Neuseeland 2019/20
13.12.2018 • Aufrufe
Einbetten Melden

Neuseeland 2019/20

Neuseeland - Hotels - Ausflüge - Touren - Rundreisen - Mietwagenreisen - Mietwagen - Kulturerlebnisse mit Maori - Aktivreisen

Neuseeland - Hotels - Ausflüge - Touren - Rundreisen - Mietwagenreisen - Mietwagen - Kulturerlebnisse mit Maori - Aktivreisen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
boomerangreisengmbh

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

NEUSEELAND

DIE SINGAPORE AIRLINES<br />

PREMIUM ECONOMY CLASS<br />

A GREAT NEW WAY TO FLY.<br />

MEHR KOMFORT. MEHR AUSWAHL. MEHR PRIVILEGIEN.<br />

Oft sind es die kleinen Dinge, die aus einem Flug ein einzigartiges Reiseerlebnis machen.<br />

Ein bequemer Sitz, eine zusätzliche Auswahl an Speisen und Getränken oder exklusive<br />

Privilegien. Anspruchsvolle Zutaten für einen perfekten Flug, verbunden mit dem vielfach<br />

prämierten Bordservice. Uns ist kein Weg zu weit, damit Sie sich wie zu Hause fühlen.<br />

Die Premium Economy Class ist verfügbar auf allen Flügen von Frankfurt, Düsseldorf, München und Zürich nach Singapur sowie<br />

auf der Strecke von Frankfurt nach New York.

Mount Cook Nationalpark © Tourism NZ - Julian Apse<br />

INHALT<br />

Allgemein<br />

Hinweise zum Katalog 4<br />

Rundreisen<br />

Einleitung & Übersicht 14<br />

Nordinsel<br />

Einleitung & Übersichtskarte 54<br />

Stopover<br />

Singapur & Hong Kong 124<br />

Wir über uns 5<br />

Rundreisen16<br />

Unterkünfte & Tagesausflüge 56<br />

Bangkok125<br />

Unser besonderer Service 6<br />

Kurztouren75<br />

Dubai, Abu Dhabi & USA 126<br />

Reisen & Helfen 8<br />

Selbstfahrerreisen<br />

Mietwagen108<br />

Einleitung & Übersicht 44<br />

Südinsel<br />

Flugpartner1<strong>20</strong><br />

Selbstfahrerreisen46<br />

Einleitung & Übersichtskarte 80<br />

AGB128<br />

Unterkünfte & Tagesausflüge 82<br />

Hier finden Sie uns 132<br />

Kurztouren101<br />

Fähre und Züge 106<br />

Titelfoto mit freundlicher Genehmigung<br />

von shutterstock©Dmitry Pichugin<br />

3

HINWEISE ZUM KATALOG<br />

Deutschsprachige<br />

Rundreisen B Boomerang Bonus T Boomerang-Tipp<br />

E Eco-zertifiziert<br />

F Familienfreundlich<br />

Die angebotenen Reisen und Leistungen sind nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.<br />

HOTELS<br />

Bed & Breakfasts (3) haben einen besonderen Charme und<br />

bestechen vor allem durch die geringe Anzahl an Zimmern<br />

sowie den persönlichen Kontakt zu den Gastgebern. Hotels (1)<br />

entsprechen dem internationalen Standard. Die Klassifizierung<br />

der Unterkünfte entspricht dem landestypischen Standard und<br />

unserem eigenen Ermessen.<br />

4<br />

Milford Sound - shutterstock © James Whitlock

Willkommen bei Boomerang Reisen!<br />

Vision. Mission. Und echte Passion.<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong> feiert Boomerang Reisen bereits den 25. Geburtstag – ein Vierteljahrhundert, in dem sich die<br />

Reisebranche kontinuierlich gewandelt und entwickelt hat. Diese Jubiläumsausgabe reflektiert in Perfektion<br />

diesen Wandel, vor allem aber noch etwas ganz anderes, ungleich Wichtigeres: Seit nunmehr<br />

25 Jahren schauen wir genauer hin, lassen eingefahrene Vorstellungen hinter uns und kreieren Trends!<br />

In den Anfängen waren Boomerang-Kunden als Erste mit voll ausgerüsteten Allrad-Campern im australischen<br />

Outback unterwegs – und sind es natürlich noch heute! In der Folge haben wir uns ausschließlich<br />

personalisierten Reisen weltweit verschrieben: Immer individuell, ausnahmslos außergewöhnlich!<br />

Wir haben Luxus neu definiert – als Inhalt und Erlebnis, nicht als Selbstdarstellung und Verschwendung.<br />

Big enough to matter. Small enough to care.<br />

Was 1994 mit Australien als einziger Destination begann, wurde mit großem Erfolg weiter ausgebaut<br />

und vertieft, umspannt mittlerweile fast den gesamten Globus und wir bereisen derzeit mit unseren<br />

Gästen neben Australien und <strong>Neuseeland</strong> auch die Länder Afrikas südlich der Sahara, Nord-, Süd- und<br />

Mittelamerikas sowie den Vorderen Orient, die Südsee und den Indischen Ozean. Dieses uns eigene<br />

Konzept einer Individualreise hinterlässt bei unseren Reisenden den Eindruck, den Urlaub gemeinsam<br />

mit dem Reise-Designer von Boomerang Reisen zu verbringen. Weil wir individuell, eben klein genug<br />

sind, Sie intensiv zu betreuen. Und weil wir gleichzeitig groß genug sind, um bevorzugter Partner zahlloser<br />

Fluggesellschaften, Fahrzeugvermieter und Hoteliers weltweit zu sein. Unsere Reisen und Vorschläge<br />

sind ganz einfach mehr wert. Und wir sind ständig in der Welt unterwegs, auf der Suche nach<br />

dem nächsten, noch versteckten Reise-Schatz.<br />

Mit diesem Katalog haben Sie sich einen Teil der Boomerang-Welt nach Hause geholt.<br />

Warnung: der Inhalt macht hochgradig süchtig nach Ferne! Abhilfe schafft unser Team von Reise-<br />

Designern, die 25 Jahre nach dem Beginn kompetenter denn je und immer voller Passion Ihre persönlichen<br />

Vorstellungen und Ansprüche umsetzen und genau die Reise für Sie gestalten, die Sie mit allen<br />

Sinnen genießen können.<br />

Der Geruch der Serengeti nach einem Gewitter. Der Schrei des Seeadlers am Himmel Nordamerikas. Der<br />

Geschmack eines Pisco in Peru. Sand unter nackten Füßen auf Fiji. Die Farbspiele des Milford Sounds<br />

in <strong>Neuseeland</strong>. Schwereloses Gleiten inmitten tropischer Fischschwärme am Ningaloo-Riff Australiens.<br />

Reisen mit allen Sinnen. Kommen Sie mit!<br />

Ihr Tomas Garcia Hertz<br />

und das gesamte Team von Boomerang Reisen<br />

5

6<br />

shutterstock © Ronnybas

„Was macht uns so außergewöhnlich?“<br />

Geländewagen-Infotag:<br />

Nur bei uns!<br />

Besuchen Sie das hauseigene Trainingsgelände<br />

unserer Zentrale in Trier. Am Vormittag starten Sie<br />

mit unseren Allradwagen-Experten eine theoretische<br />

Einführung in die technischen Gegebenheiten<br />

eines Allradfahrzeuges sowie die Verhaltensweisen<br />

in unterschiedlichen Situationen und bei<br />

verschiedenen Bodenbeschaffenheiten, z.B. Wasserdurchquerungen,<br />

Sand-, Schlamm- oder Schotterpisten.<br />

Mittags verwöhnen wir Sie mit Grillspezialitäten<br />

sowie frischen Salaten am offenen Feuer,<br />

bevor Sie in den praktischen Teil starten.<br />

EUR 59,- p.P.<br />

in Kombination mit einem über uns gebuchten<br />

Fahrzeug, inkl. BBQ und Getränken<br />

EUR 119,- p.P.<br />

ohne Fahrzeugbuchung, wird bei späterer Buchung<br />

eines Fahrzeugs halbiert<br />

Individuell konfigurierte<br />

GPS-Geräte<br />

Es ist unser Ziel, einen rundum perfekten Service<br />

sowohl in der Vorbereitung als auch vor Ort zu bieten.<br />

Es dient der besseren zeitlichen Einschätzung<br />

Ihrer Tagesetappen und ist gerade in den hektischen<br />

und unbekannten Großstädten eine wertvolle<br />

Hilfe. Unsere GPS-Geräte des renommierten<br />

Herstellers Garmin sind die ideale Ergänzung zu<br />

Ihrem persönlichen Tourenmanual. Durch diese<br />

Kombination ist es uns möglich, alle für Sie im<br />

Tourenmanual zusammengestellten Insiderinformationen<br />

auf dem Navigationsgerät zu speichern.<br />

EUR 70,- (Flatrate)<br />

Mietpreis in Kombination mit einem Mietwagen<br />

inkl. detaillierter Kartensoftware<br />

Einzigartiges<br />

Tourenmanual mit<br />

echten Insidertipps<br />

Nur bei Boomerang Reisen können Sie ein von<br />

Hand ausgearbeitetes und persönliches Reisehandbuch<br />

erhalten. Alle Insider-Informationen,<br />

die wir auf unseren Reisen ständig sammeln, stellen<br />

wir Ihnen mit GPS-Koordinaten zur Verfügung.<br />

Diese Informationen sind das Ergebnis von 25<br />

Jahren Reiseerfahrung! Das Tourenmanual können<br />

Sie sich zu Ihrer individuellen Selbstfahrerreise<br />

in Australien, <strong>Neuseeland</strong>, Südafrika und Namibia<br />

erstellen lassen.<br />

Perfekte Kombination mit unseren GPS-Geräten:<br />

Alle Insidertipps Ihres Tourenmanuals werden direkt<br />

in das Navigationsgerät geladen und somit für<br />

den schnellen und einfachen Gebrauch optimiert.<br />

Preis: EUR 79,- bei Anmietung von 1-13 Tagen<br />

Kostenfrei: bei Anmietung ab 14 Tagen<br />

Mit der Boomerang<br />

SIM-Karte weltweit<br />

erreichbar<br />

Auf Reisen können die Roaming-Gebühren oft<br />

sehr hoch ausfallen. Mit unserer internationalen<br />

Prepaid-SIM-Karte sind Sie in der Lage, auf all Ihren<br />

Reisen Anrufe zu tätigen, zu empfangen und<br />

preiswert im Internet zu surfen, unabhängig davon,<br />

wo Sie sich auf der Welt befinden. Sie haben keine<br />

vertraglichen Verpflichtungen und können sich alle<br />

Transaktionen anzeigen lassen, womit Sie Ihre Kosten<br />

stets im Blick behalten. Schalten Sie Ihre Karte<br />

noch vor Reiseantritt frei und Sie erhalten schon im<br />

Vorfeld eine eigene deutsche Handynummer, unter<br />

der Sie während Ihrer Reise erreichbar sein werden.<br />

Aktuell für Reisen nach Namibia und Botswana<br />

nicht erhältlich!<br />

Kostenfreie SIM-Karte<br />

bei einer Reisezeit von 7 Tagen und mehr mit<br />

EUR 8,- Startguthaben,<br />

deutscher Nummer und mobiler Datennutzung<br />

Reiseführer von MairDumont<br />

Sie erhalten einen Reiseführer der MairDumont Gruppe passend zu Ihrer gebuchten Reise oder zu einem<br />

anderen Urlaubsland Ihrer Wahl. Wir bieten Ihnen eine vielseitige Auswahl an, in der Sie Ihre persönliche<br />

Lieblingslektüre finden. Zusammen mit Ihrer Buchungsbestätigung bekommen Sie bereits einen Code und<br />

können sich online Ihren persönlichen Reiseführer aussuchen. Innerhalb von 8 Tagen nach Bestellung erhalten<br />

Sie die Lieferung direkt zu Ihnen nach Hause geschickt - Vorfreude ist bekanntlich die schönste Freude!<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Das Angebot gilt nur bei Buchung einer kompletten Reise, bestehend aus Flug- und Landleistungen.<br />

7

8<br />

RAINBOW SPRINGS KIWI<br />

CONSERVATION -<br />

UNSER PROJEKT<br />

IN NEUSEELAND<br />

Der Kiwi ist das Nationaltier der Neuseeländer und<br />

vom Aussterben bedroht. Aktuell leben in <strong>Neuseeland</strong><br />

ca. 68.000 Kiwis, und jährlich ist diese Zahl um ca. 2 %<br />

rückläufig. Im Jahr <strong>20</strong>04 wurde das Kiwi Encounter<br />

Projekt im Rainbow Springs Wildlife Park ins Leben<br />

gerufen, um jungen Kiwis einen Start ins Leben zu<br />

ermöglichen, der Ihnen aufgrund vieler Fressfeinde in<br />

der freien Natur verwehrt bliebe. In Rainbow Springs<br />

werden die Eier in Inkubatoren von ausgebildetem<br />

Personal betreut und die kleinen Kiwis bis zu einem<br />

Körpergewicht von einem Kilogramm großgezogen,<br />

bevor Sie ausgewildert werden - ein enorm großer<br />

Beitrag zum Erhalt dieser außergewöhnlichen Tiere.<br />

shutterstock © Urban Napflin

Reisen & Helfen<br />

Nachhaltig. Und mit menschlichem Antlitz.<br />

Lange schon arbeiten wir mit dem Fokus auf einer nachhaltigen Zukunft für Fernreisen. Aus unserer<br />

Tradition und unserer Entstehung heraus, aus dem touristischen Hintergrund fast aller im Team Boomerang<br />

Reisen. Wir unterstützen bewusst das Bed&Breakfast einer entlegenen Station im Outback<br />

Australiens, den „Mom and Pop“-Shop irgendwo in den Weiten des Mittleren Westens der USA,<br />

indigene Völker und Stammesgruppen in Kanada, Peru oder dem Kongo. Und obendrein noch eine<br />

Handvoll wirklich wertvoller Sozialprojekte weltweit.<br />

Soziale Verantwortung beginnt für uns im Büroalltag und endet längst nicht bei einem aktiven<br />

Beitrag zur Reduktion von Plastikmüll oder unserer Mitgliedschaft im „forum anders reisen“. Aus<br />

Überzeugung. Und weil es ein wirkliches Win-Win-Szenario und echten Mehrwert bedeutet: für<br />

unsere Erde, für Sie als Reisenden und auch für uns als Unternehmen. Denn wir gewähren so nicht<br />

nur unsere eigene, wachsende Präsenz im Markt, sondern sichern auch den folgenden Generationen<br />

die Möglichkeit, all die Wunder der Natur, Kulturen und Schönheit unseres Planeten erleben<br />

zu können – analog zu uns und unseren Tausenden, vielfach zu Freunden gewordenen Reisenden<br />

der letzten 25 Jahre Boomerang Reisen!<br />

Viele unserer Partner auf der gesamten Welt haben sich dem Gedanken der Nachhaltigkeit verschrieben,<br />

sei es beispielsweise durch die Zertifizierung „Fair Trade Tourism“ im südlichen Afrika oder das<br />

„Certification in Sustainable Tourism“ in Costa Rica. Auch wir als führender Spezialveranstalter für<br />

Fernreisen haben die Förderung sozialer sowie ökologischer Projekte in jeder unserer Destinationen<br />

zu einem persönlichen Anliegen gemacht. Wir sind in erheblichem Maß mitverantwortlich für<br />

einen fairen, nachhaltigen Tourismus. Aus diesem Grund ist Boomerang Reisen auch Mitglied im<br />

„forum anders reisen“, einem Zusammenschluss von über 100 Reiseveranstaltern, die sich für einen<br />

nachhaltigen Tourismus engagieren.<br />

Unsere weltweiten Projekte<br />

nestwärme e.V.<br />

Yosemite<br />

Conservancy<br />

Helfen Sie mit!<br />

Projeto<br />

Arara Azul<br />

Aztivate<br />

Royal Flying<br />

Doctor Service<br />

Vinaka Fiji<br />

Die hier vorgestellten Projekte können Sie aktiv unterstützen, indem Sie dies bei der Buchung Ihrer<br />

Reise kurz mit angeben. Ihre Spende berechnen wir in gewünschter Höhe zusätzlich zum Reisepreis.<br />

Wir verdoppeln Ihren gespendeten Betrag und leiten diesen direkt an unsere Partner weiter, so dass<br />

er tatsächlich und vollständig für das Projekt eingesetzt werden kann, für welches Sie sich entschieden<br />

haben und wo Hilfe so dringend benötigt wird. Bei Ihrer Reise können Sie vor Ort das Projekt<br />

besuchen und sehen, wofür genau Ihre und unsere Spende verwendet wurde.<br />

Unser Projekt in Deutschland - nestwärme<br />

Rainbow Springs<br />

Kiwi Conservation<br />

Falls Sie gerne ein Projekt in Deutschland<br />

unterstützen möchten, können Sie unter<br />

gleichen Bedingungen auch für die nestwärme<br />

e.V. spenden. Bei nestwärme ist<br />

eine besondere Form der Unterstützung<br />

möglich: Schenken Sie ZEIT! Ehrenamtlichen<br />

Helfern bietet sich ein breites Spektrum<br />

an Möglichkeiten – angefangen bei<br />

der Vereinsarbeit bis hin zur persönlichen<br />

und direkten Alltagshilfe in den betroffenen<br />

Familien.<br />

Neu: Viele unserer Filialen sind jetzt nestwärme Infopoints.<br />

Weitere Informationen unter www.boomerang-reisen.de/info/reisen-helfen/nestwaerme<br />

Weitere detaillierte Informationen und Bilder zu unseren Projekten in Australien, <strong>Neuseeland</strong>, Südafrika,<br />

Brasilien, den USA, auf Fiji und in Deutschland finden Sie unter:<br />

www.boomerang-reisen.de/info/reisen-helfen<br />

9

10

11

Wissenswertes<br />

Flugzeit ab Europa: Ca. 23-27 Stunden<br />

Einreise:<br />

• Keine Visumspflicht für Deutsche, Österreicher<br />

und Schweizer bei einem Aufenthalt<br />

von max. 3 Monaten, Reisepass mit Gültigkeit<br />

von 3 Monaten über das Rückreisedatum<br />

hinaus, gültiges Ticket zur Rück- bzw.<br />

Weiterreise, ab Mitte <strong><strong>20</strong>19</strong> Einführung einer<br />

obligatorischen elektronischen Einreiseerlaubnis<br />

(ETA) und Erhebung einer Touristensteuer<br />

(IVL)<br />

• Bei Einreise über die USA sind die Bedingungen<br />

für Einreise bzw. Transit der USA<br />

zu beachten. Informationen unter: https://<br />

esta.cbp.dhs.gov/esta/<br />

Botschaft von <strong>Neuseeland</strong><br />

Friedrichstraße 60<br />

10117 Berlin<br />

Tel.: (030) <strong>20</strong> 62 10<br />

www.nzembassy.com/germany<br />

Größe: 269.652 qkm<br />

Einwohnerzahl: Ca. 4,5 Millionen<br />

Amtssprache: Englisch, Maori<br />

Hauptstadt: Wellington<br />

Religionen:<br />

• 55 % Christen, 10 % andere Religionen und<br />

35 % konfessionslos<br />

Zeitverschiebung:<br />

• Europäische Sommerzeit: MESZ +10<br />

• Europäische Winterzeit: MEZ +12<br />

Währung:<br />

• 1 <strong>Neuseeland</strong>dollar (NZD) = 100 Cents<br />

• 1 EUR = 1,71 NZD (Stand: 11/<strong>20</strong>18)<br />

Zahlungsmöglichkeiten:<br />

• Kreditkartenzahlung ist fast überall mög lich<br />

und üblich<br />

• Geld abheben ist mit EC-Karte und Kreditkarte<br />

an Bankautomaten möglich<br />

Trinkgeld:<br />

• Wird nicht erwartet, bei gutem Service in<br />

Restaurants kann man 10 % geben<br />

Impfungen/Gesundheit:<br />

• Keine Impfvorschriften bei Einreise aus<br />

Europa<br />

Stromspannung:<br />

• 230/240 Volt<br />

• Steckdosenadapter erforderlich<br />

Verkehr:<br />

• Linksverkehr, gut ausgebautes und as phal -<br />

tiertes Straßennetz<br />

• Höchstgeschwin digkeit liegt bei 100 km/h<br />

• Internationaler Füh rerschein erforderlich<br />

Hokitika Gorge - Tourism NZ © Fraser Clements<br />

12

<strong>Neuseeland</strong><br />

Kia Ora Aotearoa!<br />

Aotearoa, auf Deutsch das „Land der langen weißen Wolke“, wie die Maori ihr Land nennen, überrascht mit<br />

seiner faszinierenden landschaftlichen Vielfalt und einer einzigartigen Flora und Fauna. Freuen Sie sich auf ein<br />

außergewöhnliches Land mit atemberaubend schöner Natur und gastfreundlichen Bewohnern.<br />

Cape Reinga<br />

North Cape<br />

Hokianga<br />

Harbour<br />

Bay of Islands<br />

Kerikeri<br />

Pahia Russell<br />

Whangarei<br />

Orewa<br />

Auckland<br />

Coromandel<br />

Whitianga<br />

Thames<br />

Hamilton<br />

Raglan<br />

Kawhia<br />

Harbour<br />

Waitomo<br />

Rotorua<br />

Waihi Beach<br />

Tauranga<br />

Bay of Plenty<br />

Whakatane<br />

East<br />

Cape<br />

New Plymouth<br />

Cape Egmont<br />

NEUSEELAND<br />

Wanganui<br />

Lake<br />

Taupo<br />

Turangi<br />

Taupo<br />

Urewera<br />

N.P.<br />

Gisborne<br />

Tongariro<br />

Wanganui N.P.<br />

Hawke Bay<br />

N.P.<br />

Napier<br />

Ohakune<br />

Hastings<br />

Cape Kidnappers<br />

Palmerston North<br />

TASMANSEE<br />

Westport<br />

Golden<br />

Bay Abel<br />

Tasman<br />

N.P.<br />

Kahurangi<br />

N.P.<br />

Motueka<br />

Nelson<br />

Marlborough<br />

Sounds<br />

Picton<br />

Blenheim<br />

Levin<br />

Masterton<br />

Martinborough<br />

WELLINGTON<br />

Haast<br />

Franz Josef Glacier<br />

Westland N.P.<br />

Fox Glacier<br />

Paparoa N.P.<br />

Punakaiki<br />

Greymouth<br />

Hokitika<br />

Arthurs<br />

Pass<br />

N.P.<br />

Arthurs<br />

Pass<br />

Mount Hutt<br />

Mt. Cook<br />

N.P.<br />

Lake Tekapo<br />

Ashburton<br />

Nelson<br />

Lakes N.P.<br />

Hanmer Springs<br />

Kaikoura<br />

Christchurch<br />

Banks Peninsula<br />

Akaroa<br />

Dusky<br />

Sound<br />

Doubtful<br />

Sound<br />

Milford Sound<br />

Fiordland N.P.<br />

Mt. Aspiring N.P.<br />

Te Anau<br />

Lake<br />

Wanaka<br />

Queenstown<br />

Lake Lake<br />

Te Anau Waikatipu<br />

Invercargill<br />

Lake<br />

Hawea<br />

Wanaka<br />

Twizel<br />

Omarama<br />

Oamaru<br />

Otago Peninsula<br />

Dunedin<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Bluff<br />

Rakiura<br />

N.P.<br />

Stewart Island<br />

13

GEFÜHRTE RUNDREISEN<br />

Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie organisierte<br />

Rundreisen für jeden Geschmack. Sie<br />

können die Vielfalt <strong>Neuseeland</strong>s auf einer komfortablen<br />

Hotelrundreise oder einer naturnahen<br />

Erlebnisreise in großer bzw. kleiner Gruppe mit<br />

englisch- oder deutschsprachiger Reiseleitung<br />

kennenlernen.<br />

Englischsprachige Kreuzfahrtreisen<br />

Deutschsprachige Hotelrundreisen<br />

Aktivreisen<br />

Englischsprachige Rundreise<br />

für Junge & Junggebliebene<br />

Arthurs Pass - Devils Punchbowl - Tourism NZ © Julian Apse<br />

Bay of Islands<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

AUCKLAND<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

TASMANSEE<br />

Nordinsel<br />

Rotorua<br />

Tongariro N.P.<br />

TASMANSEE<br />

Nordinsel<br />

Waitomo<br />

Rotorua<br />

Tongariro N.P.<br />

TASMANSEE<br />

Nordinsel<br />

Rotorua<br />

Taupo<br />

Tongariro<br />

Milford<br />

Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Abel Tasman N.P. Picton<br />

St. Arnaud WELLINGTON<br />

Punakaiki<br />

Kaikoura<br />

Fox Glacier<br />

Bluff<br />

Mt.<br />

Cook<br />

Lake Ohau<br />

Dunedin<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Milford<br />

Sound<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Greymouth<br />

Fox Glacier<br />

Queenstown<br />

Omarama<br />

Dunedin<br />

Picton<br />

WELLINGTON<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Abel Tasman N.P. Picton<br />

WELLINGTON<br />

Nelson<br />

Greymouth<br />

Franz Josef<br />

Mount Aspiring N.P. Fairlie CHRISTCHURCH<br />

Milford Sound<br />

Omarama Südinsel<br />

Queenstown Oamaru<br />

Te Anau<br />

Dunedin<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Stewart Island<br />

Naturwunder <strong>Neuseeland</strong>s<br />

Große <strong>Neuseeland</strong>rundreise<br />

<strong>Neuseeland</strong> für Naturfreunde<br />

22 Tage ab Christchurch bis Auckland<br />

17 Tage ab Christchurch bis Auckland<br />

19 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Code: TO1603219 ab EUR 5.437 S. 16 - 17<br />

Code: TO1613816 ab EUR 3.037 S. 18 - 19<br />

Code: TO1610663 ab EUR 3.555 S. <strong>20</strong> - 21<br />

14

Geführte Rundreisen<br />

Waipoua Forest<br />

Bay of Islands<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel<br />

Hamilton<br />

Waitomo<br />

Coromandel<br />

Bay of Plenty<br />

Rotorua<br />

Nordinsel<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

Rotorua<br />

Nordinsel<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

Rotorua<br />

TASMANSEE<br />

Tongariro N.P.<br />

TASMANSEE<br />

Napier<br />

TASMANSEE<br />

Napier<br />

Punakaiki<br />

Greymouth<br />

Picton<br />

WELLINGTON<br />

Kaikoura<br />

Punakaiki<br />

Nelson<br />

WELLINGTON<br />

Blenheim<br />

Punakaiki<br />

Nelson<br />

WELLINGTON<br />

Franz Josef<br />

Milford Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

CHRISTCHURCH<br />

Twizel<br />

Oamaru Südinsel<br />

Dunedin<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Milford<br />

Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Franz Josef<br />

Lake Ohau<br />

Dunedin<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Franz Josef<br />

Milford<br />

Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Omarama<br />

Dunedin<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

<strong>Neuseeland</strong> auf Schiene und Straße<br />

Klassisches <strong>Neuseeland</strong><br />

Spektakuläres <strong>Neuseeland</strong><br />

21 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

23 Tage ab / bis Auckland<br />

19 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Code: TO1619043 ab EUR 4.965 S. 22 - 23<br />

Code: TO1618704 ab EUR 5.2<strong>20</strong> S. 24 - 25<br />

Code: TO1619077 ab EUR 5.693 S. 26 - 27<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel Waitomo<br />

Rotorua<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel<br />

Rotorua<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel Waitamo<br />

Whatkatane<br />

Rotorua<br />

TASMANSEE<br />

Taupo<br />

Tongariro N.P.<br />

WELLINGTON<br />

TASMANSEE<br />

Abel Tasman N.P.<br />

Kapiti Coast<br />

WELLINGTON<br />

TASMANSEE<br />

Punakaiki<br />

Picton<br />

Napier<br />

WELLINGTON<br />

Greymouth<br />

Greymouth<br />

Kaikoura<br />

Franz-Josef<br />

Milford Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Milford Sound<br />

Stewart Island<br />

Fox Glacier<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Mt.<br />

Cook<br />

CHRISTCHURCH<br />

Wanaka Südinsel<br />

Otago Peninsula<br />

Dunedin<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Fox Glacier<br />

Wanaka<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

Dunedin<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

<strong>Neuseeland</strong> entdecken<br />

Natur hautnah erleben<br />

<strong>Neuseeland</strong> einmal anders<br />

11 Tage ab Christchurch bis Auckland<br />

<strong>20</strong> Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

16 Tage ab Christchurch bis Auckland<br />

Code: TO1605780 ab EUR 3.389 S. 28 - 29<br />

Code: TO1615123 ab EUR 4.717 S. 30 - 31<br />

Code: TO1618867 ab EUR 4.987 S. 32 - 33<br />

Bay of Islands<br />

Urupukapuka<br />

Whangarei<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

AUCKLAND<br />

Hahei<br />

AUCKLAND<br />

Thames<br />

Nordinsel<br />

TASMANSEE<br />

Greymouth<br />

Franz-Josef<br />

Ohau<br />

Wanaka<br />

Queenstown<br />

Raglan<br />

Rotorua<br />

Tongariro N.P.<br />

Picton<br />

WELLINGTON<br />

Kaikoura<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

TASMANSEE<br />

Doubtful<br />

Sound<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Makarora<br />

Nordinsel<br />

Franz Josef Glacier<br />

Abel Tasman N.P.<br />

Mt.<br />

Cook<br />

Queenstown<br />

Whakahoro<br />

Picton<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

Rotorua<br />

Tongariro N.P.<br />

WELLINGTON<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

TASMANSEE<br />

Wanaka<br />

Queenstown<br />

Stewart Island<br />

Nordinsel<br />

Hokitika<br />

Otago<br />

Rail Trail<br />

Motueka<br />

Twizel<br />

Whanganui<br />

Oamaru<br />

Picton<br />

Taupo<br />

Lake Kaniere<br />

WELLINGTON<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

Rotorua<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Abenteuer <strong>Neuseeland</strong><br />

Complete New Zealand<br />

<strong>Neuseeland</strong> Panorama<br />

<strong>20</strong> Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

<strong>20</strong> Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

19 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Code: TO1619079 ab EUR 3.899 S. 34 - 35<br />

Code: TO1616818 ab EUR 2.759 S. 36 - 37<br />

Code: TO1605104 ab EUR 3.561 S. 38 - 39<br />

AUCKLAND<br />

East Coast Route<br />

South Island Explorer Route<br />

AUCKLAND<br />

White Island<br />

Hokianga<br />

AUCKLAND<br />

Cape Reinga<br />

Paihia<br />

Whangarei<br />

Goat Island<br />

TASMANSEE<br />

Wanaka<br />

QUEENSTOWN<br />

Stewart Island<br />

Nordinsel<br />

Punakaiki<br />

Mt.<br />

Cook<br />

Nelson<br />

Arthur's<br />

Pass<br />

Taupo<br />

Christchurch<br />

WELLINGTON<br />

Südinsel<br />

Rotorua<br />

Tongariro N.P.<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

TASMANSEE<br />

Milford Sound<br />

Doubtful Sound<br />

Dusky Sound<br />

Stewart Island<br />

Nordinsel<br />

Golden Bay<br />

Marlborough Sounds<br />

Queenstown<br />

Kaikoura<br />

Dunedin<br />

Akaroa<br />

Napier<br />

WELLINGTON<br />

Südinsel<br />

Gisborne<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

TASMANSEE<br />

Nordinsel<br />

Franz Josef Glacier<br />

CHRISTCHURCH<br />

Fox Glacier Rangitata<br />

Mt. Cook<br />

Milford Sound<br />

Wanaka<br />

Gunn‘s Camp<br />

Südinsel<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Invercargill<br />

Stewart Island<br />

Westport<br />

Barrytown<br />

Greymouth<br />

Abel Tasman N.P.<br />

Picton<br />

Nelson<br />

Waipapa Point<br />

Raglan<br />

Waitomo<br />

Whakahoro<br />

Kaikoura<br />

Mt. Maunganui<br />

Mourea<br />

Rotorua<br />

Taupo<br />

Tongariro N.P.<br />

WELLINGTON<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

New Zealand Uncut<br />

Expedition <strong>Neuseeland</strong><br />

Stray Freestyle Bus-Pässe<br />

13 Tage ab Auckland bis Queenstown<br />

Code: TO1614062 ab EUR 5.032 S. 40<br />

13 bzw. 11 Tage Expeditionskreuzfahrt<br />

an Bord der Coral Discoverer<br />

Code: TO1619215 ab EUR 5.855 S. 41<br />

<strong>Neuseeland</strong> mit dem Bus<br />

Code: TO1601966 ab EUR 300 S. 42 - 43<br />

15

Rundreisen<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

TASMANSEE<br />

Nordinsel<br />

Rotorua<br />

Tongariro N.P.<br />

St. Arnaud WELLINGTON<br />

Abel Tasman N.P. Picton<br />

Punakaiki<br />

Kaikoura<br />

Fox Glacier<br />

Mt.<br />

Cook CHRISTCHURCH<br />

Milford Lake Ohau<br />

Sound<br />

Südinsel<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Dunedin<br />

Stewart Island<br />

Bluff<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Stewart Island - shutterstock © R Vickers<br />

Naturwunder <strong>Neuseeland</strong>s<br />

22 Tage ab Christchurch bis Auckland<br />

Erleben Sie eine außergewöhnlich abwechslungsreiche<br />

Rundreise in einer<br />

Kleingruppe von 14 Personen zu den<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Als Besonderheit dieser Reise<br />

erleben Sie zusätzlich auch die weniger<br />

bekannten und selten besuchten<br />

Naturschönheiten wie Stewart Island<br />

und die entlegenen Catlins.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (A)<br />

Christchurch<br />

Nach Ihrer Ankunft in Christchurch<br />

fahren Sie in Eigenregie zum Hotel<br />

(Transfers optional möglich). Abends<br />

treffen sich alle Teilnehmer zum Kennenlernen<br />

bei einem gemeinsamen<br />

Willkommensabendessen.<br />

Quality Hotel Elms o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Christchurch - Lake Ohau (305 km)<br />

Über Geraldine und Fairlie fahren Sie<br />

heute zum Tekapo-See. Hier besteht<br />

die Gelegenheit zu einem Alpenrundflug<br />

(optional). Anschließend fahren<br />

Sie durch das goldfarbene Tussock-<br />

Grasgebiet des MacKenzie-Plateaus in<br />

den landschaftlich besonders reizvollen<br />

Mt. Cook Nationalpark.<br />

Lake Ohau Lodge o.ä.<br />

Fiordland - Kepler Track © Tourism NZ<br />

3. Tag (FA)<br />

Lake Ohau - Dunedin (283 km)<br />

Durch das Waitaki-Tal gelangen Sie<br />

heute zur Ostküste und anschließend<br />

über Oamaru weiter in Richtung Süden.<br />

Unterwegs besichtigen Sie die Moeraki<br />

Boulders. Gegen Mittag erreichen Sie<br />

die schottisch geprägte Stadt Dunedin,<br />

wo Sie eine kurze Rundfahrt unternehmen.<br />

Anschließend erwartet Sie ein<br />

Ausflug auf die nahegelegene Otago-<br />

Halbinsel. Bei einer ”Wildlife Cruise”<br />

können Sie mit etwas Glück Pelzrobben,<br />

Delfine und auch interessante<br />

Meeresvögel wie Königsalbatrosse,<br />

Kormorane und Pinguine beobachten.<br />

Kingsgate Hotel Dunedin o.ä.<br />

4. Tag (F)<br />

Dunedin - Stewart Island (233 km)<br />

Von Dunedin fahren Sie über Balclutha<br />

in das attraktive Naturgebiet des<br />

Catlins Forest Parks. Hier wächst noch<br />

unberührter Wald, wie er ursprünglicher<br />

nicht sein könnte. Eine kurze<br />

Wanderung bringt Ihnen die urzeitliche<br />

Fauna näher. Anschließend fahren<br />

Sie über Invercargill weiter nach Bluff,<br />

die südlichste Stadt <strong>Neuseeland</strong>s. Von<br />

hier legen Sie zu einer einstündigen<br />

Überfahrt mit dem Schiff zur Stewart<br />

Island ab.<br />

Bay Motel o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Stewart Island<br />

Abgesehen von der kleinen Siedlung<br />

Oban ist Stewart Island vollkommen<br />

unberührt. Sie besuchen die nahegelegene<br />

Ulva Insel, die ein Naturparadies<br />

für Vögel ist. Nach einer kurzen Wanderung<br />

begeben Sie sich mit dem Boot<br />

auf den Rückweg nach Oban.<br />

Bay Motel o.ä.<br />

6. Tag (FA)<br />

Stewart Island - Te Anau (185 km)<br />

Mit der Fähre geht es zurück nach Bluff<br />

und Ihre Weiterfahrt führt Sie über<br />

die „Southern Scenic Route” nach<br />

Te Anau. Am Nachmittag besteht die<br />

Gelegenheit zu einem Spaziergang<br />

am Ufer des Sees mit Besuch eines<br />

Vogelparks. Außerdem haben Sie die<br />

Möglichkeit zu einer Kurzwanderung<br />

auf dem Kepler-Track.<br />

Kingsgate Hotel Te Anau o.ä.<br />

7. Tag (FA)<br />

Te Anau - Queenstown (404 km)<br />

Am Morgen geht Ihre Fahrt durch eine<br />

abwechslungsreiche Berglandschaft<br />

weiter zum Milford Sound. Sie unternehmen<br />

eine Schifffahrt auf dem Fjord.<br />

Die Rückfahrt durch die unberührten<br />

Naturgebiete des Nationalparks führt<br />

Sie über Te Anau und entlang des einsamen<br />

Wakatipu-Sees nach Queenstown.<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

8. Tag (F)<br />

Queenstown<br />

Genießen Sie Ihren freien Tag in<br />

Queenstown, eingebettet von hohen<br />

Bergen und direkt am Lake Wakatipu,<br />

oder nehmen Sie an einem der zahlreichen<br />

Ausflüge teil, die vor Ort angeboten<br />

werden. Die Möglichkeiten<br />

sind endlos: Eine Dampfschifffahrt auf<br />

der TSS Earnslaw, eine Seilbahnfahrt<br />

auf den Bob‘s Peak, Rafting, Bungeespringen<br />

oder eine Wanderung durch<br />

die schöne Landschaft (alles optional).<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

9. Tag (F)<br />

Queenstown - Fox Glacier (327 km)<br />

Am Morgen legen Sie einen kurzen<br />

Besichtigungsstopp in der ehemaligen<br />

Goldgräberstadt Arrowtown ein.<br />

Über die „Crown Range” führt Sie Ihre<br />

Fahrt in das Gebiet des Mt. Aspiring<br />

Nationalparks. Am Nachmittag unternehmen<br />

Sie am Moeraki-See einen eindrucksvollen<br />

Spaziergang durch den<br />

einzigartigen Urwald bis zur tosenden<br />

Tasmanischen See. Anschließend erfolgt<br />

die Weiterfahrt nach Fox Glacier.<br />

Heartland Hotel Fox Glacier o.ä.<br />

10. Tag (FA)<br />

Fox Glacier - Franz Josef Glacier -<br />

St. Arnaud (417 km)<br />

Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie<br />

das imposante Tal des Franz-Josef-<br />

Gletschers. Später besichtigen Sie in<br />

Hokitika eine Jade-Manufaktur. Entlang<br />

der wildromantischen Küstenstraße<br />

erreichen Sie heute den Paparoa<br />

Nationalpark, wo Sie in Punakaiki die<br />

bekannten „Pfannkuchenfelsen” besichtigen.<br />

Ihr heutiges Etappenziel ist<br />

St. Arnaud am Rande des Nelson Lakes<br />

Nationalparks.<br />

Alpine Lodge o.ä.<br />

11. Tag (F)<br />

St. Arnaud - Nelson (186 km)<br />

Heute steht der Besuch des wunderschönen<br />

Abel Tasman Nationalparks,<br />

der für seine idyllischen, goldgelben<br />

Strände, den Wald mit Farnbäumen<br />

und das türkisfarbene Meer bekannt<br />

ist, auf dem Programm. Auf einer<br />

Bootstour können Sie die Küstenlandschaft<br />

genießen. Halten Sie Ausschau<br />

nach Robben und Delfinen. Im<br />

Anschluss erfolgt die Weiterfahrt in die<br />

„Künstlerstadt” Nelson, an der sonnenreichen<br />

Tasman Bay.<br />

Nelson The Beachcomber o.ä.<br />

12. Tag (F)<br />

Nelson - Kaikoura (243 km)<br />

Am Morgen fahren Sie weiter in die<br />

Provinz Marlborough, <strong>Neuseeland</strong>s<br />

16

Rundreisen<br />

Coromandel Peninsula - Whitianga - Hot Water Beach - shutterstock © TomKli<br />

größtes und bekanntestes Weinanbaugebiet.<br />

Die Ostküste entlang geht<br />

es schließlich nach Kaikoura. Das sehr<br />

nährstoffreiche Meer bei Kaikoura wird<br />

von Walen, insbesondere Pottwalen,<br />

aufgesucht und ist deshalb ein idealer<br />

Ort für Walbeobachtungen. Am Nachmittag<br />

können Sie einen Bootsausflug<br />

unternehmen (optional).<br />

Lobster Inn Motor Lodge o.ä.<br />

13. Tag (FA)<br />

Kaikoura - Picton - Wellington (156 km)<br />

Am Vormittag fahren Sie entlang der<br />

Küste bis zur hübsch gelegenen Hafenstadt<br />

Picton, wo Sie am Nachmittag<br />

an Bord der Fähre gehen, die Sie zur<br />

Nordinsel bringt. Die rund dreistündige<br />

Schifffahrt führt zunächst durch die<br />

romantischen Marlborough Sounds,<br />

bevor man das offene Meer der Cook<br />

Strait erreicht. Nach der Ankunft in<br />

Wellington werden Sie zu Ihrem zentral<br />

gelegenen Hotel gebracht.<br />

Park Hotel Lambton Quay o.ä.<br />

14. Tag (F)<br />

Wellington<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Die Stadt kann vom Hotel<br />

aus ideal zu Fuß erkundet werden.<br />

Sehenswert ist das Nationalmuseum<br />

<strong>Neuseeland</strong>s, Te Papa. Außerdem<br />

lohnt sich ein Besuch des Botanischen<br />

Gartens oder ein Ausflug nach<br />

Rotorua - Champagne Pool - shutterstock © Maridav<br />

Zealandia, dem ehemaligen „Karori<br />

Wildlife Sanctuary”, einem Refugium<br />

für bedrohte Tierarten (alles optional).<br />

Park Hotel Lambton Quay o.ä.<br />

15. Tag (F)<br />

Wellington - Tongariro Nationalpark<br />

(287 km)<br />

Weiter geht es entlang der Kapiti-Küste<br />

und durch die Farmgebiete von Manawatu<br />

in Richtung Norden. Ihr heutiges<br />

Tagesziel ist das „Herz” der Nordinsel,<br />

der Tongariro Nationalpark, der zweitälteste<br />

Nationalpark der Erde.<br />

Skotel Ruapehu o.ä.<br />

16. Tag (FA)<br />

Tongariro Nationalpark - Rotorua<br />

(184 km)<br />

Ihre Weiterfahrt führt Sie zu <strong>Neuseeland</strong>s<br />

größtem Binnensee, dem Lake<br />

Taupo. Anschließend besuchen Sie die<br />

Maori des Ngati-Tuwharetoa-Stammes.<br />

Nach dem Besuch der mächtigen Huka-Wasserfälle<br />

erreichen Sie Ihr heutiges<br />

Tagesziel Rotorua in der Thermalregion<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Sie besichtigen<br />

das berühmte Thermalgebiet von Te<br />

Puia, mit seinen kochenden Schlammtümpeln<br />

und sprühenden Geysiren. Am<br />

Abend genießen Sie eine Vorführung<br />

traditioneller Tänze und Gesänge der<br />

Maori mit einem typischen, ursprünglich<br />

im Erdofen gegarten Hangi.<br />

Distinction Hotel Rotorua o.ä.<br />

17. Tag (F)<br />

Rotorua - Coromandel-Halbinsel<br />

(238 km)<br />

Am Morgen besuchen Sie eine Aufzuchtstation<br />

für seltene Kiwivögel.<br />

Daraufhin erfolgt die Weiterfahrt entlang<br />

des Kaimai Mamaku Forest Parks<br />

Richtung Norden zur Coromandel-<br />

Halbinsel.<br />

Albert Number 6 o.ä.<br />

18. Tag (F)<br />

Coromandel-Halbinsel - Auckland<br />

(150 km)<br />

Die erste Tagesetappe ist der Hot Water<br />

Beach, an dem bei Ebbe heißes<br />

Quellwasser durch den Sand an die<br />

Oberfläche steigt. Anschließend folgt<br />

eine Kurzwanderung zum weißen Sandstrand<br />

von Cathedral Cove, bevor Sie<br />

nach Auckland fahren.<br />

Grand Chancellor Auckland o.ä.<br />

19. Tag (FA)<br />

Auckland - Bay of Islands (230 km)<br />

Vormittags fahren Sie in die subtropische<br />

Bay of Islands und begeben sich<br />

auf einen Schiffsausflug durch das Insellabyrinth.<br />

Am Cape Brett können Sie<br />

mit etwas Glück Delfine und manchmal<br />

sogar Orcas beobachten.<br />

Scenic Hotel Bay of Islands o.ä.<br />

Preise pro Person in EUR<br />

<strong>20</strong>. Tag (FA)<br />

Bay of Islands<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit<br />

zu einem ganztägigen Busausflug<br />

an die Nordspitze <strong>Neuseeland</strong>s, zum<br />

Cape Reinga, wo Südpazifik und Tasmansee<br />

aufeinander treffen (optional).<br />

Scenic Hotel Bay of Islands o.ä.<br />

21. Tag (F)<br />

Bay of Islands - Auckland (361 km)<br />

Von der Bay of Islands fahren Sie heute<br />

zur verträumten Bucht von Hokianga<br />

an der Westküste. Über Opononi erfolgt<br />

die Weiterfahrt in den geschützten<br />

Waipoua-Kauriwald, wo Sie bis zu<br />

2.000 Jahre alte Kauribäume finden.<br />

Anschließend erreichen Sie über Dargaville<br />

und Matakohe wieder Auckland.<br />

Grand Chancellor Auckland o.ä.<br />

22. Tag (F)<br />

Auckland<br />

Ihre erlebnisreiche Reise endet mit<br />

dem Frühstück.<br />

Saison EZ DZ 3-BZ<br />

22 Tage Naturwunder <strong>Neuseeland</strong>s Code: TO1603219<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 6.930 5.437 5.280<br />

19 Tage Christchurch - Auckland (Tag 1 - 19) Code: TO1602259<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 6.262 4.995 4.860<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt<br />

im klimatisierten Kleinbus, Programm und Verpflegung<br />

gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Fährüberfahrten<br />

Wellington - Picton sowie Bluff - Invercargill<br />

- Bluff, Unterkunft in Hotels, Motels<br />

und Lodges der Mittelklasse, Gepäckservice,<br />

Nationalparkgebühren<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Flughafentransfers, Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 7/14<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine:<br />

Ab Christchurch<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 14.10.*, 21.10., 28.10.*, 04.11.*, 11.11.*,<br />

18.11.*, 25.11.*, 16.12.*, 23.12.*<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 06.01.*, 13.01.*, <strong>20</strong>.01.*, 27.01.*, 03.02.*,<br />

10.02.*, 17.02.*, 24.02.*, 02.03., 09.03.*, 16.03.,<br />

23.03.*<br />

Ab Auckland<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 31.10., 07.11., 14.11., 28.11., 12.12., 19.12.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 02.01., 09.01., 23.01., 30.01., 06.02.,<br />

<strong>20</strong>.02., 27.02., 05.03.<br />

Die mit * markierten Termine sind garantierte<br />

Abfahrten.<br />

Hinweis: Die Ankunft in Christchurch bzw.<br />

Auckland am Anreisetag muss spätestens bis<br />

17:00 Uhr erfolgen, der Bezug der Zimmer kann<br />

gegen 15:00 Uhr erfolgen; bitte beachten Sie,<br />

dass das Gepäck auf <strong>20</strong> kg pro Person begrenzt<br />

ist. Am Abfahrtstermin 23.12.19 findet am Weihnachtstag<br />

keine Schifffahrt in Dunedin/Otago<br />

Halbinsel statt.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

17

Rundreisen<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel<br />

Waitomo<br />

Rotorua<br />

TASMANSEE<br />

Tongariro N.P.<br />

Picton<br />

WELLINGTON<br />

Greymouth<br />

Milford<br />

Sound<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Fox Glacier<br />

Queenstown<br />

CHRISTCHURCH<br />

Omarama<br />

Südinsel<br />

Dunedin<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Te Anau - Kepler Track - shutterstock © Naruedom Yaempongsa<br />

Große <strong>Neuseeland</strong>rundreise<br />

17 Tage ab Christchurch bis Auckland<br />

Das Land der langen weißen Wolke<br />

- auch „Aotearoa” genannt - wartet<br />

darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.<br />

Auf dieser Rundreise erkunden<br />

Sie die Naturschönheiten des Landes<br />

und erfahren alles Wissenswerte über<br />

die Geschichte und Kultur der Maori.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (A)<br />

Christchurch<br />

Nach Ihrer Ankunft in Christchurch fahren<br />

Sie in Eigenregie zum Hotel (Transfer<br />

vom Flughafen optional möglich).<br />

Abends treffen sich alle Teilnehmer<br />

zum Kennenlernen bei einem gemeinsamen<br />

Willkommensabendessen.<br />

Ibis Christchurch o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Christchurch - Omarama (315 km)<br />

Die kurze Stadtrundfahrt am Morgen<br />

zeigt, wie Christchurch sich von den<br />

schweren Erdbeben vor einigen Jahren<br />

erholt hat und auf einem guten Weg<br />

zur modernsten Stadt des Landes ist.<br />

Sobald der Bus Christchurch in südlicher<br />

Richtung verlassen hat, prägen<br />

Felder, Wiesen und Weiden die Landschaft.<br />

Sie fahren durch Ashburton<br />

und Geraldine bis zum Lake Tekapo.<br />

Hier besteht die Möglichkeit einen<br />

Rundflug über die Südlichen Alpen<br />

zu unternehmen (optional). Mit etwas<br />

Glück hüllt sich der Aoraki Mount Cook<br />

heute nicht in tiefhängende Wolken. So<br />

können Sie den mit 3.724 m höchsten<br />

Berg <strong>Neuseeland</strong>s während der Weiterfahrt<br />

in seiner ganzen weißen Pracht<br />

bestaunen.<br />

Heritage Gateway o.ä.<br />

3. Tag (FA)<br />

Omarama - Dunedin (226 km)<br />

Durch das weite Tal des Waitaki River<br />

führt die Reise Sie an die Ostküste, um<br />

dort weiter nach Süden vorzudringen.<br />

In der Nähe von Oamaru besuchen<br />

Sie die faszinierenden Moeraki Boulders,<br />

riesige Steinkugeln am Strand,<br />

deren Entstehung immer noch Rätsel<br />

aufgibt. Nachmittags erreichen Sie die<br />

schottisch geprägte Universitätsstadt<br />

Dunedin.<br />

Kingsgate Dunedin o.ä.<br />

4. Tag (FA)<br />

Dunedin - Te Anau (291 km)<br />

Die heutige Reiseroute wendet sich<br />

nach Westen bis nach Te Anau mit<br />

seinem gleichnamigen See, der einer<br />

der tiefsten <strong>Neuseeland</strong>s ist und an<br />

der Grenze zum riesigen Fiordland<br />

National Park liegt. Sie haben Zeit,<br />

einen erholsamen Spaziergang am<br />

lauschigen Seeufer zu unternehmen,<br />

verbunden mit einem Besuch des kleinen<br />

Vogelparks. Ihre Reiseleitung zeigt<br />

Ihnen gerne den Weg.<br />

Kingsgate Te Anau o.ä.<br />

5. Tag (FA)<br />

Te Anau - Milford Sound - Queenstown<br />

(173 km)<br />

Heute steht der berühmte Milford<br />

Sound auf dem Programm. Unberührte<br />

Natur flankiert die Busfahrt über die<br />

Milford Road zum Homer Tunnel, hinter<br />

dem enge Serpentinen steil abwärts<br />

führen, was bei guter Sicht atemberaubende<br />

Ausblicke auf den Milford<br />

Sound beschert. Seine Schönheit können<br />

Sie aber auch aus nächster Nähe<br />

bewundern: bei einer Schiffsrundfahrt<br />

bis zur Fjordöffnung an der Tasmanischen<br />

See. Die Weiterreise erfolgt<br />

zunächst zurück nach Te Anau, dann<br />

durch den dünn besiedelten Süden<br />

der Südinsel nach Queenstown, dem<br />

beliebtesten Ferienort <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

6. Tag (F)<br />

Queenstown<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung um die Abenteuerhauptstadt<br />

