAUTA<br />
Tour of the<br />
Pacaya Samiria<br />
Natural Reserve<br />
Confluence<br />
5 DAYS / 4 NIGHTS<br />
Iquitos<br />
DAY 1 - Iquitos City tour and visit to CREA,<br />
Manatees Rescue Center<br />
DAY 2 - Exploring the <strong>Amazon</strong> and Yarapa rivers<br />
DAY 3 - Visit to a local community and school<br />
DAY 4 - Picnic breakfast and piranha fishing<br />
DAY 5 - Disembark at Nauta and transfer by land<br />
to Iquitos<br />
CONFLUENCE<br />
Lima<br />
8 DAYS / 7 NIGHTS<br />
DAY 1 - Iquitos City tour and visit to Crea, Manatee<br />
Rescue Center<br />
DAY 2 - Exploring the <strong>Amazon</strong> and Yarapa river<br />
DAY 3 - Visit to a local community and school<br />
DAY 4 - Picnic breakfast, cooking class and kayak<br />
DAY 5 - Nauta City tour and visit to the market<br />
DAY 6 - Swimming with dolphins and piranha fishing<br />
DAY 7 - Giant water lilies observation, characteristic plant<br />
of the <strong>Amazon</strong>, nature walk and visit to a local shaman<br />
DAY 8 - Disembark at Iquitos<br />
IQUITOS<br />
BOARDING &<br />
LANDING<br />
Flight<br />
Lima - Iquitos<br />
90 minutes
INTERVIEW<br />
Christian Declercq<br />
32
CESAR<br />
CHILUISA AND<br />
CLIVER RIOJA<br />
AMAZON EXPEDITIONS’<br />
GENERAL MANAGER AND<br />
CHIEF OF OPERATIONS<br />
THE RE-LAUNCH OF THE AMAZON STAR GUARANTEES PASSENGERS AN<br />
IMPROVED AND UNFORGETTABLE EXPERIENCE AS THEY ENCOUNTER ONE<br />
OF THE NATURAL WONDERS OF THE WORLD.<br />
What are the principal characteristics of the<br />
<strong>Amazon</strong> Star?<br />
Cesar: The <strong>Amazon</strong> Star is a platform from which one can<br />
engage on a deep exploration of the <strong>Amazon</strong>. We want to<br />
offer passengers a setting and services worthy of any topcategory<br />
hotel as they make their way down the <strong>Amazon</strong> River.<br />
Each one of our air-conditioned cabins has its own, private<br />
balcony; we have a dining room with panoramic windows, and<br />
an ‘exploration room’ in which passengers can rest, watch a<br />
movie, or read. We also have two decks, one open air, and the<br />
other covered, with tables, lounge chairs, and a bar.<br />
What do you think differentiates the <strong>Amazon</strong> Star<br />
from the other cruises that follow the same route?<br />
Cesar: After a months-long process, we have managed<br />
to boost our boat’s security system and adapt it to<br />
international standards. We wanted to surpass the<br />
national level of operations with the <strong>Amazon</strong> Star, so<br />
we had inspectors from american companies come and<br />
evaluate our security conditions. Now, we are proud to<br />
say that we have passed all the audits and are pleased<br />
with the level of the product we offer.<br />
What is special about the programs you offer to<br />
passengers?<br />
Cesar: In comparison to other operators, our itineraries<br />
highlight the fact that we are navigating a part of the<br />
<strong>Amazon</strong> River. One always hears about the <strong>Amazon</strong><br />
Jungle, but the river should be the protagonist since it is<br />
the driving force behind the whole area.<br />
Cliver: Whether departing from Iquitos or Nauta, each<br />
passenger that participates in our programme has the<br />
chance to navigate through the <strong>Amazon</strong>. Not only can<br />
they say that they have visited the <strong>Amazon</strong> and enjoyed<br />
its flora and fauna, but they can also say that they have<br />
been in one of the natural wonders of the world.<br />
How do you assemble the itineraries for each<br />
programme?<br />
Cliver: Thanks to our experience and knowledge of the<br />
zone, we have outlined exploration areas in accordance<br />
with the river’s water level. The <strong>Amazon</strong> undergoes a<br />
drastic change in landscape depending on the season;<br />
during the wet, or rainy season, the water level rises<br />
33
ENTREVISTA<br />
All cabins have a private<br />
bathroom, balcony and<br />
air conditioning.<br />
Christian Declercq<br />
and many of the effluents and ravines can be explored<br />
on boats, but when the river’s water level drops, the<br />
exploration opportunities are less. Nonetheless, there<br />
are still some channels that maintain their water level<br />
and allow for the entry into the Pacaya Samiria Reserve.<br />
