Bergmanfestivalen 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
69. Bergmanspår /Traces of Bergman #7<br />
Manuskriptet<br />
1989. En röd pärm. Ett maskinskrivet manuskript. 140 sidor med<br />
Ingmar Bergmans minutiöst nedtecknade regianvisningar till<br />
uppsättningen av Henrik Ibsens Ett dockhem på Dramatens stora<br />
scen. ”Improvisation är möjlig först efter noggrann förberedelse”<br />
ska han ha sagt. Manuset försvann från Dramaten efter<br />
spelperioden och dök sedan upp 2009 på Bukowskis auktionshus.<br />
Dramaten ropade in manuset som numer tryggt förvaras i Dramatens<br />
bibliotek.<br />
The Manuscript<br />
1989. A red binder, a typed manuscript. 140 pages of Ingmar<br />
Bergman’s meticulously specified directions for the staging<br />
of Henrik Ibsen’s A Doll’s House on the main stage at Dramaten.<br />
”Improvisation is possible only after careful preparation”,<br />
he is quoted as saying. The script disappeared from Dramaten<br />
after the play closed and reappeared in 2009 at the Bukowski<br />
auction house. It was bought back by the Royal Dramatic Theatre<br />
and is now safely stored in the library.