<strong>Neuseeland</strong>s, Queenstown, zu<br />

erkunden. Unternehmen Sie optional<br />

eine Bootsfahrt auf dem Wakatipu-See<br />

oder wagen Sie einen Jetboot-Ausflug<br />

(alles optional).<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

grandiosen Rundflug (optional) über<br />

Gletscher und Hochgebirgsgipfel abzuheben<br />

- sofern das Wetter es zulässt.<br />

Heartland Hotel Fox Glacier o.ä.<br />

8. Tag (F)<br />

Fox Glacier - Greymouth (196 km)<br />

Die Busfahrt zum im Tal abschmelzenden<br />

Franz Josef Glacier ist kurz,<br />

das Naturschauspiel großartig: aus<br />

zerklüfteten Eismassen rinnen graue<br />

Schmelzwasser durch satt grünen Regenwald<br />

- und bald darauf ins Meer.<br />

Weiter geht die Reise die immergrüne<br />

Westküste entlang nach Norden,<br />

über einst boomende Goldgräberorte<br />

wie Harihari und Ross. Nach einem<br />

Besuch in Hokitika endet der Tag in<br />

Greymouth.<br />

Ashley Hotel o.ä.<br />

9. Tag (FA)<br />

Greymouth - Picton (372 km)<br />

Weiter nördlich an der West Coast ist<br />

ein Stopp im Paparoa Nationalpark<br />

Pflicht. Denn aus der Kalksteinküste<br />

bei Punakaiki hat die tosende Brandung<br />

der Tasmanischen See die berühmten<br />

Pancake Rocks gefräst. Wie<br />

riesige Pfannkuchenstapel sehen die<br />

Felsen aus. Anschließend erreichen Sie<br />

St. Arnaud, idyllisch an einem Bergsee<br />

und am Rand des Nelson Lakes Nationalpark<br />

gelegen. Ziel der heutigen<br />

Tagesetappe ist das freundliche Hafenstädtchen<br />

Picton.<br />

Picton Beachcomber Inn o.ä.<br />

Queenstown - shutterstock © Filipe Frazao<br />

7. Tag (F)<br />

Queenstown - Fox Glacier (327 km)<br />

Nach einem Besuch der Goldgräbersiedlung<br />

Arrowtown, nur ca. <strong>20</strong> km<br />

von Queenstown entfernt, fahren Sie<br />

entlang der einsamen Ufer von Lake<br />

Hawea und Lake Wanaka zum Mount<br />

Aspiring National Park. Statt der trockenen<br />

Graslandschaft Central Otagos<br />

umgibt Sie mit einem Mal immergrüner<br />

Regenwald. Übernachtet wird heute<br />

unweit des Fox Glacier in der gleichnamigen<br />

Ortschaft. Zuvor haben Sie<br />

Gelegenheit, im Helikopter zu einem<br />

10. Tag (F)<br />

Picton - Wellington (102 km)<br />

Sie setzen heute mit der Interislander-<br />

Fähre von der Südinsel auf die Nordinsel<br />

über. Durch die romantischen<br />

Marlborough Sounds führt die dreistündige<br />

Fahrt Sie über das offene<br />

Meer der Cook Strait bis nach Wellington.<br />

In der Hauptstadt <strong>Neuseeland</strong>s<br />

angekommen, unternehmen Sie eine<br />

Stadtrundfahrt.<br />

Park Hotel Lambton Quay o.ä.<br />

18

Rundreisen<br />

Rotorua - Champagne Pool - shutterstock © Henner Damke<br />

11. Tag (FA)<br />

Wellington - Taupo - Rotorua (453 km)<br />

Sie fahren in Richtung Norden und<br />

erreichen das Gebiet des Tongariro<br />

Nationalparks, welcher bekannt ist<br />

für seine drei Vulkane - Mt. Ruapehu,<br />

Ngauruhoe und Tongariro. Am Nachmittag<br />

erreichen Sie Rotorua, das geothermale<br />

Zentrum <strong>Neuseeland</strong>s und<br />

der Maorikultur. Abends werden Sie<br />

von den Maori mit farbenfroher polynesischer<br />

Folklore mit traditionellen<br />

Tänzen und Gesängen, sowie einem<br />

ursprünglich im Erdofen gegarten<br />

Abendessen, dem sogenannten Hangi,<br />

unterhalten.<br />

Distinction Hotel Rotorua o.ä.<br />

12. Tag (F)<br />

Rotorua<br />

Der Tag steht Ihnen in Rotorua zur<br />

freien Verfügung. Empfehlenswert ist<br />

ein optionaler Ausflug nach Hobbiton,<br />

dem bekannten Drehort für die Filme<br />

„Der Herr der Ringe” und „Der Hobbit”.<br />

Ihre Reiseleitung berät Sie gerne.<br />

Distinction Hotel Rotorua o.ä.<br />

Wellington - Piha Beach - shutterstock © Dmitry Serbin<br />

13. Tag (FA)<br />

Rotorua - Auckland (228 km)<br />

Am Vormittag besuchen Sie Te Puia im<br />

Thermalgebiet Whakarewarewa. Sehen<br />

Sie die kochenden Schlammtümpel,<br />

Geysire und weitere Thermalaktivitäten.<br />

Anschließend besuchen Sie die<br />

Glühwürmchen-Höhlen in Waitomo bei<br />

einer unterirdischen Bootsfahrt. Tagesziel<br />

ist Auckland, die „Stadt der Segel”<br />

und größte Metropole des Landes.<br />

Copthorne Hotel Auckland City o.ä.<br />

14. Tag (FA)<br />

Auckland - Bay of Islands (260 km)<br />

Vormittags fahren Sie in die subtropische<br />

Bay of Islands. Am Nachmittag<br />

begeben Sie sich auf eine Bootsfahrt<br />

durch das Insellabyrinth. Am Cape<br />

Brett können Sie mit etwas Glück<br />

Delfine und manchmal sogar Orcas<br />

beobachten.<br />

Scenic Hotel Bay of Islands o.ä.<br />

15. Tag (FA)<br />

Bay of Islands<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit<br />

zu einem ganztägigen Busausflug<br />

an die Nordspitze <strong>Neuseeland</strong>s, zum<br />

Cape Reinga, wo Südpazifik und Tasmansee<br />

aufeinander treffen (optional).<br />

Scenic Hotel Bay of Islands o.ä.<br />

16. Tag (FA)<br />

Bay of Islands - Auckland (361 km)<br />

Von der Bay of Islands fahren Sie heute<br />

zur verträumten Bucht von Hokianga<br />

an der Westküste. Von Opononi erfolgt<br />

die Weiterfahrt in den geschützten<br />

Waipoua-Kauriwald, wo Sie bis zu<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter/Fahrer (bei<br />

Gruppen unter 16 ist der Reiseleiter gleichzeitig<br />

der Fahrer), Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

(kleinere Fahrzeuge bei Gruppen unter 16 Personen),<br />

Programm und Verpflegung gemäß<br />

Reiseverlauf (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Fährüberfahrt Picton - Wellington,<br />

Unterkunft in Hotels der Mittelklasse,<br />

Gepäckservice, Nationalparkgebühren<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder, Flughafentransfers<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 12/38<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 24.07., 21.08., 18.09., 16.10.*, 30.10.*,<br />

13.11., 27.11.*, 25.12.*<br />

Frühbucher<br />

2.000 Jahre alte Kauribäume finden.<br />

Anschließend fahren Sie über Dargaville<br />

und Matakohe, wo Sie das historische<br />

Otamatea-Museum besuchen,<br />

zurück nach Auckland.<br />

Copthorne Hotel Auckland City o.ä.<br />

17. Tag (F)<br />

Auckland<br />

Ihre erlebnisreiche Reise endet mit<br />

dem Frühstück.<br />

Standard<br />

Saison EZ DZ EZ DZ<br />

17 Tage Code: TO1613816 Code: TO1610664<br />

24.07.19 - 17.09.19 3.975 3.037 4.275 3.337<br />

18.09.19 - 15.10.19 4.132 3.1<strong>20</strong> 4.432 3.4<strong>20</strong><br />

16.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 4.470 3.337 4.770 3.637<br />

14 Tage (Tag 1 - 14) Code: TO1618707 Code: TO1612543<br />

24.07.19 - 17.09.19 3.487 2.715 3.787 3.015<br />

18.09.19 - 15.10.19 3.645 2.790 3.945 3.090<br />

16.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 3.772 2.865 4.072 3.165<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 08.01.*, 22.01.*, 05.02.*, 19.02.*, 04.03.*,<br />

18.03.*<br />

Die mit * markierten Termine sind in der Durchführung<br />

garantiert.<br />

Hinweis: Der angebotene Frühbucherpreis<br />

findet nur bei Buchung bis 30.01.<strong><strong>20</strong>19</strong> oder<br />

bis 10 Monate vor Tourbeginn Anwendung.<br />

Die Ankunft in Christchurch am Anreisetag<br />

muss spätestens bis 17:00 Uhr erfolgen, der<br />

Bezug der Zimmer findet gegen 15:00 Uhr<br />

statt; bitte beachten Sie, dass das Gepäck auf<br />

<strong>20</strong> kg pro Person begrenzt ist. Alleinreisende<br />

können sich ohne Einzelzimmeraufschlag ein<br />

halbes Doppelzimmer mit einer mitreisenden<br />

gleichgeschlechtlichen Person teilen. Sollte<br />

kein Zimmerpartner gefunden werden, erhalten<br />

Sie ohne Mehrkosten ein Zimmer zur<br />

Alleinnutzung.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

19

Rundreisen<br />

TASMANSEE<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel<br />

Abel Tasman N.P.<br />

Picton<br />

Nelson<br />

Greymouth<br />

Coromandel<br />

Rotorua<br />

Taupo<br />

Tongariro<br />

WELLINGTON<br />

Franz Josef<br />

Mount Aspiring N.P. Fairlie<br />

Milford Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Omarama<br />

Oamaru<br />

Dunedin<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Tongariro Nationalpark - Emerald Lake - shutterstock © Filip Fuxa<br />

<strong>20</strong><br />

<strong>Neuseeland</strong> für Naturfreunde<br />

19 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Diese besondere Rundreise legt den<br />

absoluten Fokus auf die Naturschönheiten<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. In knapp drei<br />

Wochen erleben Sie einen umfassenden<br />

Einblick und Überblick über diese<br />

einzigartige Naturvielfalt in einer kleinen<br />

Reisegruppe, die ein intensives<br />

Reiseerlebnis und eine exzellente<br />

persönliche Betreuung gewährleistet.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Auckland<br />

Nach der Ankunft in Auckland begeben<br />

Sie sich in Eigenregie zu Ihrem<br />

zentral gelegenen Hotel. Auf Wunsch<br />

kann ein Transfer für Sie hinzu gebucht<br />

werden. Am Abend treffen Sie sich mit<br />

den anderen Reiseteilnehmern und Ihrem<br />

Reiseleiter zu einem ersten Kennenlernen.<br />

Grand Chancellor Auckland o.ä.<br />

2. Tag<br />

Auckland - Coromandel-Halbinsel<br />

(169 km)<br />

Nach einer kurzen Stadtrundfahrt durch<br />

Auckland, auch bekannt als „Stadt der<br />

Segel”, fahren Sie zur Coromandel-<br />

Halbinsel. Sie besuchen den spektakulären<br />

Hot Water Beach, an dem<br />

heiße Thermalquellen durch den Sand<br />

an die Oberfläche dringen. Die kurze<br />

Wanderung hinab zur Cathedral Cove<br />

führt zu einem weißen Traumstrand vor<br />

dramatischer Felskulisse.<br />

Motel Albert No 6 o.ä.<br />

3. Tag<br />

Coromandel-Halbinsel - Whakatane<br />

(256 km)<br />

Die Route folgt dem Küstenverlauf nach<br />

Süden in die fruchtbare Bay of Plenty:<br />

über die Gold schürfende Minenstadt<br />

Waihi und den großen Exporthafen von<br />

Tauranga hin zum endlosen Sandstrand<br />

des Seebads Mount Maunganui. Durch<br />

das landesweit größte Anbaugebiet<br />

saftiger Kiwi-Früchte geht es schließlich<br />

zum freundlichen Hafenstädtchen<br />

Whakatane, einem der sonnigsten Orte<br />

<strong>Neuseeland</strong>s.<br />

White Island Rendezvous o.ä.<br />

Coromandel Peninsula - Cathedral Cove - shutterstock © Dmitry Pichugin<br />

4. Tag<br />

Whakatane (White Island)<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Wir empfehlen einen<br />

Tagesausflug mit dem Schiff zur vorgelagerten<br />

Vulkaninsel White Island.<br />

Erfahrene Guides führen Sie über die<br />

Insel, direkt bis an den Krater. So nah<br />

kommt man einem aktiven Vulkan nur<br />

ganz selten. Wer lieber in Whakatane<br />

bleibt, kann durch die abwechslungsreiche<br />

Umgebung wandern oder ein<br />

Marae, die traditionelle Versammlungsstätte<br />

der Maori, besuchen (optional).<br />

Ihr Reiseleiter hilft Ihnen gerne bei der<br />

Auswahl der Aktivitäten dieses Tages.<br />

White Island Rendezvous o.ä.<br />

5. Tag<br />

Whakatane - Rotorua - Tongariro Nationalpark<br />

(266 km)<br />

Heute fahren Sie weiter nach Rotorua,<br />

ein bedeutendes Kulturzentrum der<br />

Maori. Ihre Bräuche lernen Sie beim<br />

Besuch des Thermalparks Whakarewarewa<br />

kennen - vor der Kulisse speiender<br />

Geysire, dampfender Quellen<br />

und brodelnder Tümpel. Nach einem<br />

Stopp bei den Huka Falls haben Sie<br />

anschließend den größten See <strong>Neuseeland</strong>s<br />

vor Augen: Lake Taupo. Tagesziel<br />

ist der Tongariro Nationalpark.<br />

Skotel Ruapehu o.ä.<br />

6. - 7. Tag<br />

Tongariro Nationalpark - Wellington<br />

(287 km)<br />

Vormittags wandern Sie in der aufregenden<br />

Vulkanlandschaft des Nationalparks.<br />

Anschließend führt Sie die<br />

Reise nach Wellington, der eleganten<br />

Hauptstadt des Landes. Der kommende<br />

Tag steht Ihnen hier zur Erkundung<br />

auf eigene Faust zur Verfügung.<br />

Schlendern Sie die schöne Hafenpromenade<br />

entlang oder fahren Sie mit<br />

der knallroten Cable Car hinauf zum<br />

gepflegten Botanischen Garten. An Te<br />

Papa, dem üppig ausgestatteten Nationalmuseum,<br />

führt kein Weg vorbei<br />

(alles optional).<br />

Park Hotel Lambton Quay o.ä.<br />

8. Tag<br />

Wellington - Picton - Nelson (236 km)<br />

Am Morgen begeben Sie sich auf die<br />

ca. dreieinhalbstündige Minikreuzfahrt<br />

mit der Fähre zur Südinsel. Relaxen Sie<br />

an Bord und halten Ausschau nach Delfinschwärmen,<br />

die das Fährschiff gerne<br />

begleiten. Auf der Südinsel angekommen<br />

erwarten Sie Rebenfelder so weit<br />

das Auge reicht in der Provinz Marlborough,<br />

dem größten Weinanbaugebiet<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Sie unternehmen eine<br />

kleine Weinprobe, bevor die Route Sie<br />

weiter in die sonnenverwöhnte Tasman<br />

Bay und nach Nelson führt, wo zahlreiche<br />

Künstler und Kunsthandwerker<br />

für ein ganz besonderes Flair sorgen.<br />

The Beachcomber o.ä.<br />

9. Tag<br />

Abel Tasman National Park<br />

Ein Tagesausflug mit Bus- und Boottransfer<br />

bringt Sie mitten hinein in das<br />

sanfte Naturparadies des Abel Tasman<br />

Nationalparks. Goldgelbe Sandstrände<br />

zwischen grünem Regenwalddickicht<br />

und türkisfarbenen Meereswogen erwarten<br />

Sie bei einer Bootsfahrt, bei<br />

der Sie Ausschau nach Robben halten<br />

können, die sich gerne auf den Felsen<br />

in der Sonne wärmen.<br />

The Beachcomber o.ä.<br />

10. Tag<br />

Nelson - Greymouth (286 km)<br />

Über Murchison fahren Sie zunächst<br />

durch die eindrucksvolle Schlucht des<br />

Buller River zur Westküste. Am Cape<br />

Foulwind führt ein Spaziergang zu einer<br />

großen Robbenkolonie. Von nun an<br />

folgt die Route der wilden West Coast<br />

nach Süden. Die tosende Brandung<br />

der Tasmanischen See hat im Paparoa<br />

Nationalpark die berühmten Pancake<br />

Rocks aus dem Kalkstein gefräst:<br />

Steilfelsen, die wie riesige gestapelte<br />

Pfannkuchen anmuten - und einen mit<br />

spritzigen Wasserfontänen pitschnass<br />

machen, wenn man nicht aufpasst.<br />

Sie übernachten in Greymouth, einer<br />

typischen West Coast Town mit Pioniergeist.<br />

Ashley Hotel o.ä.<br />

11. Tag<br />

Greymouth - Fox Glacier (196 km)<br />

Über Hokitika und immer entlang der<br />

grünen Westküste, über die Goldgräberorte<br />

Ross und Harihari fahren Sie<br />

nach Franz Josef unweit des gleichnamigen<br />

Gletschers, den Sie vom Tal<br />

aus sehen können. Bei gutem Wetter

Rundreisen<br />

Otago - Moeraki Boulders - shutterstock © Miles Holden<br />

sollten Sie hier einen Helikopterrundflug<br />

(optional) über die Hochgebirgslandschaft<br />

des Westland Nationalpark<br />

unternehmen. Tagesziel ist das benachbarte<br />

Fox Glacier.<br />

Heartland Hotel o.ä.<br />

12. - 13. Tag<br />

Fox Glacier - Mount Aspiring Nationalpark<br />

- Queenstown (327 km)<br />

Vorbei am Lake Matheson und über<br />

den Haast Pass, wo der Mount Aspiring<br />

Nationalpark beginnt, erreichen<br />

Sie schließlich das von gelbbraunen,<br />

trockenen Grassteppen geprägte Gebiet<br />

von Central Otago. Entlang der<br />

Ufer des Lake Wanaka und Lake Hawea<br />

geht es nach Queenstown. Der folgende<br />

Tag steht Ihnen zur Erkundung zur<br />

freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit<br />

zu einer romantischen Seefahrt mit<br />

dem historischen Dampfschiff „TSS<br />

Earnslaw” oder fahren Sie mit der<br />

Seilbahn hinauf zu Bob´s Peak. Doch<br />

Queenstown ist vor allem bekannt als<br />

Abenteuerspielplatz <strong>Neuseeland</strong>s:<br />

spektakuläre Aktivitäten für den ultimativen<br />

Adrenalinausstoß werden hier<br />

angeboten (alles optional).<br />

Heartland Hotel o.ä.<br />

14. Tag<br />

Queenstown - Milford Sound/Fiordland<br />

Nationalpark - Te Anau (404 km)<br />

Heute steht der berühmte Milford<br />

Sound auf dem Programm. Ein echtes<br />

Highlight, vor allem bei schönem<br />

Wetter. Doch zunächst fahren Sie durch<br />

das dünn besiedelte Innere der Südinsel<br />

nach Te Anau am gleichnamigen<br />

See, einem der tiefsten <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Er liegt an der Grenze zum riesigen<br />

Fiordland Nationalpark, der wegen<br />

seiner Einzigartigkeit zum UNESCO-<br />

Naturerbe gehört. Bei einer Schiffsrundfahrt<br />

bis zur Fjordöffnung an der<br />

Tasmanischen See erkunden Sie den<br />

Milford Sound. Die Rückfahrt endet<br />

in Te Anau.<br />

Distinction Luxmore o.ä.<br />

15. Tag<br />

Te Anau - Dunedin (289 km)<br />

Das heutige Tagesziel ist Dunedin, eine<br />

schottisch geprägte Stadt. Am Nachmittag<br />

erwarten Sie außergewöhnliche<br />

Naturerlebnisse auf der nahen Otago-<br />

Halbinsel: Mit dem Schiff fahren Sie<br />

hinaus zur weltweit einzigen bekannten<br />

Festlandkolonie von Königsalbatrossen.<br />

Halten Sie die Augen offen, mit<br />

etwas Glück sehen Sie sogar Robben,<br />

Delfine und seltene Gelbaugen-Pinguine,<br />

die hier an der Küste heimisch sind.<br />

Alcala Motel o.ä.<br />

16. Tag<br />

Dunedin - Omarama (226 km)<br />

Nach einer Rundfahrt durch Dunedin<br />

folgt die Route der Ostküste nach Norden,<br />

um bei Moeraki mysteriöse Steinkugeln<br />

am Strand in Augenschein zu<br />

nehmen. Die Entstehung der „Moeraki<br />

Boulders” gibt noch so manches Rätsel<br />

auf. Über den einstigen Überseehafen<br />

Oamaru und durch das Waitaki-Tal fahren<br />

Sie weiter in das Landesinnere und<br />

übernachten in Omarama.<br />

Heritage Gateway o.ä.<br />

17. Tag<br />

Omarama - Mount Cook Nationalpark<br />

- Fairlie (133 km)<br />

Heute besuchen Sie Aoraki Mount<br />

Cook, der mit 3.724 m höchste Berg<br />

des Landes. Am Nachmittag fahren Sie<br />

durch das fast menschenleere Mackenzie-Hochland<br />

zum von Gletscherwassern<br />

getrübten Lake Tekapo, an dessen<br />

Ufer die hübsche „Church of the<br />

Good Shepherd” nur auf Fotografen<br />

zu warten scheint. Der Reisetag endet<br />

in der ländlichen Ansiedlung Fairlie. Es<br />

besteht die Möglichkeit, die heutige<br />

Nacht bei einer Gastfamilie auf einer<br />

typisch neuseeländischen Farm zu verbringen<br />

(bitte bei Buchung angeben).<br />

Pinwood Motel o.ä. oder Gastfamilie<br />

18. Tag<br />

Fairlie - Christchurch (185 km)<br />

Die letzte Busetappe führt über Geraldine<br />

nach Christchurch, in die größte<br />

Stadt der Südinsel. Bei einer kurzen<br />

Rundfahrt werden Sie staunen, wie<br />

sich Christchurch von den schweren<br />

Erdbeben vor einigen Jahren erholt<br />

hat und sich zur modernsten Stadt des<br />

Landes entwickelt. Vom Aussichtspunkt<br />

auf den Port Hills können Sie weit über<br />

die flachen Canterbury Plains blicken,<br />

bis zu den Gipfeln der Südalpen im<br />

Westen.<br />

Quality Hotel Elms o.ä.<br />

19. Tag<br />

Christchurch<br />

Heute endet Ihre erlebnisreiche Reise<br />

durch <strong>Neuseeland</strong>. Auf Wunsch können<br />

Transfers zum Flughafen organisiert<br />

werden.<br />

Franz Josef Glacier - shutterstock © Molly Brown NZ<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt<br />

im klimatisierten Kleinbus, Programm gemäß<br />

Reiseverlauf, Fährüberfahrt Wellington - Picton,<br />

Unterkunft in Hotels und Motels der Mittelklasse<br />

(auf Wunsch (bitte bei Buchung angeben)<br />

eine Nacht in einer neuseeländischen Gastfamilie),<br />

Gepäckservice, Nationalparkgebühren<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Mahlzeiten und Getränke, Flughafentransfers,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 5/14<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Code: TO1610663<br />

Saison EZ DZ 3-BZ<br />

01.11.19 - 23.11.19 4.927 3.705 3.592<br />

24.11.19 - 11.01.<strong>20</strong> 4.770 3.555 3.442<br />

12.01.<strong>20</strong> - 14.03.<strong>20</strong> 4.927 3.705 3.592<br />

15.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 4.770 3.555 3.442<br />

Abfahrtstermine:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 03.11.*, 10.11., 24.11., 01.12.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 12.01.*, 19.01., 02.02., 09.02., 23.02.*,<br />

01.03., 15.03., 22.03.<br />

Die mit * markierten Termine sind garantierte<br />

Abfahrten.<br />

Hinweis: Die Ankunft in Auckland am Anreisetag<br />

muss spätestens bis 17:00 Uhr erfolgen;<br />

der Zimmerbezug im Starthotel in Auckland<br />

kann gg. 15:00 Uhr erfolgen. Check-Out am<br />

Abreisetag ist um 10:00 Uhr; bitte beachten<br />

Sie, dass das Gepäck auf <strong>20</strong> kg pro Person<br />

begrenzt ist.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

21

Rundreisen<br />

Waipoua Forest<br />

Bay of Islands<br />

TASMANSEE<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel<br />

Hamilton<br />

Waitomo<br />

Coromandel<br />

Bay of Plenty<br />

Rotorua<br />

Tongariro N.P.<br />

Punakaiki<br />

Greymouth<br />

Picton<br />

Kaikoura<br />

WELLINGTON<br />

Franz Josef<br />

Milford Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

CHRISTCHURCH<br />

Twizel<br />

Oamaru Südinsel<br />

Dunedin<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Stewart Island<br />

<strong>Neuseeland</strong> auf Schiene und Straße<br />

21 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

TranzAlpine @ Cass River<br />

T<br />

Entdecken Sie auf dieser Reise eine<br />

Naturvielfalt, die nur wenige Länder<br />

bieten können. Erleben Sie nicht nur<br />

mit dem Bus, sondern auch mit komfortablen<br />

Fernzügen die Highlights<br />

der Nord- und Südinsel. Erfahren Sie<br />

einzigartige Städte, die traditionelle<br />

Kultur der Maori und eine abwechslungsreiche<br />

Flora und Fauna.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Auckland<br />

Nach Ihrer Ankunft in Auckland fahren<br />

Sie in Eigenregie zum Hotel (Transfers<br />

optional möglich). Am Abend treffen<br />

Sie Ihre Mitreisenden.<br />

Adina Apartment Hotel Britomart o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Auckland - Bay of Islands (230 km)<br />

Sie fahren über den State Highway<br />

durch Whangarei bis in die subtropische<br />

Bay of Islands. Dort besuchen Sie<br />

am Nachmittag bei Paihia die gepflegte<br />

Gedenkstätte der Waitangi Treaty<br />

Grounds, wo 1840 ein folgenschwerer<br />

Vertrag zwischen britischer Krone und<br />

den Maori die neuseeländische Nation<br />

begründet hat.<br />

Scenic Hotel Bay of Islands o.ä.<br />

Te Anau - shutterstock © NaughtyNut<br />

3. - 4. Tag (2xF, 1xA)<br />

Bay of Islands<br />

Am Vormittag unternehmen Sie einen<br />

Schiffsausflug zum berühmten „Hole in<br />

the Rock”. Mit etwas Glück sehen Sie<br />

Delfine und manchmal sogar Orcas.<br />

Die Bootsfahrt endet in Russell und die<br />

Personenfähre bringt Sie zurück nach<br />

Paihia, auf der anderen Seite der Bucht.<br />

Der kommende Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Nehmen Sie an einem<br />

Tagesausflug zur nördlichen Spitze<br />

<strong>Neuseeland</strong>s, dem Cape Reinga, teil<br />

(optional). Hier treffen Südpazifik und<br />

Tasmansee aufeinander. Auf dem Hinoder<br />

Rückweg dieses Ausfluges fahren<br />

Sie mit dem Bus einen Teil der Strecke<br />

über den Ninety Mile Beach (gezeitenabhängig).<br />

Scenic Hotel Bay of Islands o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Bay of Islands - Auckland (230 km)<br />

Sie fahren entlang der Bucht von Hokianga<br />

an der Westküste in den geschützten<br />

Waipoua-Kauriwald, in dem<br />

Sie neben den typischen Farnen auch<br />

die gigantischen, bis zu 2.000 Jahre<br />

alten Kauribäume vorfinden. Ihre Reise<br />

führt Sie weiter nach Matakohe, wo Sie<br />

das Otamatea Pionier- und Kaurimuseum<br />

besuchen, bevor Sie Auckland<br />

erreichen.<br />

Adina Apartment Hotel Britomart o.ä.<br />

6. Tag (F)<br />

Auckland - Coromandel-Halbinsel<br />

(169 km)<br />

Heute verlassen Sie Auckland in Richtung<br />

Süden und es geht über die Ortschaft<br />

Thames auf die Coromandel-<br />

Halbinsel. Von Coromandel aus fahren<br />

Sie mit der Driving-Creek-Eisenbahn.<br />

Die kleine Schmalspurbahn windet ihren<br />

Weg durch die grüne Landschaft<br />

mit Farnbäumen. Am Nachmittag besuchen<br />

Sie den bekannten Hot Water<br />

Beach, an dem bei Ebbe heißes<br />

Quellwasser durch den Sand an die<br />

Oberfläche steigt.<br />

Pacific Harbour Villas o.ä.<br />

7. Tag (FA)<br />

Coromandel-Halbinsel - Rotorua<br />

(<strong>20</strong>8 km)<br />

Heute geht es entlang am Kaimai<br />

Mamaku Forest Park Richtung Süden.<br />

Bald öffnet sich der erste Blick auf<br />

den ca. 80 qkm großen Rotorua-See,<br />

entstanden aus der Caldera eines Vulkans.<br />

Die Stadt ist das Thermalzentrum<br />

<strong>Neuseeland</strong>s und wichtiges Zentrum<br />

der Maorikultur. Sie besuchen das<br />

Thermalgebiet von Te Puia. Hier sieht<br />

man kochende Schlammtümpel, Geysire<br />

und andere Thermalaktivitäten. Am<br />

Abend nehmen Sie an einer Vorführung<br />

traditioneller Tänze und Gesänge der<br />

Maori mit anschließendem Hangi (traditionelles,<br />

ursprünglich im Erdofen<br />

gegartes Festmahl) teil.<br />

Distinction Hotel Rotorua o.ä.<br />

8. Tag (FA)<br />

Rotorua - Hamilton (106 km)<br />

Am Morgen besuchen Sie eine Aufzuchtstation<br />

für seltene Kiwivögel,<br />

bevor Sie die Glühwürmchen der berühmten<br />

Waitomo Caves besuchen.<br />

Heutiges Tagesziel ist die moderne<br />

Universitätsstadt Hamilton, wo Sie<br />

Zeit für einen erholsamen Spaziergang<br />

durch den reizvoll angelegten Botanischen<br />

Garten haben.<br />

Distinction Hotel Hamilton o.ä.<br />

9. Tag (FA)<br />

Hamilton - Wellington (5<strong>20</strong> km)<br />

Am Morgen werden Sie zum Bahnhof<br />

der Stadt Hamilton gefahren und steigen<br />

dort in den Northern Explorer, der<br />

quer durch die Nordinsel <strong>Neuseeland</strong>s<br />

bis nach Wellington fährt. Diese Zugfahrt<br />

führt durch das Herz der Nordinsel,<br />

entlang der Vulkane des Tongariro<br />

Nationalpark (ca. 8,5 Stunden Fahrzeit).<br />

Tagesziel ist Wellington, die Hauptstadt<br />

des Landes.<br />

Copthorne Hotel Oriental Bay o.ä.<br />

10. Tag (F)<br />

Wellington<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung, um <strong>Neuseeland</strong>s Hauptstadt<br />

zu entdecken. Zu empfehlen ist<br />

ein Besuch im Nationalmuseum Te<br />

Papa, welches nur wenige Gehminuten<br />

von Ihrer Unterkunft entfernt liegt<br />

oder eine Fahrt mit dem Cable Car zum<br />

Botanischen Garten.<br />

Copthorne Hotel Oriental Bay o.ä.<br />

11. Tag (F)<br />

Wellington - Christchurch (439 km)<br />

Am Morgen setzen Sie mit der Fähre,<br />

welche die Nordinsel mit der Südinsel<br />

verbindet, von Wellington nach Picton<br />

über. Die rund dreistündige Schiffsfahrt<br />

führt zunächst durch das offene Meer<br />

der Cook Strait, bevor man die romantischen<br />

Marlborough Sounds erreicht.<br />

Auf der Südinsel angekommen, steigen<br />

Sie in den Coastal-Pacific-Zug. Dieser<br />

führt immer der Ostküste entlang bis<br />

zur größten Stadt der Südinsel, Christchurch<br />

(ca. 5,5 Stunden). Es gibt wohl<br />

nur wenige Züge der Welt, wo mit etwas<br />

Glück Pelzrobben vom Zugfenster<br />

aus beobachtet werden können. Genießen<br />

Sie diese einzigartige Küstenlandschaft<br />

vom Aussichtswagen.<br />

Heartland Hotel Cotswold o.ä.<br />

12. Tag (FA)<br />

Christchurch - Twizel (244 km)<br />

Nach einer kurzen Stadtrundfahrt am<br />

Morgen verlassen Sie Christchurch in<br />

südlicher Richtung. Durch Ashburton<br />

22

Rundreisen<br />

Dunedin - Railway Station - Tourism NZ © David Wall<br />

und Geraldine erreichen Sie Lake Tekapo,<br />

wo optional und je nach Wetter Zeit<br />

für einen Rundflug über die schneebedeckten<br />

Bergmassive bleibt. Auf dem<br />

Weg zu dem kleinen Farmort Twizel<br />

halten Sie Ausschau nach <strong>Neuseeland</strong>s<br />

höchstem Berg - dem Aoraki Mt Cook.<br />

MacKenzie Country Inn o.ä.<br />

13. Tag (F)<br />

Twizel - Dunedin (253 km)<br />

Durch das Waitaki-Tal führt die Reise<br />

Sie an die Ostküste und nach Oamaru<br />

zu den berühmten Moeraki Boulders.<br />

Um diese Steinkugeln ranken sich<br />

zahlreiche Legenden. Am Nachmittag<br />

erreichen Sie das von vielen viktorianischen<br />

Prachtbauten geprägte<br />

Dunedin.<br />

Scenic Hotel Dunedin City o.ä.<br />

14. Tag (FA)<br />

Dunedin<br />

Der Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt<br />

durch Dunedin. Von Schotten<br />

gegründet, entwickelte sich die heute<br />

zweitgrößte Stadt der Südinsel vor<br />

allem in der Zeit des Goldrausches. Am<br />

Nachmittag werden Sie zum Bahnhof<br />

gebracht und fahren mit dem Taieri-<br />

Gorge-Zug in die entlegene Canyonlandschaft<br />

des Taieri-Flusses. Gegen<br />

Abend kehren Sie nach Dunedin zurück.<br />

Scenic Hotel Dunedin City o.ä.<br />

Otago - Queenstown - Tourism NZ © Julian Apse<br />

15. Tag (FA)<br />

Dunedin - Te Anau (289 km)<br />

Die heutige Reiseroute wendet sich<br />

nach Westen. Sie erreichen Te Anau.<br />

Der gleichnamige See ist einer der<br />

tiefsten <strong>Neuseeland</strong>s und liegt an<br />

der Grenze zum riesigen Fiordland-<br />

Nationalpark, der wegen seiner Einzigartigkeit<br />

zum Weltnaturerbe gehört.<br />

Luxmore Hotel Te Anau o.ä.<br />

16. Tag (F)<br />

Te Anau - Queenstown (404 km)<br />

Besuchen Sie den Fiordland-Nationalpark,<br />

<strong>Neuseeland</strong>s größtes Naturschutzgebiet<br />

mit dem bekannten<br />

Milford Sound und nehmen Sie an<br />

einer Schiffsrundfahrt bis auf das offene<br />

Meer teil. Diese Region zählt zum<br />

„UNESCO-Weltnaturerbe” und lässt<br />

Sie in die Unberührtheit der Wildnis<br />

eintauchen. Im Anschluss erreichen Sie<br />

Queenstown.<br />

Copthorne Lakefront Hotel o.ä.<br />

17. Tag (F)<br />

Queenstown<br />

Genießen Sie Ihren freien Tag in<br />

Queenstown, eingebettet von hohen<br />

Bergen und direkt am Lake Wakatipu,<br />

oder nehmen Sie an einem der zahlreichen<br />

Ausflüge teil, die vor Ort angeboten<br />

werden. Die Möglichkeiten<br />

sind endlos: Eine Dampfschifffahrt<br />

auf der TSS Earnslaw, eine Seilbahnfahrt<br />

auf den Bob‘s Peak, Rafting,<br />

Bungeespringen oder eine Wanderung<br />

durch die schöne Landschaft<br />

(alles optional).<br />

Copthorne Lakefront Hotel o.ä.<br />

18. Tag (F)<br />

Queenstown - Franz Josef (350 km)<br />

Am Vormittag passieren Sie die Goldgräbersiedlung<br />

Arrowtown. Anschließend<br />

folgt die Route den Ufern von Lake<br />

Hawea und Wanaka über den Haast<br />

Pass bis nach Franz Josef, einer imposanten<br />

Gletscherregion. Hier besuchen<br />

Sie das Gletschertal und können bei<br />

gutem Wetter an einem Helikopter-<br />

Rundflug teilnehmen (optional).<br />

Scenic Hotel Franz Josef o.ä.<br />

19. Tag (FA)<br />

Franz Josef - Greymouth (173 km)<br />

Ihr Weg führt Sie entlang der Tasmansee<br />

zu einer Jade-Manufaktur in Hokitika,<br />

die Sie besichtigen. Anschließend<br />

fahren Sie weiter in südliche Richtung<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter/Fahrer (bei<br />

Gruppen unter 16 ist der Reiseleiter gleichzeitig<br />

der Fahrer), Fahrt im klimatisierten Reisebus,<br />

Programm und Verpflegung gemäß<br />

Reiseverlauf (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Fährüberfahrt Wellington -<br />

Picton, Zugfahrten (TranzAlpine Express (keine<br />

Reiseleitung), Taieri-Gorge-Zug, Coastal<br />

Pacific, Northern Explorer und Driving Creek<br />

Railway), Unterkunft in Hotels der Mittelklasse,<br />

Nationalparkgebühren, Eintrittsgelder,<br />

Gepäckservice<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Flughafentransfers, Trinkgelder<br />

Frühbucher<br />

entlang der grünen Westküste und<br />

an den vergessenen Goldgräberstätten<br />

Ross und Harihari vorbei bis nach<br />

Greymouth.<br />

Kingsgate Hotel Greymouth o.ä.<br />

<strong>20</strong>. Tag (F)<br />

Greymouth - Christchurch (244 km)<br />

Nach einem Abstecher zum Paparoa<br />

Nationalpark - Heimat der einzigartigen<br />

”Pfannkuchenfelsen” von Punakaiki,<br />

werden Sie zum Bahnhof gebracht und<br />

fahren mit dem TranzAlpine Express<br />

über den Arthur‘s Pass und die Canterbury-Ebene<br />

nach Christchurch. Diese<br />

Bahnstrecke wird nicht ohne Grund oft<br />

als eine der schönsten Eisenbahnstrecken<br />

der Welt bezeichnet.<br />

Heartland Hotel Cotswold o.ä.<br />

21. Tag (F)<br />

Christchurch<br />

Ihre Reise endet nach dem Frühstück.<br />

Optional kann ein Transfer zum Flughafen<br />

organisiert werden.<br />

Standard<br />

Saison EZ DZ EZ DZ<br />

21 Tage Code: TO1619043 Code: TO1619042<br />

01.09.19 - 26.10.19 6.637 4.965 6.937 5.265<br />

27.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 6.802 5.077 7.102 5.377<br />

17 Tage (Tag 5 - 21) Code: TO1618708 Code: TO1615107<br />

01.04.19 - 30.10.19 5.265 3.945 5.565 4.245<br />

31.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 5.415 4.057 5.715 4.357<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 10/26<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 29.09., 27.10.*, 24.11.*<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 05.01.*, 19.01., 02.02.*, 16.02.*, 01.03.*,<br />

29.03.*<br />

Die mit * gekennzeichneten Termine sind garantierte<br />

Abfahrten.<br />

Hinweis: Der angebotene Frühbucherpreis<br />

findet nur bei Buchung bis 30.01.<strong><strong>20</strong>19</strong> oder<br />

bis 10 Monate vor Tourbeginn Anwendung.<br />

Die Ankunft in Auckland am Anreisetag muss<br />

bis spätestens 17:00 Uhr erfolgen, der Bezug<br />

der Zimmer erfolgt gegen 15:00 Uhr; bitte<br />

beachten Sie, dass das Gepäck auf <strong>20</strong> kg pro<br />

Person begrenzt ist.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

23

Rundreisen<br />

Bay of Islands<br />

TASMANSEE<br />

Nordinsel<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

Rotorua<br />

Napier<br />

Franz Josef<br />

Milford<br />

Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Punakaiki<br />

Klassisches <strong>Neuseeland</strong><br />

23 Tage ab / bis Auckland<br />

Lake Ohau<br />

Dunedin<br />

Nelson<br />

WELLINGTON<br />

Blenheim<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Lernen Sie auf dieser Rundreise die<br />

vielseitigen Facetten <strong>Neuseeland</strong>s<br />

kennen. Neben bekannten Städten<br />

wie Auckland oder Christchurch erleben<br />

Sie die einzigartige Natur des<br />

Landes hautnah.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Auckland<br />

Nach Ihrer Ankunft begeben Sie sich in<br />

Eigenregie zu Ihrem Hotel in Auckland.<br />

Auf Wunsch kann ein Transfer arrangiert<br />

werden (optional). Am Abend<br />

treffen Sie Ihre Reisegruppe im Hotel.<br />

Adina Apartment Hotel Auckland o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Auckland - Bay of Islands (230 km)<br />

Vormittags fahren Sie auf dem ‚State<br />

Highway 1‘ über Whangarei, der Hauptstadt<br />

des ”winterlosen Nordens”, zur<br />

subtropischen Bay of Islands. Nachmittags<br />

besuchen Sie die Waitangi Treaty<br />

Grounds, wo 1840 ein grundlegender<br />

Vertrag zwischen Britischer Krone und<br />

Maori geschlossen wurde. Der Vertrag<br />

bestimmt auch heute noch das Zusammenleben<br />

beider Kulturen.<br />

Scenic Hotel Bay of Islands o.ä.<br />

3. - 4. Tag (2xF, 1xA)<br />

Bay of Islands<br />

Vormittags unternehmen Sie einen<br />

Schiffsausflug durch das Insellabyrinth<br />

Milford Sound - shutterstock © Naughty Nut<br />

der Bay of Islands. Am Cape Brett, wo<br />

man zum berühmten „Hole in the<br />

Rock” gelangt, kann man oft vom Schiff<br />

aus Delfine und manchmal sogar Orcas<br />

beobachten. Die Schifffahrt endet in<br />

Russell, von wo aus Sie mit der Fähre<br />

zurück nach Paihia übersetzen. Der<br />

kommende Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Unternehmen Sie beispielsweise<br />

einen ganztägigen Busausflug<br />

an das nördlichste Ende <strong>Neuseeland</strong>s,<br />

zum Cape Reinga (optional).<br />

Scenic Hotel Bay of Island o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Bay of Islands - Auckland (230 km)<br />

Heute führt Sie die Fahrt von der<br />

Bay of Islands zur verträumten Bucht<br />

von Hokianga an der Westküste. Von<br />

Opononi fahren Sie weiter in den geschützten<br />

Waipoua-Kauriwald, in dem<br />

neben den typischen Farnen auch die<br />

gigantischen und bis zu 2.000 Jahre<br />

alten Kauribäume zu finden sind. In Matakohe<br />

besuchen Sie das historische<br />

Otamatea Pionier- und Kaurimuseum.<br />

Auckland wird am späten Nachmittag<br />

erreicht.<br />

Adina Apartment Hotel Auckland o.ä.<br />

6. Tag (F)<br />

Auckland - Coromandel-Halbinsel<br />

(169 km)<br />

Am Vormittag unternehmen Sie eine<br />

Stadtrundfahrt durch Auckland, die<br />

„Stadt der Segel” und größte Metropole<br />

des Landes. Anschließend<br />

führt Sie die Reise zur Coromandel-<br />

Halbinsel, bekannt für die üppigen<br />

Farnwälder und Strände des Pazifiks.<br />

Hier besuchen Sie den Hot Water<br />

Beach; an dem Strand dringt heißes<br />

Quellwasser durch den Sand an die<br />

Oberfläche. Im Anschluss brechen Sie<br />

zu einer Kurzwanderung zum weißen<br />

Sandstrand von Cathedral Cove auf.<br />

Pacific Harbour Villas o.ä.<br />

7. Tag (FA)<br />

Coromandel Halbinsel - Rotorua<br />

(<strong>20</strong>8 km)<br />

Vormittags geht es nach Rotorua, Thermalzentrum<br />

<strong>Neuseeland</strong>s und wichtiges<br />

Zentrum der Kultur der Maori.<br />

In der Tat ist der Anteil der Maori an<br />

der Bevölkerung hier höher als in anderen<br />

Landesteilen. Sie besuchen die<br />

kochenden Schlammtümpel und Geysire<br />

von Te Puia, bevor Sie am Abend<br />

an einem traditionellen polynesischen<br />

Hangi (ursprünglich im Erdofen gegartes<br />

Festmahl) teilnehmen.<br />

Distinction Rotorua o.ä.<br />

8. Tag (F)<br />

Rotorua - Taupo - Napier (222 km)<br />

Heute Vormittag besichtigen Sie die<br />

mächtigen Huka-Wasserfälle, bevor<br />

Sie anschließend den Taupo-See,<br />

<strong>Neuseeland</strong>s größten See erreichen.<br />

In östlicher Richtung geht die Fahrt<br />

entlang einer der ältesten Landstraßen<br />

<strong>Neuseeland</strong>s, auf der schon 1869 Entdecker<br />

und Siedler unterwegs waren.<br />

Der Tag endet in Napier, idyllisch an<br />

der Hawkes Bay gelegen.<br />

Scenic Hotel Te Pania o.ä.<br />

9. Tag (FA)<br />

Napier - Wellington (322 km)<br />

Die Fahrt führt weiter über Hastings,<br />

Zentrum des hiesigen ausgedehnten<br />

Weinanbaugebietes, dann durch<br />

fruchtbares Farmgebiet Richtung<br />

Süden mit dem Ziel Wellington, der<br />

Hauptstadt des Landes.<br />

Copthorne Oriental Bay o.ä.<br />

10. Tag (FA)<br />

Wellington - Picton - Nelson (107 km)<br />

An Bord der Fähre erfolgt die rund<br />

dreistündige Schifffahrt über das offene<br />

Meer der Cook Strait und durch<br />

die romantischen Marlborough Sounds<br />

zur Südinsel <strong>Neuseeland</strong>s in die Provinz<br />

Marlborough. Über Havelock fahrend<br />

erreichen Sie dann die „Künstlerstadt”<br />

Nelson, an der sonnenreichen Tasman<br />

Bay gelegen.<br />

Grand Mercure Monaco o.ä.<br />

11. Tag (F)<br />

Nelson - Abel Tasman-Nationalpark -<br />

Nelson (160 km)<br />

Heute steht ein Tagesausflug zum wunderschönen<br />

Abel Tasman-Nationalpark<br />

auf dem Programm. Er ist bekannt für<br />

seine idyllischen, goldgelben Strände,<br />

den Wald mit Farnbäumen und das<br />

türkisfarbene Meer. Bei einem Schiffsausflug<br />

genießen Sie diese Küstenlandschaft.<br />

Anschließend können Sie einen<br />

Spaziergang am Strand machen, im<br />

azurblauen Wasser schwimmen oder<br />

eine kurze Wanderung durch den Nationalpark<br />

unternehmen.<br />

Grand Mercure Nelson Monaco o.ä.<br />

12. Tag (F)<br />

Nelson - Punakaiki - Greymouth<br />

(309 km)<br />

Über Murchison fahren Sie zunächst<br />

durch die eindrucksvolle Schlucht des<br />

Buller zur Westküste der Südinsel.<br />

Nach einem Spaziergang zur Robbenkolonie<br />

am Cape Foulwind geht<br />

es weiter entlang der Tasmansee. In<br />

Punakaiki besuchen Sie die bekannten<br />

”Pfannkuchenfelsen”.<br />

Ashley Hotel Greymouth o.ä.<br />

13. Tag (F)<br />

Greymouth - Hokitika - Franz Josef<br />

(173 km)<br />

In Hokitika besuchen Sie heute eine<br />

Jade-Manufaktur bevor die Reise Sie<br />

weiterführt. Ziel ist die kleine Ortschaft<br />

Franz Josef, welche sich im Westland<br />

Nationalpark befindet, der kontrastreiche<br />

Landschaftsformen bietet - impo-<br />

24

Rundreisen<br />

Napier - Te Mata Peak - shutterstock © Anupam Hatui<br />

sante Gletscher, riesige Regenwälder<br />

und gewaltige Bergmassive. Dieser<br />

Nationalpark zählt zu den vielseitigsten<br />

und typischsten <strong>Neuseeland</strong>s. Je<br />

nach Wetter haben Sie die Möglichkeit,<br />

einen Helikopterrundflug zu unternehmen<br />

(optional).<br />

Scenic Hotel Franz Josef o.ä.<br />

14. - 15. Tag (2xF)<br />

Franz Josef - Queenstown (350 km)<br />

Über den Haast Pass erreichen Sie das<br />

Gebiet des Mount Aspiring Nationalparks.<br />

Sehr bald ändert sich hier die<br />

Vegetation von grünem Regenwald zu<br />

trockenen, gelbbraunen Grasebenen<br />

Zentral-Otagos. Entlang der idyllischen<br />

Seen Wanaka und Hawea besuchen Sie<br />

die Goldgräbersiedlung Arrowtown,<br />

bevor das Tagesziel Queenstown erreicht<br />

wird. Der kommende Tag steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung um die<br />

Stadt zu erkunden. Unternehmen Sie<br />

eine Fahrt mit dem alten Dampfschiff<br />

„Earnslaw” oder eine Seilbahnfahrt zu<br />

Bob‘s Peak (alles optional).<br />

Copthorne Lakefront o.ä.<br />

16. Tag (FA)<br />

Queenstown - Te Anau (173 km)<br />

Weiter geht es in den Fiordland Nationalpark,<br />

<strong>Neuseeland</strong>s größtes Naturschutzgebiet.<br />

Ziel ist der Milford<br />

Sound, der bekannteste Fjord dieser<br />

zum „UNESCO-Naturerbe der Welt”<br />

gehörenden Region. Eine Schiffsrundfahrt<br />

durch den Fjord bis fast hinaus auf<br />

Lake Taupo - Huka Falls - Tourism NZ © Paul Abbitt<br />

das offene Meer offenbart einem die<br />

Unberührtheit dieser Wildnis.<br />

Distinction Luxmore Te Anau o.ä.<br />

17. Tag (F)<br />

Te Anau - Dunedin (291 km)<br />

Durch das fruchtbare Farmland von<br />

South Otago geht es weiter nach<br />

Dunedin, einer schottisch geprägten<br />

Stadt. Am Nachmittag Fahrt auf die<br />

Otago-Halbinsel. Von dort unternehmen<br />

Sie eine naturkundliche Schiffsfahrt.<br />

Neben verschiedenen Vogelarten,<br />

zum Beispiel Albatros, Kormoran<br />

und Pinguin, sind meist auch Meeressäuger<br />

zu beobachten.<br />

Scenic Hotel Dunedin City o.ä.<br />

18. Tag (FA)<br />

Dunedin - Lake Ohau (280 km)<br />

Der Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt<br />

durch Dunedin. Von Schotten<br />

gegründet, entwickelte sich die heute<br />

zweitgrößte Stadt der Südinsel vor<br />

allem in der Zeit des Goldrausches.<br />

Anschließend fahren Sie entlang der<br />

beeindruckenden Küstenlandschaft<br />

Otagos zu den Moeraki Boulders -<br />

Steinkugeln, um die sich zahlreiche<br />

Legenden ranken.<br />

Lake Ohau Lodge o.ä.<br />

19. Tag (FA)<br />

Lake Ohau - Christchurch (305 km)<br />

Am Morgen fahren Sie durch die goldene<br />

Tussock-Landschaft des MacKenzie-<br />

Plateaus. Am Tekapo-See besteht bei<br />

guten Wetterverhältnissen Gelegenheit<br />

zu einem Alpenrundflug (optional).<br />

Anschließend fahren Sie über Fairlie<br />

und Geraldine nach Christchurch, die<br />

größte Stadt der Südinsel.<br />

Heartland Hotel Cotswold o.ä.<br />

<strong>20</strong>. Tag (F)<br />

Christchurch - Blenheim (297 km)<br />

Entlang der Ostküste geht es am Vormittag<br />

nach Kaikoura. Je nach Wetterbedingungen<br />

können Sie hier an einem<br />

Bootsausflug teilnehmen, um die Wale<br />

vom Boot aus zu beobachten. Anschließend<br />

fahren Sie nach Blenheim in der<br />

Provinz Marlborough, <strong>Neuseeland</strong>s<br />

größtes und bekanntestes Weinanbaugebiet.<br />

Scenic Hotel Marlborough o.ä.<br />

21. Tag (FA)<br />

Blenheim - Palmerston North (266 km)<br />

Mit dem Bus fahren Sie nach Picton, wo<br />

Sie mit der Fähre wieder zurück nach<br />

Wellington übersetzen. Sie erreichen<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter/Fahrer (bei<br />