The most important thing is that the passenger can reach<br />
the areas conducive to the themes of flora and fauna<br />
exploration, where the greatest variety in species can be<br />
appreciated.<br />
What impact do the cruises have on the area?<br />
Cesar: I think the mission that we – the companies who<br />
Christian Declercq<br />
dedicate our time to this – have is to make many people’s<br />
dream to travel to a special destination, a reality. We help<br />
fulfil this dream by offering them a product made up of<br />
three things: the <strong>Amazon</strong> as a destination, the ship itself,<br />
and the experience, which is where the guided visits, the<br />
service aboard the ship, the local food, and other details,<br />
factor in.<br />
Cliver: Many believe that the company receives all the<br />
direct benefits, but that is not the case. To organize an<br />
expedition with tourists on board, we need supplies, like,<br />
food products and petroleum, both of which we source<br />
Dining room<br />
with panoramic<br />
windows to not<br />
miss a detail of<br />
the landscape.<br />
34
The boat has all<br />
the amenities,<br />
services and<br />
security for an<br />
unforgettable ride.<br />
from local vendors. In some way or another, these<br />
excursions benefit the local economy and propel it in a<br />
way that would not exist otherwise.<br />
LimaTours<br />
Night monkeys among the<br />
trees of Pacaya Samiria.<br />
Do you have an agreement with the Reserve?<br />
Cliver: In order to operate within the Pacaya Samiria<br />
Reserve we have to become conservation allies on a<br />
tourism project approved by SENARP (National Service<br />
of Natural Areas Protected by the State). Our project has<br />
been approved for a period of five years, and is renewable.<br />
This way, we constantly contribute to the Reserve, whether<br />
it be through entrance-fees collected from passengers, or<br />
through the support we offer to the communities. But<br />
over all, our formality as a company is the most important<br />
factor in being able to operate that route.<br />
Christian Declercq<br />
20% of the<br />
world’s<br />
butterfly<br />
species are<br />
found in the<br />
<strong>Amazon</strong>.<br />
Christian Declercq<br />
And with the communities?<br />
Cesar: We try to use the local work force, which has<br />
not been the most well trained in these last years. Jobs<br />
like these give people a chance to receive the proper<br />
preparation and understand the high-standards<br />
the industry requires. It is about encouraging their<br />
professional growth by taking them a bit outside of their<br />
local surroundings and exposing them to internationalcalibre<br />
product. That is part of our social contribution<br />
Cliver: In respect to the native communities, the visiting<br />
passengers almost always purchase local handicrafts<br />
directly from community members. Thus, the people<br />
Pacaya Samiria is a paradise for<br />
birdwatching. The guides on the excursions<br />
have binoculars to facilitate the activity.<br />
Christian Declercq<br />
Residents use natural raw materials,<br />
such as palm leaves, to build their<br />
houses.<br />
Christian Declercq<br />
35
INTERVIEW<br />
The sale of handicrafts is an<br />
additional income for the locals, in<br />
addition to agriculture.<br />
of the community have the chance to generate income<br />
through their manual abilities, using fibres, seeds, and<br />
other materials found in their areas. Some tourists take<br />
school supplies and other donations for local children, but<br />
we try to avoid generating dependency from communities,<br />
by visiting different towns every time. That way, the tourist<br />
can enter the community, have fun, enjoy the scenery,<br />
and, at the same time, contribute.<br />
Christian Declercq<br />
Naomi Tamamoto<br />
Tourists offer donations to schools<br />
in the area as a form of retribution<br />
for the opportunity to visit them.<br />
How do you perceive the touristic panorama of the<br />
<strong>Amazon</strong>?<br />
Cesar: Now a days, the <strong>Amazon</strong> is seen as an extension<br />
of Peru’s main attraction, Machu Picchu. While that might<br />
not change, we are hoping that this area of the country<br />
might gain more notoriety and become the second most<br />
important destination. Another thing that few people<br />
know is that the <strong>Amazon</strong> River actually originates in Peru.<br />
This fact should help reinforce its relevance. Unfortunately,<br />
the entire area has suffered an economic and touristic<br />
depression because of the petrol drilling in the jungle, but<br />
public and private companies are working hand in hand<br />
to increase the number of visitors.<br />
“THE AMAZON STAR’S REASON FOR<br />
BEING IS TO SERVE AS A VEHICLE FOR<br />
PEOPLE TO FULFIL THEIR DREAM OF<br />
BEING IN THE AMAZON.”<br />
CÉSAR CHILUISA, GENERAL<br />
MANAGER OF AMAZON EXPEDITIONS<br />
Perú’s main cities gourmet guide<br />
36<br />
-<br />
8 9<br />
The guide for all who love fine dining<br />
CONTACT US: ventas@creandoidea.com C. 981419945 - 981299956
Christian Declercq<br />
Cliver Rioja (left), chief of<br />
operations; Cesar Chiluisa<br />
(centre), general manager;<br />
Alejandro Enriquez (right),<br />
cruise director; and the rest of<br />
the crew of the <strong>Amazon</strong> Star.<br />
37
LUXURY IN THE JUNGLE<br />
LUXURYIN<br />
THE JUNGLE<br />
38
TOP-LEVEL CRUISE SHIPS<br />
ARE NOT ONLY SAILING<br />
THE OCEANS THESE<br />
DAYS. PERSONALIZED<br />
ATTENTION,<br />
INTERNATIONALLY<br />
CELEBRATED CHEFS, AND<br />
EVEN PRIVATE JACUZZIS<br />
ARE SOME OF THE<br />
SERVICES OFFERED ON<br />
LUXURY JUNGLE CRUISES<br />
WHILE THEY SAIL THE<br />
PERUVIAN AMAZON.<br />
Delfin <strong>Amazon</strong> <strong>Cruises</strong> Archive<br />
Fine details<br />
decorate the<br />
elegant rooms<br />
on luxury<br />
cruises.<br />
39
LUXURY IN THE JUNGLE<br />
Aqua Expeditions Archive<br />
You’ve decided your next destination will be the <strong>Amazon</strong>.<br />
And you know you want to visit on a cruise. Now it’s time<br />
to decide which of the available ships you’ll board to start<br />
your adventure. If the sky is the limit, the best choice is<br />
one with top service.<br />
Open air jacuzzis, delicious dishes created for you by<br />
famous chefs, spas with a view of the Pacaya Samiria<br />
Reserve, comfortable and sophisticated rooms with<br />
bespoke services are some of what awaits you on an<br />
<strong>Amazon</strong> luxury cruise; the perfect combination of a 5-star<br />
on-land hotel, and the breath-taking Peruvian <strong>Amazon</strong>.<br />
Aqua Expeditions Archive<br />
The food on the Aria is a delight for the taste buds.<br />
With a menu created by Executive Chef Pedro Miguel<br />
Schiaffino, recognized for his work with cuisine using<br />
the myriad of ingredients from the Peruvian <strong>Amazon</strong>, an<br />
explosion of colours, scents, and flavours is guaranteed.<br />
Each ingredient has a history and relationship with the<br />
<strong>Amazon</strong>; an infinite source of exotic foods to create an<br />
unforgettable, luxurious gastronomic experience.<br />
A ‘peque peque’<br />
sails next to the<br />
Aria in the <strong>Amazon</strong>.<br />
The<br />
gastronomic<br />
variety of the<br />
jungle is lived<br />
daily on board<br />
the Aria.<br />
THE SHAPE OF WATER: THE ARIA<br />
Designed by the renowned architect Jordi Puig, the Aria<br />
maintains the style of a modern boutique hotel without<br />
leaving aside the details that connect it with the jungle<br />
as the wooden floors and decorations with indigenous<br />
motifs. The neutral colors and the soft light of its facilities<br />
allow the outdoor nature to shine, from the green of the<br />
trees to the red of the sky at sunset.<br />
Other ways to enjoy your trip? Drinking a cold fruit juice<br />
made with local products in the ship’s bar; reading a<br />
book about the magic of Peru in the lounge; or seeing<br />
the stars up close on the observation deck. The jacuzzi<br />
Aqua Expeditions Archive<br />
Each room is a pleasure; ideal for relaxing after a busy day<br />
of fishing and outings along the <strong>Amazon</strong>. The 16 suites on<br />
the boat’s two decks all have panoramic windows so you<br />
won’t miss any of the scenery, and are air conditioned for<br />
complete comfort. Bedding is made using Peru’s finest<br />
cotton and organic bathroom accessories give the cabins<br />
a final touch.<br />
40<br />
Top deck of the Aria,<br />
perfect to enjoy the view.