Gruppen unter 16 ist der Reiseleiter gleichzeitig<br />

der Fahrer), Fahrt im klimatisierten<br />

Luxusreisebus oder Kleinbus, Programm und<br />

Verpflegung gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Eintrittsgelder,<br />

Nationalparkgebühren, Unterkunft in Hotels<br />

der Mittelklasse, Fährüberfahrten zwischen<br />

Nord- und Südinsel, Gepäckservice<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 10/26<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine:<br />

23 Tage Klassisches <strong>Neuseeland</strong><br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 27.10., 31.10., 03.11.*, 07.11.*, 17.11.,<br />

24.11.*, 28.11.*, 15.12.*<br />

Frühbucher<br />

die Nordinsel gegen Mittag und fahren<br />

weiter Richtung Norden entlang der<br />

Kapiti-Küste.<br />

Copthorne Hotel Palmerston North<br />

o.ä.<br />

22. Tag (F)<br />

Palmerston North - Auckland (5<strong>20</strong> km)<br />

Der heutige Tag beginnt früh und Sie<br />

fahren weiter Richtung Norden in das<br />

Landesinnere der Nordinsel. Über den<br />

Tongariro Nationalpark geht es weiter<br />

nach Waitomo zu der bekannten<br />

Glühwürmchenhöhle. Der Tag endet<br />

am Abend in Auckland.<br />

Adina Apartment Hotel Auckland o.ä.<br />

23. Tag (F)<br />

Auckland<br />

Das Programm endet am Morgen nach<br />

dem Frühstück im Hotel in Auckland.<br />

Ein Transfer zum Flughafen kann auf<br />

Wunsch gegen Aufpreis organisiert<br />

werden.<br />

Standard<br />

Saison EZ DZ EZ DZ<br />

23 Tage Code: TO1618704 Code: TO1615254<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 7.117 5.2<strong>20</strong> 7.642 5.745<br />

19 Tage (Tag 5 - 23) Code: TO1618705 Code: TO1605767<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 5.887 4.357 6.337 4.807<br />

16 Tage (Tag 5 - <strong>20</strong>) Code: TO1618706 Code: TO1603090<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 4.9<strong>20</strong> 3.600 5.370 4.050<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 05.01., 09.01., 12.01.*, 16.01.*, 19.01.,<br />

26.01.*, 30.01.*, 02.02.*, 16.02.*, <strong>20</strong>.02.*, 23.02.,<br />

27.02., 01.03., 08.03.*, 15.03.<br />

Teilstrecke Höhepunkte <strong>Neuseeland</strong>s und<br />

<strong>Neuseeland</strong> Panorama (Tag 5-<strong>20</strong>/23):<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 31.10., 07.11.*, 21.11., 28.11.*, 19.12.*<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 09.01., 16.01.*, 23.01., 30.01.*, 06.02.*,<br />

<strong>20</strong>.02.*, 27.02., 05.03., 12.03.*, 19.03.<br />

Die mit * markierten Termine sind garantierte<br />

Abfahrten.<br />

Hinweis: Der angebotene Preis ist ein Frühbucherpreis<br />

und findet nur bei Buchung bis<br />

30.01.<strong><strong>20</strong>19</strong> oder bis 10 Monate vor Tourbeginn<br />

Anwendung. Die Ankunft am Flughafen<br />

in Auckland muss bis spätestens 17:00 Uhr<br />

erfolgen. Transfers zum Flughafen bei Tourbeginn<br />

und -ende können gegen Aufpreis<br />

hinzu gebucht werden. Gepäcktransport pro<br />

Person <strong>20</strong> kg.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

25

Rundreisen<br />

Nordinsel<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

Rotorua<br />

TASMANSEE<br />

Napier<br />

Punakaiki<br />

Nelson<br />

WELLINGTON<br />

Franz Josef<br />

Milford<br />

Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Omarama<br />

Dunedin<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Dunedin - Tunnel Beach © DunedinNZ<br />

Spektakuläres <strong>Neuseeland</strong><br />

19 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Entdecken Sie <strong>Neuseeland</strong>s Flora und<br />

Fauna auf dieser 19-tägigen Reise.<br />

Von Auckland, entlang der Nordinsel<br />

bis zu den reizvollen Landschaften der<br />

Südinsel, lernen Sie <strong>Neuseeland</strong> von<br />

seiner schönsten Seite kennen. Besteigen<br />

Sie Gletscher und entspannen Sie<br />

sich am Strand - <strong>Neuseeland</strong>s Natur<br />

ist genauso vielfältig wie atemberaubend<br />

schön.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Auckland<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen<br />

werden Sie zu Ihrem Hotel gebracht.<br />

Der restliche Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung um die „Stadt der Segel”<br />

zu erkunden.<br />

Heritage Auckland o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Auckland - Waiheke Island - Auckland<br />

Vormittags unternehmen Sie eine<br />

Stadtrundfahrt durch Auckland. Lassen<br />

Sie dabei die Vulkanstadt auf sich<br />

wirken und genießen Sie vom Mt. Eden<br />

einen Ausblick über die gesamte Stadt.<br />

Nachmittags erwartet Sie ein Bootsausflug<br />

zur nahe gelegenen Waiheke<br />

Island, bekannt für malerische Buchten,<br />

Sandstrände sowie Weinanbau.<br />

Schon die Fährüberfahrt mit Blick auf<br />

Aucklands Skyline ist ein Erlebnis. Beim<br />

Besuch eines Weingutes können Sie<br />

die örtlichen Weine probieren und genießen<br />

ein gemeinsames Abendessen.<br />

Heritage Auckland o.ä.<br />

3. Tag (FA)<br />

Auckland - Coromandel-Halbinsel<br />

(191 km)<br />

Auf der Weiterfahrt geht es durch<br />

ausgedehntes Farmland und die<br />

Goldminenstadt Thames zur vulkanischen<br />

Ostküste. Die nächsten beiden<br />

Nächte verbringen Sie, umgeben von<br />

ursprünglichem Buschland, auf der<br />

Coromandel-Halbinsel.<br />

Puka Park Resort o.ä.<br />

4. Tag (F)<br />

Coromandel-Halbinsel<br />

Auf der Halbinsel, umringt von spektakulärer<br />

Kulisse, besuchen Sie, falls es<br />

das Wetter und die Gezeiten zulassen,<br />

die beeindruckend schöne Cathedral<br />

Cove und den Hot Water Beach, ein<br />

Strand mit heißen Quellen, an dem Sie<br />

Ihren eigenen Heißwasser-Pool graben<br />

können.<br />

Puka Park Resort o.ä.<br />

5. Tag (FA)<br />

Coromandel - Rotorua (218 km)<br />

Nach einem gemütlichen Start führt<br />

die Reise südwärts nach Whangamata<br />

und seinem wunderschönen Strand.<br />

Weiterfahrt über Mt. Maunganui nach<br />

Te Puke, wo Sie nachmittags eine Kiwi-<br />

Plantage besuchen. Bevor Sie Rotorua<br />

im Zentrum der Nordinsel erreichen,<br />

können Sie, sofern die Zeit es erlaubt,<br />

noch einen Spaziergang zu den spektakulären<br />

Okere Falls unternehmen. Am<br />

Abend lernen Sie die Kultur der Maori<br />

bei einem typischen Hangi (Essen aus<br />

dem Erdofen) und einer traditionellen<br />

Begrüßungszeremonie im Marae (Versammlungshaus)<br />

kennen.<br />

Distinction Hotel o.ä.<br />

6. Tag (F)<br />

Rotorua<br />

Der Tag startet mit einem Besuch des<br />

Rainbow Springs Nature Parks, in dem<br />

Sie <strong>Neuseeland</strong>s Wahrzeichen, den<br />

Kiwi, erspähen können. Anschließend<br />

besichtigen Sie Te Puia, das Maori-<br />

Kulturzentrum. Neben kunstvollen<br />

Schnitzereien und dem Kiwi-Haus wartet<br />

das Thermalgebiet Whakarewarewa<br />

auf Sie. Dort gibt es unter anderem<br />

kochende Schlammtümpel und sprudelnde<br />

Geysire zu sehen. Der restliche<br />

Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Distinction Hotel o.ä.<br />

7. Tag (FA)<br />

Rotorua - Napier (167 km)<br />

Sie reisen weiter durch Pinienwälder<br />

zu den mächtigen Huka Falls und zur<br />

Ortschaft Taupo. Auf der Fahrt am Ufer<br />

des gleichnamigen Sees sehen Sie in<br />

der Ferne die schneebedeckten Bergkuppen<br />

des Tongariro Nationalparks.<br />

Schließlich erreichen Sie Napier, die<br />

„Art Déco”-Stadt, im Weinanbaugebiet<br />

Hawke‘s Bay, wo Sie einen Spaziergang<br />

unternehmen. Am Abend<br />

erwartet Sie ein Abendessen auf dem<br />

renommierten Mission Estate Weingut.<br />

Scenic Hotel Te Pania o.ä.<br />

8. Tag (FA)<br />

Napier - Wellington (367 km)<br />

Weiter geht es von Manawatu entlang<br />

der Kapiti-Küste Richtung <strong>Neuseeland</strong>s<br />

Hauptstadt, Wellington. Hier erwartet<br />

Sie eine Rundfahrt mit herrlichem Ausblick<br />

vom Mount Victoria.<br />

Grand Mercure Hotel o.ä.<br />

9. Tag (FA)<br />

Wellington - Nelson (235 km)<br />

Am Vormittag besuchen Sie das „Te<br />

Papa”-Nationalmuseum, wo sich eine<br />

umfangreiche Sammlung an Maori-<br />

Kunstwerken befindet. Anschließend<br />

bringt Sie die Fähre von Wellington<br />

durch den malerischen Queen Charlotte<br />

Sound und über die Cook Strait<br />

nach Picton auf der Südinsel. Von dort<br />

aus geht es weiter nach Nelson, dem<br />

Ausgangspunkt zum Abel Tasman Nationalpark.<br />

Grand Mercure Monaco Hotel o.ä.<br />

Coromandel Peninsula - Cathedral Cove - Tourism NZ © Legend Photography - Andy Belcher<br />

10. Tag (F)<br />

Abel Tasman Nationalpark<br />

Heute steht der Besuch des wunderschönen<br />

Abel Tasman Nationalparks,<br />

der für seine idyllischen, goldgelben<br />

Strände, den Wald mit Farnbäumen<br />

und das türkisfarbene Meer bekannt<br />

ist, auf dem Programm. In Kaiteriteri<br />

starten Sie zu einer Bootsfahrt zu den<br />

26

Rundreisen<br />

Queenstown - shutterstock © Ruklay Pousajja<br />

goldenen Stränden der Anchorage Bay.<br />

Hier können Sie am Strand entspannen<br />

oder eine Wanderung zur Te Pukatea<br />

Bay sowie über den Pitt Head Track mit<br />

spektakulärer Aussicht unternehmen.<br />

Nach Ihrer Rückkehr in Nelson steht<br />

Ihnen der Abend zur freien Verfügung.<br />

Grand Mercure Nelson Monaco o.ä.<br />

11. Tag (FA)<br />

Nelson - Punakaiki (265 km)<br />

Auf der Weiterfahrt nach Punakaiki besuchen<br />

Sie die berühmten „Pfannkuchenfelsen”<br />

und die Blowholes. Beim<br />

Abendessen direkt am Meer können<br />

Sie der lebhaften Brandung lauschen.<br />

Punakaiki Resort o.ä.<br />

12. Tag (FA)<br />

Punakaiki - Franz Josef (217 km)<br />

Über Greymouth und die Jadestadt<br />

Hokitika gelangen Sie zur Goldminenstadt<br />

Ross und schließlich nach Franz<br />

Josef. Dort erkunden Sie bei einer geführten<br />

Wanderung den Franz-Josef-<br />

Gletscher und die Welt des „ewigen<br />

Eises” von einer Aussichtsplattform<br />

aus. Wenn Sie noch spektakulärere<br />

Ausblicke wünschen, können Sie, wenn<br />

das Wetter es zulässt, den Gletscher<br />

bei einem Rundflug aus der Vogelperspektive<br />

bestaunen (optional).<br />

Scenic Hotel Franz Josef Glacier o.ä.<br />

13. Tag (FA)<br />

Franz Josef - Queenstown (350 km)<br />

Auf dem Weg nach Queenstown passieren<br />

Sie Haast, fahren an den Seen<br />

Wanaka, Hawea und Dunstan entlang<br />

sowie durch die Kawarau Gorge zur<br />

ehemaligen Goldgräberstadt Arrowtown.<br />

Sie lernen Queenstown auf einer<br />

orientierenden Stadtführung kennen.<br />

Mit der Gondel gelangen Sie abends<br />

hinauf zu Bob‘s Peak, um dort ein<br />

Abendessen im Skyline-Restaurant, bei<br />

grandioser Aussicht über Queenstown<br />

und die umliegenden Remarkable<br />

Mountains, zu sich zu nehmen.<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

14. Tag (F)<br />

Queenstown<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Fahren Sie mit dem nostalgischen<br />

Dampfschiff TSS Earnslaw<br />

über den Wakatipusee (optional) oder<br />

stürzen Sie sich in eines der vielen<br />

Abenteuer, die die Stadt zu bieten hat.<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

15. Tag (FMA)<br />

Queenstown - Te Anau (405 km)<br />

Durch alpine Landschaften und durch<br />

den 1.<strong>20</strong>0 m langen Homer Tunnel geht<br />

es heute in den Fiordland Nationalpark<br />

zu den faszinierenden Mirror Lakes. Am<br />

malerischen Milford Sound angekommen,<br />

unternehmen Sie eine Bootsfahrt<br />

und erleben die atemberaubende<br />

Schönheit der neuseeländischen<br />

Fjorde. Anschließend fahren Sie zurück<br />

nach Te Anau am gleichnamigen See,<br />

dem zweitgrößten Binnengewässer<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Hier haben Sie abends<br />

noch Gelegenheit zu einem Besuch<br />

der Glühwürmchenhöhlen (optional).<br />

Kingsgate Hotel o.ä.<br />

16. Tag (FA)<br />

Te Anau - Dunedin (290 km)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie durch<br />

das Farmland von South Otago Richtung<br />

Ostküste. Das Tagesziel ist heute<br />

das schottisch geprägte Dunedin, wo<br />

Sie eine Orientierungsfahrt durch die<br />

Stadt unternehmen. Am Nachmittag<br />

begeben Sie sich auf einen Bootsausflug<br />

zu den Albatros-Brutstätten. Hier<br />

können Sie auch Seelöwen, Pinguine<br />

und Delfine beobachten.<br />

Scenic Hotel Dunedin o.ä.<br />

17. Tag (FA)<br />

Dunedin - Omarama (226 km)<br />

Der Vormittag steht Ihnen in Dunedin<br />

zur freien Verfügung, bevor Sie über<br />

die Ortschaft Oamaru, bekannt für weiße<br />

Kalksteingebäude, weiter landeinwärts<br />

fahren. Am Waitaki River entlang<br />

passieren Sie die Waitaki-Wasserkraftanlage<br />

und den Benmore-Damm. Der<br />

Tag endet in Omarama.<br />

Heritage Gateway Hotel o.ä.<br />

18. Tag (FMA)<br />

Omarama - Twizel - Christchurch<br />

Der erste Halt ist heute Twizel, wo Sie,<br />

falls es das Wetter zulässt, die Möglichkeit<br />

haben, bei einem Rundflug<br />

den Blick von oben über den Mt. Cook<br />

Nationalpark zu genießen (optional).<br />

Am Pukakisee vorbei, fahren Sie zum<br />

Lake Tekapo und besuchen die „Kirche<br />

des guten Hirten”. Anschließend<br />

erreichen Sie eine über 240 ha große<br />

aktive Schaffarm. Sie werden über das<br />

Anwesen geführt und genießen vor der<br />

Weiterreise ein köstliches Barbecue.<br />

Durch die Canterbury-Ebene fahren Sie<br />

zum Endpunkt Ihrer Reise, der Gartenstadt<br />

Christchurch. Hier lassen Sie den<br />

Abend bei einem Abschiedsessen im<br />

Hotel-Restaurant ausklingen.<br />

Crowne Plaza Hotel o.ä.<br />

19. Tag (F)<br />

Christchurch<br />

Nach dem Frühstück endet Ihre erlebnisreiche<br />

Reise mit dem Transfer zum<br />

Flughafen.<br />

Boomerang Bonus:<br />

10 % Frühbucherrabatt bei Buchung bis 30.01.19<br />

(gilt für alle Abfahrtstermine im Zeitraum 01.04.19-31.03.<strong>20</strong> und nur auf das<br />

Landprogramm)<br />

Lake Tekapo - shutterstock © Phattana Stock<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 7.593 5.693<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter, englischsprachiger<br />

Fahrer, Fahrt im klimatisierten Luxusreisebus,<br />

Flughafentransfers bei Tourbeginn<br />

und -ende, Programm und Verpflegung gemäß<br />

Reiseverlauf (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Unterkunft in Hotels der<br />

Mittelklasse, Gepäckservice, Nationalparkgebühren,<br />

kostenloses WLAN im Bus (nach<br />

Verfügbarkeit)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Code: TO1619077<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 12/25<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 15.10., 29.10., 12.11.*, 26.11.*<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 14.01.*, 28.01., 11.02.*, 18.02., 25.02.*,<br />

10.03.*, 17.03.<br />

Die mit * markierten Termine sind garantierte<br />

Abfahrten<br />

Hinweis: Die Tour ist auch in Teilstrecken (Tag<br />

1-9 und Tag 9-19) buchbar.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

27

Rundreisen<br />

TASMANSEE<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel<br />

Waitomo<br />

Rotorua<br />

Taupo<br />

WELLINGTON<br />

Greymouth<br />

Franz-Josef<br />

Milford Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Fiordland - Milford Sound - Tourism NZ © Adam Bryce<br />

<strong>Neuseeland</strong> entdecken<br />

11 Tage ab Christchurch bis Auckland<br />

Erkunden Sie die Höhepunkte von<br />

<strong>Neuseeland</strong>s Süd- und Nordinsel stilvoll<br />

und ohne Eile. Es erwartet Sie eine<br />

der schönsten Zugfahrten der Welt<br />

über die alpine Südinsel, betörende<br />

Seenlandschaften und majestätische<br />

Fjorde. Im Kontrast dazu erwartet Sie<br />

im Norden eine Reise zur geothermischen<br />

Wunderwelt Rotoruas, wo Sie<br />

die faszinierende Maori-Kultur hautnah<br />

erleben. Den Abschluss der Reise<br />

bildet ein Besuch auf Waiheke Island.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (A)<br />

Christchurch<br />

Nach Ankunft am Flughafen in Christchurch<br />

werden Sie bereits erwartet und<br />

zu Ihrem Rundreisehotel in der Stadtmitte<br />

gebracht. Bis zum gemeinsamen<br />

Abendessen mit der Reisegruppe steht<br />

Ihnen der Tag zur freien Verfügung.<br />

Distinction Hotel Christchurch o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Christchurch - Franz Josef (386 km)<br />

Gleich zu Beginn der Reise erwartet<br />

Sie ein besonderes Highlight - mit dem<br />

TranzAlpine-Zug fahren Sie über die<br />

Südlichen Alpen entlang eines grandiosen<br />

Panoramas bis zum Arthur‘s<br />

Pass. Genießen Sie die Aussichten<br />

auf die spektakuläre Bergwelt. Über<br />

die Ortschaft Hokitika, die bekannt<br />

ist für den grünen Jadeschmuck und<br />

die Goldminenstadt Ross erreichen<br />

Sie am Nachmittag den berühmten<br />

Franz-Josef-Gletscher, wo Sie optional<br />

und wetterabhängig einen Rundflug<br />

unternehmen können. Mit einer Länge<br />

von 10 km gehört der Franz Josef zu<br />

den wenigen großen Gletschern, die<br />

noch nicht stärker von der weltweiten<br />

Gletscherschmelze betroffen sind.<br />

Scenic Hotel Franz Josef o.ä.<br />

3. Tag (FA)<br />

Franz Josef - Queenstown (350 km)<br />

Vorbei an den Thunder Creek Falls<br />

und über den Haast Pass, zu den Seen<br />

Wanaka, Hawea und Dunstan führt<br />

Sie die heutige Weiterreise bis zur<br />

Goldminenstadt Arrowtown. Sobald<br />

Sie die Abenteuerstadt Queenstown<br />

erreichen, brechen Sie zu einer kleinen<br />

Orientierungsfahrt auf, bevor das<br />

Abendessen im Skyline Restaurant auf<br />

Bob‘s Peak eingenommen wird. Sie<br />

unternehmen eine Gondelfahrt, die Sie<br />

hier hinauf führt und mit einer grandiosen<br />

Aussicht belohnt.<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

4. Tag (FM)<br />

Queenstown - Te Anau - Milford Sound<br />

- Queenstown (340 km)<br />

Sie fahren heute über Te Anau in den<br />

Fiordland Nationalpark, wo Sie eine<br />

Tageskreuzfahrt im berühmten Milford<br />

Sound unternehmen. Mit etwas Glück<br />

begleiten sogar Delfine das Boot. Genießen<br />

Sie die malerische Schönheit<br />

der neuseeländischen Fjorde, bevor<br />

Sie am Abend nach Queenstown zurückkehren.<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Queenstown<br />

Der heutige Tag steht Ihnen hier zur<br />

freien Verfügung, um zu entdecken,<br />

was die Stadt zu bieten hat. Erkunden<br />

Sie beispielsweise <strong>Neuseeland</strong>s ältestes<br />

Dampfschiff TSS Earnslaw oder<br />

wagen Sie einen Bungee-Sprung (alles<br />

optional).<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

6. Tag (FA)<br />

Queenstown - Wellington<br />

Nach einem entspannten Morgen werden<br />

Sie um die Mittagszeit zum Flughafen<br />

gebracht, wo Sie Ihren Flug auf<br />

die Nordinsel antreten (Flug nicht inkl.).<br />

Nach Ankunft in Wellington lernen Sie<br />

die Hauptstadt <strong>Neuseeland</strong>s auf einer<br />

Rundfahrt kennen. Am Abend erwartet<br />

Sie ein gemeinsames Abendessen mit<br />

Ihren Mitreisenden.<br />

Grand Mercure Hotel Wellington o.ä.<br />

Ende der Kurzreise Höhepunkte<br />

der Südinsel mit dem Transfer zum<br />

Flughafen in Queenstown an Tag 6.<br />

Beginn der Kurzreise Impressionen<br />

der Nordinsel in Wellington mit dem<br />

Transfer zum Stadthotel in Wellington<br />

am Nachmittag von Tag 6.<br />

TranzAlpine @ Waimakariri Bridge<br />

28

Rundreisen<br />

Wellington - Mount Victoria - Tourism NZ © Julian Apse<br />

7. Tag (FA)<br />

Wellington - Taupo - Rotorua (452 km)<br />

Entlang der Kapiti-Küste und durch das<br />

Farmland von Manawatu führt Sie die<br />

Weiterreise zum Lake Taupo und den<br />

beeindruckenden Huka Falls. In Rotorua<br />

angekommen, dem Zentrum der<br />

Maorikultur, erleben Sie am Abend im<br />

Tamaki Village eine traditionelle Begrüßungszeremonie,<br />

gefolgt von einem<br />

typischen, im Erdofen zubereiteten<br />

Hangi-Festmahl.<br />

Distinction Hotel Rotorua o.ä.<br />

8. Tag (F)<br />

Rotorua<br />

Am heutigen Morgen besuchen Sie das<br />

Thermalgebiet von Whakarewarewa<br />

mit seinen heißen Quellen, blubbernden<br />

Schlammlöchern und himmelhoch<br />

sprühenden Geysiren. Später nehmen<br />

Sie an einer Führung durch den Rainbow<br />

Springs Nature Park teil, wo Sie<br />

das Wappentier <strong>Neuseeland</strong>s - den<br />

Kiwi erspähen können. Der restliche<br />

Tag steht Ihnen in Rotorua zur freien<br />

Verfügung. Wie wäre es beispielsweise<br />

mit einem Abendessen im quirligen<br />

Eat Streat, einer Ansammlung verschiedenster<br />

Restaurants am Ende der Tutanekai<br />

Street (optional)?<br />

Distinction Hotel Rotorua o.ä.<br />

9. Tag (F)<br />

Rotorua - Waitomo - Auckland<br />

(334 km)<br />

Durch das fruchtbare Waikato Farmland<br />

fahren Sie heute zu den Waitomo<br />

Caves, wo Sie eine Bootsfahrt durch die<br />

unterirdischen Glühwürmchenhöhlen<br />

unternehmen. Am Abend erreichen<br />

Sie schließlich Auckland, die „Stadt<br />

der Segel”, wo Ihnen der Abend zur<br />

freien Verfügung steht.<br />

Grand Mercure Auckland o.ä.<br />

10. Tag (FA)<br />

Auckland - Waiheke Island - Auckland<br />

Nach dem Frühstück steht eine Stadtrundfahrt<br />

in Auckland auf dem Programm.<br />

Genießen Sie unter anderem<br />

den Panoramablick vom Mt. Eden über<br />

die Stadt. Nachmittags erwartet Sie<br />

ein Bootsausflug zur nahe gelegenen<br />

Waiheke Island, die bekannt ist<br />

für malerische Buchten, Sandstrände<br />

und exzellenten Weinbau. Schon die<br />

Fährüberfahrt mit Blick auf Aucklands<br />

Skyline und die vorbeiziehenden Inseln<br />

ist ein besonderes Erlebnis. Sie probieren<br />

die örtlichen Weine und genießen<br />

ein gemeinsames Abschiedsabendessen<br />

mit Ihrer Reisegruppe auf einem<br />

der Weingüter. Anschließend geht es<br />

zurück nach Auckland.<br />

Grand Mercure Auckland o.ä.<br />

11. Tag (F)<br />

Auckland<br />

Der Tag steht Ihnen in Auckland zur<br />

freien Verfügung, bevor Sie zum Flughafen<br />

gebracht werden und die Reise<br />

endet.<br />

Boomerang Bonus:<br />

10 % Frühbucherrabatt bei Buchung bis 30.01.19<br />

(gilt für alle Abfahrtstermine im Zeitraum 01.04.19-31.03.<strong>20</strong> und nur auf das<br />

Landprogramm)<br />

Queenstown - Gibston Valley - Tourism NZ © Miles Holden<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison EZ DZ<br />

11 Tage <strong>Neuseeland</strong> entdecken Code: TO1605780<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 4.534 3.389<br />

6 Tage Impressionen der Nordinsel Code: TO1616789<br />

01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 2.427 1.794<br />

6 Tage Höhepunkte der Südinsel Code: TO1616790<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 2.381 1.865<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter, englischsprachiger<br />

Fahrer, Fahrt im modernen Reisebus,<br />

sämtliche Flughafentransfers, Programm und<br />

Verpflegung gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Unterkunft<br />

in Hotels der Mittelklasse, Gepäckservice, Eintrittsgelder<br />

und Nationalparkgebühren<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Inlandsflug Queenstown/Wellington an<br />

Tag 6 (empfohlen NZ 606), Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 12/25<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine:<br />

<strong>Neuseeland</strong> entdecken und Teilstück Höhepunkte<br />

der Südinsel ab Christchurch:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 30.10., <strong>20</strong>.11.*<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 08.01., 05.02.*, 04.03.*<br />

Teilstrecke Impressionen der Nordinsel ab<br />

Wellington:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 04.11., 25.11.*<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 13.01., 10.02.*, 09.03.*<br />

Mit * markierte Termine sind in der Durchführung<br />

garantiert.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

29

Rundreisen<br />

AUCKLAND<br />

TASMANSEE<br />

Nordinsel<br />

Abel Tasman N.P.<br />

Greymouth<br />

Rotorua<br />

Tongariro N.P.<br />

Kapiti Coast<br />

WELLINGTON<br />

Fox Glacier<br />

Mt.<br />

Cook<br />

CHRISTCHURCH<br />

Milford Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Wanaka Südinsel<br />

Otago Peninsula<br />

Dunedin<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Waikato - Ruapehu - Tongariro Alpine Crossing - Tourism NZ © Graeme Murray<br />

30<br />

Natur hautnah erleben<br />

<strong>20</strong> Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Entdecken Sie <strong>Neuseeland</strong>s schönste<br />

Nationalparks in einer Kleingruppe<br />

mit max. 9 Personen und einem naturkundlichen,<br />

deutschsprachigen Reiseleiter<br />

auf zahlreichen Wanderungen<br />

die eine Grundfitness vorraussetzen.<br />

Sie lernen die spektakulären Naturschönheiten<br />

des Landes kennen und<br />

erkunden unter anderem den Milford<br />

Sound auf einer Kreuzfahrt.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Auckland<br />

Herzlich willkommen in <strong>Neuseeland</strong>.<br />

Nach Ankunft am internationalen<br />

Flughafen Auckland wartet Ihr Shuttle<br />

bereits auf Sie und bringt Sie zu<br />

Ihrer Unterkunft für die erste Nacht.<br />

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Am Abend treffen Sie Ihren<br />

Reiseleiter und die restlichen Teilnehmer<br />

zu einem ersten Kennenlernen.<br />

Grand Chancellor Hotel o.ä.<br />

West Coast - Hokitika Gorge - Tourism NZ © Fraser Clements<br />

2. Tag (F)<br />

Auckland - Rotorua (350 km)<br />

Nach der Hotelabholung in Auckland<br />

geht es durch das King‘s Country in<br />

Richtung Rotorua. Auf dem Weg dorthin<br />

fahren Sie in das Hinterland zu einem<br />

Naturschutzprojekt der Maori des<br />

Stammes „Ngati Rereahu”. Anschließend<br />

geht es nach Rotorua, wo Sie am<br />

Abend ein Marae besuchen können<br />

und an einer Gesangs- und Tanzvorführung<br />

der Maori mit abschließendem<br />

Hangi, einem traditionellem Maori-<br />

Essen aus dem Erdofen teilnehmen<br />

(beides optional).<br />

Alpin Motel o.ä.<br />

3. Tag (F)<br />

Rotorua - Tongariro Nationalpark<br />

(<strong>20</strong>0 km)<br />

In Rotorua besuchen Sie das Waiotapu<br />

Wonderland, um einen Eindruck von<br />

dieser geothermisch aktiven Zone zu<br />

erhalten. Auf der Fahrt zum Tongariro<br />

Nationalpark passieren Sie Lake Taupo.<br />

Hier machen Sie eine erste naturkundliche<br />

Wanderung und umrunden den<br />

wunderschönen See Rotopounamu am<br />

Fuße des Tongariro-Vulkans.<br />

The Park Hotel Ruahepu o.ä.<br />

4. Tag (FA)<br />

Tongariro Nationalpark<br />

Am frühen Morgen starten Sie zum Tongariro<br />

Crossing, einer anspruchsvollen<br />

Wanderung in einer stetig wechselnden,<br />

zum Teil mondartigen Landschaft<br />

(wetterabhängig). Sie durchqueren<br />

mehrere Krater, passieren Fumarolen<br />

und heiße Quellen und bewundern<br />

die türkis leuchtenden Emerald Lakes.<br />

The Park Hotel Ruahepu o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Tongariro Nationalpark - Kapiti-Küste<br />

(280 km)<br />

Sie verlassen die Berge und fahren in<br />

Richtung Wellington. An der Kapiti-<br />

Küste beziehen Sie Ihre Unterkunft unweit<br />

des Meeres. Die herrliche Küste<br />

lädt zu Strandwanderungen ein.<br />

Wrights by the Sea o.ä.<br />

6. Tag (FM)<br />

Kapiti-Küste - Kapiti Island - Wellington<br />

(50 km)<br />

Mit dem Boot fahren Sie zur streng<br />

geschützten Kapiti Island. Mit Erlaubnis<br />

der Naturschutzbehörde erkunden<br />

Sie die Insel auf einer naturkundlichen<br />

Wanderung. Besonderheiten dieser<br />

Insel sind unter anderem die Waldpapageien<br />

(Kaka), die auf dem Festland<br />

fast ausgestorbenen Takahe und<br />

der Kokako. Am späten Nachmittag<br />

kehren Sie zum Festland zurück und<br />

fahren nach Wellington. Am Abend<br />

unternehmen Sie mit einem örtlichen<br />

Reiseleiter eine Führung durch das Vogelschutzreservat<br />

Zealandia, in dem Sie<br />

verschiedene nachtaktive Tiere sehen.<br />

Mit etwas Glück hören oder sehen Sie<br />

sogar einen Kiwi.<br />

West Plaza o.ä.<br />

7. Tag (F)<br />

Wellington<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Heute haben Sie die Möglichkeit,<br />

das „Te Papa”-Nationalmuseum<br />

zu besuchen, sowie mit dem berühmten<br />

Cable Car zum Botanischen Garten<br />

hinaufzufahren (beides optional).<br />

West Plaza o.ä.<br />

8. Tag (FA)<br />

Wellington - Nelson (110 km)<br />

Sie verlassen Wellington mit der Fähre<br />

und überqueren die Cook Strait<br />

zur Südinsel. Die dreistündige Fahrt,<br />

die Sie zum Ende hin durch die malerischen<br />

Marlborough Sounds führt,<br />

bringt Sie zur kleinen Hafenstadt<br />

Picton. Entlang der Küste gelangen<br />

Sie zur Pelorus-Brücke. Nach einer<br />

Wanderung in diesem Gebiet fahren<br />

Sie weiter nach Nelson, <strong>Neuseeland</strong>s<br />

Stadt mit den meisten Sonnenstunden.<br />

Am Abend sind Sie zu Gast bei einer<br />

neuseeländischen Familie und erleben<br />

deren Gastfreundlichkeit bei einem gemeinsamen<br />

Abendessen.<br />

Harbourside Motor Lodge o.ä.<br />

9. Tag (FM)<br />

Nelson - Abel Tasman Nationalpark<br />

(50 km)<br />

Früh am Morgen starten Sie zu einem<br />

Tagesausflug in den Abel Tasman<br />

Nationalpark mit seinen goldgelben<br />

Stränden. Zunächst unternehmen Sie<br />

eine Bootsfahrt an der Küste des Parks<br />

und wandern anschließend entlang<br />

der Buchten und zurück durch den<br />

Regenwald.<br />

Harbourside Motor Lodge o.ä.<br />

10. Tag (F)<br />

Nelson - Hokitika (330 km)<br />

Sie fahren weiter in Richtung Westküste<br />

und durchqueren die spektakuläre<br />

Buller-Schlucht, bevor Sie Westport erreichen.<br />

Am Cape Foulwind wandern<br />

Sie zu einer Kolonie neuseeländischer<br />

Pelzrobben. Anschließend fahren Sie<br />

in den malerischen Paparoa Nationalpark.<br />

Ein kurzer Spaziergang führt zu<br />

den Pancake Rocks, die einem Stapel<br />

Pfannkuchen gleichen. Ihr heutiges Ziel<br />

ist Hokitika, das für den Jadeschmuck<br />

bekannt ist.<br />

Beachfront Hotel Hokitika o.ä.<br />

11. Tag (FA)<br />

Hokitika - Fox Gletscher (160 km)<br />

Die Reise führt Sie weiter entlang<br />

der Westküste, bis Sie die Südalpen<br />

erreichen. Die Gletscher Franz Josef<br />

und Fox gehören zu den einzigen auf<br />

der Erde, deren Gletscherzungen bis

Rundreisen<br />

Otago - Wanaka - Roy‘s Peak - Tourism NZ © Miles Holden<br />

hinunter in den Regenwald reichen.<br />

Optional können Sie einen Helikopterrundflug<br />

unternehmen.<br />

Lake Matheson Motel o.ä.<br />

12. Tag (F)<br />

Fox Gletscher - Wanaka (265 km)<br />

Die Fahrt geht in den Westland Nationalpark,<br />

wo Sie eine etwa zweistündige<br />

Wanderung im Regenwald unternehmen,<br />

bis Sie am Ende des Pfades das<br />

tosende Tasmanische Meer erreichen.<br />

Abhängig von der Saison können Sie<br />

unterwegs Schopfpinguine beobachten.<br />

Anschließend überqueren Sie den<br />

Haast Pass und tauchen in den Mount<br />

Aspiring Nationalpark ein. Auf dem<br />

Weg nach Wanaka fahren Sie, umgeben<br />

von gigantischen Bergen, entlang<br />

der Seen Lake Hawea und Lake Wanaka.<br />

Falls es die Zeit erlaubt, können Sie<br />

noch eine kurze Wanderung machen.<br />

Ramada Resort Wanaka o.ä.<br />

13. Tag (F)<br />

Wanaka<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Unternehmen Sie eine der<br />

zahlreichen Wanderungen, die in Wanaka<br />

und dem Mount Aspiring Nationalpark<br />

angeboten werden (optional).<br />

Ramada Resort Wanaka o.ä.<br />

14. Tag (F)<br />

Wanaka - Queenstown - Te Anau<br />

(240 km)<br />

Am Morgen fahren Sie nach Queenstown.<br />

Sie haben hier genügend Zeit,<br />

sich den Ort anzusehen. Nachmittags<br />

geht es weiter nach Te Anau. Am Lake<br />

Te Anau haben Sie die Möglichkeit,<br />

auf einer Bootsfahrt Glühwürmchen<br />

zu beobachten (optional).<br />

Distinction Luxmore Hotel o.ä.<br />

15. Tag (F)<br />

Te Anau - Milford Sound - Invercargill<br />

(370 km)<br />

Sie fahren in den Fiordland Nationalpark,<br />

<strong>Neuseeland</strong>s größten und noch<br />

relativ unerschlossenen Nationalpark.<br />

Auf der spektakulären Milford Road<br />

erreichen Sie den Homer Tunnel. Am<br />

Milford Sound unternehmen Sie eine<br />

Bootsfahrt durch die wildromantische<br />

Kulisse. Sofern es die Zeit erlaubt, unternehmen<br />

Sie anschließend noch eine<br />

etwa drei- bis vierstündige Wanderung.<br />

Kelvin Hotel o.ä.<br />

16. Tag (FA)<br />

Invercargill - Catlins - Otago-Halbinsel<br />

- Dunedin (300 km)<br />

Nach dem Frühstück gelangen Sie über<br />

den Catlins Forest Park an die Ostküste<br />

der Südinsel. Am Nachmittag unternehmen<br />

Sie auf der Otago-Halbinsel<br />

eine Bootsfahrt zur Beobachtung von<br />

Königsalbatrossen. Oftmals können Sie<br />

dabei auch Seerobben und Kormorane<br />

sehen. Übernachten werden Sie heute<br />

im schottisch angehauchten Dunedin.<br />

Kingsgate Hotel o.ä.<br />

17. Tag (F)<br />

Dunedin - Mt. Cook (330 km)<br />

Nach einem Spaziergang durch Dunedin<br />

fahren Sie zum Strand bei Moeraki,<br />

wo Sie die bizarren Moeraki Boulders,<br />

kugelförmige Felsen, bewundern. Auf<br />

dem Weg zum Mt. Cook haben Sie<br />

Gelegenheit zu einer kurzen Wanderung.<br />

Dabei erhalten Sie einen ersten<br />

Eindruck von diesem imposanten Gebiet.<br />

Sie übernachten im Dorf Mt. Cook<br />

unweit des Pukakisees.<br />

Aoraki Mt. Cook Alpine Lodge o.ä.<br />

18. Tag (FM)<br />

Mt. Cook<br />

Sie unternehmen heute eine halbtägige<br />

Wanderung im alpinen Hooker-Tal.<br />

Genießen Sie die atemberaubenden<br />

Ausblicke auf die schneebedeckten<br />

Berggipfel, die das Tal einrahmen.<br />

Aoraki Mt. Cook Alpine Lodge o.ä.<br />

19. Tag (FA)<br />

Mt. Cook - Christchurch (330 km)<br />

Bevor Sie die Südalpen verlassen,<br />

fahren Sie zum Lake Tekapo. Weiter<br />

führt die Fahrt durch die ausgedehnten<br />

Farmländereien der Canterbury-Ebene,<br />

bis Sie am Nachmittag Christchurch<br />

erreichen. Den Abend verbringen<br />

Sie mit einem letzten gemeinsamen<br />

Abendessen mit Ihrer Reisegruppe.<br />

Heartland Hotel Cotswold o.ä.<br />

<strong>20</strong>. Tag (F)<br />

Christchurch<br />

Nach dem Frühstück unternehmen Sie<br />

eine kurze Stadtrundfahrt mit Besuch<br />

des Arts Centre und des Botanischen<br />

Gartens. Die Rundreise endet gegen<br />

Mittag mit der Fahrt zum Flughafen.<br />

- Jeder Teilnehmer pflanzt im Rahmen eines CARBON OFFSET Programms<br />

ein Bäumchen (Native Tree) und leistet so einen Beitrag zur Erhaltung der<br />

Umwelt. Er erhält zudem ein Zertifikat sowie die GPS-Daten der Stelle, wo<br />

der Baum gepflanzt ist. Das Projekt findet auf Maori-Land statt, wo Sie eine<br />

fachkundige Führung unternehmen. Zum Abschluss sind Sie eingeladen,<br />

etwas von der leckeren Waldfrüchteplatte nach Maori-Art zu probieren.<br />

- Diese Tour erhebt den Anspruch, für wanderfreudige Kunden mit durchschnittlicher<br />

Kondition perfekt zusammengestellt zu sein, da sie die klassische<br />

Rundreise mit dem Element „Naturbeobachtung“ verbindet.<br />

Otago - Nugget Point - Tourism NZ © Graeme Murray<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 6.082 4.717<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutschsprachiger, naturkundlicher Reiseleiter/<br />

Fahrer, Fahrt im Kleinbus, Transfer vom/zum<br />

Flughafen (englischspachig), Programm und<br />

Verpflegung gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Unterkunft in<br />

Hotels und Motels der Mittelklasse<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 4/9<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine:<br />

Ab Auckland:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 05.10., 02.11., 16.11.*, 18.11., 14.12.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 04.01., 01.02., 22.02.*, 14.03.<br />

Code: TO1615123<br />

Ab Christchurch:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 24.10., 21.11., 05.12.*<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 02.01., 23.01., <strong>20</strong>.02., 12.03.*<br />

Hinweis: Es handelt sich um eine Reise mit<br />

Expeditionscharakter und der Verlauf der Tour<br />

kann sich wetterbedingt ändern. Der Charakter<br />

der Reise bleibt dabei erhalten. Jeder Teilnehmer<br />

sollte Reisegepäck nur in begrenztem<br />

Umfang mitnehmen (<strong>20</strong> kg pro Person);<br />

Koffer sollten möglichst vermieden werden;<br />

feste Wanderschuhe und Tagesrucksack sollten<br />

mitgebracht werden.<br />

Die mit * markierten Abfahrtstermine sind in<br />

der Durchführung garantiert.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

31

Rundreisen<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel<br />

Waitamo<br />

Whatkatane<br />

Rotorua<br />

TASMANSEE<br />

Napier<br />

Punakaiki<br />

Picton<br />

Kaikoura<br />

WELLINGTON<br />

Fox Glacier<br />

Wanaka<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

Dunedin<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Punakaiki - Pancake Rocks - shutterstock © Olga Khoroshunova<br />

32<br />

<strong>Neuseeland</strong> einmal anders<br />

16 Tage ab Christchurch bis Auckland<br />

Erkunden Sie in einer Kleingruppe<br />

die Naturschönheiten der Süd- und<br />

Nordinsel <strong>Neuseeland</strong>s und erfahren<br />

Sie alles Wissenswerte über die Geschichte<br />

und Kultur der Maori.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (A)<br />

Christchurch<br />

Im Laufe des Tages erfolgt Ihre Anreise<br />

in Eigenregie nach Christchurch. Am<br />

Abend lernen Sie Ihren deutschsprachigen<br />

Reiseleiter bei einem gemeinsamen<br />

Abendessen im Hotel kennen.<br />

Heartland Hotel o.ä.<br />

2. Tag (F)<br />

Christchurch - Dunedin (365 km)<br />

Am Morgen unternehmen Sie eine<br />

kurze Stadtrundfahrt, bevor Sie weiter<br />

in das schottisch geprägte Dunedin<br />

fahren. Auf dem Weg besuchen Sie<br />

die Moeraki Boulders und in Dunedin<br />

angekommen unternehmen Sie eine<br />

Stadtrundfahrt, bei der Sie die historischen<br />

Gebäude, imposanten Kirchen<br />

Queenstwon - Ben Lomond Station - Tourism NZ © Julian Apse<br />

und reich verzierten Häuser der Stadt<br />

bewundern können. Am frühen Abend<br />

steht ein Besuch der Gelbaugenpinguin-Kolonie<br />

auf dem Programm.<br />

Kingsgate Dunedin o.ä.<br />

3. Tag (F)<br />

Dunedin - Te Anau (4<strong>20</strong> km)<br />

Erleben Sie am Morgen eine zweistündige<br />

Zugfahrt durch die wilde und<br />

spektakuläre Taieri River Gorge. Von<br />

Pukerangi aus geht es weiter nach Te<br />

Anau, dem Tor zum Fiordland Nationalpark<br />

und wunderschön gelegen an<br />

den Ufern des Lake Te Anau.<br />

Distinction Luxmore o.ä.<br />

4. Tag (F)<br />

Te Anau - Queenstown (180 km)<br />

Als absolutes Highlight der Tour<br />

steht heute ein Besuch des Doubtful<br />

Sounds auf dem Programm. Während<br />

einer Bootstour können Sie die atemberaubende<br />

Kulisse und Artenvielfalt<br />

der Pflanzen und Tiere bewundern.<br />

Hunderte Wasserfälle bahnen sich<br />

hier ihren Weg durch die schroffen<br />

und steil abfallenden Felsformationen.<br />

Am späten Nachmittag geht es<br />

weiter nach Queenstown, der Abenteuerhauptstadt<br />

<strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Queenstown<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Fahren Sie mit dem nostalgischen<br />

Dampfschiff TSS Earnslaw<br />

über den Wakatipusee (optional) oder<br />

stürzen Sie sich in eines der vielen<br />

Abenteuer.<br />

Heartland Hotel Queenstown o.ä.<br />

6. Tag (F)<br />

Queenstown - Fox Glacier (360 km)<br />

Am frühen Morgen verlassen Sie<br />

Queenstown in nördlicher Richtung<br />

nach Wanaka. Auf dem Weg besuchen<br />

Sie das historische Goldgräberstädtchen<br />

Arrowtown sowie die bekannte<br />

Kawarau River Bridge, wo Sie Bungee-<br />

Jumpern beim Springen zuschauen<br />

können. Von Wanaka geht es weiter<br />

in die Gletscherregion. Der Fox- und<br />

der Franz-Josef-Gletscher sind einzigartige<br />

Überreste aus der letzten Eiszeit.<br />

Heartland Hotel Fox Glacier o.ä.<br />

7. Tag (F)<br />

Fox Glacier - Hanmer Springs (485 km)<br />

Heute erkunden Sie die Gletscher auf<br />

kurzen Wanderungen. Bei schönem<br />

Wetter haben Sie auch die Gelegenheit,<br />

einen Helikopterrundflug über<br />

die Gletscherlandschaft zu genießen<br />

(optional). Anschließend geht es weiter<br />

nach Punakaiki, wo Sie die Pancake<br />

Rocks besuchen. Über den Lewis Pass<br />

und den Arthur‘s Pass erreichen Sie Ihr<br />

heutiges Ziel Hanmer Springs - einen<br />

für seine Thermalbäder bekannten<br />

Kurort.<br />

Heritage Hanmer Springs o.ä.<br />

8. Tag (F)<br />

Hanmer Springs - Kaikoura (140 km)<br />

Nach dem Frühstück geht es entlang<br />

des Waiau River nach Kaikoura. Auf<br />

einer Walbeobachtungstour können<br />

Sie mit etwas Glück Pott-, Zwerg- und<br />

Buckelwale sowie Orcas und auch Delfine<br />

sehen. Auf einem Spaziergang am<br />

Nachmittag werden Sie auf die Suche<br />

nach Fellrobben und Albatrossen gehen.<br />

Kaikoura Gateway Motor Lodge o.ä.<br />

9. Tag (FA)<br />

Kaikoura - Wellington (156 km)<br />

Sie fahren heute weiter nach Picton,<br />

wo Sie am frühen Nachmittag mit der<br />

Fähre nach Wellington übersetzen.<br />

Travelodge Wellington o.ä.<br />

Ende der Südinsel-Tour in Kaikoura mit<br />

anschließendem Bustransfer zurück<br />

nach Christchurch.<br />

Beginn der Nordinsel-Tour mit Anreise<br />

nach Wellington.<br />

10. Tag (F)<br />

Wellington - Napier (330 km)<br />

Am Morgen findet eine kurze Stadtrundfahrt<br />

in Wellington statt, um die<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten der<br />

Hauptstadt <strong>Neuseeland</strong>s näher kennenzulernen.<br />

Anschließend fahren<br />

Sie durch das malerische Hutt Valley<br />

und über die Rimutaka Range hinab<br />

in die Wairarapa-Region. Nicht weit<br />

davon liegt das Naturschutzgebiet<br />

des Mt. Bruce, wo Sie die beiden einzigen<br />

weißen Kiwis und andere seltene<br />

Tiere <strong>Neuseeland</strong>s im Pukaha Mount<br />

Bruce Wildlife Centre sehen werden.<br />

Am Nachmittag geht es weiter in die<br />

Art-Déco-Stadt Napier.<br />

Quest Napier o.ä.<br />

11. Tag (F)<br />

Napier - Rotorua (230 km)<br />

Auf Ihrer Weiterfahrt nach Rotorua<br />

besuchen Sie die Huka Falls. Heutiges<br />

Ziel ist Rotorua. Erkunden Sie das<br />

geothermische Gebiet und erleben Sie<br />

die faszinierende Kultur der Maori bei<br />

einem Besuch des Thermalgebietes<br />

von Wai-O-Tapu.<br />

Ibis Rotorua o.ä.