Aqua Expeditions Archive<br />
area, located right outside the lounge, is the icing on<br />
the cake, ideal for relaxing and enjoying the open air on<br />
comfortable lounge chairs.<br />
All the excursions offered by the Aria are led by four, bilingual<br />
naturalists. Aboard small motorboats, they take you into the<br />
Pacaya Samiria looking for jungle animals like anacondas,<br />
sloths, monkeys, and a wide variety of birds. Active travellers<br />
can hike in the jungle, swim in some of the Reserve’s natural<br />
pools, fish for piranhas, and even ride bikes around Nauta,<br />
a typical jungle town located on the shores of the <strong>Amazon</strong><br />
where one can become part of local life.<br />
A WORLD OF DOLPHINS: EL DELFIN<br />
For those looking for complete exclusivity, the Delfin I is the<br />
best option. With four large suites located on two decks,<br />
only eight passengers at a time have the opportunity<br />
to see the <strong>Amazon</strong> on this cruise. The experience: a<br />
sensation of being in a luxury hotel, with completely<br />
personalized service, but in the <strong>Amazon</strong>.<br />
The <strong>Amazon</strong> is the ideal piece of art for each suite, and you<br />
can enjoy it with panoramic windows from floor to ceiling.<br />
Every suite also has a private outdoor terrace where one<br />
Room of the Aria.<br />
It stands out<br />
for its modern<br />
and luxurious<br />
decoration.<br />
Delfin <strong>Amazon</strong> <strong>Cruises</strong> Archive<br />
Spacious master suite<br />
in the Dolphin II.<br />
41
HERENCIA MOCHICA, VIAJANDO AL PASADO<br />
Delfin <strong>Amazon</strong> <strong>Cruises</strong> Archive<br />
Delfin <strong>Amazon</strong> <strong>Cruises</strong> Archive<br />
The spa in the<br />
Dolphin II, one more<br />
option to relax.<br />
The Deluxe Master<br />
suite of the Dolphin I<br />
and its private Jacuzzi.<br />
can enjoy breakfast in the morning, or the sunset in the<br />
afternoon. Soft bedding made using 100% Peruvian pima<br />
cotton, hard wood floors from the <strong>Amazon</strong> forest, and<br />
other exclusive details make nature a part of the Delfin I. As<br />
a complimentary addition, each of the two Deluxe Suites<br />
on the lower deck each have a private jacuzzi where<br />
guests can enjoy the views and, maybe, bump into a pink<br />
dolphin gliding though the <strong>Amazon</strong> waters.<br />
The 14 suites of the Delfin II can accommodate up to<br />
30 passengers, a much higher number than his brother<br />
ship, but still offering all the luxury one expects from an<br />
<strong>Amazon</strong> cruise of this class. All the suites share elegant<br />
decorative details including hardwood floors, large<br />
windows, air conditioning, and organic bath amenities.<br />
Dining aboard either the Delfin I or the Delfin II is a<br />
celebration of Peruvian flavours, thanks to the menu of<br />
Peruvian-creole and regional dishes that reflects the rich<br />
gastronomic tradition which characterizes our country.<br />
Fresh, local ingredients are the basis of the refined, edible<br />
art created by the Delfin chefs, guaranteeing guests a<br />
delicious journey.<br />
Led by bilingual specialists, excursions are designed to<br />
bring the <strong>Amazon</strong> to the traveller. Passengers can enjoy<br />
journeys to learn about the beauty of local flora and fauna,<br />
as well as trips to local <strong>Amazon</strong> communities where visitors<br />
can meet and share experiences with <strong>Amazon</strong>ian people<br />
who call this place their home. Sharing with the locals is<br />
a core part of the <strong>Amazon</strong> experience, and visitors will<br />
have a chance to learn about ancestral traditions and the<br />
<strong>Amazon</strong>ian people’s special connection with the natural<br />
world around them.<br />
If you prefer to take a break, the bar of both ships always<br />
has a variety of chilled juices made from local fruits and<br />
drinks created using special, local ingredients, which you<br />
can enjoy as you watch the <strong>Amazon</strong> pass by. Additionally,<br />
Delfin II offers spa services, and has a reading room and<br />