Rundreisen<br />

Wairarapa - Cape Palliser - Tourism NZ © Julian Apse<br />

12. Tag (F)<br />

Rotorua - Whakatane (90 km)<br />

Am Morgen entdecken Sie die einzigartige<br />

Kultur der Maori bei einem<br />

Besuch des Thermalgebietes von Te<br />

Puia. Im Anschluss steht ein Besuch des<br />

Kiwi Encounters auf dem Programm.<br />

Hier werden Sie einen einmaligen Blick<br />

hinter die Kulissen einer Aufzuchtstation<br />

des neuseeländischen Nationalvogels<br />

werfen. Von Rotorua fahren Sie<br />

weiter nach Whakatane, das direkt in<br />

der spektakulären Bay of Plenty am<br />

Pazifischen Ozean liegt. Entspannen<br />

Sie sich am Nachmittag am goldenen<br />

Strand von Ohope oder erkunden Sie<br />

das Städtchen Whakatane auf eigene<br />

Faust.<br />

White Island Rendezvous Hotel o.ä.<br />

13. Tag (FMA)<br />

Whakatane<br />

Heute steht ein Ausflug zur bekannten<br />

Vulkaninsel White Island auf dem Programm.<br />

Knapp 90 Minuten dauert die<br />

Waikato - Hobbiton - Tourism NZ © Ian Brodie<br />

Bootsfahrt nach White Island, bevor Sie<br />

mit einem Schlauchboot an Land gebracht<br />

werden und in Begleitung eines<br />

lokalen Guides die unglaublichen Naturwunder<br />

erkunden. Auf der Rückfahrt<br />

nach Whakatane gibt es an Bord eine<br />

leckere Lunchbox. Am frühen Abend<br />

besuchen Sie ein lokales Marae, wo Sie<br />

bei der Zubereitung eines traditionellen<br />

Hangi-Abendessens mithelfen und<br />

die traditionellen Rituale dieser Kultur<br />

kennenlernen.<br />

White Island Rendezvous Hotel o.ä.<br />

14. Tag (FA)<br />

Whakatane - Waikato Region (270 km)<br />

Nachdem Sie Whakatane verlassen<br />

haben, ist der nächste Stopp „Hobbiton”.<br />

Erleben Sie Mittelerde bei einem<br />

Besuch auf der malerischen Farm in<br />

der Nähe von Matamata hautnah, auf<br />

welcher sowohl „Der Herr der Ringe”<br />

als auch „Der kleine Hobbit” gedreht<br />

wurden. Am Mittag fahren Sie weiter zu<br />

den Waitomo Caves. In diesen großen<br />

Kalksteinhöhlen sind viele Glühwürmchen<br />

zu finden. Übernachten werden<br />

Sie heute auf einer typisch neuseeländischen<br />

Farm, wo Sie gemeinsam mit<br />

Ihren einheimischen Gastgebern zu<br />

Abend essen werden.<br />

Farmstay o.ä.<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt<br />

im klimatisierten Fahrzeug, Flughafentransfer<br />

(englischsprachig) am Abreisetag,<br />

Programm und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Unterkunft in Hotels der Mittelklasse,<br />

eine Farmübernachtung (Dusche/WC<br />

sind Gemeinschaftseinrichtungen)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Flughafentransfer am Anreisetag,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 4/15<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

15. Tag (F)<br />

Waikato Region - Auckland (<strong>20</strong>0 km)<br />

Genießen Sie die Fahrt von Waitomo<br />

nach Auckland durch das weite Farmland<br />

der Nordinsel. Auckland, auch bekannt<br />

als die „Stadt der Segel”, liegt<br />

zwischen zwei großen Häfen und ist<br />

bekannt für jegliche Art von Wassersportaktivitäten<br />

und Bootstouren. Bei<br />

einer Stadtrundfahrt lernen Sie Auckland,<br />

die größte Stadt <strong>Neuseeland</strong>s,<br />

näher kennen.<br />

Auckland City Hotel o.ä.<br />

16. Tag (F)<br />

Auckland<br />

Nach dem Frühstück endet Ihre Rundreise<br />

mit dem Transfer zum Flughafen.<br />

Saison EZ DZ<br />

16 Tage <strong>Neuseeland</strong> einmal anders Code: TO1618867<br />

01.04.19 - <strong>20</strong>.07.19 6.007 5.055<br />

21.07.19 - 07.09.19 5.887 4.987<br />

08.09.19 - 05.10.19 6.007 5.055<br />

06.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 6.217 5.175<br />

8 Tage Nordinsel einmal anders Code: TO16108<strong>20</strong><br />

01.04.19 - 28.07.19 2.962 2.580<br />

29.07.19 - 31.08.19 2.929 2.557<br />

01.09.19 - 30.09.19 2.962 2.580<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 3.045 2.625<br />

8 Tage Südinsel einmal anders Code: TO1619078<br />

01.04.19 - <strong>20</strong>.07.19 3.360 2.790<br />

21.07.19 - 31.08.19 3.049 2.527<br />

01.09.19 - 30.09.19 3.360 2.790<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 3.562 2.917<br />

Abfahrtstermine:<br />

<strong>Neuseeland</strong> einmal anders & Südinsel einmal<br />

anders:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 07.04., 21.07., 04.08., 08.09., 06.10.,<br />

03.11., 01.12.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 05.01., 02.02., 01.03.<br />

Nordinsel einmal anders:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 15.04., 29.07., 12.08., 16.09., 14.10.,<br />

11.11., 09.12.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 13.01., 10.02., 09.03.<br />

Hinweis: Die Reise setzt sich aus zwei Teilstücken<br />

zusammen. Daher kann sich die Zusammensetzung<br />

der Gruppe im Verlauf der Reise<br />

ändern. Die Gepäckmitnahme ist auf ein Hauptgepäck<br />

(keine Hartschale) plus ein Handgepäck<br />

beschränkt. Es gibt keinen Gepäckservice. Jeder<br />

Teilnehmer muss sein Gepäck selber im<br />

Fahrzeug verstauen.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

33

Rundreisen<br />

TASMANSEE<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel<br />

Raglan<br />

Coromandel<br />

Rotorua<br />

Tongariro N.P.<br />

Greymouth<br />

Franz-Josef<br />

Ohau<br />

Wanaka<br />

Queenstown<br />

Picton<br />

WELLINGTON<br />

Kaikoura<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Waikato - Coromandel - Cathedral Cove - Tourism NZ © Adam Bryce<br />

Abenteuer <strong>Neuseeland</strong><br />

<strong>20</strong> Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Erlebe den Facettenreichtum <strong>Neuseeland</strong>s<br />

auf dieser Reise die speziell für<br />

junge und junggebliebene Reisende<br />

konzipiert wurde. Neben der Unterkunft<br />

in angenehmen Hotels der Mittelklasse<br />

sind bereits viele Aktivitäten<br />

im Reisepreis eingeschlossen. Darüber<br />

hinaus lassen sich viele weitere<br />

Programmpunkte im Voraus oder im<br />

Verlauf der Reise hinzubuchen, ganz<br />

nach den persönlichen Vorlieben.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Auckland<br />

Nach der Ankunft in Auckland begibst<br />

Du Dich in Eigenregie zu Deinem zentralen<br />

Stadthotel. Am Abend erfolgt ein<br />

erstes Kennenlernen aller Reiseteilnehmer<br />

und des Reiseleiters.<br />

Haka Hotel Newmarket o.ä.<br />

2. Tag (F)<br />

Auckland - Coromandel (170 km)<br />

Nach dem Frühstück beginnt die Reise<br />

in Richtung der Coromandel-Halbinsel<br />

mit ihren wunderschönen Stränden und<br />

den angrenzenden Regenwäldern.<br />

Nach einer optionalen Kajaktour zur<br />

Cathedral Cove besteht am Hot Water<br />

Beach die Möglichkeit, je nach Gezeiten,<br />

sich einen eigenen kleinen Heißwasserpool<br />

im Sand zu graben.<br />

Albert No.6 o.ä.<br />

3. Tag (A)<br />

Coromandel - Raglan (195 km)<br />

Brich auf, um das „Surf-Mekka” von<br />

<strong>Neuseeland</strong>, Raglan, zu entdecken. Für<br />

alle Surfer besteht die Möglichkeit ein<br />

paar Wellen zu reiten. Wer kein Surfer<br />

ist, kann die Umgebung erkunden oder<br />

am Sandstrand entspannen. Am Abend<br />

unternimmst Du eine Bootsfahrt in den<br />

Sonnenuntergang, bevor Du den Tag<br />

mit Fish&Chips ausklingen lässt.<br />

Palm Beach Motel o.ä.<br />

4. - 5. Tag (1xFA)<br />

Raglan - Waitomo - Rotorua (248 km)<br />

Der Tag beginnt mit einem Stopp an<br />

den berühmten Waitomo Caves. Wer<br />

möchte kann hier an verschiedenen<br />

Aktivitäten mit unterschiedlichem Adrenalin-Level,<br />

beispielsweise Rafting,<br />

einer Bootstour durch die Glühwürmchen<br />

Höhlen, oder kurzen geführten<br />

Spaziergängen teilnehmen (alles optional).<br />

Am Nachmittag erreichst Du<br />

Rotorua, das Geothermalzentrum<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Der fünfte Tag steht Dir<br />

hier für eigene Erkundungen zur freien<br />

Verfügung. Am Abend besuchst Du das<br />

Te-Puia-Kulturzentrum, wo Du an einer<br />

Vorführung mit traditionellen Gesängen<br />

und Tänzen, sowie einem Festmahl<br />

aus dem Erdofen, dem sogenannten<br />

Hangi, teilnimmst.<br />

Lake Rotorua Motel o.ä.<br />

6. - 7. Tag (2xF)<br />

Rotorua - Tongariro Nationalpark<br />

(184 km)<br />

Am Morgen hast Du die Möglichkeit,<br />

zu weiteren Unternehmungen in Rotorua<br />

(optional) aufzubrechen. Über<br />

Taupo und die Huka Falls erreichst<br />

Du am Nachmittag den Tongariro<br />

Nationalpark, wo Du die kommenden<br />

beiden Nächte verbringen wirst. Am<br />

siebten Tag hast Du die Wahl, ob Du<br />

das berühmte Tongariro Crossing, eine<br />

der schönsten Wanderungen der Welt,<br />

wagen möchtest (optional) oder den<br />

Tag lieber mit kürzeren Spaziergängen<br />

in der Region verbringst.<br />

The Park Hotel o.ä.<br />

8. - 9. Tag (1xF)<br />

Tongariro Nationalpark - Wellington<br />

(288 km)<br />

Weiter geht es in Richtung Wellington,<br />

der coolsten kleinen Hauptstadt der<br />

Welt. Um einen Überblick über die<br />

Stadt zu bekommen, besuchst Du den<br />

Mount Victoria Lookout. Nutze den<br />

Abend, um das quirlige kleine Wellington<br />

mit seiner ausgeprägten Barund<br />

Cafékultur zu erkunden. Der zweite<br />

Tag in Wellington steht Dir zur freien<br />

Verfügung. Besuche beispielsweise<br />

die Weta Studios, oder das Te-Papa-<br />

Nationalmuseum. Alternativ kannst Du<br />

einen Tagesausflug nach Kapiti Island<br />

buchen und hier <strong>Neuseeland</strong>s einzigartige<br />

Flora und Fauna erkunden (alles<br />

optional).<br />

Mercure Hotel o.ä.<br />

10. Tag<br />

Wellington - Kaikoura (258 km)<br />

Am Morgen verlassen wir die Nordinsel<br />

und setzen mit der Fähre über<br />

die Cook Strait auf die Südinsel über.<br />

Die Südinsel empfängt uns in Picton<br />

mit dem spektakulären Panorama der<br />

Marlborough Sounds. Am Nachmittag<br />

steht eine kleine Weinprobe auf dem<br />

Programm, bevor uns die Reise nach<br />

Kaikoura führt.<br />

Lobster Inn o.ä.<br />

11. Tag<br />

Kaikoura - Christchurch (181 km)<br />

Kaikoura ist bekannt für eine Vielfalt<br />

an Meeresbewohnern. Vor der Küste<br />

tummeln sich zahlreiche Delfine und<br />

Wale im offenen Meer und auf verschiedenen<br />

Bootsfahrten kann man die<br />

Tiere aus nächster Nähe beobachten<br />

(optional). Auf dem Weg nach Christchurch,<br />

der Gartenstadt, besuchst Du<br />

am Nachmittag noch eine Seelöwenkolonie.<br />

Hotel 115 o.ä.<br />

Ruapehu - Tongariro Alpine Crossing - Tourism NZ © Graeme Murray<br />

12. Tag (FA)<br />

Christchurch - Lake Tekapo - Ohau<br />

(306 km)<br />

Am Vormittag erkunden wir das ikonische<br />

Stadtzentrum Christchurchs,<br />

welches nach dem schweren Erdbeben<br />

in <strong>20</strong>11 wieder einen spannenden<br />

Aufschwung erlebt. Später fahren wir<br />

über Lake Tekapo, der spektakuläre<br />

Fotomotive bietet, zum Mount John.<br />

Von hier oben genießt Du die beste<br />

34

Rundreisen<br />

Otago - Queenstown - The Ledge - Tourism NZ © AJ Hackett - Bungy New Zealand<br />

Panoramaaussicht über das MacKenzie-Becken<br />

und Lake Tekapo, die man<br />

bekommen kann. Am frühen Abend<br />

erreichst Du das Tagesziel Ohau.<br />

Ohau Lodge o.ä.<br />

13. - 14. Tag (1xF)<br />

Ohau - Queenstown (226 km)<br />

Über den Lindis Mountain Pass und<br />

durch die Pinot Noir Region von Central<br />

Otago erreichst Du heute Queenstown.<br />

Auf dem Weg ergeben sich zahlreiche<br />

Fotostopps. In der Adrenalinstadt<br />

Queenstown angekommen, hast<br />

Du die Gelegenheit die Gegend auf<br />

eigene Faust zu erkunden. Auch der<br />

kommende Tag steht Dir komplett zur<br />

freien Verfügung um Queenstowns Aktivitätenreichtum<br />

in Anspruch zu nehmen.<br />

Jetbootfahrten, Bungy Jumps,<br />

Canyon Swings oder ein Ausflug zu<br />

Bob‘s Peak - die Möglichkeiten sind<br />

vielfältig (alles optional).<br />

Pinewood Lodge o.ä.<br />

15. - 16. Tag (1xFA)<br />

Queenstown - Wanaka (68 km)<br />

Heute verlässt Du Queenstown und<br />

fährst über Arrowtown nach Wanaka.<br />

Wanaka gilt als die etwas ruhigere kleine<br />

Schwester von Queenstown und<br />

bietet ebenso viele tolle Aktivitäten<br />

für Jedermann. Gemeinsam besuchen<br />

wir den berühmten That Wanaka Tree,<br />

der inmitten des Lake Wanaka wächst.<br />

Der zweite Aufenthaltstag steht Dir mit<br />

vielen optionalen Aktivitäten zur freien<br />

Verfügung. Die Nacht verbringst Du<br />

heute im Glamping-Stil auf der Criffel<br />

Station.<br />

Mercure Oakridge/Criffel Station o.ä.<br />

17. - 18. Tag (2xF)<br />

Wanaka - Franz Josef (286 km)<br />

Nach einem entspannten Frühstück<br />

führt die Reise Dich weiter über den<br />

Haast Pass nach Franz Josef, der berühmten<br />

Gletscherregion <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Entdecke am kommenden Tag<br />

die eindrucksvolle Region gemeinsam<br />

mit deinem Guide bei einem Jade-<br />

Workshop und auf eigene Faust. Wer<br />

möchte kann im Rahmen eines Heli<br />

Hikes den Gletscher hautnah erleben,<br />

oder einen Rundflug über den erhabenen<br />

Gletscher und den umgebenden<br />

Aoraki Mount Cook Nationalpark unternehmen<br />

(alles optional).<br />

Rainforest Retreat o.ä.<br />

19. Tag (F)<br />

Franz Josef - Christchurch (380 km)<br />

Entlang der Westküste fährst Du heute<br />

bis nach Hokitika, wo Du eine Jade Fabrik<br />

besuchst. Wer möchte, kann hier<br />

das ein oder andere einzigartige Souvenir<br />

erwerben. In Greymouth gehst<br />

Du an Bord des TranzAlpine Zuges, der<br />

dich über die Südlichen Alpen und Arthurs<br />

Pass auf einer beeindruckenden<br />

Zugfahrt bis nach Christchurch bringt,<br />

wo Du am Abend ankommen wirst.<br />

Hotel 115 o.ä.<br />

<strong>20</strong>. Tag<br />

Christchurch<br />

Nach dem letzten gemeinsamen Frühstück<br />

mit deiner Reisegruppe und dem<br />

Reiseleiter endet die spannende Reise<br />

in Christchurch. Wer möchte, kann in<br />

Christchurch verschiedenen optionalen<br />

Aktivitäten nachgehen, bevor die Weiter-<br />

oder Heimreise angetreten wird.<br />

West Coast - Franz Josef Glacier - Tourism NZ © Julian Apse<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 5.099 3.899<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter, Fahrt im klimatisierten<br />

Kleinbus, kleine Orientierungstour in<br />

jedem besuchten Ort, Programm und Verpflegung<br />

gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Unterkunft in<br />

Hotels und Motels der Mittelklasse, Fährüberfahrt<br />

Wellington - Picton, Bootsfahrt in Raglan,<br />

Zugfahrt TranzAlpine Greymouth - Christchurch<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 6/16<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Code: TO1619079<br />

Abfahrtstermine: Beginn um 18:00 Uhr in<br />

Auckland, Ende gegen 9:00 Uhr in Christchurch<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 06.10., 13.10., 27.10.*, 03.11.*, 17.11.,<br />

24.11., 08.12.*, 15.12.*, 29.12.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 05.01., 19.01.*, 26.01.*, 09.02., 16.02.,<br />

01.03.*, 08.03.*, 22.03., 29.03.<br />

Die mit * markierten Termine finden mit umgekehrtem<br />

Tourverlauf ab Christchurch bis<br />

Auckland statt.<br />

Hinweis: Diese Tour unterliegt nach oben keinen<br />

Altersbeschränkungen, erfordert aber ein<br />

gewisses Maß an Ausdauer und Grundfitness.<br />

Das Mindestalter aller Teilnehmer liegt bei 18<br />

Jahren. Für Alleinreisende besteht die Möglichkeit,<br />

ein halbes Doppelzimmer zu buchen.<br />

Sie teilen das Zimmer dann mit einem gleichgeschlechtlichen<br />

Mitreisenden, die Einteilung<br />

erfolgt vom Veranstalter.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

35

Rundreisen<br />

Bay of Islands<br />

Urupukapuka<br />

Whangarei<br />

AUCKLAND<br />

Hahei<br />

TASMANSEE<br />

Nordinsel<br />

Rotorua<br />

Whakahoro<br />

Tongariro N.P.<br />

Abel Tasman N.P.<br />

Picton WELLINGTON<br />

Franz Josef Glacier<br />

Te Anau<br />

Doubtful<br />

Sound<br />

Stewart Island<br />

Makarora<br />

Mt.<br />

Cook<br />

Queenstown<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Rotorua - Tourism NZ © Adam Bryce<br />

Complete New Zealand<br />

<strong>20</strong> Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Auf dieser abwechslungsreichen<br />

Rundreise für Junge und Junggebliebene<br />

lernst Du <strong>Neuseeland</strong> von einer<br />

anderen Seite kennen. Du erlebst viele<br />

Höhepunkte abseits der üblichen<br />

touristischen Routen, während die<br />

typischen Attraktionen ebenfalls nicht<br />

vernachlässigt werden.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (A)<br />

Auckland - Paihia (227 km)<br />

Am frühen Morgen verlässt Du Auckland<br />

in Richtung Norden. Auf dem Weg<br />

nach Paihia in der Bay of Islands machst<br />

Du verschiedene Stopps, siehst riesige<br />

Kauribäume, wanderst zu einem wunderschönen<br />

Wasserfall und schwimmst<br />

im malerischen Waipu Cove. Bevor Du<br />

Dein heutiges Nachtquartier beziehst,<br />

hast Du die Möglichkeit die Waitangi<br />

Treaty Grounds zu besuchen (optional),<br />

wo Du Näheres über die Besiedlung<br />

<strong>Neuseeland</strong>s erfährst.<br />

Haka Lodge o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Paihia - Hokianga (90 km)<br />

Die Bay of Islands beherbergt 144 Inseln<br />

und bietet eine artenreiche Tierwelt.<br />

Am Morgen begeben wir uns<br />

auf eine Bootsfahrt, während der Du<br />

mit großer Wahrscheinlichkeit Delfine<br />

und andere Meerestiere beobachten<br />

kannst. Am Nachmittag geht die Reise<br />

weiter nach Opononi und Hokianga,<br />

wo wir von einem einheimischen Maori<br />

in Empfang genommen werden. Du<br />

hast die Möglichkeit an einem Ausflug<br />

in den Waipoua Wald teilzunehmen<br />

und Tane Mahuta („Herr des Waldes”),<br />

einen 51 m hohen Kauribaum, zu bestaunen<br />

(optional).<br />

Copthorne Hotel Hokianga o.ä.<br />

3. Tag (F)<br />

Hokianga - Auckland (261 km)<br />

Am Morgen begibst Du dich auf eine<br />

Fähre über den Hokianga Harbour,<br />

um anschließend beim Sandboarding<br />

riesige Sanddünen hinunter zu sausen.<br />

Im Anschluss fährst Du weiter in südlicher<br />

Richtung und legst einen Halt an<br />

den Kai-Iwi-Sandseen ein. Hier hast Du<br />

die Gelegenheit, Dich im kristallklaren<br />

Wasser zu erfrischen, bevor es weiter<br />

nach Auckland geht.<br />

Nomads Auckland o.ä.<br />

Beginn der 17-tägigen Reise von<br />

Auckland nach Christchurch.<br />

4. Tag (A)<br />

Auckland - Hahei (Coromandel)<br />

(175 km)<br />

Die Fahrt führt uns über ausgedehntes<br />

Farmland nach Südosten auf die Coromandel-Halbinsel.<br />

Nach der Ankunft<br />

unternehmen wir eine Wanderung zur<br />

wunderschönen Cathedral Cove wo<br />

Du eine Kajaktour unternehmen kannst<br />

(optional). Am Abend nimmst du an<br />

einem Kochkurs teil.<br />

Hahei Holiday Resort o.ä.<br />

5. Tag (FA)<br />

Hahei (Coromandel) - Rotorua<br />

(210 km)<br />

Am heutigen Morgen kannst Du am<br />

berühmten Hot Water Beach (gezeitenabhängig)<br />

ein Bad nehmen. Entlang<br />

der beeindruckenden Coromandel<br />

Coast geht die Reise weiter nach Rotorua,<br />

bekannt für seine Maori Kultur<br />

und die geothermische Aktivität. Am<br />

Abend besuchst Du ein Maori-Dorf (Tamaki<br />

Maori Village), wo Du Näheres<br />

über deren Kultur erfährst. Du wirst mit<br />

einer Willkommenszeremonie begrüßt,<br />

lernst mehr über die Lieder und genießt<br />

eine kulturelle Tanzvorführung<br />

und ein traditionelles Hangi.<br />

Four Canoes Hostel o.ä.<br />

und anspruchsvolle Tongariro Alpine<br />

Crossing wandern und Dich vom Panorama<br />

beeindrucken lassen.<br />

The Park Hotel Ruapehu o.ä.<br />

8. Tag (FA)<br />

Tongariro Nationalpark - Whakahoro<br />

(70 km)<br />

Nach einem gemütlichen Vormittag<br />

brichst Du heute auf zur berühmten<br />

Blue Duck Station in Whakahoro (aktive<br />

Farm). Du lernst die High-Country-<br />

Farm auf einer Allradsafari kennen.<br />

Zum Abendessen wird ein traditionelles<br />

Busch-Essen aus lokalen Produkten<br />

gekocht.<br />

Blue Duck Lodge o.ä.<br />

9. Tag (F)<br />

Whakahoro - Wellington (370 km)<br />

Du machst Dich heute auf den Weg<br />

nach Wellington, <strong>Neuseeland</strong>s<br />

Hauptstadt. Bei einem Besuch des<br />

Weta Workshop kannst Du hinter die<br />

Kulissen der Filme „Herr der Ringe”,<br />

„Hobbit” und „Avatar” schauen (optional).<br />

Du hast den Nachmittag zur<br />

freien Verfügung, um Wellington zu<br />

erkunden und das Nationalmuseum<br />

Te Papa zu besuchen oder auch zum<br />

Mount Victoria hinauf zu fahren, um<br />

die beste Aussicht auf die Stadt zu<br />

genießen (alles optional).<br />

Nomads Capital o.ä.<br />

Queenstown - Sky Diving - Tourism NZ © NZONE - The Ultimate Jump<br />

6. Tag (F)<br />

Rotorua<br />

Den heutigen Tag verbringst Du in<br />

Rotorua. Nach Lust und Laune kannst<br />

Du hier zwischen verschiedenen Aktivitäten<br />

wählen: Wildwasser-Rafting,<br />

Zorbing, Rodeln oder ein Besuch<br />

Hobbitons stehen zur Auswahl (alles<br />

optional).<br />

Four Canoes Hostel o.ä.<br />

7. Tag (FMA)<br />

Rotorua - Tongariro Nationalpark<br />

(170 km)<br />

Heute fährst Du zum Zentralplateau<br />

und zu den Vulkanen des Tongariro Nationalparks.<br />

Du kannst das berühmte<br />

10. Tag (FA)<br />

Wellington - Abel Tasman Nationalpark<br />

Mit der Fähre setzt Du auf die Südinsel<br />

nach Picton über. Von dort führt Dich<br />

die Fahrt durch die Marlborough Weinregion,<br />

wo Du an einer Weinverköstigung<br />

teilnehmst, in den Abel Tasman<br />

Nationalpark. Am Abend warten Meeresfrüchte<br />

und ein köstliches Barbecue<br />

auf Dich.<br />

The Barn o.ä.<br />

Ende der 10-tägigen Reise mit der<br />

Rückfahrt von Wellington nach Auckland.<br />

36

Rundreisen<br />

Marlborough Sounds - Tourism NZ © Rob Suisted<br />

11. Tag (F)<br />

Abel Tasman Nationalpark<br />

Du verbringst den ganzen Tag im Abel<br />

Tasman Nationalpark und kannst entlang<br />

wunderschöner Buchten oder auf<br />

dem berühmten Abel Tasman Coastal<br />

Track wandern, der einige der schönsten<br />

Strände <strong>Neuseeland</strong>s beheimatet.<br />

Alternativ hast Du die Möglichkeit, eine<br />

Kajaktour oder einen Segeltörn im Park<br />

zu unternehmen (alles optional).<br />

The Barn o.ä.<br />

12. Tag (FA)<br />

Abel Tasman Nationalpark - Franz<br />

Josef (470 km)<br />

Entlang der wilden Westküste fährst Du<br />

heute weiter bis nach Cape Foulwind,<br />

wo du ganzjährig eine Seelöwenkolonie<br />

beobachten kannst. Auf dem Weg<br />

zum Tagesziel Franz-Josef-Gletscher<br />

wird ein Stopp an den berühmten<br />

Pancake Rocks in Punakaiki eingelegt<br />

- tolle Fotomotive sind garantiert.<br />

Hostel o.ä.<br />

13. Tag (F)<br />

Franz Josef<br />

Der heutige Tag steht Dir in der Gletscherregion<br />

zur freien Verfügung. Du<br />

kannst Dir die Eismassen bei einem Helikopterflug<br />

aus der Vogelperspektive<br />

anschauen oder verschiedene Wanderungen<br />

unternehmen (beides optional).<br />

Hostel o.ä.<br />

14. Tag (FA)<br />

Franz Josef - Makarora (223 km)<br />

Durch faszinierende alpine Landschaft<br />

führt die Reise heute zum Mt. Aspiring<br />

Nationalpark. Vorbei an malerischen<br />

Wasserfällen fährst Du über den Haast<br />

Pass nach Makarora, wo Du die atemberaubenden<br />

Blue Pools besuchst. Im<br />

Mt. Aspiring Nationalpark angekommen,<br />

nimmst Du an einer Jetbootfahrt<br />

teil.<br />

Makarora Tourist Centre o.ä.<br />

15. Tag (FA)<br />

Makarora - Doubtful Sound (288 km)<br />

Heute geht es weiter in die Fiordland<br />

Region zum Doubtful Sound, einem<br />

der abgeschiedensten und unberührtesten<br />

Orte der Welt. Die Nacht verbringst<br />

Du auf einem Schiff in einer<br />

einsamen Bucht des Fjords.<br />

Fiordland Navigator<br />

16. Tag (F)<br />

Doubtful Sound - Queenstown<br />

(172 km)<br />

Zur Mittagszeit verlässt Du die Fjordlandschaft,<br />

um zur Abenteuerhauptstadt<br />

<strong>Neuseeland</strong>s, Queenstown, zu<br />

fahren.<br />

Reavers Lodge o.ä.<br />

17. - 18. Tag (2xF)<br />

Queenstown<br />

Du verbringst zwei volle Tage in<br />

Queenstown und kannst hier Deinen<br />

Adrenalinspiegel bei Aktivitäten wie<br />

Bungee-Jumping, Canyon Swing, Parasailing,<br />

Rafting, Jetbootfahren und<br />

vielem mehr in die Höhe treiben (alles<br />

optional).<br />

Reavers Lodge o.ä.<br />

19. Tag (FA)<br />

Queenstown - Mt. Cook (264 km)<br />

Nach einer kurzen Fahrt wird heute Wanaka<br />

erreicht, wo Du eine Fahrradtour<br />

entlang des Lake Wanaka unternimmst.<br />

Durch die MacKenzie Region fährst Du<br />

anschließend weiter, bis Du <strong>Neuseeland</strong>s<br />

höchsten Berg, den Aoraki/Mt.<br />

Cook, vor Dir erblicken wirst. Hier hast<br />

Du die Möglichkeit einen Alpenrundflug<br />

oder eine Sternbeobachtungstour<br />

zu unternehmen (alles optional).<br />

Alpine Lodge o.ä.<br />

<strong>20</strong>. Tag (F)<br />

Mt. Cook - Christchurch (333 km)<br />

Heute fährst Du durch die Landschaften<br />

der berühmten „Herr der Ringe”<br />

Filme. In Lake Tekapo wird eine kurze<br />

Pause eingelegt, in der Du das historische<br />

Städtchen erkunden kannst. Auf<br />

dem Weg nach Christchurch hast Du<br />

die Möglichkeit, an einem White Water<br />

Rafting Erlebnis auf dem Rangitata River<br />

teilzunehmen (optional). Am Abend<br />

treffen sich alle Teilnehmer wieder in<br />

Christchurch, wo die Reise endet.<br />

Framz Josef Glacier - shutterstock © Natapong Ratanavi<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison Code EZ DZ Code MBZ<br />

<strong>20</strong> Tage ab Auckland bis Christchurch <br />

15.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> TO1616818 3.119 2.759 TO1616819 2.416<br />

17 Tage ab Auckland bis Christchurch (Tag 4-<strong>20</strong>) <br />

18.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> TO16168<strong>20</strong> 2.846 2.531 TO1616821 2.242<br />

10 Tage ab / bis Auckland (Tag 1-10) <br />

15.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> TO1616822 1.342 1.176 TO1616823 953<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt<br />

im klimatisierten Kleinbus, Programm und Verpflegung<br />

gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Fährüberfahrt<br />

Wellington - Picton, Unterkunft in Hotels/<br />

Hostels/Lodges und Cabins (Dusche/WC sind<br />

Gemeinschaftseinrichtungen), eine Übernachtung<br />

auf dem Schiff (Dusche/WC sind Gemeinschaftseinrichtungen)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

zusätzliche Mahlzeiten, Getränke,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2/24<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine: So; Abfahrt gegen 7:00 Uhr;<br />

Ankunft in Christchurch gegen 17:00 Uhr<br />

Hinweis: Das Gepäck ist auf 15 kg pro Person<br />

beschränkt. Die Reise setzt sich aus mehreren<br />

Teilstücken zusammen. Daher kann sich die<br />

Zusammensetzung der Gruppe im Verlauf der<br />

Reise ändern. In den Wintermonaten (04.05.-<br />

07.09.) findet die Tour mit einem geänderten,<br />

längeren Reiseverlauf (24 Tage) statt. Frage Deinen<br />

Spezialisten von Boomerang Reisen nach<br />

dem Verlauf und den Preisen. In Whakahoro<br />

ist die Standard-Unterbringung in 6-Bett-Zimmern.<br />

In Hahei, Rotorua und Doubtful Sound<br />

gibt es keine Einzel-/Doppelzimmer.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

37

Aktivreisen<br />

TASMANSEE<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel<br />

Taupo<br />

Whanganui<br />

Thames<br />

Rotorua<br />

Motueka<br />

Picton WELLINGTON<br />

Hokitika<br />

Lake Kaniere<br />

CHRISTCHURCH<br />

Wanaka<br />

Queenstown<br />

Stewart Island<br />

Otago<br />

Rail Trail<br />

Twizel<br />

Oamaru<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Otago - Otago Rail Trail © Nature Trailz<br />

<strong>Neuseeland</strong> Panorama - Mit dem Rad am schönsten Ende der Welt<br />

19 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

38<br />

Erleben Sie <strong>Neuseeland</strong> und seine<br />

Einwohner entlang der schönsten<br />

Radstrecken und Kurzwanderungen.<br />

Die Radetappen führen auf den Spuren<br />

des Hobbit Filmes durch alpine<br />

Gebirgslandschaften, Regenwälder,<br />

die malerische Küste und Hügellandschaften.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Auckland<br />

Nach Ihrer Ankunft werden Sie zu<br />

Ihrer zentral gelegenen Unterkunft<br />

gebracht. Am Abend treffen Sie Ihren<br />

Reiseleiter und Ihre Mitreisenden, um<br />

sich kennenzulernen und Ihre Reise zu<br />

besprechen.<br />

2. Tag (F)<br />

Auckland - Coromandel Halbinsel<br />

(ca. 55 km Radfahren)<br />

Nach dem Frühstück nehmen Sie Ihr<br />

Fahrrad in Empfang und werden mit<br />

dem Bus zum Ausgangspunkt Ihrer ersten<br />

Fahretappe gebracht. Sie fahren<br />

entlang der Küste des Hauraki Golfes<br />

bis zur Coromandel Peninsula. Hier finden<br />

Sie zahlreiche idyllisch gelegene<br />

Strände die zum Entspannen einladen.<br />

3. Tag<br />

Thames - Te Aroa - Rotorua<br />

(ca. 45 km Radfahren)<br />

Die Radetappe startet an der Unterkunft<br />

und führt über den Hauraki Rail<br />

Trail bis nach Waihi. Am Nachmittag<br />

erreichen Sie mit dem Bus Ihr Tagesziel<br />

Rotorua, das kulturelle Zentrum der<br />

Maori. Hier haben Sie die Möglichkeit,<br />

ein Maori Dorf zu besuchen und an<br />

einem traditionellen Hangi, einer im<br />

Erdofen gegarten Mahlzeit, teilzunehmen<br />

und das kulturelle und geistige<br />

Leben der Ureinwohner kennenzulernen<br />

(optional).<br />

4. Tag<br />

Rotorua - Lake Taupo<br />

(ca. 35 km Radfahren)<br />

Entdecken Sie das Thermalgebiet Rotorua,<br />

bevor Ihre heutige Radetappe<br />

nahe Taupo startet. Sie fahren zu einem<br />

wunderschönen Thermalpark in einem<br />

abgelegenen Seitental und erhalten<br />

bei den Geysiren und heißen Quellen<br />

einen Einblick in die Millionen Jahre<br />

alte Erdgeschichte. Sie werden zu<br />

den schönen Huka Falls gebracht und<br />

wandern entlang des Waikato Flusses<br />

bis nach Taupo, welches am Ufer des<br />

größten Sees <strong>Neuseeland</strong>s, dem Lake<br />

Taupo, liegt.<br />

West Coast - Punakaiki - Pancake Rocks - shutterstock © Olga Danylenko<br />

5. Tag<br />

Taupo<br />

(ca. 60 km Radfahren)<br />

Sie unternehmen eine geführte Radtour<br />

entlang des Lake Taupo und sehen<br />

viele abgelegene Buchten und Strände.<br />

Sie radeln durch das Farmland der<br />

Region und bis zum Mangakino See,<br />

wo die heutige Tagesetappe endet.<br />

6. Tag<br />

Taupo - Wanganui<br />

(ca. 60 - 100 km Radfahren)<br />

Am Morgen führt Sie die Reise mit<br />

dem Bus durch den zum Weltnaturerbe<br />

gehörenden und ältesten Nationalpark<br />

des Landes, den Tongariro<br />

Nationalpark. Die heutige Fahrradroute<br />

startet in Pipiriki und gilt als eine der<br />

schönsten Radstrecken <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Sie fahren durch einsame Orte bis zur<br />

Küstenstadt Wanganui.<br />

7. Tag<br />

Wanganui - Wellington (193 km)<br />

Heute fahren Sie entlang der Westküste<br />

in südliche Richtung. Auf dem Weg<br />

sehen Sie schöne Strandabschnitte und<br />

legen Pausen ein, um eine Wanderung<br />

entlang der Küste zu unternehmen.<br />

Sie erreichen Wellington am frühen<br />

Nachmittag und haben hier die Möglichkeit<br />

das Nationalmuseum Te Papa<br />

zu besuchen.<br />

8. Tag<br />

Wellington - Picton - Motueka<br />

(ca. 55 km Radfahren)<br />

Am Morgen verlassen Sie die Nordinsel<br />

und setzen mit der Fähre nach Picton<br />

auf der Südinsel über. Genießen Sie<br />

an Bord der Fähre die Aussicht auf die<br />

malerischen und umliegenden Marlborough<br />

Sounds. Auf den renommierten<br />

Weingütern der Region wird eine<br />

Vielzahl an exzellenten Weinen wie<br />

dem Pinot Noir und Sauvignon Blanc<br />

produziert. In der sonnigen Region um<br />

Picton finden Sie die besten Rebsorten<br />

für diese Weine vor. Sie fahren über<br />

eine Nebenstraße bis nach Motueka,<br />

dem Tor zum kleinsten, aber sicherlich<br />

einem der schönsten Nationalparks<br />

<strong>Neuseeland</strong>s, dem Abel Tasman Nationalpark.<br />

9. Tag<br />

Abel Tasman Nationalpark<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Erkunden Sie den paradiesischen<br />

Nationalpark mit seinen<br />

vielen goldenen Sandstränden. Es<br />

werden zahlreiche Aktivitäten wie eine<br />

Tageswanderung entlang des beliebten<br />

Abel-Tasman-Coast Tracks, eine<br />

Bootstour oder eine Kajaktour angeboten<br />

(alles optional). Alternativ genießen<br />

Sie die Landschaft beim Schwimmen<br />

im türkisfarbenen Wasser.<br />

10. Tag<br />

Motueka - Hokitika (328 km)<br />

Sie fahren heute mit dem Bus entlang<br />

der wilden Westküste in südliche Richtung.<br />

Auf dem Weg sehen Sie die skurrile<br />

Felsformation der Pfannenkuchen-<br />

Felsen, wo Sie bei Flut und starkem<br />

Westwind beobachten können, wie<br />

Wasserfontänen in den so genannten<br />

„Blowholes” explosionsartig emporsteigen.<br />

Im Anschluss steht eine kurze<br />

Wanderung durch die Schlucht des<br />

Pororari Flusses an. Die umliegende<br />

Landschaft bildete die Kulisse für das<br />

preisgekrönte Filmdrama „Das Piano”.<br />

Die Fahrt geht weiter nach Hokitika,<br />

welches das Zentrum des Jadeabbaus<br />

<strong>Neuseeland</strong>s ist. Besuchen Sie den<br />

Strand, an dem massenweise Treibholz<br />

angespült wird und spazieren Sie<br />

am Ufer der wilden Tasmanischen See<br />

durch die Abendsonne.<br />

11. Tag<br />

Lake Kaniere<br />

(ca. 65 km Radfahren)<br />

Heute unternehmen Sie eine geführte<br />

Radtour zum Lake Kaniere, einem der<br />

schönsten Seen der neuseeländischen<br />

Südalpen. Hier haben Sie die Möglichkeit<br />

eine Wanderung zu unternehmen<br />

oder im See zu schwimmen.

Aktivreisen<br />

Otago - Queenstown - Tourism NZ © Adam Bryce<br />

12. Tag<br />

Hokitika - Wanaka (419 km)<br />

Am frühen Morgen starten Sie zum<br />

Franz-Josef-Gletscher und unternehmen<br />

eine Wanderung zu einem schönen<br />

Aussichtspunkt. Sie fahren weiter<br />

zum Lake Matheson, wo Sie bei gutem<br />

Wetter eine 1,5-stündige Wanderung<br />

um den Bergsee unternehmen. Dabei<br />

können Sie ein einmaliges Naturschauspiel<br />

erleben, wenn die höchsten Berge<br />

sich auf der Wasseroberfläche spiegeln.<br />

Anschließend bringt Sie der Bus<br />

durch den immergrünen Regenwald<br />

und über die längste einspurige Brücke<br />

des Landes bis zum Haast Pass<br />

im Mount Aspiring Nationalpark. Hier<br />

steht eine weitere 1,5-stündige Wanderung<br />

zu den Blue Pools an.<br />

13. Tag<br />

Wanaka - Queenstown<br />

(ca. 55 km Radfahren)<br />

Mit dem Bus werden Sie zu dem heutigen<br />

Startpunkt Ihrer Radstrecke gefahren.<br />

Sie radeln zu einem der ältesten<br />

Hotels <strong>Neuseeland</strong>s, dem Cardrona<br />

Hotel, welches im Jahr 1863 erbaut<br />

Canterbury - Mount Cook NP - A2O Trail - Tourism NZ © Miles Holden<br />

wurde. Anschließend fahren Sie mit<br />

dem Bus weiter nach Arrowtown und<br />

halten auf dem Weg in einer ehemaligen<br />

Goldgräberstadt. Ihr heutiges<br />

Tagesziel ist Queenstown.<br />

14. Tag<br />

Queenstown<br />

In Queenstown werden Ihnen zahlreiche<br />

optionale Aktivitäten geboten. Dazu<br />

zählen u.a. Jetbootfahren, Bungee<br />

Jumping, eine Dampffahrt auf dem<br />

Wakatipu-See mit einem anschließenden<br />

Besuch auf einer Farm, eine<br />

Radtour durch die alte Goldgräberstadt<br />

Arrowtown oder ein Tagesausflug<br />

zum berühmten Milford Sound (alles<br />

optional).<br />

15. Tag (F)<br />

Queenstown - Otago Rail Trail<br />

(ca. 45 km Radfahren)<br />

Heute radeln Sie entlang der ehemaligen<br />

Bahnstrecke aus alten Goldgräberzeiten,<br />

welche zu einem Radweg<br />

ausgebaut wurde. Der Otago Rail Trail<br />

ist eine der schönsten Teilabschnitte<br />

Ihrer Reise und führt Sie durch Tunnel<br />

und über Viadukte. Ihre heutige<br />

im Art Déco Stil erbaute Unterkunft<br />

liegt ruhig und weitab der alltäglichen<br />

Touristenrouten.<br />

16. Tag<br />

Otago Rail Trail - Oamaru<br />

(ca. 40 km Radfahren)<br />

Entlang des Otago Rail Trail passieren<br />

Sie heute Kokonga und Hyde. Mit dem<br />

Bus geht es weiter zur Pazifikküste und<br />

nach Macraes Flat, der größten offenen<br />

Goldmine <strong>Neuseeland</strong>s sowie zu den<br />

Moeraki Boulders, beeindruckende<br />

runde Steinformationen, die im Meer<br />

liegen. Am Nachmittag erreichen Sie<br />

den idyllisch und abseits vom Massentourismus<br />

gelegenen Ort Oamaru und<br />

unternehmen eine Wanderung zu einer<br />

Kolonie der Gelbaugenpinguine und<br />

Seelöwen.<br />

17. Tag<br />

Oamaru - Twizel<br />

(ca. 55 km Radfahren)<br />

Sie fahren entlang des „Vanished<br />

World Heritage Trail” über den Alps 2<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutsch- bzw. englischsprachiger Reiseleiter/<br />

Fahrer, Fahrt im klimatisierten Reisebus, Flughafentransfers<br />

bei Ankunft und Abreise, Fährüberfahrt<br />

Wellington - Picton, Programm und<br />

Verpflegung gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück),<br />

Trinkwasser (zum Auffüllen der Trinkflaschen),<br />

Übernachtung in Motels/Hotels der Mittelklasse<br />

(1x mit Dusche/WC als Gemeinschaftseinrichtungen),<br />

Gepäcktransport, Satteltasche<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Gebühr für tägliches Picknick-Mittagessen,<br />

Nationalparks und Benutzung der öffentlichen<br />

Toiletten (NZD 250, vor Ort an den Reiseleiter<br />

zu zahlen), weitere Mahlzeiten, Fahrradmiete in<br />

Höhe von z.Zt. NZD 400 (bzw. z.Zt. NZD 600 für<br />

E-Bikes), Radversicherung (NZD 55-65) (jeweils<br />

vor Ort an den Reiseleiter zu zahlen)<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 6/11 (Aufpreise<br />

für Termine mit 4-5 Teilnehmern möglich)<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Ocean Trail durch die malerische Hügellandschaft<br />

und direkt am „Hobbit-<br />

Dorf” vorbei, wo sich die Drehorte von<br />

vielen Szenen der gleichnamigen Filme<br />

befinden.<br />

18. Tag<br />

Twizel - Christchurch<br />

(ca. 50 km Radfahren)<br />

Ihre letzte Radetappe führt Sie zu<br />

dem Stausee Pukaki auf dem Ohau-<br />

Pukaki-Tekapo-Hydrokanal, von wo Sie<br />

bei schönem Wetter eine Aussicht auf<br />

den höchsten Berg des Landes, den<br />

3.724 m hohen Mount Cook, haben. Ihre<br />

Reise geht weiter nach Christchurch,<br />

wo eine kurze Stadtrundfahrt ansteht.<br />

19. Tag<br />

Christchurch<br />

Ihre Reise endet mit dem Transfer zum<br />

Flughafen.<br />

Saison EZ DZ<br />

01.11.19 - 03.01.<strong>20</strong> 4.613 3.561<br />

04.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 4.716 3.624<br />

Code: TO1605104<br />

Abfahrtstermine:<br />

Ab Auckland:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 05.11., 16.12,<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 27.01.<br />

Ab Christchurch:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 25.11.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 06.01., 17.02.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Hinweise:<br />

Ein Grundmaß an körperlicher Fitness ist erforderlich,<br />

die Reise ist speziell für aktive Reisende<br />

konzipiert. Die Radetappen betragen bis zu<br />

75 km pro Tag und können über hügeliges bis<br />

steiles Terrain führen. Beachten Sie, dass sich<br />

der Reiseverlauf durch Witterungseinflüsse ändern<br />

und erst 2 Wochen vor Reiseantritt final<br />

bestätigt werden kann. Die Radetappen an<br />

Tag 2, 4 und 11 können individuell verlängert<br />

werden.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

39

Aktivreisen<br />

AUCKLAND<br />

TASMANSEE<br />

Nordinsel<br />

Punakaiki<br />

Mt.<br />

Cook<br />

Nelson<br />

Arthur's<br />

Pass<br />

Christchurch<br />

Rotorua<br />

Taupo<br />

Tongariro N.P.<br />

WELLINGTON<br />

Wanaka<br />

QUEENSTOWN<br />

Südinsel<br />

Stewart Island<br />

New Zealand Uncut<br />

13 Tage ab Auckland bis Queenstown<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Tongariro NP - Mount Ngauruhoe © Hiking New Zealand<br />

40<br />

Erleben Sie die abwechslungsreiche<br />

Landschaft <strong>Neuseeland</strong>s auf einer aktiven<br />

Wanderreise. Auf den täglichen<br />

Wanderungen sehen Sie das „wilde”<br />

<strong>Neuseeland</strong> mit spektakulären Wasserfällen,<br />

sprudelnden Geysiren und<br />

spannenden Pfaden, die Sie auf dieser<br />

vielfältigen Tour näher kennenlernen<br />

werden.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (MA)<br />

Auckland - Rotorua (238 km)<br />

(ca. 2 Stunden wandern)<br />

Sie verlassen Auckland in Richtung<br />

Süden und fahren am Waikato River<br />

vorbei nach Waitomo, wo Sie die berühmten<br />

Glühwürmchenhöhlen besuchen.<br />

Am späten Nachmittag erreichen<br />

Sie die Geothermalregion Rotorua. Sie<br />

beenden den Tag mit einer kulturellen<br />

Tanzvorführung und einem gemeinsamen<br />

Abendessen.<br />

Distinction Hotel o.ä.<br />

2. Tag (FMA)<br />

Rotorua - Taupo (88 km)<br />

(ca. 5 Stunden wandern)<br />

Sie wandern heute entlang des Lake<br />

Tarawera. Am Nachmittag erkunden<br />

Sie die Geothermalregionen etwas<br />

südlich von Rotorua. Im Anschluss fahren<br />

Sie weiter zu den imposanten Huka<br />

Falls und Ihrem heutigen Ziel Taupo.<br />

Beechtree Suites o.ä.<br />

3. Tag (FMA)<br />

Taupo - Tongariro Nationalpark<br />

(73 km)<br />

(ca. 2-4 Stunden wandern)<br />

Am Lake Taupo vorbei fahren Sie in den<br />

Tongariro Nationalpark. Sie verbringen<br />

den Tag damit, die tolle Landschaft des<br />

Nationalparks zu erkunden.<br />

Chateau Tongariro o.ä.<br />

4. Tag (FMA)<br />

Tongariro Nationalpark<br />

(ca. 6-8 Stunden wandern)<br />

Heute steht eine ganztägige Wanderung<br />

auf dem weltbekannten Tongariro<br />

Alpine Crossing auf dem Programm.<br />

Ob Vulkankrater, smaragdgrüne Seen<br />

oder einfach nur die tolle Berglandschaft<br />

- Sie werden begeistert sein.<br />

Chateau Tongariro o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Tongariro - Wellington (330 km)<br />

Am Morgen können Sie sich auf der<br />

Weiterfahrt nach Wellington etwas<br />

ausruhen. <strong>Neuseeland</strong>s Hauptstadt<br />

hat nicht nur mit dem wunderschönen<br />

Hafen einiges zu bieten, sondern<br />

eignet sich auch bestens für einen abwechslungsreichen<br />

Stadtbummel oder<br />

einen Abstecher ins Nationalmuseum<br />

Te Papa (alles optional).<br />

Distinction Hotel o.ä.<br />

6. Tag (MA)<br />

Wellington - Abel Tasman Nationalpark<br />

(ca. 4 Stunden wandern)<br />

Sie fliegen heute zur Südinsel, wo Sie<br />

am Flughafen in Nelson von Ihrem Reiseleiter<br />

in Empfang genommen werden.<br />

Von hier fahren Sie weiter nach<br />

Kaiteriteri, dem Tor zum Abel Tasman<br />

Nationalpark. Mit dem Wassertaxi<br />

fahren Sie hinaus in den Nationalpark.<br />

In Bark Bay gehen Sie von Bord und<br />

wandern auf dem berühmten Abel<br />

Tasman Coastal Track. Ein Pfad über<br />

einen leichten Kamm hinauf führt Sie<br />

zur Torrent Bay, wo Sie sich in dem klaren<br />

Wasser des Kleopatra‘s Pool abkühlen<br />

können. Mit dem Wassertaxi geht<br />

es zurück nach Kaiteriteri und weiter<br />

nach Nelson.<br />

Rutherford Hotel o.ä.<br />

7. Tag (FMA)<br />

Nelson - Punakaiki (278 km)<br />

(ca. 3 Stunden wandern)<br />

Ihre Reise führt Sie an der Westküste<br />

entlang zum mächtigen Buller River<br />

und weiter bis zur Küstenstadt Westport.<br />

Dort gelangen Sie mit einem<br />

kurzen Spaziergang nach Cape Foulwind,<br />

wo Sie von einer Robbenkolonie<br />

erwartet werden.<br />

Punakaiki Resort o.ä.<br />

8. Tag (FMA)<br />

Punakaiki<br />

(ca. 4 Stunden wandern)<br />

Am heutigen Tag erwandern Sie den<br />

Inland Pack Track von Punakaiki nach<br />

Pororari. Nach dem Mittagsessen erreichen<br />

Sie über den Truman Track atemberaubende<br />

Wasserfälle und Strände.<br />

Ihr Tag endet mit einem Besuch der<br />

berühmten Pancake Rocks und den<br />

Blowholes.<br />

Punakaiki Resort o.ä.<br />

9. Tag (FM)<br />

Punakaiki - Christchurch (285 km)<br />

(ca. 2 Stunden wandern)<br />

Über die südlichen Alpen verlassen<br />

Sie die Westküste und wandern den<br />

Arthur‘s Pass entlang. Nachmittags<br />

kommen Sie in Christchurch an.<br />

Ibis Hotel o.ä.<br />

10. Tag (MA)<br />

Christchurch - Aoraki/Mt Cook<br />

(332 km)<br />

(ca. 1 Stunde wandern)<br />

Am späten Morgen führt Sie Ihre Reise<br />

in den Westen zum Lake Tekapo.<br />

Sie unternehmen eine kurze Wanderung<br />

zum Mt John, der Ihnen einen<br />

360-Grad-Blick auf die Landschaft<br />

beschert. Am späten Nachmittag erreichen<br />

Sie Aoraki (Mt Cook).<br />

Mount Cook Alpine Lodge o.ä.<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Transfer<br />

im Kleinbus, Übernachtung in Hotels und<br />

Lodges, Sicherheitskit, Kartenmaterial, Erste-<br />

Hilfe-Set, Programm und Verpflegung gemäß<br />

Reiseverlauf (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Inlandsflug Wellington -<br />

Nelson<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

zusätzliche Mahlzeiten, zusätzliche Gebühr<br />

für Anmietung von Ausrüstungsgegenständen,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 4/11<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 11.04., 31.10., 14.11., 28.11., 26.12.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 23.01., 06.02., <strong>20</strong>.02., 19.03.<br />

11. Tag (FMA)<br />

Mt Cook<br />

(ca. 4 Stunden wandern)<br />

Bei Ihren heutigen Wanderungen erhaschen<br />

Sie fantastische Blicke auf Mt.<br />

Sefton, den Müller-Gletscher und über<br />

das Hooker Valley bis zum Mt Cook.<br />

Mount Cook Alpine Lodge o.ä.<br />

12. Tag (FM)<br />

Mt Cook - Wanaka (<strong>20</strong>8 km)<br />

(ca. 1 Stunde wandern)<br />

Heute geht es zum längsten Gletscher<br />

<strong>Neuseeland</strong>s, dem Tasman Glacier, um<br />

dort eine kurze Wanderung durch die<br />

Gletschermoräne und eine Bootsfahrt<br />

über den Endsee zu unternehmen. Ihr<br />

heutiges Ziel ist das am gleichnamigen<br />

See gelegene Städtchen Wanaka.<br />

Edgewater Resort o.ä.<br />

13. Tag (FM)<br />

Wanaka - Queenstown (193 km)<br />

(ca. 4 Stunden wandern)<br />

Am letzten Tag Ihrer Reise fahren Sie<br />

in den Aspiring Nationalpark, um dort<br />

eine längere Wanderung unter herrlichen<br />

Berggipfeln und entlang der<br />

Bäche des Rob-Roy-Gletschers, zu<br />

unternehmen. Anschließend geht es<br />

nach Queenstown, wo Ihre Reise am<br />

späten Nachmittag endet.<br />

Saison EZ DZ<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 6.140 5.032<br />

Code: TO1614062<br />

Abfahrt um 07:00 Uhr ab Auckland (Heritage<br />

Hotel, 35 Hobson Street, Central Auckland);<br />

Ende in Queenstown gegen 17:00 Uhr<br />

Mindestalter: 14 Jahre (in Begleitung der<br />

Eltern)<br />

Hinweis: Die tägliche Wanderzeit beträgt zwischen<br />

3 und 6 Stunden; an manchen Tagen<br />

müssen Sie einen Teil des Gepäcks mit sich<br />

führen (4-5 kg Rucksack); ein gutes Fitnesslevel,<br />

aber keine Vorkenntnisse sind erforderlich; in<br />

der Regel findet die Unterbringung in Doppelzimmern<br />

statt, als Alleinreisender teilen Sie<br />

sich das Zimmer mit einem anderen Teilnehmer<br />

(gleiches Geschlecht).<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.

Kreuzfahrten<br />

East Coast Route<br />

South Island Explorer Route<br />

AUCKLAND<br />

White Island<br />

TASMANSEE<br />

Nordinsel<br />

Golden Bay<br />

Marlborough Sounds<br />

Kaikoura<br />

Napier<br />

Gisborne<br />

WELLINGTON<br />

Milford Sound<br />

Doubtful Sound<br />

Dusky Sound<br />

Stewart Island<br />

Queenstown<br />

Dunedin<br />

Akaroa<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Expedition <strong>Neuseeland</strong> mit Coral Expeditions<br />

13 bzw. 11 Tage Expeditionskreuzfahrt an Bord der Coral Discoverer<br />

Erleben Sie <strong>Neuseeland</strong> einmal aus einer völlig anderen Perspektive. An Bord der „Coral Discoverer” reisen Sie zu den weniger besuchten, abgelegenen Orten<br />

<strong>Neuseeland</strong>s und kommen der atemberaubenden Natur und der spannenden Kultur der Ureinwohner ganz nahe. In <strong><strong>20</strong>19</strong> bietet Coral Expeditions zwei verschiedene<br />

Routenverläufe in <strong>Neuseeland</strong> an. Mit an Bord sind qualifizierte Expeditionsleiter und lokale Ranger, die mit Ihnen die Flora und Fauna des Landes<br />

erkunden und Ihnen mit Ihrer Expertise viel Wissenswertes vermitteln.<br />

Die 11-tägige „South Island Expedition”-<br />

Reise konzentriert sich auf die Südinsel<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Besuchen Sie die Herzstücke<br />

der Insel - die Golden Bay und<br />

die Marlborough Sounds, den Fiordland<br />

Nationalpark und Stewart Island.<br />

Höhepunkte:<br />

··<br />

Fiordland Nationalpark<br />

··<br />

Abel Tasman Nationalpark<br />

··<br />

Vogelparadies Stewart Island<br />

··<br />

Marlborough Sounds<br />

Reiseverlauf:<br />

4. Tag (FMA)<br />

Stewart Island<br />

5. Tag (FMA)<br />

Dunedin<br />

6. Tag (FMA)<br />

Akaroa<br />

7. Tag (FMA)<br />

Kaikoura<br />

8. Tag (2xFMA)<br />

Marlborough Sounds<br />

Die 13-tägige „East Coast”-Reise<br />

verläuft über 7.000 km vorbei an <strong>Neuseeland</strong>s<br />

Küsten der Nord- und Südinsel.<br />

Dabei entdecken Sie geschützte<br />

Meerengen, vulkanische Inseln und<br />

Meeresschutzgebiete. Die Reise endet<br />

mit einem Besuch des Fiordland<br />

Nationalparks.<br />

Höhepunkte:<br />

··<br />

Fiordland Nationalpark<br />

··<br />

Aktive Vulkaninsel White Island<br />

··<br />

Marlborough Sounds<br />

··<br />

Maori Kultur und Geschichte<br />

4. Tag (FMA)<br />

Napier<br />

5. - 6. Tag (FMA)<br />

Marlborough Sounds<br />

7. Tag (FMA)<br />

Kaikoura<br />

8. Tag (2xFMA)<br />

Akaroa<br />

9. Tag (FMA)<br />

Dunedin<br />

1. Tag (A)<br />

Queenstown - Milford Sound<br />

2. Tag (2xFMA)<br />

Doubtful Sound<br />

3. Tag (FMA)<br />

Dusky Sound<br />

9. Tag (FMA)<br />

Golden Bay<br />

10. Tag (FMA)<br />

Marlborough Sounds<br />

11. Tag (FMA)<br />

Wellington<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (A)<br />

Auckland<br />

2. Tag (2xFMA)<br />

White Island<br />

3. Tag (FMA)<br />

Gisborne<br />

10. Tag (FMA)<br />

Stewart Island<br />

11. Tag (FMA)<br />

Dusky Sound<br />

12. Tag (F)<br />

Doubtful Sound<br />

13. Tag (FMA)<br />

Milford Sound - Queenstown<br />

Das Schiff:<br />

Die 63 m lange Coral Discoverer bietet Platz für 72 Passagiere, die sich auf 4<br />

Decks verteilen. Die Crew besteht aus 24 Personen.<br />

Einrichtung:<br />

Restaurant, 3 Bars, Lounge, Grillbereich, Bibliothek, Sonnendeck, Souvenirshop,<br />

kleiner Fitnessbereich, Internetzugang (gegen Gebühr), eingeschränkter<br />

Wäscheservice<br />

Kabinen:<br />

Alle Kabinen (Staterooms) sind klimatisiert und großzügig gestaltet (15-18 qm)<br />

und verfügen über Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon. Auf dem Main Deck mit<br />

zwei Bullaugenfenstern; auf dem Promenade Deck mit Panoramafenster; auf<br />

dem Bridge Deck mit Panoramafenster und Balkon<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachige Crew an Bord sowie bei den<br />

Landgängen, Transfer ab/bis Queenstown zum/<br />

vom Schiff (bei Beginn (11 Tage) bzw. Ende (13<br />

Tage) der jeweiligen Kreuzfahrt), Vollpension<br />

an Bord, ausgewählte alkoholfreie Getränke,<br />

Biere und Weine zu den Mittags- und Abendmahlzeiten,<br />

24h Kaffee-/Teestation, Unterkunft<br />

in der gebuchten Kabinenkategorie, zahlreiche<br />

Aktivitäten und geführte Touren/Wanderungen,<br />

Nutzung der Schnorchelausrüstung, Hafensteuern<br />

und Gebühren<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

eventuelle Treibstoffzuschläge, Flüge ab/<br />

bis Kreuzfahrtschiff, weitere Mahlzeiten und Getränke,<br />

Minibar, Tauchgänge, Visa, Trinkgelder<br />

Mindestalter: 12 Jahre<br />

Doppelkabine<br />

11 Tage ab Queenstown bis Wellington Code: TO1619215<br />

08.12.19 - 18.12.19 ab 5.855<br />

13 Tage ab Auckland bis Queenstown Code: TO1619211<br />

29.11.19 - 11.12.19 ab 6.957<br />

Abfahrtstermine <strong><strong>20</strong>19</strong>:<br />

11 Tage: 08.12.; Abfahrt ab Queenstown gegen<br />

11:00 Uhr, Einschiffung in Milford Sound<br />

um 14:00 Uhr, Ausschiffung in Wellington um<br />

8:00 Uhr<br />

13 Tage: 29.11.; die Einschiffung erfolgt um<br />

16:00 Uhr, Ausschiffung in Milford Sound<br />

um 8:00 Uhr, Ankunft in Queenstown gegen<br />

11:00 Uhr<br />

Hinweise: Der Reiseverlauf der Expedition gilt<br />

vorbehaltlich Änderungen. Um dem Expeditionscharakter<br />

der Reise gerecht zu werden,<br />

wird die Reiseroute falls notwendig den aktuellen<br />

Gegebenheiten (Wetter, Gezeiten usw.)<br />

angepasst.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

41

Rundreisen<br />

TASMANSEE<br />

Franz Josef Glacier<br />

Fox Glacier<br />

Milford Sound<br />

Gunn‘s Camp<br />

Te Anau<br />

Invercargill<br />

Stewart Island<br />

Nordinsel<br />

Hokianga<br />

AUCKLAND<br />

Abel Tasman N.P.<br />

Picton<br />

Nelson WELLINGTON<br />

Westport<br />

Barrytown<br />

Kaikoura<br />

Greymouth<br />

CHRISTCHURCH<br />

Rangitata<br />

Mt. Cook<br />

Wanaka<br />

Südinsel<br />

Queenstown<br />

Waipapa Point<br />

Cape Reinga<br />

Raglan<br />

Waitomo<br />

Whakahoro<br />

Paihia<br />

Whangarei<br />

Goat Island<br />

Mt. Maunganui<br />

Mourea<br />

Rotorua<br />

Taupo<br />

Tongariro N.P.<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Aoraki/Mount Cook © Matthew Micah Wright<br />

Stray Freestyle Bus-Pässe<br />

<strong>Neuseeland</strong> mit dem Bus ab und bis Auckland<br />

Erlebe <strong>Neuseeland</strong> unabhängig, flexibel<br />

und in lockerer Atmosphäre.<br />

Die Stray Freestyle-Pässe bieten Dir<br />

ein echtes Rucksack-Abenteuer und<br />

eine Vielzahl an Aktivitäten, die Du<br />

während Deiner Reise optional wahrnehmen<br />

kannst.<br />

Unterwegs bist Du mit maximal 48<br />

Gleichgesinnten, meist jungen Reisenden<br />

und natürlich den Busfahrern,<br />

die gleichzeitig Reiseleiter sind und das<br />

Land oftmals aus eigener Erfahrung als<br />

Rucksacktourist kennen.<br />

Zur Auswahl stehen über 25 Pässe mit<br />

unterschiedlicher Reisedauer, die das<br />

komplette Land abdecken. Die Mindestreisedauer<br />

liegt je nach Strecke<br />

zwischen 2 und 35 Tagen. Die Maximalreisedauer<br />

beträgt 12 Monate. Ein- und<br />

Aussteigen kannst Du an allen Stopps,<br />

und das beliebig oft und beliebig lange.<br />

Selbstverständlich kannst Du auch<br />

die komplette Route ohne längere<br />

Unterbrechungen befahren. Die Unterkünfte<br />

können über Stray während<br />

der Fahrt im Bus gebucht werden. Die<br />

Kosten sind vor Ort an die Unterkunft,<br />

zu begleichen (z.Zt. etwa NZD 26 - 31<br />

pro Nacht im Mehrbettzimmer).<br />

Alle Strecken beinhalten zahlreiche<br />

Stopps, an denen viele Aktivitäten<br />

angeboten werden. Dadurch wird Dir<br />

die Möglichkeit geboten, das Land<br />

besser kennenzulernen. Lass Dich von<br />

der traumhaften Natur <strong>Neuseeland</strong>s<br />

mitreißen, die von wunderschönen<br />

Stränden über heiße Quellen und<br />

Fjordlandschaften bis hin zu majestätischen<br />

Bergketten reicht. Bei dem<br />

Besuch verschiedener Maori-Stätten<br />

kannst Du die Kultur des Landes hautnah<br />

erleben. Darüber hinaus erwartet<br />

Dich ein umfangreiches Angebot an<br />

optionalen Aktivitäten, das Wanderungen,<br />

Schnorcheln, Bootsausflüge,<br />

Stadtrundfahrten, Fallschirmspringen,<br />

Bungeespringen und vieles mehr umfasst.<br />

Unterwegs sind auch Stopps<br />

bei Supermärkten eingeplant, um die<br />

Verpflegungskosten durch Selbstverpflegung<br />

möglichst gering zu halten.<br />

Nutze die App „Stray Mate“ um alle Informationen<br />

zu deiner Reise auf einen<br />

Blick zu erhalten. Buche Unterkünfte<br />

und Ausflüge und erfahre Wissenswertes<br />

über deine besuchten Orte.<br />

Bedingungen:<br />

Der erste Reisetag muss innerhalb von<br />

12 Monaten nach Ausstellung des Tickets<br />

angetreten werden.<br />

Die Buspässe sind nicht übertragbar.<br />

Sobald ein Pass für die erste Strecke<br />

entwertet wurde, ist keine Erstattung<br />

mehr möglich.<br />

Eine Sitzplatzreservierung ist empfehlenswert.<br />

Solltest Du die Strecke<br />

nicht für einen bestimmten Termin<br />

gebucht haben, empfehlen wir Dir eine<br />

Sitzplatzreservierung mindestens<br />

7 Tage vor der gewünschten Abreise<br />

vorzunehmen. Die Reservierung kann<br />

telefonisch oder online erfolgen.<br />

Bei Nichtantritt einer reservierten Teilstrecke<br />

muss die Reservierung für den<br />

folgenden Bus erneuert werden.<br />

Alle Stray-Routen sind unbegrenzt befahrbar.<br />

Ausnahme: Die Route nördlich<br />

von Auckland (Auckland - Paihia - Cape<br />

Reinga), und Christchurch - Greymouth<br />

(Atomic Bus Shuttle oder TranzAlpine<br />

Zug) sind nur einmal befahrbar. Alle<br />

Pässe sind 12 Monate lang gültig.<br />

Die vollständigen Bedingungen kannst<br />

Du unter http://www.straytravel.com<br />

nachlesen.<br />

Andere Reisepläne?<br />

Die hier dargestellten Routen sind nur eine Auswahl des breiten Angebotes<br />

von Stray. Es werden zahlreiche andere Pässe angeboten, die das ganze Land<br />

oder auch nur die Nord- und Südinsel <strong>Neuseeland</strong>s abdecken. Frage Deinen<br />

Spezialisten von Boomerang Reisen nach den Details.<br />

Wakahoro © Matthew Micah Wright<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt im<br />

Kleinbus oder Reisebus entlang der gebuchten<br />

Route, Programm gemäß ausführlichem<br />

Reiseverlauf, Reservierung der Unterkünfte<br />

und Aktivitäten<br />

Preis<br />

Max Pass Code: TO1601965<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 500<br />

Jill Pass Code: TO1601966<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 300<br />

Ron Pass Code: TO1601967<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 450<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Kosten für Unterkunft (Mehrbettzimmer:<br />

ca. NZD 26-31/Nacht und Doppelzimmer: ca.<br />

NZD 60-80/Nacht), Verpflegung, Fährüberfahrt<br />

mit der Blueridge Fähre (ca. NZD 45-65, vor Ort<br />

zu zahlen), Nationalparkgebühren, Eintrittsgelder,<br />

Treibstoffzuschlag (zahlbar vor Ort),<br />

Trinkgelder<br />

Abfahrtstermine: Mehrmals pro Woche, genaue<br />

Termine auf Anfrage<br />

Hinweis: Die Unterkunft erfolgt in Hostels,<br />

Hotels, Lodges und Cabins<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

42

Rundreisen<br />

Max Pass<br />

Mit dem Bus durch ganz <strong>Neuseeland</strong><br />

Reiseverlauf:<br />

(mind. 25 - 27 Tage, empfohlen werden 28 Tage)<br />

Auckland - Hahei (2 Nächte) - Rotorua (2 Nächte) - Lake Aniwhenua - Whakahoro<br />

(2 Nächte) - Tongariro Nationalpark (Raetihi) - Wellington - Abel Tasman Nationalpark<br />

(2 Nächte) - Westport - Franz Josef (2 Nächte) - Wanaka - Queenstown<br />

(2 Nächte) - Gunn’s Camp - Invercargill / Stewart Island - Queenstown -<br />

Mt. Cook - Rangitata - Kaikoura - Wellington - Auckland<br />

Den Max Pass kannst Du an jedem der oben genannten Orte starten.<br />

© iantraffordphotos.com<br />

Mit dem Max Pass siehst und erlebst<br />

Du alles, was die beiden Inseln <strong>Neuseeland</strong>s<br />

zu bieten haben (ausgenommen<br />

dem nördlichsten und östlichsten<br />

Teil der Nordinsel). Der Max Pass führt<br />

Dich über die Nord- und die Südinsel<br />

und zeigt Dir die verschiedenen<br />

Facetten des Landes hautnah. Es<br />

erwarten Dich weiße Strände, Inselwelten,<br />

Geysire und heiße Quellen,<br />

Maori-Kultur, Regenwälder, Gletscher,<br />

Fjorde, Bergketten und eine großartige<br />

Tierwelt. Die Route beinhaltet alle<br />

wichtigen Sehenswürdigkeiten <strong>Neuseeland</strong>s<br />

und bietet Dir ein reiches<br />

Angebot an Aktivitäten, bei denen<br />

Du das Land und die Leute intensiv<br />

kennenlernst. Es wird für jeden Geschmack<br />

etwas geboten. Sowohl für<br />

die ganz Abenteuerlustigen als auch<br />

für Besucher, die es lieber etwas ruhiger<br />

mögen (alles optional).<br />

Jill Pass<br />

<strong>Neuseeland</strong>s Nordinsel mit dem Bus ab und bis Auckland oder Wellington<br />

Reiseverlauf:<br />

(mind. 10 Tage, empfohlen werden 12 Tage)<br />

Auckland - Hahei (2 Nächte) - Rotorua - Lake Aniwhenua - Whakahoro (2<br />

Nächte) - Tongariro Nationalpark (Raetihi) - Wellington - Auckland<br />

© Matthew Micah Wright<br />

Der Jill Pass ist die perfekte Lösung,<br />

wenn Du nur wenig Zeit hast und lediglich<br />

die Nordinsel <strong>Neuseeland</strong>s<br />

bereisen möchtest. Diese Strecke<br />

bietet Dir viele Höhepunkte, wie<br />

traum hafte Strände und Höhlen, einen<br />

Einblick in die Maori-Kultur und<br />

die einsamen Vulkan- und Geysirlandschaften<br />

bis hin zu lebendigen Städten.<br />

Eine besondere Attraktion dieser<br />

Reise ist der Besuch von Hahei, wo<br />

sich die Unterkunft direkt neben den<br />

Sanddünen am Meer befindet. Von<br />

dort aus hast Du die Möglichkeit, die<br />

berühmte „Cathedral Cove“ zu besuchen.<br />

Zu den weiteren Attraktionen<br />

der Reise zählen die Glühwürmchenhöhlen<br />

in Waitomo, die Kulturstätte<br />

in Lake Aniwhenua und natürlich auch<br />

die Geysire in Rotorua. Auch die Vulkanlandschaften<br />

des Tongariro Nationalparks<br />

werden besucht, bevor Du<br />

die Landeshauptstadt Wellington erreichst.<br />

Die angebotenen Aktivitäten<br />

auf dieser Strecke reichen von Wanderungen<br />

und Kajakausflügen über<br />

Wellenreiten und Abseilen bis hin zu<br />

Zorbing, Rafting und Fallschirmspringen<br />

(alles optional).<br />

Ron Pass<br />

<strong>Neuseeland</strong>s Südinsel mit dem Bus ab und bis Christchurch oder Picton<br />

Reiseverlauf:<br />

(mind. 15 - 18 Tage, empfohlen werden 21 Tage)<br />

Christchurch - Kaikoura - Picton - Abel Tasman Nationalpark (2 Nächte) - Westport<br />

- Franz Josef (2 Nächte) - Wanaka - Queenstown (2 Nächte) - Gunn’s Camp<br />

- Invercargill / Stewart Island - Queenstown - Mt. Cook - Rangitata - Christchurch<br />

Nutze den Ron Pass, um die Südinsel<br />

<strong>Neuseeland</strong>s zu erkunden. Es erwarten<br />

Dich wunderschöne Küstenlandschaften,<br />

die Gletscherwelten der<br />

Südlichen Alpen, atemberaubende<br />

Fjorde, einzigartige Nationalparks<br />

und die Städte der Südinsel. Erlebe<br />

den traumhaften Abel Tasman Nationalpark,<br />

den beeindruckenden Franz-<br />

Josef-Gletscher und den Fox-Gletscher.<br />

Optional kannst Du auch einen<br />

Kurztrip nach Stewart Island machen.<br />

Unterwegs erwarten Dich spannende<br />

Abenteuer wie Rundflüge, Wanderungen,<br />

Segeln, Fallschirmspringen,<br />

Kajakausflüge, Gletscherwanderungen,<br />

Bungeespringen und vieles mehr<br />

(alles optional).<br />

43

44<br />

Arthurs Pass - shutterstock©Tomas Pavelka

Selbstfahrerreisen<br />

<strong>Neuseeland</strong> unabhängig und individuell<br />

mit dem Mietwagen bereisen<br />

Entdecken Sie <strong>Neuseeland</strong> auf einer Mietwagenreise und genießen Sie die Kombination aus der Sicherheit einer vorgeplanten Route<br />

mit vorreservierten Unterkünften und der Freiheit, Ihren Tagesablauf individuell nach Ihren Wünschen zu gestalten und in Ihrem<br />

eigenen Tempo zu reisen.<br />

Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen vier Selbstfahrerreisen vor, die sich in der Route und der Unterkunftsart unterscheiden.<br />

Ihre Wunschroute ist nicht dabei? Kein Problem, Ihr Spezialist von Boomerang Reisen stellt Ihnen gerne eine individuelle Route<br />

zusammen oder verändert die Vorschläge ganz nach Ihren Wünschen. Reisen mit unterschiedlichen Start- und Zielorten können in<br />

beide Richtungen gebucht werden, je nachdem, wie Ihre weiteren Reisepläne aussehen.<br />

Um Ihnen die größtmögliche Flexibilität zu geben, haben wir bei den Reisen auf den nächsten Seiten bewusst noch kein Fahrzeug<br />

einkalkuliert. Eine breite Auswahl an Mietfahrzeugen finden Sie ab Seite 108 in diesem Katalog. Wählen Sie ein Fahrzeug, das perfekt<br />

zu Ihren Bedürfnissen und zur Personenzahl passt.<br />

Ebenso haben wir eventuelle Aufenthalte vor und nach den Selbstfahrerreisen in den Metropolen nicht berücksichtigt, um Ihnen<br />

auch hier einen flexiblen, individuellen Aufenthalt gewährleisten zu können. Informationen zu den Hotels und Ausflügen in den<br />

Städten finden Sie in unserem Katalog auf den entsprechenden Seiten.<br />

Bei allen dargestellten Selbstfahrerreisen ist unser ausführliches Tourenmanual bereits eingeschlossen, sofern Sie den Mietwagen<br />

ebenfalls über uns buchen. Hier finden Sie speziell auf Ihre Route abgestimmte Informationen. Neben den üblichen Sehenswürdigkeiten<br />

geben wir Ihnen darin auch viele individuelle Tipps unserer erfahrenen Mitarbeiter mit auf den Weg, so dass Ihre Reise<br />

garantiert zu einer ganz besonderen wird. Außerdem enthält das Tourenmanual viele Karten, Kontaktinformationen, Öffnungszeiten,<br />

etc., damit Ihre Reise noch reibungsloser verläuft.<br />

Damit Sie sich vor Ort noch besser zurechtfinden, haben Sie weiterhin die Möglichkeit, ein GPS-Gerät bei uns zu mieten, welches<br />

bereits alle Insiderinformationen Ihres Tourenmanuals enthält. Auf Seite 6 finden Sie weitere Informationen zu diesem Service.<br />

Wir wünschen gute Fahrt!<br />

Bay of Islands<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

AUCKLAND<br />

Orewa<br />

Coromandel<br />

TASMANSEE<br />

Milford Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Nordinsel<br />

Punakaiki<br />

Greymouth<br />

Fox Glacier<br />

Invercargill<br />

Wanaka<br />

Mt.<br />

Cook<br />

Arthur's<br />

Pass<br />

Omarama<br />

Dunedin<br />

Taupo<br />

Kaikoura<br />

Rotorua<br />

Südinsel<br />

Tongariro N.P.<br />

WELLINGTON<br />

CHRISTCHURCH<br />

Höhepunkte <strong>Neuseeland</strong>s<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

21 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Code: TO1605937 ab EUR 2.219 S. 46 - 47<br />

TASMANSEE<br />

Stewart Island<br />

Nordinsel<br />

Franz Josef Glacier<br />

Milford Sound<br />

Te Anau<br />

Greymouth<br />

Abel Tasman N.P.<br />

Mt.<br />

Cook<br />

Lake Ohau<br />

Queenstown<br />

Taupo<br />

Charmantes <strong>Neuseeland</strong><br />

Rotorua<br />

WELLINGTON<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

17 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Code: TO1602875 ab EUR 1.604 S. 48 - 49<br />

Bay of Islands<br />

Paihia<br />

Russell<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Orewa<br />

Nordinsel<br />

Whitianga<br />

Rotorua<br />

AUCKLAND<br />

Nordinsel<br />

Coromandel<br />

Rotorua<br />

Taupo<br />

TASMANSEE<br />

Tongariro N.P.<br />

TASMANSEE<br />

Napier<br />

Franz Josef Glacier<br />

Milford<br />

Sound<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Abel Tasman N.P.<br />

Punakaiki<br />

Twizel<br />

Queenstown<br />

Picton<br />

WELLINGTON<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

<strong>Neuseeland</strong> für Groß und Klein<br />

15 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Code: TO1615446 ab EUR 3.<strong>20</strong>2 S. 50 - 51<br />

Franz Josef Glacier<br />

Milford Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Stewart Island<br />

Picton<br />

Dunedin<br />

Kaikoura<br />

Arthur's Pass<br />

<strong>Neuseeland</strong> Exquisit<br />

WELLINGTON<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

<strong>20</strong> Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Code: TO1615445 ab EUR 7.371 S. 52 - 53<br />

45

Selbstfahrerreisen<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

Nordinsel<br />

Taupo<br />

Rotorua<br />

TASMANSEE<br />

Tongariro N.P.<br />

Invercargill<br />

Stewart Island<br />

Punakaiki<br />

Greymouth<br />

Arthur's<br />

Pass<br />

Kaikoura<br />

WELLINGTON<br />

Fox Glacier Mt.<br />

Cook CHRISTCHURCH<br />

Wanaka Omarama<br />

Milford Sound<br />

Queenstown<br />

Südinsel<br />

Te Anau<br />

Dunedin<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Bay of Plenty - Rotorua - Wai-O-Tapu - shutterstock © Olga Yatsenko<br />

Höhepunkte <strong>Neuseeland</strong>s<br />

21 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Auf dieser Reise erleben Sie die Höhepunkte<br />

der Nord- und Südinsel <strong>Neuseeland</strong>s<br />

auf eigene Faust. Entdecken<br />

Sie unberührte Strände, Geysire und<br />

Vulkane sowie die Kauri-Urwälder<br />

des Nordens und die spektakulären<br />

Nationalparks, majestätische Fjorde,<br />

Regenwälder und die atemberaubende<br />

Bergwelt des Südens. Übernachten<br />

werden Sie entlang der Fahrtstrecke<br />

in ausgewählten Hotels oder Lodges.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. - 2. Tag (1xF)<br />

Auckland - Bay of Islands (230 km)<br />

Am Morgen übernehmen Sie Ihren<br />

Mietwagen und verlassen Auckland in<br />

Richtung Bay of Islands. Empfehlenswert<br />

ist ein Abstecher zum Waipoua<br />

Kauri Forest, wo Sie eine Wanderung<br />

zwischen den Baumriesen unternehmen<br />

können. Erkunden Sie am zweiten<br />

Tag die Region auf eigene Faust oder<br />

nehmen Sie an einem der zahlreichen<br />

Ausflüge teil. Eine Kreuzfahrt nach<br />

Cape Brett und durch das berühmte<br />

Hole in the Rock oder ein Tagesausflug<br />

zum Cape Reinga, dem nördlichsten<br />

Punkt des neuseeländischen Festlandes,<br />

sind nur ein Bruchteil des großen<br />

Angebots (alles optional).<br />

Admirals View Lodge o.ä.<br />

3. Tag (F)<br />

Bay of Islands - Coromandel Halbinsel<br />

(380 km)<br />

Am nächsten Morgen fahren Sie über<br />

Auckland und die alte Goldgräberstadt<br />

Thames zur Coromandel Halbinsel. Auf<br />

Ihrem Weg entlang der Westküste bietet<br />

sich ein Abstecher zu den Rapaura<br />

Water Gardens an. Sie überqueren die<br />

Halbinsel und erreichen Tairua. Nicht<br />

weit von hier entfernt befindet sich einer<br />

der Höhepunkte der Halbinsel, die<br />

Cathedral Cove, eine malerische Bucht<br />

mit bizarren Kreidefelsformationen.<br />

Harbour View Lodge o.ä.<br />

4. - 5. Tag (2xF)<br />

Coromandel Halbinsel - Rotorua<br />

(190 km)<br />

Ihr heutiges Ziel ist der Thermalort<br />

Rotorua, bekannt für seine geothermische<br />

Aktivität und der beste Ort, um<br />

die Kultur der Maori kennenzulernen.<br />

Besuchen Sie das Whakarewarewa<br />

Thermalgebiet, in dem Sie Geysire<br />

und kunstfertige Schnitzer bei ihrer<br />

Arbeit beobachten können. Auch ein<br />

tra ditionelles Hangi Festessen (im Erdofen<br />

gegarte Spezialität) sollten Sie<br />

nicht auslassen (alles optional).<br />

Distinction Rotorua o.ä.<br />

6. - 7. Tag (2xF)<br />

Rotorua - Ohakune (2<strong>20</strong> km)<br />

Es geht Richtung Süden über den Ferienort<br />

Taupo mit den naheliegenden<br />

Huka Fällen in den faszinierenden Tongariro<br />

Nationalpark. Erkunden Sie den<br />

ältesten Nationalpark <strong>Neuseeland</strong>s,<br />

ein Paradies für Wanderfreunde mit<br />

einer beeindruckenden Vulkanlandschaft<br />

und dem berühmten Tongariro<br />

Crossing.<br />

The River Lodge o.ä.<br />

8. Tag (F)<br />

Ohakune - Wellington (290 km)<br />

Sie fahren an die Südspitze der Nordinsel<br />

nach Wellington, <strong>Neuseeland</strong>s<br />

Hauptstadt. Einen guten Überblick<br />

über die „Windy City” können Sie sich<br />

vom Aussichtspunkt auf dem Mt. Victoria<br />

verschaffen. Das außergewöhnliche<br />

neuseeländische Nationalmuseum Te<br />

Papa liegt direkt am Meer und schon<br />

allein das faszinierende Bauwerk ist<br />

einen Besuch wert.<br />

Rydges Wellington o.ä.<br />

9. Tag (F)<br />

Wellington - Kaikoura (160 km)<br />

Am Morgen gehen Sie an Bord der Interislander<br />

Fähre. Über die Cook Strait<br />

und durch die fantastische Fjordlandschaft<br />

der Marlborough Sounds gelangen<br />

Sie zur Südinsel. Nach Ankunft<br />

in Picton sollten Sie sich noch etwas<br />

Zeit zur Erkundung dieses kleinen Hafenstädtchens<br />

nehmen, bevor Sie Ihre<br />

Weiterreise nach Kaikoura antreten.<br />

The White Morph o.ä.<br />

10. - 11.Tag (2xFA)<br />

Kaikoura - Arthur‘s Pass (310 km)<br />

Entlang der Ostküste fahren Sie in<br />

Richtung Süden und erreichen Christchurch,<br />

die Gartenstadt <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Dann setzen Sie Ihre Fahrt in Richtung<br />

Alpen fort. Die Strecke nach Arthur‘s<br />

Pass ist vor allem bekannt durch den<br />

TranzAlpine Express und bietet fantastische<br />

Ausblicke auf die umliegende<br />

Landschaft. Genießen Sie einen weiteren<br />

Tag in der herrlichen Umgebung<br />

des Arthur‘s Pass.<br />

Wilderness Lodge o.ä.<br />

12. Tag (F)<br />

Arthur‘s Pass - Punakaiki (155 km)<br />

Über Otira erreichen Sie die faszinierende<br />

und wettergegerbte Westküste.<br />

Nach einer kurzen Fahrt entlang der<br />

Küste können Sie bei Punakaiki die<br />

Pancake Rocks, die wie aufgeschichtete<br />

Pfannkuchen aussehen und die<br />

Blowholes besichtigen.<br />

Punakaiki Resort o.ä.<br />

13. Tag (F)<br />

Punakaiki - Fox Gletscher (240 km)<br />

Heute geht es in den Westland Nationalpark,<br />

in dem die Franz Josef und Fox<br />

Gletscher nur <strong>20</strong>0 m über dem Meeresspiegel<br />

enden. Erkunden Sie die<br />

spektakuläre Gebirgsregion bei einer<br />

Wanderung um den Lake Matheson<br />

oder machen Sie einen Rundflug über<br />

die grandiose Berglandschaft und genießen<br />

dabei eine der faszinierendsten<br />

Landschaften <strong>Neuseeland</strong>s aus der Luft<br />

(optional).<br />

Distinction Fox Glacier o.ä.<br />

Canterbury - Kaikoura - Tourism NZ © Kyle Mulinder<br />

14. Tag (F)<br />

Fox Gletscher - Wanaka (265 km)<br />

Sie fahren entlang der wilden Westküste.<br />

Über den Haast Pass erreichen Sie<br />

46

Selbstfahrerreisen<br />

Southland - Fiordland - Milford Sound - Tourism NZ © Rob Suisted<br />

Wanaka auf der Ostseite der Bergkette.<br />

Erkunden Sie zwei der schönsten Bergseen<br />

des Südens, den Lake Wanaka<br />

und den Lake Hawea. Wanaka ist ein<br />

guter Ausgangspunkt für Ausflüge in<br />

den Mt. Aspiring Nationalpark.<br />

Maple Lodge o.ä.<br />

15. - 16. Tag (2xF)<br />

Wanaka - Queenstown (70 km)<br />

Nach einer Fahrt durch wunderschöne<br />

Landschaft erreichen Sie am Nachmittag<br />

Queenstown. Die Stadt ist ein<br />

Abenteuerparadies, in dem Sie vom<br />

Jetbootfahren bis zum Bungeespringen<br />

allen denkbaren Aktivitäten nachgehen<br />

oder einfach die traumhafte<br />

Atmosphäre genießen können (alles<br />

optional).<br />

Rydges Lakeland Resort o.ä.<br />

17. Tag (F)<br />

Queenstown - Te Anau (170 km)<br />

Sie fahren nach Te Anau und erreichen<br />

das Tor zum Fiordland Nationalpark,<br />

Ausgangspunkt für Wanderungen<br />

und Bootsausflüge. Erkunden Sie den<br />

fantastischen Milford Sound auf einer<br />

Bootsfahrt (optional) und genießen<br />

Sie die Aussichten auf die unberührte<br />

Schönheit des Fjords. Alternativ können<br />

Sie ein Stück entlang des berühmten<br />

Milford Track wandern.<br />

Distinction Luxmore Te Anau o.ä.<br />

18. Tag (F)<br />

Te Anau - Invercargill (160 km)<br />

Entlang einer landschaftlich reizvollen<br />

Straße geht es nach Invercargill.<br />

Sehenswert auf der Strecke sind die<br />

1.000 Jahre alten Totara Bäume und<br />

der Lake Manapouri sowie die Clifden<br />

Hängebrücke oder der Lake Hauroko,<br />

der tiefste See <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Homestead Villa Motel o.ä.<br />

19. Tag (F)<br />

Invercargill - Dunedin (<strong>20</strong>5 km)<br />

Heute geht die Fahrt entlang der malerischen<br />

Catlins Coast ins schottisch geprägte<br />

Dunedin, das für jeden etwas zu<br />

bieten hat: Von Museen und Galerien<br />

über den ältesten botanischen Garten<br />

des Landes bis zur reichen Tierwelt auf<br />

der nahen Otago Halbinsel.<br />

Kingsgate Dunedin o.ä.<br />

<strong>20</strong>. Tag (F)<br />

Dunedin - Omarama (225 km)<br />

Die Reise führt Sie in die Südlichen<br />

Alpen. Erkunden Sie die spektakuläre<br />

Gebirgsregion bei einer Wanderung.<br />

Eines der außergewöhnlichsten Ziele<br />

dieser Region ist der etwa 29 km<br />

lange, von Moränenschutt überdeckte<br />

Tasman Gletscher.<br />

Heritage Gateway Hotel o.ä.<br />

21. Tag (F)<br />

Omarama - Christchurch (315 km)<br />

Auf der Fahrt nach Christchurch bietet<br />

sich ein Stopp am Lake Tekapo an, von<br />

wo aus Sie einen Rundflug unternehmen<br />

können (optional). Erfreuen Sie<br />

sich an türkisblauen Gletscherseen,<br />

von Gletschern geprägten Tälern und<br />

Landschaftsformen. Die letzte Etappe<br />

führt Sie durch das fruchtbare Farmland<br />

der Canterbury Ebene nach Christchurch,<br />

wo Ihre Reise mit der Rückgabe des<br />

Mietwagens endet.<br />

··<br />

Es handelt sich hierbei um einen Routenvorschlag. Sie können sich Ihre<br />

Wunschroute individuell von Ihrem Spezialisten von Boomerang Reisen<br />

zusammenstellen lassen.<br />

··<br />

Für volle Flexibilität ist noch kein Fahrzeug im Reisepreis eingeschlossen.<br />

Wählen Sie je nach gewünschtem Komfort und Personenzahl einen Mietwagen<br />

ab Seite 108.<br />

··<br />

Sie haben etwas mehr Zeit zur Verfügung ? Dann ergänzen Sie Ihre Reise doch<br />

um einen 2-tägigen Aufenthalt im Naturparadies Stewart Island (siehe S. 97)<br />

Otago - Moeraki Boulders - Tourism NZ © Miles Holden<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.04.19 - 31.08.19 3.757 2.339<br />

01.09.19 - 30.09.19 3.572 2.219<br />

01.10.19 - 31.10.19 3.858 2.397<br />

01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 4.315 2.626<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Programm und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Unterkunft in Hotels der<br />

Mittelklasse, Fährüberfahrt Wellington - Picton<br />

(Passagiere), persönliches Boomerang Reisen<br />

Tourenmanual<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Mietwagen, optionale Aktivitäten und persönliche<br />

Ausgaben, Fährüberfahrt Wellington - Picton<br />

(Mietwagen), Trinkgelder, Nationalparkgebühren,<br />

zusätzliche Mahlzeiten, Benzin sowie<br />

Zusatzkosten der Fahrzeugmiete<br />

Code: TO1605937<br />

Abfahrtstermine: Täglich<br />

Hinweis: Das Tourenmanual ist nur bei Buchung<br />

eines Fahrzeuges über Boomerang Reisen erhältlich.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Preise<br />

bei sich überschneidenden Saisonzeiten variieren<br />

können. In einigen Unterkünften fällt ein<br />

Aufpreis über Weihnachten und Silvester an.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

47

Selbstfahrerreisen<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Orewa<br />

Coromandel<br />

Nordinsel<br />

Taupo<br />

Rotorua<br />

TASMANSEE<br />

Greymouth<br />

Abel Tasman N.P.<br />

WELLINGTON<br />

Franz Josef Glacier<br />

Milford Sound<br />

Te Anau<br />

Mt.<br />

Cook<br />

Lake Ohau<br />

Queenstown<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

Stewart Island<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Waikato - Coromandel - Hot Water Beach - Tourism NZ © Graeme Murray<br />

Charmantes <strong>Neuseeland</strong><br />

T<br />

17 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Freuen Sie sich auf einen ganz besonderen<br />

Urlaub, bei dem Sie neben<br />

den Höhepunkten auch einige<br />

Geheimtipps im „Land der langen<br />

weißen Wolke” kennenlernen. Sie<br />

übernachten in gemütlichen Bed &<br />

Breakfasts, die die sprichwörtliche<br />

Gastfreundschaft der Neuseeländer<br />

widerspiegeln.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. - 2. Tag (1xF)<br />

Auckland - Bay of Islands (242 km)<br />

Nach der Mietwagenübernahme<br />

verlassen Sie Auckland und fahren in<br />

Richtung Norden. Nachmittags erreichen<br />

Sie den Waipoua-Kauriwald, in<br />

dem die gigantischen Kauribäume zu<br />

finden sind. Nach einem Spaziergang<br />

durch den Wald fahren Sie weiter zum<br />

Naturhafen Hokianga mit seinen imposanten<br />

Sanddünen. Anschließend geht<br />

es nach Paihia an der Bay of Islands.<br />

Mit der Fähre setzen Sie zu Ihrer Unterkunft<br />

in Russell über. Gestalten Sie<br />

den zweiten Tag nach Ihren Wünschen.<br />

Empfehlenswert ist eine Fahrt zum 90<br />

Mile Beach und zum Cape Reinga, dem<br />

nördlichsten Punkt <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Bellrock Lodge o.ä.<br />

3. Tag (F)<br />

Bay of Islands - Orewa (212 km)<br />

Ein interessanter Programmpunkt ist<br />

der Besuch des Treaty House von Waitangi,<br />

wo der Friedensvertrag zwischen<br />

Maoris und Engländern 1840 unterzeichnet<br />

wurde. Anschließend haben<br />

Sie die Möglichkeit, einen Schiffsausflug<br />

durch die Inselwelt der Bay of Islands<br />

zu unternehmen (optional). Am<br />

Nachmittag fahren Sie zunächst zur<br />

Hafenstadt Whangarei, dem Zentrum<br />

der Provinz Northland. Eine hügelige<br />

Landschaft begleitet Sie später nach<br />

Orewa.<br />

Villa Orewa B&B o.ä.<br />

4. Tag (F)<br />

Orewa - Waihi Beach (198 km)<br />

Am Morgen fahren Sie zur Coromandel<br />

Halbinsel. Bei gutem Wetter kann man<br />

bereits von Auckland aus über dem<br />

Golf von Hauraki die langgezogene<br />

Gebirgssilhouette der Halbinsel erkennen.<br />

Der Kontrast zwischen rauen<br />

Stränden und saftig grünem Kulturland<br />

verleiht diesem Gebiet einen besonderen<br />

landschaftlichen Reiz.<br />

Waihi Beach Lodge o.ä.<br />

5. - 6. Tag (2xF)<br />

Waihi Beach - Rotorua (135 km)<br />

Sie verlassen Waihi Beach in Richtung<br />

Rotorua. Machen Sie einen Zwischenstopp<br />

in Te Puke, um die Kiwiplantagen<br />

zu besuchen (optional). Rotorua ist bekannt<br />

für seine lebendige Maori-Kultur<br />

und die zahlreichen hochaktiven Thermalquellen<br />

und Geysire. Erkunden Sie<br />

die vielen Naturwunder dieser Region.<br />

In Whakarewarewa sehen Sie die Eruptionen<br />

der Geysire, das Blubbern in<br />

den Schlammlöchern und die Dämpfe<br />

der Schwefelfumarolen (optional). Am<br />

Abend empfehlen wir Ihnen einen Besuch<br />

bei den Maoris. Sie werden von<br />

Ihrer Unterkunft abgeholt und fahren<br />

zu einem Marae (Maori-Versammlungshaus),<br />

erleben die Tänze und Lieder der<br />

Maori und nehmen an einem Hangi-<br />

Essen aus dem Erdofen teil (optional).<br />

Robertson House o.ä.<br />

7. Tag (F)<br />

Rotorua - Taupo (80 km)<br />

Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie<br />

den beliebten Ferienort Taupo am<br />

gleichnamigen See. Besuchen Sie die<br />

Huka Fälle oder unternehmen Sie einen<br />

Ausflug in den naheliegenden Tongariro<br />

Nationalpark, der aufgrund des<br />

Tongariro Crossings bekannt ist und<br />

somit eines der beliebtesten Ausflugsziele<br />

von Wanderfreunden darstellt.<br />

Acacia Heights Gardens o.ä.<br />

8. Tag (F)<br />

Taupo - Wellington (372 km)<br />

Durch die fruchtbaren Farmgebiete<br />

von Levin führt die Fahrt weiter südwärts<br />

nach Wellington, der Hauptstadt<br />

<strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Booklovers B&B / Kenlea Cottage<br />

B&B o.ä.<br />

9. - 10. Tag (2xF)<br />

Wellington - Kaiteriteri (153 km)<br />

Am Morgen gehen Sie an Bord der<br />

Interislander Fähre, die Sie durch die<br />

Marlborough Sounds zur Südinsel<br />

bringt. Von Picton fahren Sie über<br />

den Queen Charlotte Drive weiter<br />

nach Nelson und anschließend nach<br />

Motueka, dem Tor zum Abel Tasman<br />

Nationalpark, wo Sie zwei paradiesische<br />

Tage verbringen werden. Die herrliche<br />

Küstenlandschaft macht diesen<br />

Park zu einer der populärsten Urlaubsregionen<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Ausgedehnte<br />

Wattflächen an den Mündungstrichtern<br />

der Flüsse wechseln sich mit goldgelben<br />

Sandstränden und einer stark zerklüfteten<br />

Felsküste ab. Wir empfehlen<br />

Ihnen eine Bootsfahrt im Nationalpark<br />

(optional).<br />

Bayview B&B o.ä.<br />

Canterbury - Ashburton - Lake Tekapo - Tourism NZ © Julian Apse<br />

11. Tag (F)<br />

Kaiteriteri - Greymouth (325 km)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie durch<br />

die spektakuläre Buller Schlucht, bevor<br />

Sie Westport erreichen. Am Cape<br />

Foulwind wandern Sie zu einer Kolonie<br />

von neuseeländischen Pelzrobben. Sie<br />

lassen Westport hinter sich und fahren<br />

48

Selbstfahrerreisen<br />

Whanganui NP - Bridge to Nowhere © Tourism NZ<br />

am malerischen Paparoa Nationalpark<br />

entlang. Ein kurzer Spaziergang führt<br />

Sie zu den Pancake Rocks.<br />

Oak Lodge Homestay o.ä.<br />

12. Tag (F)<br />

Greymouth - Franz Josef Gletscher<br />

(178 km)<br />

Sie fahren entlang der Westküste<br />

durch historische Goldschürfgebiete.<br />

Die Westküste ist auch bekannt für ihre<br />

Jadevorkommen. In Hokitika wird dieses<br />

edle Gestein zu wunderschönem<br />

Schmuck verarbeitet. In Franz Josef<br />

erreichen Sie die Südalpen. Oberhalb<br />

der Schneegrenze sammeln sich große<br />

Eismassen, die „schnell” fließende<br />

Gletscher bilden. Franz Josef und der<br />

Fox Gletscher schieben sich, einzigartig<br />

in den gemäßigten Breiten, bis auf<br />

eine Höhe von <strong>20</strong>0 m hinunter.<br />

Holly Homestead B&B o.ä.<br />

13. - 14. Tag (2xF)<br />

Franz Josef Gletscher - Queenstown<br />

(360 km)<br />

Weiter führt Sie die Fahrt durch den<br />

Westland Nationalpark, der zum Weltnaturerbe<br />

erklärt wurde. Sie fahren<br />

auf der schönsten Regenwaldstrecke<br />

der Welt und erreichen den Moeraki<br />

See. Über den Haast Pass gelangen<br />

Sie am Nachmittag nach Queenstown,<br />

die Abenteuerhauptstadt. Wir<br />

empfehlen Ihnen eine Fahrt auf dem<br />

Lake Wakatipu mit dem historischen<br />

Dampfschiff TSS Earnslaw oder eine<br />

der zahlreichen angebotenen „verrückten”<br />

und adrenalinreichen Aktivitäten<br />

wie Bungee- oder Fallschirmspringen<br />

(alles optional).<br />

Chalet Queenstown o.ä.<br />

15. Tag (F)<br />

Queenstown - Te Anau (170 km)<br />

Eine kurze Fahrt bringt Sie nach Te<br />

Anau, dem Tor zum Fiordland Nationalpark.<br />

Hier haben Sie die Möglichkeit<br />

zu einer Bootsfahrt auf dem Milford<br />

Sound, bei der Sie fast hinaus bis zum<br />

Tasmanischen Meer gleiten (optional).<br />

Genießen Sie die wildromantische Kulisse,<br />

die von fast senkrechten Bergwänden<br />

bestimmt wird.<br />

Cosy Kiwi B&B o.ä.<br />

16. Tag (FA)<br />

Te Anau - Lake Ohau (385 km)<br />

Die Weiterfahrt führt Sie ins Inland<br />

durch das McKenzie Country. Spärliche<br />

Niederschläge lassen dieses Hochland<br />

als karge Steppenlandschaft erscheinen.<br />

Lake Ohau Lodge o.ä.<br />

17. Tag (F)<br />

Lake Ohau - Christchurch (3<strong>20</strong> km)<br />

Am Pukaki See haben Sie die Gelegenheit,<br />

die grandiose Gletscherwelt<br />

des Mt. Cook zu bewundern. Die Maori<br />

nennen den mit 3.754 m höchsten Berg<br />

<strong>Neuseeland</strong>s ”Aorangi” (”Wolkendurchbohrer”).<br />

Anschließend fahren<br />

Sie zum Gletschersee Tekapo. Besichtigen<br />

Sie hier die „Kirche zum Guten<br />

Hirten”, eine der ältesten und abgelegensten<br />

Kirchen <strong>Neuseeland</strong>s. Durch<br />

die ausgedehnten Farmländereien der<br />

Canterbury Ebene gelangen Sie nach<br />

Christchurch, wo Ihre faszinierende Reise<br />

durch <strong>Neuseeland</strong> mit der Rückgabe<br />

Ihres Fahrzeuges endet.<br />

··<br />

Es handelt sich hierbei um einen Routenvorschlag. Sie können sich Ihre<br />

Wunschroute individuell von Ihrem Spezialisten von Boomerang Reisen<br />

zusammenstellen lassen.<br />

··<br />

Für volle Flexibilität ist noch kein Fahrzeug im Reisepreis eingeschlossen.<br />

Wählen Sie je nach gewünschtem Komfort und Personenzahl einen Mietwagen<br />

ab Seite 108.<br />

West Coast - Rapahoe - Tourism NZ © Julian Apse<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.04.19 - 30.11.19 2.971 1.604<br />

01.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 3.185 1.713<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Programm und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Unterkunft in Bed & Breakfasts,<br />

Fährüberfahrt Wellington - Picton (Passagiere),<br />

persönliches Boomerang Reisen<br />

Tourenmanual<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Mietwagen, optionale Aktivitäten und persönliche<br />