mini gym.<br />
The <strong>Amazon</strong> can be a demanding destination, but aboard<br />
these cruise ships, you’ll feel right at home in the lap of<br />
luxury. Are you ready?<br />
Lounge and bar<br />
of the Dolphin II,<br />
perfect to rest in<br />
your free time.<br />
Delfin <strong>Amazon</strong> <strong>Cruises</strong> Archive<br />
42
Increased interest in Peruvian heritage, colonial architecture and culinary excellence attract the world’s savviest travelers to Lima, Peru. The first Relais<br />
& Châteaux hotel in Lima is conceived as a hub for travelers promoting deeper exploration of the historic city; 20 suites, a signature restaurant, a Guest<br />
House built in 1914, completely restored, with the charm of Lima´s traditional hospitality. The only luxury art boutique hotel in Perú.<br />
www.hotelb.p e<br />
43
TIERRA DE LEYENDAS<br />
CLICK<br />
HERE TO<br />
ENLARGE 44
45
CLICK<br />
HERE TO<br />
ENLARGE<br />
46
CLICK<br />
HERE TO<br />
ENLARGE<br />
47
CLICK<br />
HERE TO<br />
ENLARGE<br />
48
CLICK<br />
HERE TO<br />
ENLARGE<br />
49
CLICK<br />
HERE TO<br />
ENLARGE<br />
50
DISCOVER<br />
PERU<br />
THROUGH<br />
OUR EYES.<br />
VISIT THE<br />
<strong>UJ</strong> EXPLORER<br />
BLOG<br />
CLICK HERE TO ENTER THE BLOG<br />
51
52<br />
EXPERIENCES / CONNECT WITH THE SPIRIT OF THE AMAZON
CONNECT<br />
WITH THE<br />
SPIRIT<br />
OF THE<br />
AMAZON<br />
The <strong>Amazon</strong> is one of the planet’s natural bastions,<br />
which remains an almost virgin territory. Few have had<br />
the privilege of exploring its depths, seeing its fish-filled<br />
lagoons, the freely flying birds reflected in the river water<br />
below, or sharing moments with the wise shamans who<br />
have inherited their generations-old ancestral traditions.<br />
This are some of the activities that we offer on our <strong>Amazon</strong><br />
Star cruise so that our passengers have the chance to<br />
disconnect from the city, take in the beauty of nature, and<br />
experience the <strong>Amazon</strong> on another level.<br />
Christian Declercq<br />
53
EXPERIENCES / CONNECT WITH THE SPIRIT OF THE AMAZON<br />
Christian Declercq<br />
AMAZON / NATURE<br />
EXPLORING THE<br />
PACAYA<br />
SAMIRIA<br />
RESERVE<br />
You never know what you might find as you make<br />
your way by boat through the rivers of the Pacaya<br />
Samiria, known as the ‘jungle of mirrors’ because of the<br />
spectacular way the forest reflects on the water. Thus,<br />
our naturalist guides will be keeping their eyes wide<br />
open so they are sure not to miss any of the species<br />
that might cross your path.<br />
You will have between two and three excursions each<br />
day, which include an evening activity. During the night,<br />
the jungle transforms: new animals appear and with<br />
them come new sounds and new ways of spotting them.<br />
The guides, who hail from different <strong>Amazon</strong>ian cities<br />
and communities, will share the famous legends of the<br />
mysterious jungle with you as you explore.<br />
54
AMAZON / NATURE<br />
BIRD<br />
SIGHTINGS<br />
Peru is paradise for those looking to sight birds or<br />
engage in formal birdwatching, offering 1,830 different<br />
species to be seen. Pacaya Samiria is one of the favourite<br />
areas to realise these activities, with almost 450 different<br />
types of birds catalogued, which include the white heron,<br />
macaws, and hoatzin.<br />
Navigate the tributary rivers within the reserve searching<br />
for these animals. The specialised guides will help you in<br />
the task, with the help of books that complement their<br />
knowledge and binoculars to see them at a distance.<br />
Christian Declercq<br />
55
EXPERIENCES / CONNECT WITH THE SPIRIT OF THE AMAZON<br />
Media<br />
AMAZON / NATURE<br />
SWIM WITH<br />
PINK<br />
DOLPHINS<br />
Pink dolphins are, without a doubt, the cherry atop the<br />
whole <strong>Amazon</strong> experience. The stories woven around<br />
their very existence have turned them into mystical<br />
creatures, and the fact that they are not so easy to find<br />
makes the prospect of swimming with them that much<br />
more exciting.<br />