Ausgaben, Fährüberfahrt Wellington - Picton<br />

(Mietwagen), Trinkgelder, Nationalparkgebühren,<br />

zusätzliche Mahlzeiten, Benzin sowie<br />

Zusatzkosten der Fahrzeugmiete<br />

Code: TO1602875<br />

Abfahrtstermine: Täglich<br />

Hinweis: Das Tourenmanual ist nur bei Buchung<br />

eines Fahrzeuges über Boomerang<br />

Reisen erhältlich. Bitte beachten Sie, dass die<br />

Preise sich bei überschneidenden Saisonzeiten<br />

variieren können. In den Monaten Mai-Sept.<br />

ist die Unterkunft Booklovers geschlossen, in<br />

dieser Zeit übernachten Sie im Kenlea Cottage<br />

B&B. 2-3 Nächte Mindestaufenthalt im<br />

Zeitraum Dez. - März<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

49

Selbstfahrerreisen<br />

Bay of Islands<br />

Paihia<br />

AUCKLAND<br />

Orewa<br />

Nordinsel<br />

Whitianga<br />

Rotorua<br />

TASMANSEE<br />

Tongariro N.P.<br />

Abel Tasman N.P.<br />

Punakaiki<br />

Picton<br />

WELLINGTON<br />

Franz Josef Glacier<br />

Milford<br />

Sound<br />

Te Anau<br />

Twizel<br />

Queenstown<br />

CHRISTCHURCH<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Stewart Island<br />

<strong>Neuseeland</strong> für Groß und Klein<br />

15 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

Rotorua - Te Puia - Tourism NZ © Julian Apse<br />

F<br />

Diese Rundreise ist speziell für Familien<br />

mit Kindern konzipiert und sticht<br />

durch familienfreundliche Unterkünfte,<br />

kurze Fahretappen und zahlreiche<br />

Erlebnismöglichkeiten auf dem Weg<br />

heraus. Entdecken Sie das Land mit<br />

seiner abwechslungsreichen Natur<br />

und vielfältigen Attraktionen für Alle.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Auckland - Paihia (227 km)<br />

Nach der Übernahme Ihres Mietwagens<br />

fahren Sie in nördliche Richtung<br />

zur Bay of Islands in das Fischerdorf<br />

Paihia. Auf dem Weg passieren Sie den<br />

Waipoura Kauri Forest, wo Sie stoppen<br />

und den Wald erkunden können. Nach<br />

Ihrer Ankunft in Paihia haben Sie die<br />

Möglichkeit an vielen abenteuerlichen<br />

Ausflügen teilzunehmen und die schöne<br />

Region zu entdecken.<br />

Edgewater Palms Apartments o.ä.<br />

2. Tag<br />

Paihia - Orewa (196 km)<br />

Erkunden Sie am Vormittag die idyllisch<br />

gelegene Region um Paihia, bevor Sie<br />

zurück in südliche Richtung bis in die<br />

Stadt Orewa, welche etwa eine halbe<br />

Stunde nördlich von Auckland in einer<br />

ruhigen Umgebung in der Whangaparaoa<br />

Bay und direkt am schönen Strand<br />

liegt. Hier haben Sie genügend Zeit,<br />

am Strand zu relaxen und die Landschaft<br />

zu genießen. Auf Ihrem Weg<br />

entlang des Highway 1 passieren Sie<br />

Whangarei, wo Sie die schönen Wasserfälle<br />

besichtigen können, sowie<br />

weitere idyllisch gelegene Städte und<br />

Ortschaften.<br />

Waves Motel o.ä.<br />

3. Tag (F)<br />

Orewa - Whitianga (226 km)<br />

Fahren Sie an Auckland vorbei und an<br />

der Ostküste entlang bis in die alte<br />

Goldminenstadt Waihi, welche zu Zeiten<br />

des Goldrausches in <strong>Neuseeland</strong><br />

von großer Bedeutung war. Lernen Sie<br />

etwas über die Geschichte der Region,<br />

entdecken die Coromandel-Halbinsel<br />

oder besuchen den nahegelegenen<br />

Waihi Beach.<br />

Beachside Resort o.ä.<br />

4. Tag<br />

Whitianga - Rotorua (230 km)<br />

Heute machen Sie sich an Tauranga<br />

vorbei auf den Weg nach Rotorua,<br />

wo sich die faszinierenden Geysire,<br />

<strong>Neuseeland</strong>s heiße Quellen und<br />

blubbernde Schlammlöcher befinden.<br />

Hier können Sie auch auf die Maori, die<br />

Ureinwohner <strong>Neuseeland</strong>s treffen und<br />

deren Kultur und Kunst kennenlernen<br />

und daran teilnehmen. Zu empfehlen<br />

ist die Teilnahme an einem Hangi - einem<br />

traditionellen Festmahl, welches<br />

im Erdofen gegart wird.<br />

Sudima Rotorua o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Rotorua - Tongariro (141 km)<br />

Fahren Sie in südlicher Richtung ins<br />

Landesinnere zum Tongariro Nationalpark,<br />

welcher idyllisch am Lake Taupo<br />

liegt und zum Weltnaturerbe zählt. Sie<br />

haben hier die Möglichkeit eine Tageswanderung<br />

entlang des Vulkans zu<br />

unternehmen und dabei die abwechslungsreiche<br />

Natur zu erkunden.<br />

Chateau Tongariro o.ä.<br />

6. Tag (F)<br />

Tongariro - Wellington (330 km)<br />

Besuchen Sie <strong>Neuseeland</strong>s Hauptstadt<br />

Wellington an der Südspitze der<br />

Nordinsel. Die Stadt liegt am Wasser<br />

und bietet Ihnen schöne Aussichten,<br />

zahlreiche Sehenswürdigkeiten und<br />

Attraktionen für die ganze Familie,<br />

bevor Sie die Nordinsel am nächsten<br />

Tag verlassen.<br />

Quest Wellington o.ä.<br />

7. Tag<br />

Wellington - Picton - Nelson/Motueka<br />

(136 km)<br />

Heute setzen Sie mit der Fähre nach<br />

Nelson auf die Südinsel über. Sie fahren<br />

durch die malerischen Marlborough<br />

Sounds und können die atemberaubende<br />

Natur von der Fähre aus genießen.<br />

In der Umgebung von Nelson<br />

und dem angrenzenden Abel Tasman<br />

Nationalpark werden Ihnen zahlreiche<br />

Aktivitäten wie Kanufahren, Fahrradfahren<br />

oder Jetboatfahren für die ganze<br />

Familie angeboten.<br />

Abel Tasman Lodge o.ä.<br />

8. Tag (F)<br />

Nelson/Motueka - Punakaiki (265 km)<br />

Fahren Sie durch das Inselinnere und<br />

an der Westküste entlang bis nach Punakaiki.<br />

Hier können Sie die skurrilen<br />

Pfannkuchen-Felsen mit den Blowholes<br />

bestaunen, welche für Kinder sicherlich<br />

eine sensationelle Attraktion darstellen.<br />

Nahe des Ortes befindet sich<br />

ebenfalls der Paparoa Nationalpark,<br />

welcher mit idyllischen Stränden, einer<br />

felsigen Küste und dem grünen Regenwald<br />

zum Verweilen einlädt.<br />

Punakaiki Resort o.ä.<br />

9. Tag (F)<br />

Punakaiki - Franz Josef (217 km)<br />

Sie entdecken die weitere Westküste<br />

der Südinsel und fahren in südlicher<br />

Richtung bis zu den Südalpen nach<br />

Franz Josef. Der Ort ist ein idealer<br />

Ausgangspunkt, um den Westland-<br />

Nationalpark mit dem Franz Josef<br />

Gletscher, welcher zum Weltnaturerbe<br />

gehört, zu erkunden und eine Wanderung<br />

zu unternehmen. Neben dem<br />

Gletscher gibt es weitere Naturspektakel<br />

wie Wasserfälle, Seen und den<br />

Regenwald zu sehen.<br />

58 on Cron Motel o.ä.<br />

Coromandel - Whitianga Bridge - shutterstock © Alysta<br />

10. Tag (F)<br />

Franz Josef - Queenstown (350 km)<br />

Verlassen Sie Franz Josef und fahren<br />

in das idyllisch gelegene Queenstown.<br />

Erkunden Sie die Stadt und genießen<br />

50

Selbstfahrerreisen<br />

den Ausblick über den Lake Wakatipu<br />

und die umliegende Berglandschaft.<br />

Hier gibt es zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sowie einige Sehenswürdigkeiten<br />

und familienfreundliche<br />

Restaurants.<br />

The Glebe o.ä.<br />

11. Tag (F)<br />

Queenstown<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur Erkundung<br />

der Stadt und der Umgebung<br />

zur Verfügung. Zu empfehlen ist eine<br />

Fahrradfahrt oder eine Gondelfahrt<br />

zum Bob‘s Peak, wo Ihnen ein schöner<br />

Ausblick über die Stadt und das<br />

Umland geboten wird, für Actionfreudige<br />

werden zahlreiche adrenalinreiche<br />

Aktivitäten angeboten.<br />

The Glebe o.ä.<br />

12. Tag (F)<br />

Queenstown - Te Anau (173 km)<br />

Fahren Sie in die idyllisch am Lake Te<br />

Anau gelegene, gleichnamige Kleinstadt,<br />

von wo aus Sie den Fjordland<br />

Nationalpark entdecken können. Zu<br />

empfehlen ist ein Schiffausflug durch<br />

die Fjorde, bei dem Sie bis auf das offene<br />

Meer hinaus fahren. Besonders<br />

bekannt ist der Milford Sound, für dessen<br />

Erkundung zudem eine Kajaktour<br />

empfehlenswert ist. Auch ein Besuch<br />

in der Glühwürmchenhöhle in Te Anau<br />

ist für Kinder aber auch Erwachsene<br />

mit Sicherheit ein beeindruckendes<br />

Erlebnis.<br />

Anchorage Motel Te Anau o.ä.<br />

13. Tag<br />

Te Anau - Twizel (357 km)<br />

Genießen Sie auf Ihrem Weg in nördliche<br />

Richtung die malerische Landschaft<br />

um den Lake Wanaka und Ruataniwha,<br />

bis Sie das kleine Dorf Twizel<br />

erreichen.<br />

Mountain Chalets o.ä.<br />

14. Tag<br />

Twizel - Christchurch (285 km)<br />

Fahren Sie weiter entlang des Highway<br />

8 an die Ostküste nach Orari. Auf Ihrem<br />

Weg liegt unter anderem der schöne<br />

Gletschersee Tekapo, an dem Sie etwas<br />

Zeit verbringen und die Landschaft<br />

mit den angrenzenden, teilweise mit<br />

Schnee bedeckten Bergen genießen<br />

können. Anschließend fahren Sie nach<br />

Christchurch, der Gartenstadt <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Terra Vive Luxury Motel Lodge o.ä.<br />

15. Tag<br />

Christchurch (134 km)<br />

Erkunden Sie heute Christchurch<br />

noch etwas auf eigene Faust, bevor<br />

Ihre Rundreise mit der Rückgabe Ihres<br />

Mietwagens endet.<br />

··<br />

Es handelt sich hierbei um einen Routenvorschlag. Sie können sich Ihre<br />

Wunschroute individuell von Ihrem Spezialisten von Boomerang Reisen<br />

zusammenstellen lassen.<br />

··<br />

Für volle Flexibilität ist noch kein Fahrzeug im Reisepreis eingeschlossen.<br />

Wählen Sie je nach gewünschtem Komfort und Personenzahl einen Mietwagen<br />

ab Seite 108.<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder<br />

01.04.19 - 30.04.19 3.503<br />

01.05.19 - 30.09.19 3.<strong>20</strong>2<br />

01.10.19 - 31.10.19 3.371<br />

01.11.19 - 30.11.19 3.567<br />

01.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 3.742<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Programm und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Unterkunft in Hotels der<br />

Mittelklasse, Fährüberfahrt Wellington-Picton<br />

(Passagiere), persönliches Boomerang Tourenmanual<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Mietwagen, optionale Aktivitäten und persönliche<br />

Ausgaben, Fährüberfahrt Wellington -<br />

Picton (Mietwagen), Nationalparkgebühren,<br />

zusätzliche Mahlzeiten, Trinkgelder, Benzin<br />

sowie Zusatzkosten der Fahrzeugmiete<br />

Code: TO1615446<br />

Abfahrtstermine: Täglich<br />

Hinweise: Das Tourenmanual ist nur bei Buchung<br />

eines Fahrzeuges über Boomerang<br />

Reisen erhältlich. Bitte beachten Sie, dass die<br />

Preise bei sich überschneidenden Saisonzeiten<br />

variieren können. In einigen Unterkünften fällt<br />

ein Aufpreis über Weihnachten und Silvester<br />

an. Die Preise basieren auf einer Belegung von<br />

2 Erwachsenen mit 2 Kindern (u12).<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Southland - Roy‘s Peak - shutterstock © colacat<br />

© TNZ_Shotover Jet<br />

51

Selbstfahrerreisen<br />

Russell<br />

Bay of Islands<br />

AUCKLAND<br />

Coromandel<br />

Nordinsel<br />

Rotorua<br />

Taupo<br />

TASMANSEE<br />

Napier<br />

Picton<br />

WELLINGTON<br />

Franz Josef Glacier<br />

Kaikoura<br />

Arthur's Pass<br />

CHRISTCHURCH<br />

Milford Sound<br />

Queenstown<br />

Te Anau<br />

Dunedin<br />

Südinsel<br />

Stewart Island<br />

<strong>Neuseeland</strong> Exquisit<br />

<strong>20</strong> Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Rotorua - Champagne Pool - Tourism NZ © Graeme Murray<br />

Auf dieser abwechslungsreichen Reise<br />

von Auckland nach Christchurch<br />

erleben Sie zahlreiche Höhepunkte<br />

der Nord- und Südinsel. Entdecken<br />

Sie die vielfältige Naturlandschaft<br />

und artenreiche Tierwelt des Landes,<br />

sowie die Kultur der Maori.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. - 2. Tag (1xF)<br />

Auckland - Russel (232 km)<br />

Nach der Übernahme Ihres Mietwagens<br />

verlassen Sie Auckland und fahren<br />

in nördliche Richtung zur Bay of Islands.<br />

Auf dem Weg stoppen Sie am Waipoura<br />

Kauri Forest, um die schöne Region<br />

zu erkunden. In Russell, Ihrem heutigen<br />

Tagesziel, haben Sie die Möglichkeit,<br />

an vielen Ausflügen wie der „Hole in<br />

the Rock” Schiffsfahrt oder einem Ausflug<br />

zum Cape Reinga teilzunehmen<br />

(alles optional).<br />

Eagles Nest o.ä.<br />

3. Tag (F)<br />

Russel - Coromandel (412 km)<br />

Die heutige Etappe führt Sie zurück<br />

über Auckland und Thames nach<br />

Coromandel. Dort ist ein Besuch der<br />

berühmten Cathedral Cove und eine<br />

Kajakfahrt zu empfehlen.<br />

Grand Mercure Puka Park o.ä.<br />

4. Tag (FMA)<br />

Coromandel - Rotorua (240 km)<br />

Sie verlassen Coromandel und fahren<br />

heute in den schönen Thermalort<br />

Rotorua. Dort können Sie die heißen<br />

Quellen und die Geysire besichtigen,<br />

die Maorikultur kennenlernen, das<br />

Whakarewarewa Thermalgebiet besuchen,<br />

Maorikünstlern bei der Arbeit<br />

zusehen oder an einem Hangi, einem<br />

traditionellen Festessen, welches im<br />

Erdofen gegart wird, teilnehmen (alles<br />

optional).<br />

Solitaire Lodge o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Rotorua - Taupo (90 km)<br />

Heute entdecken Sie die Umgebung<br />

von Taupo. Besuchen Sie die schönen<br />

Huka-Fälle, nehmen Sie an einer<br />

Wanderung am Lake Taupo teil oder<br />

erkunden Sie den Tongariro Nationalpark.<br />

Dieser ist mit seiner berühmten<br />

Tongariro Crossing Tageswanderung<br />

ideal für Wanderfreunde geeignet.<br />

Huka Lodge o.ä.<br />

6. - 7. Tag (2xFA)<br />

Taupo - Napier (101 km)<br />

Fahren Sie über den Thermal Explorer<br />

Highway nach Napier und erkunden die<br />

Art Déco Stadt im Hawke‘s Bay Weinbaugebiet<br />

bei einem Spaziergang.<br />

Empfehlenswert ist ein Abendessen<br />

in einem der zahlreichen Weingüter.<br />

The Farm at Cape Kidnappers o.ä.<br />

8. Tag (FA)<br />

Napier - Wellington (363 km)<br />

Nach einer idyllischen Fahrt entlang<br />

der Kapiti Küste erreichen Sie <strong>Neuseeland</strong>s<br />

Hauptstadt Wellington. Sie<br />

können optional an einem Ausflug zu<br />

den „Herr der Ringe” Drehorten oder<br />

einer Stadtrundfahrt teilnehmen.<br />

Wharekauhau Country Estate o.ä.<br />

9. - 10. Tag (2xF)<br />

Wellington - Picton - Marlborough<br />

Sounds (252 km)<br />

Mit der Fähre setzen Sie über die Cook<br />

Strait von Wellington nach Picton über<br />

und erleben bei einer dreistündigen<br />

Fahrt die romantischen Marlborough<br />

Sounds. Übernachten Sie im Bay of Many<br />

Coves Resort im Herzen der Sounds,<br />

von wo aus man die einzigartige Landschaft<br />

erkunden kann. Entspannen Sie<br />

am Strand und sehen mit etwas Glück<br />

Delfine und Orcas oder buchen optional<br />

ein Spa Package und mieten sich<br />

ein Kajak, um die schöne Umgebung<br />

vom Wasser aus zu betrachten.<br />

Bay of Many Coves o.ä.<br />

11. Tag (FA)<br />

Marlborough Sounds - Kaikoura<br />

(156 km)<br />

Fahren Sie heute über Blenheim nach<br />

Kaikoura und nehmen an einer Walbeobachtungstour<br />

teil, bei der Sie<br />

mit etwas Glück Zwerg-, Pott- und<br />

Buckelwale und auch Delfine sehen<br />

werden. Unternehmen Sie am Nachmittag<br />

einen Spaziergang, um die Umgebung<br />

von Land aus zu entdecken<br />

(alles optional).<br />

Hapuku Lodge o.ä.<br />

12. Tag (FA)<br />

Kaikoura - Arthur‘s Pass (303 km)<br />

Sie fahren nun in südliche Richtung<br />

entlang der Ostküste bis nach Christchurch,<br />

wo Sie etwas Zeit verbringen<br />

können. Anschließend fahren Sie entlang<br />

der vom TranzAlpine Express bekannten<br />

Strecke in Richtung der Alpen.<br />

Wilderness Lodge o.ä.<br />

Bay of Many Coves Resort<br />

52

Selbstfahrerreisen<br />

Wharekauhau Country Estate<br />

13. Tag (FA)<br />

Arthur‘s Pass - Franz Josef (233 km)<br />

Setzen Sie heute Ihre Fahrt in Richtung<br />

des Westland Nationalparks fort und<br />

halten auf dem Weg in Punakaiki, um<br />

sich die Pancake Rocks anzusehen.<br />

Nach Ihrer Ankunft am Franz Josef<br />

Gletscher können Sie durch die Gebirgsregion<br />

wandern oder optional an<br />

einem Rundflug teilnehmen.<br />

Te Waonui Forest Retreat o.ä.<br />

14. - 15. Tag (2xF)<br />

Franz Josef - Queenstown (350 km)<br />

Sie verlassen Franz Josef und fahren<br />

nach Queenstown, einem wahren<br />

Abenteuerparadies. Dort haben Sie<br />

unter anderem die Möglichkeit, beim<br />

Bungee Jumping teilzunehmen oder<br />

mit einem Jetboot zu fahren. Sie haben<br />

auch am nächsten Tag Zeit, die<br />

Stadt zu erkunden. Wie wäre es beispielsweise<br />

mit einer Cable-Car-Fahrt<br />

zu Bob‘s Peak, wo Sie fantastische<br />

Panorama-Ausblicke über Coronet<br />

Peak, The Remarkables, Walter Peak<br />

und Queenstown genießen können<br />

(alles optional).<br />

Azur Lodge o.ä.<br />

16. - 17. Tag (2xFA)<br />

Queenstown - Te Anau (173 km)<br />

Fahren Sie heute weiter nach Te Anau,<br />

dem Ausgangspunkt zum Fjordland<br />

Nationalpark. Dort können Sie Wanderungen<br />

unternehmen, an einem Bootsausflug<br />

zum berühmten Milford Sound<br />

teilnehmen oder auf dem Milford Track<br />

wandern und die tolle Landschaft erkunden<br />

(alles optional).<br />

Fiordland Lodge o.ä.<br />

18. Tag (F)<br />

Te Anau - Dunedin (310 km)<br />

Sie verlassen Te Anau und fahren über<br />

Invercargill in die schottisch geprägte<br />

Stadt Dunedin. Unterwegs sehen Sie<br />

die 1.000 Jahre alten Totara Bäume und<br />

den Lake Manapouri oder Lake Hauroko.<br />

In Dunedin ist ein Besuch in den<br />

Museen, Galerien, dem botanischen<br />

Garten oder der Otago Peninsula zu<br />

empfehlen.<br />

Larnach Castle Lodge o.ä.<br />

19. Tag (F)<br />

Dunedin - Christchurch (368 km)<br />

Auf dem heutigen Weg nach Christchurch<br />

stoppen Sie am Lake Tekapo, wo<br />

Sie optional an einem Rundflug teilnehmen<br />

können. Sehen Sie auf dem Weg<br />

Gletscherseen und einzigartige, durch<br />

Gletscher geprägte Landschaften,<br />

sowie das schöne Farmland in der Canterbury<br />

Ebene.<br />

The George o.ä.<br />

<strong>20</strong>. Tag (F)<br />

Christchurch<br />

Erkunden Sie die Stadt, bevor Sie Ihren<br />

Mietwagen wieder zurückgeben<br />

und den Rückflug nach Deutschland<br />

antreten.<br />

··<br />

Es handelt sich hierbei um einen Routenvorschlag. Sie können sich Ihre<br />

Wunschroute individuell von Ihrem Spezialisten von Boomerang Reisen<br />

zusammenstellen lassen.<br />

··<br />

Für volle Flexibilität ist noch kein Fahrzeug im Reisepreis eingeschlossen.<br />

Wählen Sie je nach gewünschtem Komfort und Personenzahl einen Mietwagen<br />

ab Seite 108.<br />

Southland - Milford Sound - Mitre Peak - shutterstock © Filip Fuxa<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.04.19 - 31.08.19 16.707 9.706<br />

01.09.19 - 30.09.19 12.500 7.371<br />

01.10.19 - 30.11.19 18.138 10.557<br />

01.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 21.153 12.<strong>20</strong>7<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Programm und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Unterkunft in Hotels der gehobenen<br />

Klasse, Fährüberfahrt Wellington-<br />

Picton in der Premium Plus Lounge (Passagiere),<br />

persönliches Boomerang Tourenmanual<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Mietwagen, optionale Aktivitäten und persönliche<br />

Ausgaben, Fährüberfahrt Wellington-<br />

Picton (Mietwagen), Nationalparkgebühren,<br />

zusätzliche Mahlzeiten, Trinkgelder, Benzin<br />

sowie Zusatzkosten der Fahrzeugmiete<br />

Code: TO1615445<br />

Abfahrtstermine: Täglich<br />

Hinweise: Das Tourenmanual ist nur bei Buchung<br />

eines Fahrzeuges über Boomerang<br />

Reisen erhältlich. Bitte beachten Sie, dass die<br />

Preise bei sich überschneidenden Saisonzeiten<br />

variieren können. In einigen Unterkünften fällt<br />

ein Aufpreis über Weihnachten und Silvester<br />

bzw. Feiertage an.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

53

Regionen<br />

Auckland<br />

Die „City of Sails“ - benannt nach der liebsten Freizeitbeschäftigung<br />

der Aucklander - ist die größte und vielseitigste<br />

Stadt <strong>Neuseeland</strong>s und liegt eingebettet zwischen Pazifik<br />

und Tasmanischer See. Die endlosen Strände der wilden<br />

Westküste stehen im Kontrast zu den wunderschönen idyllisch<br />

im Hauraki-Golf vorgelagerten Inseln wie Waiheke,<br />

Rangitoto oder Great Barrier Island.<br />

Northland<br />

Hokianga an der Westküste bietet riesige, weiße Sanddünen<br />

und kleine Siedlungen. Weiter nördlich liegt das Cape Reinga,<br />

wo Pazifik und Tasmanische See aufeinandertreffen. Die<br />

Ostküste mit ihren unberührten, weißen Sandstränden lädt<br />

zum Entspannen ein. In der Bay of Islands bietet sich eine<br />

Bootsfahrt an, um die Inselwelt und Delfine zu entdecken.<br />

Waikato<br />

Weite grüne Weideflächen mit fruchtbaren Böden und frischem,<br />

safti gem Gras prägen das Landschaftsbild südlich von<br />

Auckland. Ein ganz anderes Spektakel erwartet die Besucher<br />

in Waitomo. In unterirdischen Höhlen werden Stalagmiten<br />

und Stalaktiten vom blauen Licht der Glühwürmchen magisch<br />

angestrahlt.<br />

Bay of Plenty<br />

James Cook benannte die Region 1769 die „Bay of Plenty“.<br />

Das gesamte Gebiet um Tauranga ist mit Obstplantagen und<br />

Gärten übersät. Mit einem kurzen spektakulären Hubschrauberflug<br />

kann man von Whakatane nach White Island fliegen,<br />

um dort den aktiven Vulkan zu erforschen.<br />

Gisborne<br />

Gisborne ist der östlichste Teil der Nordinsel und wird daher<br />

auch Eastland oder East Coast genannt. Die Region<br />

wird von einer Hügellandschaft dominiert, die im Westen<br />

mit den größten zusammenhängenden Waldgebieten der<br />

Nordinsel bedeckt ist.<br />

Hawke’s Bay<br />

Die wärmste und trockenste Gegend an der Ostküste.<br />

Die Stadt Napier ist <strong>Neuseeland</strong>s Art-Déco-Zentrum. Die<br />

Hawke‘s Bay veranstaltet neuseelandweit jedes Jahr die<br />

größten Festlichkeiten zum Matariki, dem Neujahr der Maori,<br />

mit zahlreichen Delikatessen und Köstlichkeiten.<br />

Taranaki<br />

Keine andere Region der Nordinsel hat so einen einzigartigen<br />

Charakter und Wiedererkennungswert wie Taranaki. Egal<br />

von welcher Seite aus man den Vulkankegel betrachtet – er<br />

beeindruckt immer mit einer perfekten Symmetrie. Taranaki<br />

ist ein Ort, an dem man am Morgen snowboarden und am<br />

gleichen Tag nachmittags surfen gehen kann.<br />

Manawatu-Whanganui<br />

Das Herzstück <strong>Neuseeland</strong>s ist in weiten Teilen noch erfrischend<br />

untouristisch. Die Landschaft steigt sanft vom Meer<br />

bis zu den Tararua Ranges an. Manawatu bietet noch das<br />

urtümliche wahre Landleben <strong>Neuseeland</strong>s. Whanganui wurde<br />

am gleichnamigen Fluss erbaut und war eine der ersten<br />

Städte <strong>Neuseeland</strong>s. Heute ist der Whanganui Nationalpark<br />

der Platz für jedwedes Abenteuer auf dem Fluss.<br />

Wellington<br />

Wellington ist die Hauptstadt <strong>Neuseeland</strong>s und gleichzeitig<br />

das Kunst- und Kulturzentrum des Landes. Im Herzen<br />

des Hafens liegt das berühmte Nationalmuseum Te Papa<br />

Tongarewa. Die ausgeprägte Café-Szene und einige der<br />

besten Restaurants des Landes machen einen Aufenthalt<br />

zum Genuss für alle Sinne.<br />

Hawkes Bay - Cape Kidnappers © Tourism NZ - Gary Lisbon<br />

54

Nordinsel<br />

Die Nordinsel bildet den Siedlungsschwerpunkt des Landes. Auf ihr befinden sich die größte Stadt Auckland und<br />

die Hauptstadt Wellington. Die Gesamtfläche der Insel beträgt 113.729 qkm. Im hohen Norden der Nordinsel, in<br />

der Inselwelt der Bay of Islands, begann 1840 mit der Unterzeichnung des Vertrags von Waitangi die politische<br />

Geschichte <strong>Neuseeland</strong>s. Die reiche Maori-Kultur ist in vielen Teilen der Nordinsel allgegenwärtig. Im Herzen der<br />

Nordinsel befindet sich die Geothermalregion mit zahlreichen Vulkanen und Geysiren, die mit dem weiten Farmland<br />

eine Einheit bilden. Basierend auf der Form der Insel gaben die Maori, die Ureinwohner <strong>Neuseeland</strong>s, der<br />

Insel den Namen Te Ika-a-Maui („Der Fisch des Maui“). Das Klima auf der Nordinsel ist deutlich wärmer und milder<br />

als auf der Südinsel.<br />

Bay of Island<br />

Historic and<br />

Maritime Park<br />

19 14-18<br />

NORTHLAND<br />

<strong>20</strong>-22<br />

Whangarei 12-13<br />

10-11<br />

AUCKLAND<br />

PAZIFISCHER<br />

OZEAN<br />

Auckland<br />

1-9<br />

Coromandel<br />

25-26<br />

23 24<br />

TASMANSEE<br />

New<br />

Plymouth<br />

Hamilton<br />

WAIKATO<br />

Te Kuiti<br />

MANAWATU-<br />

WANGANUI<br />

Rotorua<br />

29-32<br />

Palmerston<br />

49 North<br />

Levin<br />

Taupo<br />

BAY OF<br />

PLENTY<br />

Whakatane<br />

CAPE KIDNAPPERS<br />

EAST<br />

CAPE<br />

Urewera<br />

N.P. GISBORNE<br />

Gisborne<br />

33-34<br />

Lake<br />

Taupo<br />

42<br />

Mt. Ruapehu<br />

Wairoa<br />

Tongariro<br />

Mt. Taranaki Wanganui 43-45 N.P.<br />

35-37<br />

N.P. 46<br />

HAWKE‘S BAY<br />

Napier<br />

TARANAKI<br />

Hastings 38<br />

Wanganui<br />

47-48<br />

50<br />

27<br />

39-41<br />

28<br />

WELLINGTON<br />

Upper Hutt<br />

52-56<br />

57<br />

51<br />

WELLINGTON<br />

Klima in Auckland (Monatsmittelwerte)<br />

J F M A M J J A S O N D<br />

Tagestemperatur (°C) 23 23 22 <strong>20</strong> 17 15 14 15 17 18 19 21<br />

Nachttemperatur (°C) 15 16 14 13 12 9 8 8 9 11 12 14<br />

Sonnenstunden/ Tag 8 7 6 5 4 3 4 5 5 6 7 7<br />

Regentage/Monat 10 8 10 13 12 8 7 8 9 11 10 8<br />

Wassertemperatur (°C) 19 <strong>20</strong> <strong>20</strong> 18 17 17 16 15 15 15 18 18<br />

Klima in Wellington (Monatsmittelwerte)<br />

J F M A M J J A S O N D<br />

Tagestemperatur (°C) <strong>20</strong> 21 19 17 14 12 11 12 14 15 17 19<br />

Nachttemperatur (°C) 13 13 13 11 9 7 6 6 8 9 10 10<br />

Sonnenstunden/Tag 8 7 6 5 4 4 4 4 5 6 7 7<br />

Regentage/Monat 7 7 8 10 12 13 14 13 11 11 10 9<br />

Wassertemperatur (°C) 17 18 18 17 14 14 13 13 12 14 14 17<br />

Beste Reisezeit Gute Reisezeit Moderate Reisezeit Nicht empfohlene Reisezeit<br />

55

Nordinsel Tagesausflüge<br />

Auckland<br />

Auckland Maori Tour und<br />

Waitakere Ranges<br />

T<br />

Auckland<br />

Wildniswanderung in Auckland<br />

T<br />

Auckland<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1604611 Erwachsener Kind 4-11 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 163 82<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 175 88<br />

Auf dieser mehrfach ausgezeichenten<br />

Tagestour lernen Sie die wichtigsten<br />

Maori Sehenswürdigkeiten und Denkmäler<br />

Aucklands kennen. Ihr Maori<br />

Reiseleiter erzählt Ihnen unterwegs<br />

viel über die Geschichte und Kulktur<br />

der neuseeländischen Ureinwohner.<br />

Sie besuchen zusätzlich zu Auckland<br />

City auch Devonport, wo Sie atemberaubende<br />

Ausblicke auf Auckland<br />

genießen können. Anschließend erkunden<br />

Sie die ”wilde Westküste” mit<br />

den einzigartigen schwarzen Sandstränden,<br />

Klippen und subtropischem<br />

Regenwald. Hotelabholung täglich<br />

um 9.00 Uhr ab Auckland Downtown<br />

Hotels, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 2/15<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1607153 Erwachsener Kind 4-11 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 163 82<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 175 88<br />

Entdecken Sie spektakuläre Landschaften,<br />

die Waitakere Ranges, die wilde<br />

Westküste und vieles mehr - und das<br />

nur 40 Minuten außerhalb von Auckland!<br />

In den Waitakere Ranges sind Sie<br />

umgeben von uraltem Regenwald mit<br />

seiner Flora und Fauna sowie gewaltigen<br />

Kauri Bäumen, klaren Bächen und<br />

Wasserfällen, die Sie, wenn es die Zeit<br />

erlaubt, besuchen und unter denen Sie<br />

schwimmen können. An der Westküste<br />

laufen Sie an den gewaltigen Klippen<br />

auf schwarzem Sand und sehen außerdem<br />

das Arataki Besucherzentrum auf<br />

dem Weg zur Westküste. Hotelabholung<br />

täglich um 9:00 Uhr ab Auckland<br />

Hotels, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 2/15<br />

Segelabenteuer in Aucklands Hafen<br />

Auckland<br />

Über den Dächern Aucklands<br />

Auckland<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1601499 Erwachsener Kind 4-14 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 109 77<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 113 80<br />

Erleben Sie hautnah das unvergleichliche,<br />

normalerweise nur Millionären und<br />

Profiseglern vorbehaltene Gefühl, mit<br />

einer original America‘s Cup Yacht unterwegs<br />

zu sein. Der in Auckland in den<br />

Jahren <strong>20</strong>00 und <strong>20</strong>03 ausgetragene<br />

America‘s Cup ist eine der ältesten und<br />

angesehensten Regattastrecken der<br />

Welt. Sie entscheiden, ob Sie bei Ihrem<br />

Ausflug aktiv mitwirken oder sich lieber<br />

zurücklehnen und entspannen möchten.<br />

Auch Anfänger kommen hier bei<br />

Aufgaben wie dem Hissen der Segel<br />

oder dem Steuern der Yacht voll auf ihre<br />

Kosten. Abfahrt täglich um 11:00 Uhr,<br />

13:00 Uhr und 14:00 Uhr ab Viaduct<br />

Harbour, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 7/30<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1616946<br />

Person<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 151<br />

Entdecken Sie Auckland und die vorgelagerte<br />

Insel Rangitoto aus der Luft<br />

an Bord eines De Havilland Beaver<br />

Wasserflugzeuges. Nach einer kurzen<br />

Einweisung durch Ihren Piloten startet<br />

der Rundflug und Sie werden unglaubliche<br />

Ausblicke über die Skyline von<br />

Auckland, den Skytower, die verschiedenen<br />

vulkanischen Inseln und Krater<br />

des Hauraki Golfs und die Harbour<br />

Bridge erleben. Während des rund<br />

<strong>20</strong>-minütigen Fluges erklärt der Pilot<br />

Ihnen stets die Sehenswürdigkeiten,<br />

an denen Sie gerade vorbeigleiten.<br />

Längere Flüge auf Anfrage verfügbar.<br />

Mehrmals täglich ab Auckland<br />

Wynyard Wharf, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2/6<br />

56

Tagesausflüge Nordinsel<br />

Auckland<br />

Hafenrundfahrt in Auckland<br />

Waiheke Island entdecken<br />

Auckland<br />

Auckland<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1603759 Erwachsener Kind 5-15 Jahre<br />

01.04.19 - <strong>20</strong>.10.19 31 16<br />

21.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 35 19<br />

Egal ob an einem strahlenden Sommer-<br />

oder kühleren Wintertag, Aucklands<br />

glitzernder Waitemata Hafen ist<br />

von faszinierender Schönheit geprägt.<br />

Die 1,5-stündige Bootstour beginnt<br />

in Richtung Devonport und North<br />

Head und führt dann weiter an der<br />

kultigen Rangitoto Island mit ihrem<br />

historischen Bean Rock Leuchtturm<br />

vorbei. Bevor Sie in die Westhafen<br />

Marina einlaufen, fahren Sie zweimal<br />

unter der Harbour Bridge hindurch.<br />

Sie haben außerdem die Möglichkeit<br />

Devonport auf eigene Faust zu erkunden.<br />

Abfahrt täglich um 10:45 Uhr und<br />

13:45 Uhr ab Auckland Ferry Terminal,<br />

englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

1/1<strong>20</strong><br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1618332<br />

Person<br />

21.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 101<br />

Erkunden Sie Waiheke Island mit einem<br />

fachkundigen Reiseleiter. Sie besuchen<br />

drei verschiedene Weingüter, wo Sie<br />

die hervorragenden Weine probieren<br />

können. Am Ende des Tages steht<br />

das Weingut Thomas‘ Bach auf dem<br />

Programm, wo Sie eine wunderschöne<br />

Aussicht mit Sonnenuntergang<br />

genießen können. Hier erwartet Sie<br />

außerdem ein saisonales Zwei-Gänge<br />

Abendessen in entspanntem Ambiente.<br />

Auf der Rückfahrt mit der Fähre können<br />

Sie noch einmal eine atemberaubende<br />

Aussicht auf das beleuchtete Auckland<br />

bei Nacht genießen. Abfahrt Oktober<br />

- April Mi bis So um 16:30 Uhr ab Auckland<br />

Ferry Terminal, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 1/<strong>20</strong><br />

Hobbiton Tour<br />

T<br />

Coromandel in einem Tag<br />

T<br />

Auckland<br />

Auckland<br />

© Andy Belcher<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1607154 Erwachsener Kind 4-14 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 180 97<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 184 101<br />

Begeben Sie sich auf eine märchenhafte<br />

Reise nach Mittelerde und besuchen<br />

Sie auf diesem Tagesausflug<br />

das Hobbiton Movie Set, Drehort der<br />

„Herr der Ringe”-Trilogie und der<br />

„Hobbit”-Filme. Tauchen Sie ein in<br />

die Welt der Hobbits und betrachten<br />

Sie aus nächster Nähe die 44 Hobbit<br />

Häuser, die Mühle und den Partybaum.<br />

Ein Foto vor der Haustür von<br />

Bilbo‘s Haus darf auch nicht fehlen.<br />

Nach der Tour stärken Sie sich bei<br />

einem Mittagessen, bevor es zurück<br />

nach Auckland geht. Hotelabholung<br />

täglich um 7:00 Uhr ab Auckland Hotels,<br />

englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/30<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1601940 Erwachsener Kind 2-11 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 227 114<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 231 116<br />

Erkunden Sie die Schönheiten der<br />

Coromandel Halbinsel. Über Thames<br />

und entlang der Westküste geht es in<br />

den Ort Coromandel, wo Sie mit einer<br />

Bergbahn, der Driving Creek Railway,<br />

eine Fahrt durch die felsige Landschaft<br />

unternehmen. Bestaunen Sie auf einer<br />

kurzen Wanderung durch den unberührten<br />

Regenwald einige der gewaltigen<br />

Kauribäume. Die Höhepunkte<br />

Ihres Ausfluges sind der Besuch des<br />

Hot Water Beaches, an dem bei Ebbe<br />

heißes Quellwasser an die Oberfläche<br />

steigt, und der Cathedral Cove.<br />

Hotelabholung täglich um 7:00 Uhr<br />

ab Auckland Hotels, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/12<br />

57

Nordinsel Unterkünfte<br />

Auckland<br />

Waitemata Harbour<br />

Hotel DeBrett 11111 T<br />

3<br />

Auckland<br />

Victoria<br />

Park<br />

Victoria<br />

Market<br />

16<br />

1<br />

9<br />

Freemans<br />

Bay<br />

Fanshawe St.<br />

Victoria St.<br />

Cook St.<br />

Wellesley St.<br />

Aotea<br />

Centre<br />

Vincent St.<br />

Karangahape Rd.<br />

Myers<br />

Park<br />

8<br />

Nelson St.<br />

Downtown<br />

Airline Terminal<br />

St. Patricks<br />

Hobson St.<br />

Sky Tower<br />

4<br />

i<br />

Albert St.<br />

2<br />

Queen St.<br />

Maritime<br />

Museum<br />

Albert<br />

Park<br />

Auckland<br />

Art Gallery<br />

1<br />

Customs St.<br />

Wyndham St.<br />

6<br />

Lorne St.<br />

5<br />

3<br />

Kitchener St.<br />

Symonds St.<br />

Ferry<br />

Building<br />

Quay St.<br />

Britomart<br />

Grafton Rd.<br />

Anzac Av.<br />

Beach Rd.<br />

Stanley St.<br />

Auckland<br />

Domain<br />

15 km<br />

<strong>20</strong> km<br />

1<br />

10 km<br />

5 km<br />

Parnell Rs.<br />

Auckland<br />

City<br />

Remuera<br />

Mangere<br />

7<br />

Lage: Im Stadtzentrum auf der High<br />

Street<br />

Beschreibung: Das luxuriöse Boutique-Hotel,<br />

mit außergewöhnlicher<br />

neuseeländischer Kunst und Mosaiken<br />

im Art Deco Stil eingerichtet, befindet<br />

sich inmitten des Fashion- und<br />

Geschäftsviertels. Lassen Sie sich im<br />

hoteleigenen „Kitchen” Restaurant<br />

von einem der besten Gourmetköche<br />

des Landes verwöhnen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, 2 Bars,<br />

Fitnessraum, WLAN, Wäscheservice,<br />

Kinderbetreuung, Parkplätze<br />

Zimmer (25): Individuell eingerichtete<br />

Superior Rooms mit Föhn, Bademantel,<br />

Fußbodenheizung, TV, WLAN,<br />

Safe, Minibar<br />

SKYCITY Hotel Auckland 11112 B<br />

4<br />

Auckland<br />

AVANI Metropolis Auckland <br />

Residences 1111<br />

5<br />

Auckland<br />

Lage: Im Zentrum, direkt am Skytower<br />

Beschreibung: Das Hotel der gehobenen<br />

Mittelklasse erwartet Sie mit<br />

freundlichem Service und angenehmem<br />

Ambiente in einem der angesagtesten<br />

Unterhaltungsviertel der Stadt.<br />

Einrichtungen: 17 Restaurants, 5 Bars,<br />

Casino, Theater, Fitnessraum, Wäscheservice,<br />

Kinderbetreuung, Souvenirgeschäft,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (323): Hell und freundlich eingerichtete<br />

Premium Rooms mit Föhn,<br />

Klimaanlage, TV, iPod-Anschluss, kostenlosem<br />

WLAN (unbegrenzt), Safe,<br />

Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter<br />

Lage: Im Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Direkt gegenüber des<br />

Albert Parks und inmitten des größten<br />

Shoppingdistriktes gelegen, bietet<br />

das Hotel den idealen Ausgangspunkt<br />

zur Stadtbesichtigung. In nur<br />

wenigen Minuten zu Fuß erreichen Sie<br />

die Auckland Kunstgalerie, das Aotea<br />

Centre oder den berühmten Hafen.<br />

Einrichtungen: Pool, Whirlpool, Sauna,<br />

Fitnessraum, Parkplatz<br />

Zimmer (155): Modern eingerichtete<br />

1-Bedroom Suites für Selbstversorger<br />

mit TV, komplett eingerichteter Küche,<br />

Kaffee-/Teezubereiter; wahlweise mit<br />

Blick auf Stadt, Park oder Hafen<br />

58

Unterkünfte Nordinsel<br />

Auckland<br />

Barclay Suites 1111<br />

<br />

6<br />

Sudima Auckland Airport 1111<br />

<br />

7<br />

Auckland<br />

Auckland, Mangere<br />

Lage: Direkt im Stadtzentrum, etwa<br />

100 m von der Queen Street<br />

Beschreibung: Die im Zentrum von<br />

Auckland gelegene Apartmentanlage<br />

bietet Ihnen freundlichen Service<br />

und ein angenehmes Ambiente. Viele<br />

Geschäfte und Restaurants sind nur<br />

wenige Gehminuten entfernt.<br />

Einrichtungen: Wellnessbereich, Fitnessraum,<br />

Tennisplatz, Parkplätze<br />

Zimmer (112): Geräumig und luxuriös<br />

eingerichtete 1-Bedroom Suiten<br />

mit Föhn, TV, WLAN, Safe, komplett<br />

eingerichteter Küche, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Waschmaschine, Trockner,<br />

Balkon<br />

Lage: Nur 5 Minuten vom Flughafen<br />

Beschreibung: Das Sudima Auckland<br />

Airport ist ideal für Jene, die besonders<br />

früh oder spät zum Flughafen<br />

müssen. Dabei wohnen Sie in luxuriösem<br />

Ambiente und können die vielen<br />

Annehmlichkeiten des Hotels genießen.<br />

Sie werden freundlich empfangen<br />

und können so entspannt in den<br />

Urlaub starten oder diesen beenden.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, beheizter<br />

Swimmingpool, Fitnessraum,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (147): Moderne Superior<br />

Rooms mit Föhn, Klimaanlage, Heizung,<br />

WLAN, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />

Besonderheiten: Shuttlebus zum/vom<br />

Flughafen<br />

Bavaria B&B 333<br />

<br />

8<br />

Auckland<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

Flughafentransfer Auckland (one way)<br />

Kind<br />

Lage: Etwa 10 Fahrminuten vom Zentrum<br />

Beschreibung: In einer ehemaligen<br />

Kauri Villa entstand 1990 diese liebevoll<br />

restaurierte Unterkunft. Das kleine<br />

charmante Hotel und die Gastgeber<br />

Barbara und Patrick bieten Ihnen eine<br />

wundervoll warme und herzliche Atmosphäre.<br />

Es liegt etwas abseits und<br />

nicht mitten im Trubel der Stadt, aber<br />

dennoch nah genug, um Auckland mit<br />

seinen Sehenswürdigkeiten und die<br />

Umgebung zu erkunden.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Aufenthaltsraum<br />

mit TV, Terrasse, kleiner<br />

Garten, Parkplätze<br />

Zimmer (11): Gemütliche Ensuite<br />

Rooms mit Föhn, kostenlosem WLAN<br />

3 Hotel DeBrett 11111 Auckland<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 15.12.19-15.01.<strong>20</strong><br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> TO1602910 26 26 26 26<br />

1 Jucy Hotel (ohne Abbildung) Auckland<br />

Ü Ensuite mit Badezimmer 01.04.19 - 30.09.19 ZI1618415 60 30 27 - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 93 46 35 - x<br />

2 Base Backpackers Auckland (ohne Abbildung) Auckland<br />

Ü 4-Bettzimmer 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1612296 22 22 22 22 x<br />

F Superior Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1632283 303 152 - - x<br />

F 01.05.19 - 30.09.19 230 115 - - x<br />

F 01.10.19 - 31.10.19 290 145 - - x<br />

F 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 305 152 - - x<br />

4 SKYCITY Hotel Auckland 11112 Auckland<br />

Ü Premium Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1601526 185 92 75 - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.10.19 217 108 86 - x<br />

Ü 01.11.19 - 30.11.19 257 129 99 - x<br />

Ü 01.12.19 - 16.01.<strong>20</strong> 217 108 86 - x<br />

Ü 17.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 257 129 99 - x<br />

Preise im Zeitraum 31.12.19-01.01.<strong>20</strong> auf Anfrage.<br />

Bonus: Kostenloser „Late Check-out” bis 12:00 Uhr (01.04.19-31.03.<strong>20</strong>)<br />

5 AVANI Metropolis Auckland Residences 1111 Auckland<br />

The Great Ponsonby<br />

Art Hotel 3333<br />

Lage: Zentral, nur wenige Minuten von<br />

Aucklands Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Die bezaubernde Villa<br />

aus dem Jahre 1890 wurde mit viel<br />

Charme renoviert und ermöglicht einen<br />

ruhigen, entspannten Aufenthalt.<br />

In nur zwei Gehminuten erreichen Sie<br />

das pulsierende Zentrum von Ponsonby<br />

mit zahlreichen Cafés, Restaurants<br />

und Kunstgalerien.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Wohnzimmer,<br />

Bibliothek, Mediathek, Terrasse,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (11): Geräumig und individuell<br />

eingerichtete Villa Rooms mit Föhn,<br />

TV, WLAN, teilweise mit Terrasse; geräumigere<br />

und im Innenhof gelegene<br />

Courtyard Studios mit Küchenzeile<br />

<br />

B<br />

Auckland, Ponsonby<br />

9<br />

Ü 1-Bedroom Harbour Suite 01.04.19 - 12.10.19 ZI1634352 217 108 - - x<br />

Ü 13.10.19 - 12.12.19 266 133 - - x<br />

Ü 13.12.19 - 14.01.<strong>20</strong> 217 108 - - x<br />

Ü 02.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 266 133 - - x<br />

6 Barclay Suites 1111 Auckland<br />

Ü 1-Bedroom Executive Apart. 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1626907 ab 114 im DZ x<br />

Für dieses Hotel gelten tagesaktuelle Preise.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

7 Sudima Auckland Airport 1111 Auckland, Mangere<br />

Ü Superior Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1619926 214 107 79 - x<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 153 77 59 - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 214 107 79 - x<br />

8 Bavaria B&B 333 Auckland<br />

F Ensuite Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1601611 102 68 64 - x<br />

F 01.05.19 - 31.03.<strong>20</strong> 123 77 70 - x<br />

9 The Great Ponsonby Art Hotel 3333 Auckland, Ponsonby<br />

F Villa Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1601615 154 77 - - x<br />

F 01.05.19 - 31.03.<strong>20</strong> 168 84 - - x<br />

F Courtyard Studio 01.04.19 - 30.04.19 ZI1601614 180 90 - - x<br />

F 01.05.19 - 31.03.<strong>20</strong> 187 94 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: Eine Flasche Wein bei Ankunft.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

59

Nordinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Orewa | Warkworth | Tutukaka<br />

Villa Orewa 3333<br />

<br />

10 Warkworth Lodge 1112<br />

<br />

11<br />

Orewa<br />

Warkworth<br />

Lage: Direkt am wunderschönen Orewa<br />

Beach, nur 25 Autominuten von<br />

Auckland<br />

Beschreibung: Die modern designte<br />

Unterkunft im griechischen Stil bietet<br />

Ihnen einen atemberaubenden Blick<br />

über Orewa Beach. Genießen Sie die<br />

freundliche Atmosphäre und starten<br />

Sie von hier eine Erkundungstour zu<br />

den nahe gelegenen Restaurants und<br />

Geschäften.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer<br />

Zimmer (3): Luxuriös und geschmackvoll<br />

eingerichtete Santorini Rooms mit<br />

Föhn, TV, teilweise Küchenzeile, Balkon<br />

mit Blick über Orewa Beach<br />

Besonderheiten: Kinder sind ab 13<br />

Jahren willkommen.<br />

Lage: Im Zentrum, ca. 45 Minuten von<br />

Auckland<br />

Beschreibung: Das Boutique-Motel<br />

bietet eine Auswahl an Motel Units<br />

und ansprechenden Villa Rooms für<br />

Selbstversorger und ist sowohl für<br />

Paare als auch Familien bestens geeignet.<br />

In Gehdistanz befinden sich<br />

verschiedene Restaurants und Cafés.<br />

Einrichtungen: Grillplatz, Swimmingpool,<br />

Whirlpool, WLAN, Parkplätze<br />

Zimmer (11): Moderne Studio Units<br />

ausgestattet mit TV, komplett eingerichteter<br />

Küche, Terrasse; geräumigere<br />

Gold Villa Rooms mit Gemeinschaftsküche<br />

in der Lounge, teilweise mit direktem<br />

Zugang zur Veranda<br />

Quality Hotel Oceans Tutukaka 1112<br />

<br />

Tutukaka<br />

12 Lodge 9 1111 <br />

13<br />

Tutukaka<br />

Lage: Direkt an der Tutukaka Marina<br />

Beschreibung: Am Hafen gelegen<br />

ist das Hotel Ausgangspunkt zum<br />

berühmten Tauchspot Poor Knights.<br />

Das freundliche Personal gibt Ihnen<br />

ein Gefühl von Heimat, fernab der<br />

Hektik des Alltages. In wenigen Minuten<br />

erreichen Sie die Tutukaka Marina<br />

und auch die Abbey Caves, wo Sie<br />

Glühwürmchen beobachten können,<br />

liegen in der Nähe. Genießen Sie die<br />

Aussicht über den Hafen von Tutukaka.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Grillplatz,<br />