Take a pre-sunset dip in the waters of Pacaya Samiria and<br />
enjoy the sound of the birds as you await the dolphins.<br />
These curious creatures travel in groups, making them<br />
easy to spot as they make their appearance.<br />
56
AMAZON / ADVENTURE<br />
FISHING FOR<br />
PIRANHAS<br />
Over the years, movies and television have given piranhas<br />
an undeserved bad reputation. In this excursion, you will<br />
have the chance to see these feared creatures face to<br />
face and learn more about their species.<br />
Explore the lagoons and summon all your patience as you<br />
sit and wait for the fish to nibble your bait. Try not to let<br />
their sharp teeth and uninviting face deter you, as what<br />
you catch will be your dinner – an <strong>Amazon</strong>ian reality.<br />
Naomi Tamamoto<br />
57
EXPERIENCES / CONNECT WITH THE SPIRIT OF THE AMAZON<br />
Nevin Xavier<br />
AMAZON / ROMANCE<br />
SUNSET AND<br />
STARGAZING IN<br />
THE<br />
AMAZON<br />
If you are a fan of sunsets, prepare yourself for the<br />
gorgeous, mind-blowing experience that is witnessing<br />
one from the <strong>Amazon</strong>. Watch the rainbow of colours<br />
reflect off the water as the sun hides itself behind the<br />
treeline. This experience goes beyond being merely<br />
postcard worthy; it is a gift.<br />
When night comes and darkness descends, the sky<br />
shimmers above in all its splendour. Make your way to<br />
the <strong>Amazon</strong> Star’s open-air deck and revel in the beauty<br />
of the stars and constellations that decorate the skies<br />
above, as you are lulled into relaxation by the soft<br />
sounds of the ship against the water.<br />
58
AMAZON / ADVENTURE<br />
WATER<br />
SPORTS<br />
The best way to explore the jungle and get close to the<br />
animals is in complete silence. Thus, navigating the<br />
rivers aboard a kayak or paddleboard offers the perfect<br />
opportunity to experience the intimacy of the jungle and<br />
appreciate its treasures up close.<br />
The <strong>Amazon</strong> Star provides both vehicles to its passengers,<br />
and offers the chance to engage in afternoon<br />
explorations of the waters, departing from small lagoons<br />
within the reserve, and journeying to the mouth of the<br />
<strong>Amazon</strong> River. It is an unforgettable and one-of-a-kind<br />
excursion.<br />
Christian Declercq<br />
59
EXPERIENCES / CONNECT WITH THE SPIRIT OF THE AMAZON<br />
Naomi Tamamoto<br />
AMAZON / CULTURE<br />
VISIT A<br />
COMMUNITY<br />
AND COMMUNE WITH A<br />
LOCAL SHAMAN<br />
For over 11 thousand years, groups of people have<br />
chosen to settle in the <strong>Amazon</strong> and adapt to its<br />
ways, living from what Mother Nature provides, and<br />
establishing a profound relationship with her. These<br />
days, despite incredible technological advances and<br />
development, many of the native communities maintain<br />
the legacy left behind by their ancestors, and continue<br />
to live as one with the surrounding nature.<br />
Visit the community of Puerto Prado, declared a private<br />
conservation area, where community members take<br />
advantage of the natural resources and offer visitors the<br />
chance to experience the jungle first-hand. Then, join<br />
the community shaman who will share his knowledge of<br />
local medicinal plants and lead you in an ancient ritual.<br />
60
AMAZON / GASTRONOMY<br />
TOUR OF A<br />
LOCAL<br />
MARKET<br />
AND COOKING CLASSES<br />
Fruits are a fundamental part of the <strong>Amazon</strong>ian diet.<br />
Encounter the exotic pacae, aguaje, camu camu, cocona<br />
fruits, as well as over a dozen different kinds of bananas<br />
as you peruse the market stalls and take in the array of<br />
bright colours and natural products.<br />
Then, time to delight the palate. What might you be in the<br />
mood for? A doncella ceviche? An <strong>Amazon</strong>ian rice dish<br />
with chonta palm? Some locally cured cecina, perhaps?<br />
Let our on-board chef be your guide as you learn about<br />
the exotic flavours of <strong>Amazon</strong>ian gastronomy.<br />
Christian Declercq<br />
61
62<br />
Adventure and reconnection with nature in a trip through the jungle.