Swimmingpool<br />

Zimmer (27): Geschmackvoll eingerichtete<br />

Marina View Rooms mit Föhn,<br />

TV, kostenlosem WLAN, Kühlschrank,<br />

Bügeleisen/-brett, Internetzugang<br />

Tauchen vor den<br />

Poor Knights Inseln<br />

Tutukaka<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1605071<br />

Person<br />

Genießen Sie während dieses ganztägigen<br />

Ausflugs auf zwei Tauchgängen<br />

die einzigartige Unterwasserwelt vor<br />

den Poor Knights Inseln an der Ostküste<br />

Northlands. Nach dem Einchecken<br />

im Dive Center werden Sie zum Boot<br />

gebracht. Ihre Ausrüstung wird verstaut<br />

und Ihr abenteuerlicher Trip beginnt.<br />

Auf Ihrem Weg zum Tauchspot<br />

der Poor Knights können Sie mit etwas<br />

Glück Delfine und Wale vom Boot aus<br />

beobachten. Zwischen den Tauchgängen<br />

haben Sie genügend Zeit um sich<br />

etwas an Bord zu erholen oder die<br />

angebotenen Aktivitäten wie Schnorcheln<br />

oder Kajakfahren zu nutzen. Abfahrt<br />

täglich um 8:00 Uhr ab Tutukaka<br />

Marina, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 2/30<br />

Lage: Am Hafen von Tutukaka<br />

Beschreibung: Die gemütliche und<br />

mit viel Liebe zum Detail geführte<br />

Boutique Unterkunft liegt in einem<br />

privaten Tal in unmittelbarer Nähe zur<br />

lebhaften Tutukaka Marina. Sie gehört<br />

zum Tutukaka Dive Centre und die Lage<br />

könnte besser nicht sein, um zu<br />

Tauchausflügen aufzubrechen. Nicht<br />

nur Taucher finden hier die perfekte<br />

Ausgangsbasis, um die Tutukaka Küste<br />

zu erkunden und die Abende in der<br />

gemütlich eingerichteten und mit einem<br />

entspannten Flair begeisternden<br />

Lodge ausklingen zu lassen.<br />

Einrichtungen: Lounge/Bar, Terrasse,<br />

Grillplatz, Pool, Sauna<br />

Zimmer (6): Individuell und gemütlich<br />

eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage,<br />

Nespresso-Kaffeemaschine<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 189<br />

60

Unterkünfte Nordinsel<br />

Paihia<br />

Scenic Hotel Bay of Islands 1111<br />

<br />

14<br />

Paihia<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

10 Villa Orewa 3333 Orewa<br />

Kind<br />

Lage: Am Ortsrand von Paihia, nur 10<br />

Gehminuten vom Hafen<br />

Beschreibung: Inmitten subtropischer<br />

Gärten unweit des Haupthafens liegt<br />

das Scenic Hotel Bay of Islands. Erleben<br />

Sie die paradiesischen Inseln<br />

bei einer Bootstour und lassen Sie die<br />

spektakulären Aussichten auf sich wirken.<br />

In nur wenigen Gehminuten sind<br />

Sie im Zentrum Paihias.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

Wäscheservice, kostenlose<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (114): Moderne Standard<br />

Rooms mit Föhn, TV, Radio, kostenlosem<br />

WLAN, Minibar, Kühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder<br />

Terrasse<br />

F Santorini Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1629108 185 93 - - x<br />

Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

11 Warkworth Lodge 1112 Warkworth<br />

Ü Studio 1 01.04.19 - 30.06.19 ZI1618099 138 69 51 - x<br />

Ü 01.07.19 - 14.09.19 124 62 47 - x<br />

Ü 15.09.19 - 31.10.19 138 69 51 - x<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 151 76 56 - x<br />

Ü Gold Villa Room 01.04.19 - 30.06.19 ZI1621617 124 62 - - x<br />

Ü 01.07.19 - 14.09.19 111 55 - - x<br />

Ü 15.09.19 - 31.10.19 124 62 - - x<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 138 69 - - x<br />

12 Quality Hotel Oceans Tutukaka 1112 Tutukaka<br />

Ü Marina View Room 01.04.19 - 19.10.19 ZI1631379 118 59 - - x<br />

Ü <strong>20</strong>.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 124 62 - - x<br />

13 Lodge 9 1111 Tutukaka<br />

F Room 1 OR 2 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1637126 242 121 - - x<br />

14 Scenic Hotel Bay of Islands 1111 Paihia<br />

Ü Standard Room 01.04.19 - 15.04.19 ZI23427 146 73 61 - y<br />

Ü 16.04.19 - 30.09.19 104 52 47 - y<br />

Ü 01.10.19 - 24.12.19 152 76 63 - y<br />

Ü 25.12.19 - 10.01.<strong>20</strong> 177 89 71 - y<br />

Decks of Paihia 3333<br />

<br />

15<br />

Ü 11.01.<strong>20</strong> - 29.02.<strong>20</strong> 164 82 67 - y<br />

Ü 01.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 152 76 63 - y<br />

Paihia<br />

15 Decks of Paihia 3333 Paihia<br />

F Standard Room 01.04.19 - 23.04.19 ZI1611992 189 95 - - x<br />

Lage: 10 Gehminuten bis ins Zentrum<br />

Beschreibung: Das auf einer Anhöhe<br />

gelegene Bed & Breakfast bietet Ihnen<br />

herrliche Ausblicke auf Paihia und<br />

die Bay of Islands. Ihre freundlichen<br />

Gastgeber Wendy & Phil geben Ihnen<br />

gerne hilfreiche Tipps zur Erkundung<br />

der Region. Außerdem bieten Sie<br />

Ihnen einen kostenlosen Transfer ins<br />

Zentrum von Paihia an.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge<br />

mit Büchern und DVDs, Swimmingpool,<br />

Waschsalon<br />

Zimmer (3): Geschmackvoll und modern<br />

eingerichtete Standard Rooms<br />

mit Föhn, Klimaanlage, Heizung, kostenlosem<br />

WLAN, Terrasse zum Garten<br />

Besonderheiten: Kinder sind ab 13<br />

Jahren willkommen<br />

F 24.04.19 - 31.10.19 126 63 - - x<br />

F 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 190 95 - - x<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 01.11.19-31.03.<strong>20</strong>.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

16 Admirals View Lodge 1111 Paihia<br />

Ü Executive Studio 01.04.19 - 30.04.19 ZI1605615 131 66 51 - x<br />

Ü 01.05.19 - 31.08.19 100 50 41 - x<br />

Ü 01.09.19 - 31.10.19 131 66 51 - x<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 171 85 65 - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: 3 Nächte bleiben, 2 Nächte zahlen (01.09.-30.11.19, nicht zu Eventdaten)<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Admirals View Lodge 1111<br />

<br />

B<br />

16<br />

Paihia<br />

Lage: 250 m von Paihias Uferpromenade<br />

Beschreibung: Die freundliche Anlage<br />

bietet einen tollen Meerblick und ist<br />

perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge<br />

rund um die Bay of Islands. Besuchen<br />

Sie das romantische Russell, das historische<br />

Waitangi oder unternehmen Sie<br />

einen Bootsausflug, um mit Delfinen<br />

zu schwimmen. Der Strand sowie die<br />

Restaurants und Cafés sind in Gehdistanz.<br />

Einrichtungen: Grillplatz, Tennisplatz,<br />

Fahrradverleih, Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (109): Geräumige Executive<br />

Studios für Selbstversorger mit Klimaanlage,<br />

TV, kostenlosem WLAN,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Terrasse oder<br />

Balkon<br />

©Lodge9<br />

61

Nordinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Paihia | Russell | Cable Bay<br />

Edgewater Palms Apartments 11112<br />

<br />

Paihia<br />

17 „Hole in the Rock“-Tour<br />

T<br />

Paihia<br />

Lage: Direkt am Strand, nur wenige<br />

Gehminuten zur Hauptanlegestelle<br />

in Paihia<br />

Beschreibung: Der Gebäudekomplex<br />

ist in tropischem Design gestaltet und<br />

bietet fantastische Ausblicke auf die<br />

Bay of Islands.<br />

Einrichtungen: Swimmingpool, Whirlpool,<br />

kostenloses WLAN, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (34): Geschmackvoll eingerichtete,<br />

moderne One Bedroom<br />

Waterfront Apartments mit Föhn,<br />

TV, DVD-Spieler, zusätzlicher Schlafcouch,<br />

komplett eingerichteter Küche,<br />

Waschmaschine, Trockner, Balkon<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1604601 Erwachsener Kind 5-14 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 92 53<br />

Erleben Sie auf dieser Tour die Vielfältigkeit<br />

der Bay of Islands. Sie lernen<br />

von den erfahrenen Guides Näheres<br />

über die Geschichte der Bucht und<br />

erkunden das imposante „Hole in<br />

the Rock”. Höhepunkt dieser Tour ist<br />

die Beobachtung von Delfinen, die<br />

Ihnen garantiert wird. Wenn Sie besonders<br />

viel Glück haben, können Sie<br />

auch Orcas und andere Wale sehen.<br />

In den Sommermonaten legen Sie<br />

einen Halt auf der wunderschönen<br />

Urupukapuka Island ein, wo Sie Ihren<br />

Aufenthalt an den Stränden genießen<br />

können. Abfahrt täglich um 9:00 Uhr<br />

und 14:00 Uhr ab Paihia bzw. Russell,<br />

englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

15/100<br />

The Duke of Marlborough Hotel 1111<br />

<br />

Russell<br />

18 Segeln zu den Delfinen<br />

der Bay of Islands<br />

Paihia<br />

Lage: Direkt am idyllischen Hafen von<br />

Russell<br />

Beschreibung: Das historische Hotel<br />

liegt direkt am malerischen Hafen von<br />

Russell und sorgt somit für eine entspannte<br />

Atmosphäre, die einen den<br />

Stress des Alltags vergessen lässt. Jedes<br />

Zimmer ist indivduell eingerichtet<br />

und versprüht einen ganz besonderen<br />

Charme.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Lounge,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (25): Komfortabel und luxuriöse<br />

Superior Rooms mit TV, WLAN,<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und beliebte Waterfront Rooms zusätzlich<br />

mit Sofa, Ledersessel und<br />

Meerblick<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1601826 Erwachsener Kind 4-14 Jahre<br />

01.04.19 - 31.08.19 83 57<br />

01.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> 86 62<br />

Zu Beginn des Tagesausfluges erfahren<br />

Sie Näheres über die Bay of<br />

Islands. Entdecken Sie die neuseeländische<br />

Fauna auf diesem Segelabenteuer.<br />

Gerne können Sie dann<br />

beim Segeln mit anpacken oder sich<br />

einfach nur zurücklehnen und entspannen.<br />

Höhepunkt des Ausflugs ist das<br />

Beobachten von wilden Delfinen und<br />

den kleinen, frechen Blue Penguins.<br />

Bei einem kurzen Stopp auf einer<br />

wunderschönen Insel können Sie nach<br />

dem Mittagessen verschiedenen Aktivitäten<br />

nachgehen, wie Schnorcheln,<br />

Wandern oder am Strand entspannen.<br />

Anschließend kehren Sie nach Paihia<br />

oder Russell zurück. Abfahrt Sept.<br />

- Mai täglich um 9:00 Uhr ab Paihia<br />

Wharf, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 4/35<br />

Doubtless Bay Villas 11112<br />

Lage: In Cable Bay<br />

Beschreibung: Die luxuriös ausgestatteten<br />

Appartments im Villa-Stil<br />

erstrecken sich über drei Etagen und<br />

bieten wunderbare Ausblicke über die<br />

unberührten Sandstrände der Doubtless<br />

Bay. Erkunden Sie die einsamen<br />

Buchten oder genießen Sie die Aussicht<br />

von Terrasse oder Balkon.<br />

Einrichtungen: Tennisplatz, Internetzugang,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (4): Hell und freundlich eingerichtetes<br />

Studio im Erdgeschoss<br />

mit TV, Internetzugang, Küchenzeile<br />

und kleiner Terrasse; Villas im zweiten<br />

Stock mit Schlafzimmer/n im oberen<br />

Stockwerk, zusätzlich mit komplett<br />

eingerichteter Küche mit Essbereich<br />

und Balkon<br />

<br />

19 Dune Rider<br />

Cable Bay<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1605641 Erwachsener Kind 4-14 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 92 65<br />

Paihia<br />

Auf diesem Tagesausflug fahren Sie<br />

zunächst von Paihia Richtung Grumdiggers<br />

Park. Entlang des 90 Mile<br />

Beachs bietet sich Ihnen ein atemberaubender<br />

Ausblick. Am Te Paki<br />

Stream können Sie Sanddünen heraufklettern<br />

und mit einem Boogie<br />

Board wieder herunter sausen! Lassen<br />

Sie sich am Cape Reinga, wo sich der<br />

Pazifik und das Tasmanische Meer treffen,<br />

von der unglaublichen Aussicht<br />

beeindrucken.<br />

Hotelabholung täglich um 07:15 Uhr<br />

ab Paihia und um 07:40 Uhr ab Kerikeri<br />

Hotels, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 10/36<br />

62

Unterkünfte & Tagesausflüge Nordinsel<br />

Waipoua Forest | Hokianga | Opononi<br />

Waipoua Lodge 1111<br />

<br />

BT<br />

<strong>20</strong><br />

Twilight Encounter<br />

T<br />

Waipoua Forest<br />

Hokianga<br />

Lage: An der Kauri Küste, 1,5 km zum<br />

Waipoua Wald<br />

Beschreibung: Die luxuriöse Lodge<br />

liegt eingebettet in die heimischen<br />

Wälder des Waipoua Forest und beeindruckt<br />

mit ihrer familiären Wohlfühl-Atmosphäre.<br />

Sie ist der perfekte<br />

Ort zum Entspannen und zur Erkundung<br />

der umliegenden Kauri-Wälder.<br />

Einrichtungen: Bar, Lounge, Speisezimmer,<br />

DVD - Verleih, Kochschule<br />

Zimmer (4): Stilvoll eingerichtete Stable<br />

Suite mit Föhn, Bademantel, Ventilator,<br />

Heizung, WLAN, Kühlschrank,<br />

Küchenzeile, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon oder Terrasse<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1600306 Erwachsener Kind 5-12 Jahre<br />

Auf diesem vierstündigen abendlichen<br />

Ausflug betreten Sie eine andere Welt:<br />

Den Waipoua Wald, der einige der<br />

größten Kauri-Bäume der Welt beheimatet.<br />

Während dieser unvergesslichen<br />

Reise durch die Natur lernen Sie<br />

die Giganten des Waldes kennen - den<br />

riesigen Te Matua Ngahere („Vater des<br />

Waldes”) und Tane Mahuta („Herr des<br />

Waldes”) mit einer Höhe von 51 Metern.<br />

Ihr Maori Reiseleiter bringt Ihnen<br />

neben ökologischen Informationen<br />

auch die mythische Deutung des Lebens<br />

im Wald näher. Hotelabholung<br />

täglich um 16:30 Uhr (April - Sep.) bzw.<br />

17:30 Uhr (Okt. - März) ab Hokianga<br />

Hotels, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 2/15<br />

01.04.19 - 30.09.19 62 27<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 66 28<br />

Marriner‘s Boutique Guesthouses 1111<br />

Lage: Am Hafen von Hokianga<br />

Beschreibung: Die charmante Boutique<br />

Unterkunft vereint luxuriöse Annehmlichkeiten<br />

mit einer perfekten<br />

Ausgangslage um das Northland mit<br />

all seinen Facetten zu erkunden. Die<br />

beeindruckenden Sonnenauf- und untergänge<br />

über den Bergen und dem<br />

Wasser lassen jeden Tag zu etwas Besonderem<br />

werden.<br />

Einrichtungen: Haupthaus, Garten,<br />

Whirlpool (gegen Gebühr), Parkplätze<br />

Zimmer (2): Einladend gestaltetes<br />

Lotus Guesthouse mit WLAN, TV,<br />

eingerichteter Küchenzeile, Terrasse<br />

Opononi Lighthouse Motel 111<br />

Lage: Am Strand von Opononi<br />

Beschreibung: Die einladende Unterkunft<br />

befindet sich fußläufig zum wunderschönen<br />

Strand von Opononi. Die<br />

gemütlichen Selbstversorger-Apartments<br />

eignen sich hervorragend, um<br />

erlebnisreiche Tage im Northland und<br />

dem historischen Hokianga ausklingen<br />

zu lassen. Zahlreiche Restaurants und<br />

Einkaufsmöglichkeiten befinden sich<br />

in der Nähe.<br />

Einrichtungen: Grillplatz, Whirlpool,<br />

Waschraum, Parkplätze<br />

Zimmer (12): Freundlich und geräumig<br />

eingerichtete Motel Units mit TV, kostenlosem<br />

WLAN, Küchenzeile, Kaffee-<br />

/Teezubereiter, Terrasse<br />

<br />

21<br />

Hokianga<br />

22<br />

Opononi<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

17 Edgewater Palms Apartments 11112 Paihia<br />

Ü 1-Bedroom Waterfront 01.04.19 - 30.04.19 ZI1619927 315 157 - - x<br />

Ü 01.05.19 - 31.10.19 258 129 - - x<br />

Ü 01.11.19 - 15.12.19 216 108 - - x<br />

Ü 16.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 325 162 - - x<br />

Höhere Preise im Zeitraum 25.12.19-05.01.<strong>20</strong> auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

18 The Duke of Marlborough Hotel 1111 Russell<br />

Ü Superior Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1629377 152 76 - - y<br />

Ü 01.05.19 - 31.08.19 126 63 - - y<br />

Ü 01.09.19 - 19.12.19 152 76 - - y<br />

Ü <strong>20</strong>.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 187 94 - - y<br />

Ü Waterfront Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1629525 187 94 70 - y<br />

Ü 01.05.19 - 31.08.19 145 73 56 - y<br />

Ü 01.09.19 - 19.12.19 187 94 70 - y<br />

Ü <strong>20</strong>.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 290 145 104 - y<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

19 Doubtless Bay Villas 11112 Cable Bay<br />

Ü Studio Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1637239 150 75 - - x<br />

Ü 01.09.19 - 16.12.19 134 67 - - x<br />

Ü 17.12.19 - 05.02.<strong>20</strong> 168 84 - - x<br />

Ü 06.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 151 75 - - x<br />

Ü 1-Bedroom Villa 01.04.19 - 30.04.19 ZI1637240 239 119 - - x<br />

Ü 01.09.19 - 16.12.19 <strong>20</strong>2 101 - - x<br />

Ü 06.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 240 1<strong>20</strong> - - x<br />

Mindestaufenthalt 2 Nächte; Preise über Ostern auf Anfrage. Mai-August geschlossen.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

<strong>20</strong> Waipoua Lodge 1111 Waipoua Forest<br />

F The Stables Suite 01.04.19 - 30.04.19 ZI1606787 393 197 - - y<br />

F 01.05.19 - 31.10.19 317 159 - - y<br />

F 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 393 197 - - y<br />

Vergünstigte Raten ab 2 Nächten Aufenthalt auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: Ein kleines Spa Geschenk bei Ankunft, eine Flasche Wein bei 2 Nächten Aufenthalt, eine<br />

geführte dreistündige Wanderung bei 3 Nächten Aufenthalt 01.04.19-31.03.<strong>20</strong>, nicht kombinierbar.<br />

21 Marriner‘s Boutique Guesthouses 1111 Hokianga<br />

Ü The Lotus Guesthouse 01.04.19 - 14.12.19 ZI1637267 166 83 - - x<br />

Ü 15.12.19 - 29.02.<strong>20</strong> 181 90 - - x<br />

Ü 01.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 166 83 - - x<br />

22 Opononi Lighthouse Motel 111 Opononi<br />

Ü Studio Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1634787 ab 60 im DZ x<br />

Die Preise für dieses Hotel sind auf Anfrage.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

63

Nordinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Whitianga | Waihi | Tairua | Pauanui Beach | Hahei Beach<br />

Admiralty Lodge 11112<br />

<br />

23 Waihi Beach Lodge 3333<br />

<br />

24<br />

Whitianga<br />

Waihi<br />

Lage: Zentral am Buffalo Beach<br />

Beschreibung: Das komfortable Apartmenthotel<br />

liegt in der Mercury Bay<br />

am wunderschönen Buffalo Beach in<br />

Whitianga. Genießen Sie das beeindruckende<br />

Farbenspiel des Sonnenaufgangs<br />

über dem Pazifik. Von hier<br />

aus können Sie einige Aktivitäten wie<br />

Schnorcheln oder Kajaktouren unternehmen.<br />

Einrichtungen: Beheizter Swimmingpool,<br />

Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (18): Freundlich und modern<br />

eingerichtete 1-Bedroom Apartments<br />

mit Föhn, Klimaanlage, TV, kostenlosem<br />

WLAN, Safe, zusätzlicher Schlafcouch,<br />

komplett eingerichteter Küche,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Meerblick<br />

Lage: In Waihi Beach, etwa 1,5 Stunden<br />

südöstlich von Auckland<br />

Beschreibung: Das charmante Bed &<br />

Breakfast im Boutique-Stil bietet eine<br />

erholsame Atmosphäre und freundlichen<br />

Service. Der 9 km lange Strand<br />

ist nur etwa zwei Gehminuten entfernt.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Aufenthaltsraum,<br />

Terrasse, Parkplätze<br />

Zimmer (4): Geschmackvoll und<br />

großzügige Standard King Rooms<br />

mit Föhn, Bademantel, TV, kostenlosem<br />

WLAN, Kühlschrank, Kaffee-/<br />

Teezubereiter<br />

Harbour View Lodge B&B 3333<br />

<br />

25 Grand Mercure Puka Park 1111<br />

<br />

26<br />

Tairua<br />

Pauanui Beach<br />

Lage: Wenige Gehminuten vom Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Chris und Jane heißen<br />

Sie in dem gemütlichen, zentral<br />

gelegenen Bed & Breakfast herzlich<br />

willkommen und sind stets bemüht,<br />

Ihren Aufenthalt zu etwas Besonderem<br />

zu machen. Neben einem leckeren<br />

Frühstück mit dunklem Brot stehen die<br />

beiden herzlichen Gastgeber Ihnen<br />

jederzeit mit Rat und Tat zur Seite und<br />

verraten Ihnen den ein oder anderen<br />

Insidertipp ihrer Heimat bei einem<br />

Glas Coromandel Portwein im Garten.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Swimmingpool,<br />

Waschsalon, Garten mit<br />

Grillplatz, Fahrräder<br />

Zimmer (3): Sehr ansprechende klimatisierte<br />

Queen Rooms mit Föhn,<br />

Heizung, Zugang zur Terrasse/Garten<br />

Lage: Am Berghang in Pauanui Beach,<br />

wenige Gehminuten vom 3 km langen<br />

feinsandigen Strand<br />

Beschreibung: Das Hotel ist ein idealer<br />

Ausgangspunkt zum Erkunden der<br />

Coromandel Halbinsel. Schlafen Sie<br />

in bezaubernden Chalets inmitten des<br />

subtropischen Waldes und lassen Sie<br />

sich mit erstklassigem Essen und Service<br />

verwöhnen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge, Swimmingpool, Whirlpool,<br />

Sauna, Fitnessraum, Tennisplatz, Fahrradverleih,<br />

Golfplatz in unmittelbarer<br />

Nähe, Wäscheservice, Parkplätze<br />

Zimmer (48): Sehr ansprechende Chalets<br />

mit Föhn, Heizung, TV, Internetzugang,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Balkon<br />

Mir hat es besonders die Coromandel-Halbinsel<br />

auf der Nordinsel<br />

<strong>Neuseeland</strong>s angetan.<br />

Die nur 85 km lange und 40 km<br />

breite Landzunge unweit von<br />

Auckland bietet auf kleinem<br />

Raum soviel Abwechslung,<br />

das es sich unbedingt lohnt,<br />

einige Tage hier zu verbringen.<br />

Nach einem Frühstück<br />

am Strand mit glasklarem<br />

Wasser und einer Wanderung durch<br />

subtropischen Regenwald findet man am späten Nachmittag<br />

Entspannung in einer heißen Themalquelle unter freiem Himmel. Hier<br />

kann man sich bei einer Massage schon auf den nächsten Tag freuen<br />

und hat die Qual der Wahl, ob man eine Kanutour zur bekannten<br />

Cathedral Cove unternimmt, in die Goldgräber-Vergangenheit und<br />

-Gegenwart der Region eintaucht oder sich einen entspannten Tag<br />

am Strand gönnt und seinen eigenen Thermalpool gräbt.<br />

Tamara Vaatz<br />

Filiale Stuttgart<br />

Tipp<br />

Kajaktour Cathedral Cove<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1610052<br />

Erwachsener Kind 3-15 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 72 47<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 79 54<br />

Hahei Beach<br />

Begeben Sie sich auf eine der besten<br />

Kajaktouren, die <strong>Neuseeland</strong> zu bieten<br />

hat und erkunden Sie die bekannte<br />

Cathedral Cove vom Wasser aus. Das<br />

Te Whanganui-A-Hei Wasserschutzgebiet<br />

ist ein wahres Paradies. Zahlreiche<br />

Strände, kleine Inseln und Steingärten<br />

warten darauf von Ihnen entdeckt zu<br />

werden. Sie paddeln durch Höhlen<br />

und kommen der Tierwelt hautnah.<br />

Höhepunkt der 3-stündigen Tour ist<br />

ein Stopp an der Cathedral Cove.<br />

Hier wartet ein Erfrischungsgetränk<br />

am Strand auf Sie! Abfahrt täglich<br />

um 8:45 Uhr und 13:30 Uhr ab Hahei<br />

Beach, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 1/40<br />

64

Unterkünfte & Tagesausflüge Nordinsel<br />

Tauranga | Whakatane<br />

Trinity Wharf Tauranga 11112<br />

<br />

27<br />

Mit dem Kanu zu den Glühwürmchen<br />

Tauranga<br />

Tauranga<br />

Lage: Direkt am Hafen von Tauranga<br />

Beschreibung: Das außergewöhnliche<br />

Hotel ist auf drei Pieren erbaut und<br />

liegt somit teilweise über dem Hafenbecken<br />

von Tauranga. Das Anwesen<br />

ist so konzipiert, dass Sie von vielen<br />

Zimmern sowie dem Restaurant traumhafte<br />

Blicke über den Hafen haben.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

Fitnessraum, Wäscheservice,<br />

Terrasse, Parkplätze<br />

Zimmer (123): Moderne, stilvolle<br />

Premium Water View Spa Rooms mit<br />

Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV,<br />

Radiowecker, kostenlosem WLAN,<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon mit Blick auf den Hafen<br />

© Alex Wallace Photography<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1601918<br />

Person<br />

Lassen Sie sich in die neuseeländische<br />

Nacht entführen. In der Abenddämmerung<br />

paddeln Sie mit den Kajaks<br />

auf dem McLaren See und gleiten<br />

langsam in die Nacht hinaus. Höhepunkt<br />

des Ausflugs ist der Besuch einer<br />

Schlucht, an deren Wänden sich<br />

Tausende von Glühwürmchen aufhalten<br />

und die Schlucht in ein eigentümliches<br />

Licht tauchen - ein wahrlich<br />

einzigartiges Erlebnis. Abfahrt täglich<br />

ca. 1 Stunde vor Sonnenuntergang ab<br />

Waimarino Adventure Park Tauranga,<br />

englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/<strong>20</strong><br />

01.04.19 - 25.12.19 80<br />

© Alex Wallace Photography<br />

26.12.19 - 31.01.<strong>20</strong> 88<br />

01.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 80<br />

White Island Rendezvous 1111<br />

Lage: Gegenüber von der Whakatane<br />

Wharf, unweit vom Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Das freundliche, familiengeführte<br />

Motel bietet viele Annehmlichkeiten<br />

und guten Service in<br />

hervorragender Lage. Starten Sie von<br />

hier aus eine Bootsfahrt oder einen<br />

Hubschrauberflug nach White Island.<br />

Viele Geschäfte und Restaurants befinden<br />

sich in unmittelbarer Nähe.<br />

Einrichtungen: Grillplatz, Café, Souvenirgeschäft,<br />

Waschsalon, kostenlose<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (37): Freundlich und komfortabel<br />

eingerichtete Deluxe Studios<br />

mit Föhn, Klimaanlage, TV, kostenlosem<br />

WLAN, Küchenzeile, Mikrowelle,<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter;<br />

freistehende Cabins zusätzlich mit<br />

Terrasse<br />

Vulkaninsel White Island<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1603334<br />

Erwachsener Kind 2-13 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 145 82<br />

<br />

T<br />

28<br />

Whakatane<br />

T<br />

Whakatane<br />

Begeben Sie sich auf ein sechsstündiges<br />

Abenteuer nach White Island,<br />

<strong>Neuseeland</strong>s einzigem aktiven Meeresvulkan.<br />

Nach der ca. 80 bis 90-minütigen<br />

Überfahrt an Bord der PeeJay<br />

geht es mit einem Schlauchboot an<br />

Land. Sie kommen an den Überresten<br />

einer alten Schwefelfabrik vorbei und<br />

sehen die leuchtend gelben Schwefelkristalle<br />

aus nächster Nähe. Spüren Sie<br />

die gewaltige Kraft der Natur am Rand<br />

des kristallblauen Kratersees.<br />

Abfahrt täglich zwischen 8:00 und<br />

10:00 Uhr (zu bestimmten Saisonzeiten<br />

mehrmals täglich) ab White Island<br />

Rendezvous bzw. ab Rotorua (gegen<br />

Aufpreis), englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 1/114<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

23 Admiralty Lodge 11112 Whitianga<br />

Ü 1-Bedroom Apartment 01.04.19 - 29.09.19 ZI1607279 152 76 58 49 y<br />

Ü 30.09.19 - 15.12.19 173 87 65 55 y<br />

Ü 16.12.19 - 22.12.19 242 121 88 72 y<br />

Ü 23.12.19 - 05.01.<strong>20</strong> 300 150 107 86 y<br />

Ü 06.01.<strong>20</strong> - 02.02.<strong>20</strong> 242 121 88 72 y<br />

Ü 03.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 227 114 83 68 y<br />

Preise in den Zeiträumen 19.04.-21.04.19, 24.01.-26.01.<strong>20</strong> auf Anfrage.<br />

24 Waihi Beach Lodge 3333 Waihi<br />

F Standard King Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1603819 190 95 - - x<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 01.12.19-31.03.<strong>20</strong><br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

25 Harbour View Lodge B&B 3333 Tairua<br />

F Queen Room 01.04.19 - 31.10.19 ZI1603822 130 76 - - x<br />

F 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 151 89 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

26 Grand Mercure Puka Park 1111 Pauanui Beach<br />

F Tawa Treehut Chalet 01.04.19 - 30.04.19 ZI23435 245 123 98 - x<br />

F 01.05.19 - 30.09.19 189 94 79 - x<br />

F 01.10.19 - 31.10.19 245 123 98 - x<br />

F 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 303 152 117 - x<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 22.12.19-<strong>20</strong>.01.<strong>20</strong><br />

27 Trinity Wharf Tauranga 11112 Tauranga<br />

Ü Premium Water View Spa 01.04.19 - 30.09.19 ZI1625877 222 111 87 - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 254 127 98 - x<br />

2-3 Nächte Mindestaufenthalt und Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

28 White Island Rendezvous 1111 Whakatane<br />

Ü Deluxe Studio 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1607066 103 51 42 - x<br />

Ü Micro Village Cabin 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1629376 103 51 - - x<br />

Bay of Plenty - White Island © Anne Lena Philippi<br />

Kind<br />

65

Nordinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Rotorua<br />

Ziplining Rotorua<br />

T<br />

Helikopterflug White Island<br />

T<br />

Rotorua<br />

Rotorua<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1610054 Erwachsener Kind 6-15 Jahre<br />

Ziplining ist eine einzigartige und aufregende<br />

Möglichkeit, die Schönheit<br />

des Waldes zu erleben. Die dreistündige<br />

Tour findet tief im Herzen eines<br />

500 ha großen, geschützten Urwaldes<br />

statt. Mit zwei erfahrenen Reiseleitern<br />

durchqueren Sie die 1,2 km lange Strecke<br />

aus Wanderwegen, Hängebrücken<br />

und Baumplattformen. Sie gleiten an<br />

Seilrutschen hoch über den Regenwald<br />

hinweg und können sich von der<br />

unberührten Natur verzaubern lassen.<br />

Abfahrt mehrmals täglich, zwischen<br />

7:00 Uhr und 16:00 Uhr ab Rotorua,<br />

englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/10<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1606756 Erwachsener Kind 2-11 Jahre<br />

Landen Sie im Helikopter auf einem<br />

aktiven Vulkan! Sie fliegen von Rotorua<br />

gen Norden, über das Hell‘s Gate<br />

Thermalgebiet und die Küste des Pazifischen<br />

Ozeans zum aktiven Vulkan<br />

von White Island. Nach der Landung<br />

am Vulkankrater haben Sie etwa eineinhalb<br />

Stunden Zeit, um diese faszinierende<br />

Naturattraktion auf einer<br />

geführten Wanderung zu erkunden.<br />

Sie erleben die Kraft des Hauptkraters,<br />

sehen Schwefelablagerungen und die<br />

Überbleibsel einer alten Schwefelmine,<br />

bevor Sie zurück nach Rotorua<br />

fliegen.<br />

Täglich um ca. 9:00 Uhr, 12:00 Uhr und<br />

15:00 Uhr ab Rotorua, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/6<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 94 75<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 693 5<strong>20</strong><br />

Peppers On The Point 11111<br />

<br />

29<br />

B&B @ The Redwoods 3333<br />

<br />

30<br />

Rotorua<br />

Rotorua<br />

Lage: Am Lake Rotorua gelegen<br />

Beschreibung: Die 1930 erbaute Villa<br />

lädt mit unvergleichlichem Charme<br />

und einzigartigem Ausblick über<br />

Mokoia Island zum Verweilen ein. Dieser<br />

exklusive Rückzugsort unweit des<br />

Stadtzentrums von Rotorua ist eine<br />

perfekte Oase der Ruhe und Ausgeglichenheit.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Lounge,<br />

Bibliothek, Massage, Wellnessbereich,<br />

Fitnessraum, Konferenzraum, Tennisplatz,<br />

Hotelsafe<br />

Zimmer (15): Klassisch eingerichtete<br />

Lodge Suites mit Whirlpool, Föhn,<br />

Fußbodenheizung, Klimaanlage,<br />

Wohnbereich, TV, CD-/DVD-Spieler,<br />

Internetzugang<br />

© Craig Robertson Photography<br />

Lage: 5 Minuten zum Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Ihre Gastgeberin Vivien<br />

empfängt Sie herzlich in dieser kleinen<br />

Oase in der Natur, in unmittelbarer<br />

Nähe zum bekannten Redwoods Forest<br />

von Rotorua. Zahlreiche Wanderund<br />

Radwege liegen direkt vor der<br />

Haustür.<br />

Einrichtungen: Lounge, Terrasse,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (3): Freundlich eingerichtete<br />

Tarawera Suite mit Gartenzugang;<br />

Redwood und Koro Suite zusätzlich<br />

mit TV und privater Veranda<br />

© Craig Robertson Photography<br />

Distinction Rotorua Hotel 1111<br />

<br />

31 Robertson House 3333<br />

<br />

32<br />

Rotorua<br />

Rotorua<br />

Lage: Etwas außerhalb vom Zentrum<br />

Beschreibung: Das von einem wunderschönen<br />

Garten umgebene Hotel<br />

befindet sich genau gegenüber vom<br />

renommiertesten Golfplatz der Stadt.<br />

Einrichtungen: 3 Restaurants, Bar,<br />

Swimmingpool, Whirlpool, Sauna,<br />

Fitnessraum, Wellnessbereich, Wäscheservice,<br />

Souvenirshop, Parkplätze<br />

Zimmer (133): Großzügig ausgestattete<br />

Superior Rooms mit Föhn, TV,<br />

kostenlosem WLAN, Safe, kleinem<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter;<br />

modernere Deluxe Rooms teilweise<br />

zusätzlich mit Balkon<br />

Lage: Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Das im Kolonialstil<br />

errichtete Robertson House lädt mit<br />

einem Englischen Garten und einer<br />

großen Veranda zum Entspannen und<br />

Verweilen ein. Ihr freundlicher Gastgeber<br />

John unterstützt Sie gerne bei<br />

der Erkundung der vielfältigen Schönheiten<br />

der Umgebung und gibt Ihnen<br />

wertvolle Tipps.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, kostenloses<br />

WLAN<br />

Zimmer (4): Geschmackvoll eingerichtete<br />

Green u. Blue Rooms mit eigener<br />

Terrasse; geräumigere Gold Rooms<br />

66

Unterkünfte & Tagesausflüge Nordinsel<br />

Rotorua | Gisborne<br />

Mitere & Mitai Maori Village<br />

Kajaktour Lake Rotoiti<br />

Rotorua<br />

Rotorua<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1610894<br />

Person<br />

01.04.19 - 30.09.19 92<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 96<br />

Sie bekommen einen Einblick in das<br />

Leben der Maori und wie die Vergangenheit<br />

ihr Dasein als moderne<br />

Maori-Gesellschaft beeinflusst hat. Sie<br />

besuchen das historische Ohinemutu<br />

Dorf am Ufer des Lake Rotorua, wo<br />

Sie in die Bräuche, Geschichten und<br />

Legenden der Einwohner eingeweiht<br />

werden. Erkunden Sie das Te Papaiouru<br />

Marae, wo sie das majestätische<br />

Tamatekapu Meeting House und die<br />

schöne St. Faiths Kirche sehen. Anschließend<br />

lassen Sie sich in das Dorf<br />

der Mitai Familie entführen, die zum<br />

traditionellen Hangi einlädt. Hotelabholung<br />

täglich um 15:30 Uhr (Apr.<br />

- Sept.) bzw. 16:30 Uhr (Okt. - März)<br />

ab Rotorua Hotels, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/15 (bzw. 2/<strong>20</strong>0 in Mitai)<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1610952 Erwachsener Kind 3-16 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 80 53<br />

Genießen Sie eine einzigartige Kajaktour<br />

auf dem Lake Rotoiti. Sie paddeln<br />

entlang der kaskadenförmigen Buschlandschaften<br />

einschließlich dem Pohutukawa,<br />

<strong>Neuseeland</strong>s einheimischen<br />

Weihnachtsbaum. Entdecken Sie dabei<br />

eine vielfältige Vogelwelt sowie<br />

Mythen und Legenden der Maori im<br />

Zusammenhang mit dem Rotoiti See.<br />

Das Highlight der Tour bildet die Glühwürmchenhöhle.<br />

Gleiten Sie über das<br />

ruhige Wasser und lassen Sie sich von<br />

diesem Naturschauspiel faszinieren.<br />

Zum Schluss können Sie in einem der<br />

natürlichen heißen Pools entspannen.<br />

Abfahrt täglich um 8:30 Uhr ab Okere<br />

Falls Store/Café Rotorua, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/45<br />

Surf City Lodge 3334<br />

<br />

33<br />

Gisborne<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

29 Peppers On The Point 11111 Rotorua<br />

Kind<br />

Lage: Nur wenige Gehminuten vom<br />

Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Genießen Sie Ihren<br />

Aufenthalt bei den freundlichen<br />

Gastgebern Barry und Ros, die Ihnen<br />

jederzeit mit wertvollen Tipps zur<br />

Erkundung von Gisborne zur Seite<br />

stehen. Barry verwöhnt Sie nicht nur<br />

mit einem ausgezeichneten Frühstück,<br />

sondern auch mit frischen Spezialitäten<br />

aus dem Meer am Abend. Sie<br />

werden als Gäste kommen und als<br />

Freunde wieder gehen.<br />

Einrichtungen: Lounge, Speisezimmer,<br />

Internetzugang, Terrasse, Grillplatz,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (4): Geschmackvoll und großzügig<br />

im Surferstil eingerichteter Reef<br />

Point Room mit Föhn, TV, WLAN, komplett<br />

eingerichteter Küchenzeile<br />

F Lodge / Cottage Suite 01.04.19 - 30.09.19 ZI1606533 355 224 - - x<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 509 301 - - x<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 25.12.-31.12.19<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

30 B&B @ The Redwoods 3333 Rotorua<br />

F Queen Ensuite Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1637162 185 93 - - x<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 194 97 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

31 Distinction Rotorua Hotel 1111 Rotorua<br />

Ü Superior Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1617518 101 50 44 - y<br />

Ü 01.10.19 - 25.12.19 129 65 54 - y<br />

Ü 26.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 149 75 60 - y<br />

Ü Deluxe Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1619928 109 54 47 - y<br />

Ü 01.10.19 - 25.12.19 145 73 59 - y<br />

Ü 26.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 165 83 66 - y<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

32 Robertson House 3333 Rotorua<br />

F Blue Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1614741 106 64 53 - x<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 114 69 60 - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

33 Surf City Lodge 3334 Gisborne<br />

Ocean Beach Motor Lodge 1111<br />

<br />

34<br />

Gisborne<br />

F Reef Point Room Ensuite 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1637728 ab 45 im DZ x<br />

Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

34 Ocean Beach Motor Lodge 1111 Gisborne<br />

Ü Studio 01.04.19 - 11.05.19 ZI1637284 127 63 - - x<br />

Lage: In Wainui Beach<br />

Beschreibung: Fußläufig zu <strong>Neuseeland</strong>s<br />

beliebtesten Stränden gelegen<br />

befindet sich die gepflegte kleine<br />

Lodge unweit vom Zentrum Gisbornes<br />

entfernt. Die kleine Gartenanlage der<br />

Unterkunft lädt zum Entspannen ein,<br />

ebenso wie die langen Sandstrände<br />

in unmittelbarer Nähe.<br />

Einrichtungen: Garten, Terrasse, Grillbereich,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (15): Großzügige Studios für<br />

Selbstversorger mit WLAN, TV, komplett<br />

eingerichteter Küche, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, kleiner Terrasse mit<br />

Zugang zum Garten<br />

Ü 12.05.19 - 30.09.19 118 59 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 30.11.19 131 65 - - x<br />

Ü 01.12.19 - 26.12.19 158 79 - - x<br />

Ü 27.12.19 - 11.01.<strong>20</strong> <strong>20</strong>7 104 - - x<br />

Ü 12.01.<strong>20</strong> - 28.02.<strong>20</strong> 158 79 - - x<br />

Ü 01.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 135 68 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Rotorua - Kuirau Park © Adrian Hodge<br />

67

Nordinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Napier | Havelock North | Clifton<br />

The Crown Hotel 11111<br />

<br />

35 Art Deco Masonic Hotel 1111<br />

<br />

36<br />

Napier<br />

Napier<br />

Lage: Direkt am Wasser mit Blick auf<br />

den Hafen<br />

Beschreibung: Das luxuriöse Hotel<br />

bietet Ihnen einen atemberaubenden<br />

Blick direkt auf den Pazifik und den<br />

Hafen von Ahuriri in Napier. Das aus<br />

dem Jahre 1932 stammende Gebäude<br />

wurde liebevoll restauriert, um den Art<br />

Déco Stil zu erhalten. Genießen Sie<br />

ein entspanntes Ambiente.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Fitnessraum,<br />

Wäscheservice, Parkplätze<br />

Zimmer (39): Luxuriöse und komfortabel<br />

eingerichtete Studio Rooms<br />

mit Föhn, Klimaanlage, TV, WLAN,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon<br />

mit Meerblick; Heritage Studios mit<br />

Whirlpool, Lounge<br />

Lage: Im Zentrum, gegenüber des<br />

Museums<br />

Beschreibung: Das charmante Boutique<br />

Hotel im Herzen von Napier<br />

begeistert mit seiner ausgezeichneten<br />

Lage direkt am Ozean. Von hier<br />

lässt sich die historische Art Déco<br />

Stadt am Pazifik bequem entdecken.<br />

Die Einrichtung ist mit viel Liebe und<br />

Detailgespür ganz im Art Déco Stil<br />

gehalten.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge, Parkplätze<br />

Zimmer (46): Kürzlich renovierte, individuell<br />

eingerichtete Superior King<br />

Rooms mit Klimaanlage, WLAN, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, teilweise<br />

mit Balkon<br />

The Nautilus Napier 1111<br />

<br />

37 Craggy Range Winery 11111<br />

<br />

38<br />

Napier<br />

Havelock North<br />

Lage: Unmittelbar am Ufer des Pazifiks<br />

Beschreibung: Das idyllische und<br />

stilvoll eingerichtete Hotel liegt im<br />

Herzen des malerischen Napiers. Es<br />

bietet einen hervorragenden Blick<br />

auf die Hawke‘s Bay und sorgt mit<br />

seinem romantischen Ambiente für<br />

eine harmonische und entspannende<br />

Atmosphäre.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (41): Luxuriös eingerichtete<br />

Apartments mit Whirlpoolwanne im<br />

Schlafzimmer, komplett ausgestatteter<br />

Küche, Balkon, teilweise mit eingeschränktem<br />

Meerblick<br />

Lage: In den Weinbergen von Havelock<br />

North<br />

Beschreibung: Die Boutique Unterkunft<br />

inmitten der Weinberge der<br />

Hawke‘s Bay ermöglicht einen Aufenthalt<br />

für alle Sinne. Neben kulinarisch<br />

einzigartigen Erlebnissen im Weinkeller<br />

und Restaurant des Weingutes<br />

bietet Craggy Range den perfekten<br />

Ausgangspunkt, um die Region zu<br />

erkunden. Eine kleine Weinprobe ist<br />

bereits im Preis eingeschlossen.<br />

Einrichtungen: Weingut, Restaurant,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (4): Luxuriös und stilvoll eingerichtete<br />

Vineyard Cottages mit Klimaanlage,<br />

Internetzugang, Wohnbereich<br />

mit Kaminofen, komplett ausgestatteter<br />

Küche und Terrasse<br />

Vintage Deco Car Tour<br />

Cape Kidnappers erleben<br />

Napier<br />

Clifton<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO16066<strong>20</strong><br />

Person<br />

Während dieser 75-minütigen Tour erkunden<br />

Sie die Art Déco Stadt Napier<br />

in einem luxuriösen und geräumigen<br />

Oldtimer aus dem Jahre 1930. Die<br />

Stadt wurde 1931 bei einem Erdbeben<br />

fast vollständig zerstört, anschließend<br />

aber in einer zweijährigen Bauphase<br />

komplett neu errichtet. Sie besuchen<br />

das Stadtmuseum, das Gebäude der<br />

nationalen Tabak Firma im historischen<br />

Ahuriri, die Deco Häuser und<br />

Gärten in dem Vorort Marewa und<br />

den bekannten Edwardian Hawke‘s<br />

Bay Club. Mehrmals täglich nach<br />

Vereinbarung ab Napier, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 1/3<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO161<strong>20</strong>71 Erwachsener Kind 4-15 Jahre<br />

Nehmen Sie Platz auf dem Anhänger<br />

eines Minneapolis-Moline Traktors von<br />

1949 und lassen Sie sich damit auf außergewöhnliche<br />

Art über den Strand<br />

zwischen Clifton und Cape Kidnappers<br />

befördern. Dieser Küstenstreifen an<br />

der Hawke‘s Bay bietet Ihnen zahlreiche<br />

tolle Fotomotive. Sie besuchen<br />

unterwegs zwei Tölpelkolonien. Hier<br />

können Sie die faszinierenden Tiere<br />

in Ihrem natürlichen Lebensraum beobachten.<br />

Am Cape Kidnappers angekommen,<br />

haben Sie ausgiebig Zeit,<br />

die Gegend zu erkunden. Oktober -<br />

April täglich gezeitenabhängig zwischen<br />

5:30 Uhr und 17:00 Uhr ab Gannets<br />

Büro/Clifton, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

4/180 (verteilt auf 5 Traktor-Gespanne)<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 133<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 28 15<br />

68

Unterkünfte Nordinsel<br />

Taupo | New Plymouth<br />

Lakeland Resort 111<br />

<br />

39<br />

Beechtree Motel 11112<br />

<br />

40<br />

Taupo<br />

Taupo<br />

Lage: Etwa 3 km außerhalb des Stadtzentrums,<br />

nur wenige Meter vom Lake<br />

Taupo<br />

Beschreibung: Das angenehme Hotel<br />

liegt auf einem parkähnlichen Grundstück<br />

in der Nähe des Lake Taupo und<br />

bietet einen herrlichen Blick auf den<br />

See. Besuchen Sie auch das hauseigene<br />

Restaurant, welches vor allem zu<br />

hervorragenden, lokalen Spezialitäten<br />

einlädt.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

Whirlpool, Tennisplatz,<br />

Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (64): Ansprechend eingerichtete<br />

Studio Rooms mit Föhn, TV,<br />

Radiowecker, Kaffee-/Teezubereiter<br />

Lage: Ungefähr 400 m von Lake Taupo<br />

Beschreibung: Die Unterkunft ist nur<br />

6 Gehminuten vom Strand entfernt<br />

und liegt außerdem fußläufig zu zahlreichen<br />

Geschäften und Restaurants.<br />

Service und Komfort werden beim<br />

Personal großgeschrieben, um Ihren<br />

Aufenthalt angenehm zu gestalten.<br />

Einrichtungen: Grillplatz, Spielplatz,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (39): Modern eingerichtete<br />

und geräumige Deluxe Spa Studios<br />

mit Klimaanlage, Whirlpoolwanne, TV,<br />

Küchenzeile, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Acacia Heights Gardens 333<br />

<br />

41<br />

Taupo<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

35 The Crown Hotel 11111 Napier<br />

Ü Studio Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1603391 153 77 - - x<br />

Kind<br />

Lage: Ca. 4 km bis zum Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Das von einem weitläufigen,<br />

zwei Hektar großen Garten<br />

umgebene Bed & Breakfast Boutique<br />

Hotel liegt auf einer kleinen Anhöhe<br />

mit fantastischen Ausblicken über den<br />

Lake Taupo. Wer nach einem anstrengenden<br />

und aufregenden Tag in der<br />

Taupo-Region auf der Suche nach<br />

etwas Ruhe und Abgeschiedenheit<br />

ist, ist hier genau richtig aufgehoben.<br />

Einrichtungen: Aufenthaltsraum, Garten,<br />

Terrasse mit Whirlpool, Parkplätze<br />

Zimmer (4): Individuell eingerichtete<br />

Africa Rooms mit Föhn, Bademänteln,<br />

Bügeleisen-/ brett und Zugang zur Gemeinschaftsterrasse;<br />

größeres Studio<br />

zusätzlich mit Wohnbereich und kleiner<br />

Küchenzeile mit Kühlschrank<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 133 67 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 153 77 - - x<br />

Ü Heritage Studio 01.04.19 - 30.04.19 ZI1603394 194 97 - - x<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 153 77 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 194 97 - - x<br />

Höhere Preise und 2 Nächte Mindestaufenthalt in bestimmten Zeiträumen zwischen 01.10.19-<br />

31.03.<strong>20</strong>.<br />

36 Art Deco Masonic Hotel 1111 Napier<br />

Ü Superior King Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1634517 192 96 - - x<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 128 64 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 161 80 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

37 The Nautilus Napier 1111 Napier<br />

Ü Executive Apartment 01.04.19 - 30.09.19 ZI1636611 146 73 56 48 x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 167 84 63 53 x<br />

Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

38 Craggy Range Winery 11111 Havelock North<br />

F Vineyard Cottage 01.04.19 - 18.04.19 ZI1637129 338 169 - - x<br />

F 23.04.19 - 17.10.19 309 154 - - x<br />

F 18.10.19 - 19.12.19 339 170 - - x<br />

F 21.12.19 - 31.01.<strong>20</strong> 408 <strong>20</strong>4 - - x<br />

F 07.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 339 170 - - x<br />

Quality Hotel Plymouth<br />

International 1111<br />

Lage: Zentral, nur wenige Gehminuten<br />

bis zum Strand und den Pukekura Park<br />

Gardens<br />

Beschreibung: Durch die zentrale Lage<br />

des Hotels erreichen Sie zahlreiche<br />

Attraktionen in nur wenigen Gehminuten.<br />

Die Unterkunft ist der ideale<br />

Ausgangspunkt für Spaziergänge am<br />

Strand und Ausflüge in die nahe gelegenen<br />

Berge.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, beheizter<br />

Swimmingpool, Whirlpool,<br />

Fitnessraum, Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (76): Geräumig und geschmackvoll<br />

eingerichtete Executive<br />

Studios mit Föhn, TV, Radio, kostenlosem<br />

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter<br />

<br />

42<br />

New Plymouth<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt. Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage,<br />

39 Lakeland Resort 111 Taupo<br />

Ü Studio Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI23464 107 54 44 - y<br />

Ü 01.05.19 - 31.10.19 89 45 38 - y<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 108 54 44 - y<br />

40 Beechtree Motel 11112 Taupo<br />

Ü Deluxe Spa Studio 01.04.19 - 30.11.19 ZI1630805 126 63 51 - y<br />

Ü 01.12.19 - 22.12.19 143 71 57 - y<br />

Ü 06.01.<strong>20</strong> - 12.01.<strong>20</strong> 167 83 65 - y<br />

Ü 13.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 143 71 57 - y<br />

Preise in den Zeiträumen 22.11.-24.11.19, 23.12.19-05.01.<strong>20</strong>, 24.01.-26.01.<strong>20</strong>, 01.03.-04.03.<strong>20</strong><br />

auf Anfrage<br />

41 Acacia Heights Gardens 333 Taupo<br />

F Africa Room 01.04.19 - 30.06.19 ZI1636387 148 74 - - x<br />

F 01.07.19 - 19.12.19 161 81 - - x<br />

F <strong>20</strong>.12.19 - 28.02.<strong>20</strong> 181 90 - - x<br />

F 01.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 161 81 - - x<br />

F Studio 01.04.19 - 30.06.19 ZI1636390 180 90 60 45 y<br />

F 01.07.19 - 19.12.19 194 97 65 48 y<br />

F <strong>20</strong>.12.19 - 28.02.<strong>20</strong> 213 106 71 53 y<br />

F 01.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 194 97 65 48 y<br />

42 Quality Hotel Plymouth International 1111 New Plymouth<br />

Ü Executive Studio 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1611979 122 61 51 - y<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

69

Nordinsel Unterkünfte<br />

Ohakune | Tongariro Nationalpark | Waiwiri | Wanganui<br />

The River Lodge 3333<br />

<br />

B<br />

43 Chateau Tongariro 1111<br />

<br />

T<br />

44<br />

Ohakune<br />

Tongariro Nationalpark<br />

Lage: Am Fuße des Mount Ruapehu,<br />

ca. 5 Autominuten von Ohakune<br />

Beschreibung: Die luxuriöse Lodge<br />

ist in eine herrliche Landschaft eingebettet,<br />

bietet atemberaubende Blicke<br />

auf den Mount Ruapehu und ist der<br />

ideale Ausgangspunkt für zahlreiche<br />

Aktivitäten wie das Tongariro Crossing<br />

oder Fahrradtouren.<br />

Einrichtungen: Grillplatz (Smoker &<br />

Pizzaofen), Lounge, Whirlpool, Fahrradverleih,<br />

WLAN<br />

Zimmer (5): Geschmackvoll und individuell<br />

eingerichtete Lodge Rooms<br />

mit Föhn, TV, Kühlschrank, Terrasse;<br />

Chalets zusätzlich mit kleiner Küchenzeile,<br />

Outdoor-Badewanne, alle<br />

Zimmer sind mit Blick auf den Garten<br />

oder die Berge<br />

Lage: Im Tongariro Nationalpark, am<br />

Fuße des Mount Ruapehu<br />

Beschreibung: Das Chateau Tongariro<br />

ist eines der berühmtesten Hotelgebäude<br />

<strong>Neuseeland</strong>s, auch liebevoll<br />

„Grand Old Lady of the Mountains”<br />

genannt. Bereits in den 19<strong>20</strong>er Jahren<br />

eröffnet, wurde das Hotel regelmäßig<br />

modernisiert, ohne jedoch seinen<br />

ursprünglichen Charme zu verlieren.<br />

Einrichtungen: 2 Restaurants, 3 Bars,<br />

Café, Swimmingpool, Sauna, Fitnessraum,<br />

Billard, 9-Loch-Golfplatz<br />

Zimmer (106): Großzügig und geschmackvoll<br />

eingerichtete Superior<br />

Rooms mit Föhn, TV, Radio, WLAN,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

Powderhorn Chateau 1111<br />

<br />

45 Waiwiri Shepherds Cottage 33<br />

<br />

46<br />

Ohakune<br />

Waiwiri<br />

Lage: Unweit des Skigebietes Turoa<br />

am Mt. Ruapehu<br />

Beschreibung: Das familiengeführte<br />

Boutique-Hotel eignet sich für<br />

jede Jahreszeit und ist ein idealer<br />

Ausgangspunkt für den Besuch der<br />

umliegenden Nationalparks und zur<br />

Erkundung des Turoa Skigebietes.<br />

Genießen Sie das entspannte Ambiente<br />

und lassen Sie sich kulinarisch in<br />

den beiden hoteleigenen Restaurants<br />

verwöhnen.<br />

Einrichtungen: 2 Restaurants, Bar,<br />

beheizter Swimmingpool, Spielzimmer,<br />

Ski- und Snowboardshop, WLAN,<br />

Wäscheservice, Parkplätze<br />

Zimmer (30): Geschmackvoll mit Holz<br />

eingerichtete Zimmer und Chalets mit<br />

Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter<br />

Lage: <strong>20</strong> Minuten von Wanganui<br />

Beschreibung: Erleben Sie auf der<br />

400 ha großen, seit 1950 familiengeführten<br />

Farm einen entspannten<br />

Aufenthalt im Mangawhero River<br />

Valley. Sie haben die Wahl ob sie aktiv<br />

am Farmleben teilnehmen möchten,<br />

oder sich lieber zurücklehnen und die<br />

Ruhe der Natur genießen möchten.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Gemeinschaftsküche,<br />

Aufenthaltsraum,<br />

Waschsalon<br />

Zimmer (3): Gemütlich und individuell<br />

eingerichtete Gästezimmer mit TV,<br />

Kühlschrank<br />

Kingsgate Hotel Avenue<br />

Wanganui 111<br />

<br />

Wanganui<br />

47 Quality Inn Collegiate 111<br />

<br />

48<br />

Wanganui<br />

Lage: Im Zentrum von Wanganui<br />

Beschreibung: Eingebettet in eine<br />

schöne Gartenanlage befindet sich<br />

das Hotel in guter Lage, um Wanganui<br />

und die Umgebung zu erkunden. Sie<br />

können die Sehenswürdigkeiten sowie<br />

Restaurants in nur wenigen Minuten<br />

erreichen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

Fitnessraum, Grillplatz,<br />

Parkplatz<br />

Zimmer (63): Geschmackvoll ausgestattete<br />

Superior Rooms mit Föhn,<br />

Klimaanlage, Heizung, TV, Radio,<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Bügeleisen/-brett, Internetzugang<br />

Lage: Fußläufig zum Zentrum<br />

Beschreibung: Das zentral gelegene<br />

Hotel eignet sich perfekt um den Manawatu<br />

Whanganui Nationalpark zu<br />

erkunden. Der berühmte Fluss sowie<br />

die Royal Wanganui Oper sind schnell<br />

zu erreichen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, kleiner<br />

Fitnessraum, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (28): Modern und gemütlich<br />

eingerichtete Hotel Rooms mit Föhn,<br />

Klimaanlage, TV, Internetzugang, Kaffee-/Teezubereiter<br />

70

Unterkünfte Nordinsel<br />

Palmerston North | Levin | Martinborough<br />

Distinction Palmerston<br />

North Hotel 1111<br />

Lage: Im Zentrum von Palmerston<br />

North<br />

Beschreibung: Das Hotel befindet sich<br />

in einem 1927 erbauten Gebäude und<br />

ist im Stil des frühen <strong>20</strong>. Jahrhunderts<br />

eingerichtet. Viele Cafés, Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Galerien als auch das<br />

Theater und Museum befinden sich<br />

in Gehdistanz.<br />

Einrichtungen: Restaurant, 2 Bars,<br />

Wäscheservice, Parkplätze<br />

Zimmer (85): Geräumige Heritage<br />

Standard Rooms mit Föhn, Klimaanlage,<br />

kostenlosem WLAN, TV, Radio, Safe,<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter<br />

Ohau Highland Bed & Breakfast<br />

333<br />

Lage: 7 km von Levin<br />

Beschreibung: Die persönlich geführte<br />

kleine Unterkunft bietet ein ruhiges,<br />

ländliches Ambiente mit tollen<br />

Ausblicken über die Tararua Ranges<br />

im Osten. Zahlreiche Restaurants und<br />

Cafés sowie der Strand von Waitarere<br />

sind in der Umgebung erreichbar.<br />

Einrichtungen: Garten, Terasse, Parkplätze<br />

Zimmer (2): Gemütlich eingerichtete<br />

Tararua Suite mit Küchenzeile, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, TV, DVD-Spieler,<br />

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter und eingeschränktem<br />

Meerblick<br />

<br />

Palmerston North<br />

<br />

49<br />

50<br />

Levin<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

43 The River Lodge 3333 Ohakune<br />

F Chalet 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI16<strong>20</strong>655 140 88 71 62 x<br />

F Super King Lodge 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1610943 140 88 71 - x<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: 3 Nächte bleiben, 2 Nächte zahlen (01.10.-14.11.19, nicht zu Eventdaten).<br />

44 Chateau Tongariro 1111 Tongariro Nationalpark<br />

Ü Superior Room 01.04.19 - 30.06.19 ZI1611399 327 163 - - x<br />

Ü 01.07.19 - 31.08.19 351 175 - - x<br />

Ü 01.09.19 - 31.10.19 343 171 - - x<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 351 175 - - x<br />

Preise über Silvester auf Anfrage.<br />

45 Powderhorn Chateau 1111 Ohakune<br />

Ü Hotel Suite Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1601451 157 79 62 - x<br />

Ü Powderhorn Chalet 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1637065 302 151 101 76 y<br />

Preise im Zeitraum 24.12.-26.12.19 auf Anfrage.<br />

46 Waiwiri Shepherds Cottage 33 Waiwiri<br />

Ü Queen Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1631751 149 75 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 155 77 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

47 Kingsgate Hotel Avenue Wanganui 111 Wanganui<br />

Ü Superior Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1631032 98 49 42 - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.10.19 103 52 44 - x<br />

Ü 01.11.19 - 30.11.19 118 59 49 - x<br />

Ü 01.12.19 - 31.01.<strong>20</strong> 103 52 44 - x<br />

Ü 01.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 118 59 49 - x<br />

48 Quality Inn Collegiate 111 Wanganui<br />

Ü Hotel Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1621086 112 56 43 - y<br />

49 Distinction Palmerston North Hotel 1111 Palmerston North<br />

Ü Heritage Standard 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1619929 117 58 - - x<br />

50 Ohau Highland Bed & Breakfast 333 Levin<br />

F Tararua Suite 01.04.19 - 30.09.19 ZI1634514 114 57 - - x<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 119 60 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

51 The Martinborough Hotel 1111 Martinborough<br />

Ü Heritage Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1622185 139 70 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 169 85 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

The Martinborough Hotel 1111<br />

Lage: Im Zentrum, direkt am Marktplatz<br />

Beschreibung: Das gemütliche Hotel<br />

wurde 1882 erbaut und im historischen<br />

Stil renoviert, um die besondere Atmosphäre<br />

zu erhalten. Genießen Sie<br />

den typischen Charme in einer der<br />

bekanntesten Weinregionen <strong>Neuseeland</strong>s,<br />

der hier spürbar ist.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge, Internetzugang, Bibliothek,<br />

Wäscheservice, Parkplätze<br />

Zimmer (<strong>20</strong>): Individuell und elegant<br />

eingerichtete Heritage Rooms mit<br />

Föhn, TV, Radio, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Balkon<br />

<br />

51<br />

Martinborough<br />

Whanganui - Poara Beach - shutterstock © Bonneels Philippe<br />

71

Nordinsel Unterkünfte<br />

Wellington<br />

Wellington<br />

Station<br />

Waterloo Quay<br />

QT Wellington 11111<br />

<br />

52<br />

Wellington<br />

1<br />

53<br />

54<br />

Kelburn<br />

Park<br />

Wellington Urban Motorway<br />

55<br />

Featherson St.<br />

Customhouse<br />

Fährterminal<br />

Wellington<br />

Museum<br />

Lambdon<br />

Harbour<br />

1<br />

Willis St.<br />

The Terrace<br />

Victoria St.<br />

Vivian St.<br />

Ghuznee St.<br />

Civic Square<br />

Taranaki St.<br />

Cuba St.<br />

Manners Mall<br />

Cable St.<br />

Wakefield St.<br />

Courtenay Place<br />

Tory St. Cambridge/Kent Terrace<br />

Te Papa<br />

Museum<br />

Majoribanks St.<br />

Pirie St.<br />

Brougham St.<br />

52<br />

Kreuzfahrt<br />

Terminal<br />

Waitangi<br />

Park<br />

56<br />

Mt. Victoria<br />

Lookout<br />

Mt. Victoria<br />

Park<br />

© Stephen Goodenough Photographer<br />

Lage: Gegenüber des Hafens<br />

Beschreibung: Das Boutique-Hotel bietet<br />

allerlei Komfort und Luxus. Genießen<br />

Sie die eindrucksvolle Aussicht auf den<br />

Hafen von Wellington, starten Sie von<br />

hier aus einen Besuch in das Te Papa<br />

Museum oder speisen Sie im preisgekrönten<br />

hoteleigenen „Hippopotamus”<br />

Restaurant.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Café,<br />

Swimmingpool, Wellnessbereich, Fitnessraum,<br />

Kunstgalerie, Parkplätze<br />

(gegen Gebühr)<br />

Zimmer (179): Luxuriös und komfortabel<br />

eingerichtete Harbour Rooms mit Föhn,<br />

Klimaanlage, Internetzugang, Minibar,<br />

Nespresso-Maschine, mit Balkon und<br />

Aussicht Richtung Hafen<br />

Rydges Wellington 11112 <br />

B<br />

53<br />

Wellington<br />

Bolton Hotel 11112 T<br />

54<br />

Wellington<br />

72<br />

Lage: Zentral, in Gehdistanz zum<br />

Bahnhof<br />

Beschreibung: Das moderne Hotel<br />

bietet viele Annehmlichkeiten und<br />

besten Service. Genießen Sie die<br />

traumhafte Lage unweit vom Hafen<br />

und die Nähe zu zahlreichen Attraktionen,<br />

Restaurants und Geschäften.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

Whirlpool, Sauna, Fitnessraum,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (280): Helle und geräumige<br />

Superior Rooms mit Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, iPod-Anschluss, kostenlosem<br />

WLAN, Safe, Minibar, Küchenzeile,<br />

Kaffee-/Teezubereiter<br />

Lage: Im Norden des Stadtzentrums<br />

Beschreibung: Das nach einem der<br />

ersten, in <strong>Neuseeland</strong> eingetroffenen<br />

Schiffe mit Einwanderern benannte<br />

Hotel liegt im Norden des Stadtzentrums<br />

und ist der ideale Ausgangspunkt<br />

zur Erkundung der Innenstadt.<br />

Nach einem kurzen Spaziergang erreichen<br />

Sie den Hafen und die belebte<br />

Innenstadt mit ihren Einkaufspassagen<br />

und vielen Restaurants und Cafés.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Lounge,<br />

Swimmingpool, Whirlpool, Sauna,<br />

Fitnessraum, Parkplatz<br />

Zimmer (139): Modern eingerichtete<br />

Premier Suite Rooms mit Bademantel,<br />

Föhn, Klimaanlage, TV, kostenlosem<br />

WLAN, Minibar, Bügeleisen/-brett

Unterkünfte Nordinsel<br />

Wellington<br />

Quest Wellington 1111<br />

<br />

55<br />

Booklovers B&B 333 T<br />

56<br />

Wellington<br />

Wellington<br />

Lage: Im Herzen des Geschäfts- und<br />

Shoppingviertels<br />

Beschreibung: Die zentrale Lage der<br />

Apartments machen sie zum perfekten<br />

Ausganspunkt, um die Hauptstadt<br />

zu erkunden. Zahlreiche Geschäfte,<br />

Restaurants und Sehenswürdigkeiten<br />

befinden sich in Gehdistanz.<br />

Einrichtungen: WLAN, Waschsalon,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (50): Moderne Studio Apartments<br />

mit Föhn, TV, iPod-Anschluss,<br />

WLAN, komplett eingerichteter Küche,<br />

Waschmaschine, Trockner<br />

Lage: Am Mount Victoria, nur wenige<br />

Gehminuten vom Zentrum<br />

Beschreibung: Das Bed & Breakfast ist<br />

die ideale Unterkunft für Bücher- und<br />

Kulturliebhaber und nur wenige Gehminuten<br />

von gemütlichen Cafés und<br />

Restaurants entfernt. Die Besitzerin<br />

und Schriftstellerin Jane Tolerton verleiht<br />

der Unterkunft mit ihren zahlreichen<br />

Büchern, die zum Stöbern einladen,<br />

einen ganz besonderen Charme.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Bibliothek,<br />

Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (3): Gemütlich eingerichtete<br />

Queen Rooms mit Klimaanlage, Heizung,<br />

kostenlosem WLAN<br />

Kenlea Cottage 3333<br />

<br />

57<br />

Wellington<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

Flughafentransfer Wellington (one way)<br />

Kind<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> TO1605588 19 19 19 19<br />

52 QT Wellington 11111 Wellington<br />

Ü Harbour View Balcony Room 01.04.19 - 31.08.19 ZI1606680 274 137 - - x<br />

Ü 01.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> 283 141 - - x<br />

Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

53 Rydges Wellington 11112 Wellington<br />

Ü Superior Room 01.04.19 - 19.09.19 ZI1602470 169 84 70 - y<br />

Ü <strong>20</strong>.09.19 - 15.12.19 174 87 71 - y<br />

Ü 16.12.19 - 31.01.<strong>20</strong> 169 84 70 - y<br />

Ü 01.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 174 87 71 - y<br />

Preise in bestimmten Zeiträumen und am Wocheennde auf Anfrage.<br />

Bonus: Ein kostenloses Upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie bei 2 Nächten Aufenthalt<br />

(nach Verfügbarkeit 01.04.19-31.03.<strong>20</strong>, nicht zu Veranstaltungsdaten); Kostenfreies Frühstück<br />

täglich für 2 Personen ab 3 Nächten Aufenthalt (01.04.19-31.03.<strong>20</strong>, nicht zu Veranstaltungsdaten),<br />

Boni sind nicht kombinierbar.<br />

54 Bolton Hotel 11112 Wellington<br />

Lage: In Lower Hutt, etwa 15 Minuten<br />

Fahrt nach Wellington<br />

Beschreibung: Nur einen kurzen Spaziergang<br />

von den kleinen Cafés, Boutiquen<br />

und internationalen Restaurants<br />

in Lower Hutt entfernt, bietet die Unterkunft<br />

einen Aufenthalt in idealer<br />

Lage. Die Unterkunft überzeugt durch<br />

die Gastfreundlichkeit eines B&Bs,<br />

kombiniert mit den Einrichtungen<br />

eines Motels.<br />

Einrichtungen: Essbereich, Gemeinschaftsküche,<br />

Lounge, Parkplatz<br />

Zimmer (4): Individuell und gemütlich<br />

eingerichtete King Ensuite Rooms mit<br />

TV<br />

Ü Premium Suite 01.04.19 - 30.09.19 ZI1631154 185 93 62 46 y<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 226 113 75 56 y<br />

55 Quest Wellington 1111 Wellington<br />

Ü Studio Apartment 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1622436 ab 66 im DZ x<br />

Tagesaktuelle Preise auf Anfrage.<br />

56 Booklovers B&B 333 Wellington<br />

F Queen Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1613576 145 84 65 - y<br />

Im Zeitraum Mai bis September <strong><strong>20</strong>19</strong> geschlossen.<br />

57 Kenlea Cottage 3333 Wellington<br />

F King Ensuite Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1634370 149 75 - - x<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 155 77 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

73

Nordinsel Tagesausflüge<br />

Wellington<br />

Te Papa Museum - Maori Highlights<br />

Wellington<br />

Auf den Spuren von Mittelerde<br />

Wellington<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1615335 Erwachsener Kind 5-15 Jahre<br />

Das neuseeländische Nationalmuseum<br />

„Te Papa Tongarewa” - zu Deutsch<br />

„Container der Schätze” in Wellington<br />

eignet sich perfekt um Interessantes<br />

und Wissenswertes über die Geschichte<br />

der Ureinwohner <strong>Neuseeland</strong>s zu<br />

entdecken. Verschiedene Ausstellungen<br />

auf sechs Etagen bieten für jeden<br />

Geschmack etwas Passendes. Auf<br />

dieser 60-minütigen Tour erkunden<br />

Sie die Kultur der Maori aus verschiedenen<br />

Blickwinkeln. Ihr Guide erklärt<br />

Ihnen die Einzigartigkeit dieser Kultur<br />

und hat viele spannende Geschichten<br />

zu erzählen. Im Anschluss haben Sie<br />

die Möglichkeit, sich auf eigene Faust<br />

im Museum umzusehen. Täglich um<br />

14:00 Uhr ab Te Papa Museum Wellington.<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1613997 Erwachsener Kind 3-11 Jahre<br />

Auf dieser halbtägigen Tour zu einigen<br />

der bekanntesten Drehorte der<br />

„Herr der Ringe”- und „Hobbit”-<br />

Trilogien, erhalten Sie Eindrücke der<br />

besonderen Art. Nicht nur für Fans ist<br />

diese Tour einzigartig. In einer kleinen<br />

Gruppe tauchen Sie ab in die Welt<br />

der Hobbits und Elben. Sie besuchen<br />

unter anderem den Schauplatz von<br />

Rivendell und den Garten von Isengart.<br />

Vom Mount Victoria Aussichtspunkt<br />

geht es weiter in den „Bockland<br />

Wald”. Hier können Sie sich wie die<br />

Hobbits im Film verstecken und ein<br />

Foto schießen. Hotelabholung täglich<br />

um 8:30 Uhr und 13:30 Uhr ab<br />

Wellington Hotels, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2/6<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 13 6<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 92 46<br />

Kiwis entdecken<br />

Kapiti Island Tagestour<br />

Wellington<br />

Wellington<br />

© Chris McLennan<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1617032 Erwachsener Kind 0-16 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 54 25<br />

Bei einem Besuch des Wildlife Naturschutzgebietes<br />

in Wellington begeben<br />

Sie sich heute auf die Suche<br />

nach einem Kiwi, dem Nationaltier<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. ZEALANDIA ist das<br />

erste vollständig eingezäunte Naturschutzgebiet<br />

der Welt in städtischer<br />

Umgebung. Sie machen sich, nur im<br />

Licht einer Rotlicht-Taschenlampe, auf<br />

den Weg die einheimischen Tierarten,<br />

wie Glühwürmchen, Takahs oder Tuataras,<br />

die oftmals nur bei Nacht aus ihren<br />

Verstecken kommen, zu erspähen.<br />

Mit etwas Glück sehen Sie sogar einen<br />

Kiwi. Die Tour endet mit einer Tasse<br />

heißem Kawakawa (Buschmänner-<br />

Tee) im Besucherzentrum. Täglich bei<br />

Sonnenuntergang ab Zealandia Wellington,<br />

englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 1/12<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1618985<br />

Person<br />

01.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> <strong>20</strong>3<br />

Erleben Sie ein unvergessliches Naturabenteuer<br />

im Vogelparadies Kapiti<br />

Island, Heimat der größten Kiwi Population<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Sie verlassen<br />

Wellington in nördlicher Richtung und<br />

setzen ab Paraparaumu Beach mit der<br />

Fähre nach Kaipitit Island über. Ihr<br />

Reiseleiter empfängt Sie und anhand<br />

einer kleinen Einführung erfahren Sie<br />

Interessantes über die Insel, die Geschichte<br />

der hier ansässigen Maori und<br />

natürlich alles Wissenswerte über die<br />

Flora & Fauna. Im Anschluss nehmen<br />

Sie an einer geführten Wanderung teil,<br />

bei der Sie Bekanntschaft mit einigen<br />

einheimischen Vogelarten machen<br />

werden, wie z.B. dem frechen Kaka.<br />

Abfahrt täglich um 7:00 Uhr ab Wellington<br />

Stadthotels, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 1/16<br />

Wellington, die Hauptstadt <strong>Neuseeland</strong>s,<br />

als Mittelpunkt der kreativen<br />

neuseeländischen Filmindustrie liebevoll<br />

auch „Wellywood“ genannt,<br />

ist mit knapp <strong>20</strong>0.000 Einwohnern<br />

kulturelles Zentrum des Landes.<br />

Für Filmfans gehört ein Besuch der<br />

Weta Caves Filmstudios hinter den<br />

„Wellywood Hills“ sicherlich auf<br />

jede To-do-Liste. Das Nationalmuseum<br />

Te Papa Tongarewa am<br />

südlichen Ufer des Lambton Harbour ist ein<br />

weiterer Höhepunkt nicht nur für Kulturliebhaber. Der Maori-Name<br />

bedeutet übersetzt „Unser Ort von wertgeschätzten Dingen und<br />

Menschen, die aus der Muttererde hier in <strong>Neuseeland</strong> entspringen“.<br />

Auch Nachtschwärmer kommen in der liberalen Stadt voll auf Ihre<br />

Kosten. Ob Cuba Street, Tory Street oder Courtenay Palace, alle im<br />

Stadtteil Te Aro gelegen - lassen Sie sich verführen vom einzigartigen<br />

Charme dieser „kleinen Metropole“ am Ende der Welt.<br />

shutterstock©Martin Dworschak<br />

Timo Schwab<br />

Filiale München<br />

Tipp<br />

Kulinarisches Wellington<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1614156<br />

Person<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 130<br />

T<br />

Wellington<br />

Lernen Sie Wellingtons kulinarische<br />

Highlights zusammen mit der Geschichte<br />

der Stadt, der Architektur<br />

und zahlreichen Geheimtipps kennen.<br />

Der 3,5-stündige Stadtrundgang führt<br />

Sie durch die Straßen der Hauptstadt<br />

<strong>Neuseeland</strong>s und bringt Ihnen frische<br />

und lokale Leckereien näher. Sie haben<br />

die Möglichkeit Kaffee, Schokolade,<br />

Eiscreme, verschiedene Käsesorten<br />

und viele andere Spezialitäten zu<br />

probieren. Als kleines Präsent erhalten<br />

Sie einen Geschenkgutschein, der<br />

Ihnen Vergünstigungen in zwei beliebten<br />

Restaurants beschert. Täglich<br />

um 9:30 Uhr ab i-SITE Visitor Centre,<br />

englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/8<br />

74

Die Nordinsel erleben<br />

Tongariro Nationalpark - Alpine Crossing © Tourism NZ - Camilla Rutherford<br />

75

Nordinsel Kurztouren<br />

Kiwi - Erkundungstour auf Kapiti Island<br />

2 Tage ab / bis Paraparaumu Beach<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison EZ DZ Kind 2-12 Jahre<br />

Budget Zimmer Code: TO1602497<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 250 250 146<br />

Lodge Ensuite Code: TO1603728<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 280 280 180<br />

Safarizelt Code: TO1612545<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 266 266 165<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter, Fährüberfahrt,<br />

Kiwi Beobachtungstour, Programm und Verpflegung<br />

gemäß Reiseverlauf (1x Abendessen, 1x<br />

Frühstück), Unterkunft in gewählter Kategorie<br />

(In Cabins und Safari Zelt sind Dusche/WC<br />

Gemeinschaftseinrichtungen)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder, Hoteltransfer ab/bis Wellington<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 1/16<br />

Abfahrttermine: Täglich (außer 25.-27.12.,<br />

01.01. und 02.01.) um 14:00 Uhr ab Kapiti<br />

Boating Club, Paraparaumu Beach; Rückkehr<br />

gegen 10:00 Uhr<br />

Hinweis: Hotelabholung ab Wellington um<br />

13:00 Uhr möglich, der Preis richtet sich nach<br />

Anzahl der Personen (auf Anfrage); bitte nur<br />

leichtes Gepäck mitnehmen.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Erleben Sie ein unvergessliches Naturabenteuer<br />

im Vogelparadies Kapiti<br />

Island, Heimat der größten Kiwi<br />

Population <strong>Neuseeland</strong>s. Die schon<br />

vor über 100 Jahren zum Naturschutzgebiet<br />

erklärte Insel zählt zu den besonderen<br />

Schätzen des Landes und ist<br />

der ganze Stolz der neuseeländischen<br />

Regierung. Durch die Abwesenheit<br />

von natürlichen Feinden konnte die<br />

Flora und Fauna wie nirgendwo sonst<br />

auf dem Festland gedeihen. Nicht nur<br />

für Vogelliebhaber ist dieser Ausflug<br />

ein wahrer Traum, der zu den unumstrittenen<br />

Höhepunkten Ihrer Reise<br />

gehören wird.<br />

Mit der Fähre gelangen Sie von Paraparaumu<br />

Beach auf die Kapiti Insel, wo<br />

Sie nach der Ankunft zunächst zu Ihrer<br />

Unterkunft, der Kapiti Nature Lodge,<br />

T<br />

geführt werden. Beim Nachmittagstee<br />

erfahren Sie durch Ihren Reiseleiter<br />

anhand einer kleinen Einführung Interessantes<br />

über die Insel, die Geschichte<br />

der hier ansässigen Maori und natürlich<br />

alles Wissenswerte über die Flora &<br />

Fauna. Im Anschluss nehmen Sie an einer<br />

geführten Wanderung teil, bei der<br />

Sie Bekanntschaft mit einigen einheimischen<br />

Vogelarten machen werden, wie<br />

z.B. dem frechen Kaka, oder Sie entdecken<br />

die Insel auf eigene Faust. Es<br />

besteht die Möglichkeit zu schwimmen,<br />

schnorcheln und zu tauchen. Nach dem<br />

leckeren Abendessen geht es nun zum<br />

eigentlichen Höhepunkt des Ausfluges:<br />

Unter Leitung eines erfahrenen Guides<br />

machen Sie sich auf den Weg, um mit<br />

etwas Glück einen der ca. 1.<strong>20</strong>0 Kiwis<br />

aus nächster Nähe zu betrachten. Nach<br />

dem beeindruckenden morgendlichen<br />

Vogelkonzert und dem Frühstück endet<br />

dieses fantastische Erlebnis.<br />

Kapiti Nature Lodge o.ä.<br />

76<br />

Whanganui Journey<br />

5 Tage ab / bis Ohakune<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter, Unterkunft in<br />

Hütten oder auf Campingplätzen, Vollpension,<br />

Schlafsack und Isomatte<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Kanumiete, Trinkgelder<br />

Abfahrtstermine:<br />

5 Tage ab Ohakune:<br />

Oktober - Mai: Mo gegen 7:30 Uhr ab Canoe<br />

Safaris Basis in Ohakune<br />

4 Tage ab Whakahoro:<br />

Oktober - Mai: Di gegen 7:30 Uhr mit dem<br />

Bus ab Canoe Safaris Basis in Ohakune, Start<br />

in Whakaroho gegen 9:00 Uhr<br />

Person<br />

5 Tage ab / bis Ohakune Code: TO1615435<br />

01.04.19 - 30.09.19 753<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 837<br />

4 Tage ab / bis Ohakune Code: TO1615434<br />

01.04.19 - 30.09.19 627<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 703<br />

Mitzubringen sind: Kanu, Paddel, Rettungsweste<br />

(alles vor Ort gegen Gebühr auszuleihen),<br />

Toilettenartikel, Handtücher, wetterfeste<br />

Kleidung, Wanderschuhe, Trinkflasche, Toilettenpapier,<br />

Müllbeutel, Schutzausrüstung, Taschenlampe,<br />

Feuerzeug<br />

Hinweis: Ein Grundmaß an körperlicher Fitness<br />

ist erforderlich, die Reise ist speziell für aktive<br />

Reisende konzipiert. Seien Sie sich darüber<br />

bewusst, dass das Wetter abrupt umschlagen<br />

kann und die Route jederzeit geändert werden<br />

kann um sie den örtlichen Gegebenheiten<br />

anzupassen.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Erleben Sie die grüne Landschaft im<br />

Landesinneren der Nordinsel mit vielen<br />

schönen Plätzen und einheimischen Tieren<br />

bei einer Reise mit den Kanu entlang<br />

des Whanganui Flusses.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Ohakune - Maharanui<br />

Nach einer Einweisung zum Routenverlauf,<br />

den Kanus und den Unterkünften<br />

fahren Sie nach Ohinepane, von wo aus<br />

Sie über den Whanganui River an den<br />

Ohura Falls vorbei zu Ihrem ersten Camp<br />

für die Nacht paddlen.<br />

2. Tag<br />

Whakahoro - John Coull Hut<br />

Sie haben den Mittellauf des Flusses mit<br />

seinen vielen Wasserfällen erreicht. Hier<br />

umkreisen Sie die Kirikiriroa Halbinsel<br />

und sehen Tarepokiore und die heilige<br />

Tamatea’s Höhle, die man jedoch nicht<br />

betreten darf.<br />

3. Tag<br />

John Coull Hut - Tīeke Kāinga<br />

Paddeln Sie heute an den Bergen und<br />

den Flussmündungen zu den Flüssen Tangarakau<br />

und Whangamomona vorbei.<br />

Auf dem weiteren Weg kommen Sie am<br />

Mangapurua Landing vorbei, wo Sie von<br />

Ihrem Kajak absteigen und eine kleine<br />

Wanderung zur von der Zivilisation isolierten<br />

„Bridge of Nowhere“ inmitten des<br />

Waldes unternehmen können.<br />

4. Tag<br />

Tīeke Kāinga - Ngaporo<br />

Nach dem Frühstück unternehmen Sie<br />

eine kurze Wanderung, bevor Sie weiter<br />

über das Wasser paddeln. Am Nachmittag<br />

erreichen Sie Ngaporo.<br />

5. Tag<br />

Ngaporo - Pīpīriki - Ohakune<br />

Die Stromschnellen Ngaporo und Autapu<br />

sorgen heute für eine rasante Fahrt und<br />

an heißen Tagen kann eine Abkühlung<br />

im Wasser angenehm sein. An vielen<br />

exotischen Bäumen und Farmland vorbei<br />

erreichen sie das Dorf Pīpīriki, wo Ihre<br />

Reise mit der Fahrt nach Ohakune endet.

Kurztouren Nordinsel<br />

Die Nordinsel erkunden<br />

9 Tage ab Auckland bis Wellington<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> 3.748 2.770<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt im<br />

klimatisierten Luxusreisebus, Flughafentransfers<br />

an An- und Abreisetag, Programm und<br />

Verpflegung gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Unterkunft in<br />

Hotels der gehobenen Mittelklasse, Eintrittsgelder,<br />

Gepäckservice, Nationalparkgebühren<br />

Code: TO1619080<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 1/24<br />

Abfahrtstermine<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 28.09., 19.10., 09.11.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 11.01., 01.02., 22.02., 14.03.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Entdecken Sie die spannendsten Höhepunkte<br />

der Nordinsel auf dieser<br />

Kurzreise.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. - 2. Tag (1xFM, 1xA)<br />

Auckland - Waiheke Island - Auckland<br />

Sie werden am Flughafen empfangen<br />

und zu Ihrem zentralen Stadthotel gefahren.<br />

Am kommenden Tag besuchen<br />

Sie Waiheke Island, von wo aus Sie<br />

wunderschöne Ausblicke über die Skyline<br />

von Auckland genießen können.<br />

Pullman Auckland o.ä.<br />

3. - 4. Tag (2xFA)<br />

Auckland - Rotorua (350 km)<br />

In Richtung Süden erreichen Sie Matamata,<br />

wo Sie das Hobbiton Movie Set<br />

besuchen. Tagesziel ist das geothermale<br />

Gebiet von Rotorua, wo Sie am vierten<br />

Tag eine Bootsfahrt auf dem Lake Rotoiti<br />

unternehmen. Am Abend nehmen<br />

Sie an einem Hangi teil, ein im Erdofen<br />

gegartes Festmahl, begleitet von traditionellen<br />

Tänzen und Gesängen.<br />

Millennium Hotel o.ä.<br />

5. - 6. Tag (2xF, 1xA)<br />

Rotorua - Napier (219 km)<br />

Über Huka Falls und Taupo erreichen<br />

Sie heute Napier, die Art-Déco-Stadt<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Der kommende Tag steht<br />

zur freien Verfügung, um Hawke‘s Bay<br />

- die „Toskana des Südpazifiks” zu erkunden.<br />

Am Abend besuchen Sie das<br />

Mission Estate Weingut.<br />

The Crown Hotel o.ä.<br />

7. - 9. Tag (3xF)<br />

Napier - Wairarapa/Wellington<br />

(322 km)<br />

Die Reise führt in die Wairarapa-Region<br />

zur Hauptstadt Wellington. Nach einer<br />

kurzen Rundfahrt erreichen Sie Ihr<br />

Hotel. Erkunden Sie am achten Tag<br />

die Stadt auf eigene Faust, bevor die<br />

erlebnisreiche Kurzreise am Morgen<br />

des neunten Tages mit dem Transfer<br />

zum Flughafen endet.<br />

Bolton Hotel o.ä.<br />

Northland erleben<br />

5 Tage ab / bis Auckland<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 1.717 1.407<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt im<br />

Minibus, Programm und Verpflegung gemäß<br />

Reiseverlauf (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Unterkunft in Hotel und<br />

Lodge (Dusche und WC sind teilweise Gemeinschaftseinrichtungen)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Hotelabholung, Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 4/12<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine:<br />

Oktober - April: Di um 8:30 Uhr ab Skycity Hotel<br />

Auckland, Rückkehr gegen 17:00 Uhr<br />

Code: TO1613851<br />

Hinweis: Die tägliche Wanderzeit beträgt zwischen<br />

2 und 6 Stunden; an manchen Tagen<br />

müssen Sie einen Teil des Gepäcks mit sich<br />

führen (4-5 kg Rucksack); ein gutes Fitnesslevel,<br />

aber keine Vorkenntnisse sind erforderlich; in<br />

der Regel findet die Unterbringung in Doppelzimmern<br />

statt, als Alleinreisender teilen Sie<br />

sich das Zimmer mit einem anderen Teilnehmer<br />

(gleiches Geschlecht).<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Erleben Sie die abwechslungsreiche<br />

Landschaft der Nordinsel, die vor allem<br />

vulkanisch geprägt wurde.<br />

1. Tag (MA)<br />

Auckland<br />

(ca. 1 Stunde wandern)<br />

Sie verlassen Auckland in nördlicher Richtung<br />

und besuchen eine Kalksteinhöhle,<br />

wo Sie zahlreiche Glühwürmchen aus<br />

nächster Nähe betrachten können. Am<br />

frühen Nachmittag erreichen Sie Russell.<br />

Lassen Sie den Tag bei einem gemeinsamen<br />

Picknick am Strand ausklingen.<br />

Duke of Marlborough o.ä.<br />

2. Tag (FM)<br />

Bay of Islands<br />

(ca. 6 Stunden wandern)<br />

Sie klettern heute durch einheimischen<br />

Busch hinauf zur Kammspitze und können<br />

auf versteckte Sandbuchten und felsige<br />

Landzungen hinunter schauen. Dabei können<br />

Sie eine unvergleichliche Aussicht auf<br />

den strahlend blauen Pazifik genießen.<br />

Duke of Marlborough o.ä.<br />

3. Tag (FMA)<br />

Whangaroa Harbour<br />

(ca. 4 Stunden wandern)<br />

Sie setzen mit der Fähre nach Paihia über<br />

und fahren von dort in nördlicher Richtung<br />

nach Whangaroa. Hier können Sie an einer<br />

halbtägigen Kajaktour entlang der Küste<br />

teilnehmen (optional). Anschließend wandern<br />

Sie entlang der Mangroven bis zur<br />

Spitze des Meeresarms.<br />

4. Tag (FMA)<br />

Cape Reinga<br />

(ca. 2 Stunden wandern)<br />

Sie fahren heute bis zur Spitze der Nordinsel<br />

zum Cape Reinga. Am Nachmittag<br />

erkunden Sie die massiven Sanddünen<br />

von Te Paki.<br />

5. Tag (FM)<br />

Kauri Forests - Auckland<br />

(ca. 1 Stunde wandern)<br />

Heute starten Sie am frühen Morgen und<br />

treten Ihre Rückreise nach Süden an. In Hokianga<br />

besuchen Sie den Waipoua Forest<br />

und können den größten Kauribaum <strong>Neuseeland</strong>s,<br />

den Tane Mahuta, bestaunen.<br />

Ihre letzte Wanderung führt Sie durch das<br />

Trounson Kauri Reserve. Gegen 18:00 Uhr<br />

endet Ihre Reise in Auckland.<br />

77

Nordinsel Kurztouren<br />

Tongariro Crossing Wanderung<br />

3 Tage ab / bis Tongariro<br />

© Zhi Yuen Yap<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison EZ DZ<br />

3 Tage ab / bis Tongariro Code: TO1618331<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 709 709<br />

Tageswanderung Tongariro Code: TO1616993<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 151 151<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Guide, Transfers<br />

ab/bis Adrift Tongariro Base Büro, Unterkunft<br />

in DOC Campingplätzen und Hütten, alle<br />

Mahlzeiten, Campingausrüstung (Schlafsack,<br />

Backpack), Kochausrüstung, Programm gemäß<br />

Reiseverlauf<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Transfers ab/bis Whakapapa, Turangi,<br />

Ohakune, Taupo (gegen Aufpreis), Wanderausrüstung,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2/8<br />

Hinweise zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine:<br />

Oktober - April: Täglich (außer 25.12.) auf Anfrage<br />

um 8:00 Uhr ab Adrift Tongariro Büro,<br />

53 Carroll Street; Rückkehr gegen 17:30 Uhr<br />

Mai - September: Täglich auf Anfrage um 7:00 Uhr<br />

ab Adrift Tongariro Büro, 53 Carroll Street;<br />

Rückkehr gegen 17:30 Uhr<br />

Mindestalter: 10 Jahre<br />

Hinweis: Transfers ab Taupo, Whakapapa Village,<br />

Ohakune und Turangi auf Anfrage. Der Veranstalter<br />

behält sich vor, die Tour bei schlechtem<br />

Wetter abzusagen; für diese Wanderung ist<br />

ein durchschnittliches bis gutes Fitnesslevel<br />

erforderlich; mitzubringen sind Wanderschuhe,<br />

warme Kleidung, Thermohemd, Regenjacke,<br />

Tagesrucksack, große Trinkwasserflasche, Mütze<br />

und Handschuhe, Sonnenhut, Sonnenschutz,<br />

Hygieneartikel und Kleidung für 3 Tage<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

© Zhi Yuen Yap<br />

Der fast 80.000 Hektar große Tongariro<br />

Nationalpark umfasst neben<br />

dem Vulkan Tongariro auch die beiden<br />

Vulkane Ngauruhoe und Ruapehu<br />

und weist eine der kontrastreichsten<br />

Landschaften <strong>Neuseeland</strong>s auf.<br />

Das Tongariro Alpine Crossing gehört<br />

zu den vermutlich besten Wanderungen<br />

in <strong>Neuseeland</strong>. Die einzigartige<br />

Vulkanlandschaft, die Aussichten sowie<br />

die sportliche Herausforderung locken<br />

viele Besucher. Die Gesamtdistanz des<br />

Crossings beträgt 19,4 km bei einer Höhendifferenz<br />

von knapp 900 m. Vor dem<br />

Antritt einer Wanderung sollten Besucher<br />

sich stets sehr ausführlich über<br />

die Wettervorhersage informieren. Wer<br />

die Wanderung nicht auf eigene Faust<br />

durchführen möchte, für den bieten<br />

sich ein geführter Tages- oder Dreitagesausflug<br />

an. Es begleitet Sie ein<br />

erfahrener Guide, der die Region und<br />

das Crossing wie seine Westentasche<br />

beherrscht. Die Wanderung beginnt<br />

in der Regel im Mangatepopo Valley<br />

bei Whakapapa und folgt zunächst<br />

einem kleinen Bachlauf, der sich über<br />

die Jahre seinen Weg durch die alten<br />

Lavaströme gesucht hat, flussaufwärts.<br />

Ein steiler Anstieg führt Sie anschließend<br />

zum Mangatepopo Saddle und<br />

zum South Crater. Nach einer weiteren<br />

etwas flacheren Etappe erklimmen Sie<br />

anschließend den Red Crater, von wo<br />

aus Sie Ausblicke über das Oturere<br />

Valley, die Rangipo Desert sowie die<br />

Emerald Lakes genießen können. Die<br />

dreitägige Wanderung beginnt in der<br />

Regel am Mt. Ruapehu, führt über Mt.<br />

Ngauruhoe und schließt mit der Route<br />

am Tongariro Alpine Crossing ab. Übernachtet<br />

wird bei der Wanderung der<br />

Nördlichen Tongariro Schleife in den<br />

Hütten und auf den Campingplätzen<br />

des DOC. Alle Mahlzeiten sind inklusive<br />

und werden gemeinsam von Guide und<br />

Gruppe zubereitet.<br />

Bay of Islands entdecken<br />

3 Tage ab / bis Auckland<br />

Bay of Islands - shutterstock © RnDmS<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison Code EZ DZ Code MBZ<br />

08.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> TO1611558 333 288 TO1611557 222<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt<br />

im klimatisierten Kleinbus, Programm und Verpflegung<br />

gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Unterkunft<br />

in Hostels (Dusche/WC sind Gemeinschaftseinrichtungen)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 4/24<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine: So<br />

Abfahrt gegen 7:00 Uhr in Auckland; Rückkehr<br />

am späten Nachmittag<br />

Hinweis: Das Gepäck ist auf 15 kg pro Person<br />

beschränkt. In den neuseeländischen Wintermonaten<br />

(ca. 04.05.-07.09.) findet die Tour mit<br />

einem geänderten Reiseverlauf und mit Beginn<br />

Samstags statt. Frage deinen Spezialisten von<br />

Boomerang Reisen nach dem Verlauf.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

© TNZ_Fraser Clements<br />

Diese Tour hinauf in den Norden, zur<br />

Bay of Islands, eignet sich besonders<br />

für Junge und Junggebliebene.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (A)<br />

Auckland - Paihia (227 km)<br />

Wir verlassen Auckland am frühen<br />

Morgen und fahren Richtung Norden<br />

nach Paihia. Unterwegs sind verschiedene<br />

Stopps eingeplant: Du kannst<br />

mächtige Kauri-Bäume bewundern,<br />

eine Wanderung zu einem wunderschönen<br />

Wasserfall unternehmen und<br />

Du hast die Möglichkeit, in der Waipu<br />

Cove zu schwimmen. Am Nachmittag<br />

erreichen wir die Bay of Islands, wo Du<br />

als erstes die historischen „Waitangi<br />

Treaty Grounds” besichtigen kannst<br />

(mit Aufpreis).<br />

Haka Lodge o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Paihia - Opononi (92 km)<br />

Am Morgen begeben wir uns auf eine<br />

Bootsfahrt, während der Du mit großer<br />

Wahrscheinlichkeit Delfine und andere<br />

Meerestiere beobachten kannst. Am<br />

Nachmittag geht die Reise weiter nach<br />

Opononi und Hokianga, wo wir von<br />

einem einheimischen Maori in Empfang<br />

genommen werden. Du hast die<br />

Möglichkeit an einem Ausflug in den<br />

Waipoua Wald teilzunehmen und Tane<br />

Mahuta („Herr des Waldes”), einen<br />

51 m hohen Kauribaum, zu bestaunen<br />

(optional).<br />

Copthorne Hotel Hokianga o.ä.<br />

3. Tag (F)<br />

Opononi - Auckland (261 km)<br />

Wir setzen mit einer Fähre über den<br />

Hokianga Harbour zu den Sanddünen,<br />

um beim Sandboarding diese riesigen<br />

Formationen hinunter zu sausen. Im<br />

Anschluss fahren wir weiter in südlicher<br />

Richtung und legen einen Halt an den<br />

Kai-Iwi-Sandseen ein. Hier hast Du die<br />

Gelegenheit, Dich im kristallklaren<br />

Wasser zu erfrischen, bevor es weiter<br />

nach Auckland geht.<br />

78

Kurztouren Nordinsel<br />

Rotorua - Lady-Knox-Geysir - shutterstock © Pichugin Dmitry<br />

Bezaubernder Norden<br />

8 Tage ab Wellington bis Auckland<br />

Waikato - Matamata - Hobbiton - Tourism NZ © Ian Brodie<br />

Geysire, Hobbits & Maori<br />

4 Tage ab / bis Auckland<br />

Martinborough - Tourism NZ © Scott Venning<br />

Auf dieser Reise erwartet Sie eine<br />

spannende Kombination aus heißen<br />

Quellen, Vulkanen und der wunderschönen<br />

Weinregion von Wairarapa.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Wellington<br />

Sie werden am Flughafen empfangen<br />

und zur Ihrem zentralen Stadthotel<br />

gefahren.<br />

The Bolton Hotel o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Wellington - Martinborough (80 km)<br />

Nach einer geführten Tour durch das<br />

Nationalmuseum Te Papa brechen Sie<br />

auf in die Wairarapa Weinregion. Besuchen<br />

Sie die verschiedenen kleinen<br />

Weingüter und probieren Sie von den<br />

köstlichen Weinen (optional).<br />

Peppers Parehua o.ä.<br />

3. Tag (FA)<br />

Martinborough - Tongariro Nationalpark<br />

(290 km)<br />

Sie beginnen den Tag mit einer Tour<br />

durch das Pukaha Mount Bruce Wildlife<br />

Centre, wo Sie Interessantes über<br />

die neuseeländische Fauna erfahren.<br />

Preise pro Person in EUR Code: TO1618986 Eingeschlossene Leistungen:<br />

Saison EZ DZ<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 3.124 2.307<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer,<br />

Fahrt im klimatisierten Luxusreisebus,<br />

Flughafentransfers an An- und Abreisetag,<br />

Programm und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Unterkunft in Hotels der<br />

gehobenen Mittelklasse, Eintrittsgelder, Gepäckservice,<br />

Nationalparkgebühren<br />

Anschließend führt die Reise Sie in<br />

<strong>Neuseeland</strong>s ältesten Nationalpark -<br />

den Tongariro Nationalpark.<br />

Millennium Hotel Manuels o.ä.<br />

4. - 5. Tag (2xF, 1xA)<br />

Tongariro Nationalpark - Rotorua<br />

(184 km)<br />

Über Taupo und die imposanten<br />

Huka Falls sowie das Wairakei Geothermal<br />

Gebiet erreichen Sie heute<br />

das geothermale Zentrum Rotorua.<br />

In Te Puia erleben Sie heute Abend<br />

ein traditionelles Maori Hangi, ein im<br />

Erdofen gegartes Festmahl, begleitet<br />

von traditionellen Tänzen und Gesängen.<br />

Am fünften Tag unternehmen Sie<br />

eine Bootsfahrt sowie einen geführten<br />

Spaziergang.<br />

Millennium Hotel Rotorua o.ä.<br />

6. - 8. Tag (3xF, 1xM, 1xA)<br />

Rotorua - Auckland (231 km)<br />

Nach dem Frühstück brechen Sie auf<br />

und besuchen Hobbiton in Matamata.<br />

Nach einem ausgiebigen Mittagessen<br />

im „The Green Dragon Inn” erreichen<br />

Sie schließlich am Abend Auckland,<br />

die „Stadt der Segel”. Erkunden Sie<br />

Auckland am siebten Tag auf eigene<br />

Faust, bevor Sie sich am Abend zu<br />

einem letzten gemeinsamen Abendessen<br />

mit der Reisegruppe treffen. Die<br />

Reise endet am achten Tag nach dem<br />

Frühstück.<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 1/24<br />

Abfahrtstermine<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 30.10., 27.11., 11.12.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 22.01., 19.02., 04.03.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Rotorua - Te Puia - Tourism NZ © Fraser Clements<br />

Neben spektakulären Geysiren, brodelnden<br />

Schlammtümpeln und der<br />

faszinierenden Kultur der Maori erkunden<br />

Sie auch das Hobbit-Dorf und die<br />

Glühwürmchenhöhlen von Waitomo.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Auckland - Rotorua (240 km)<br />

Von Auckland fahren Sie nach Rotorua,<br />

dem geothermalen Zentrum der Nordinsel.<br />

Auf dem Weg besuchen Sie die<br />

Glühwürmchenhöhlen von Waitomo,<br />

wo Sie an einer geführten Tour durch die<br />

Kalksteinhöhlen teilnehmen. Am Abend<br />

erreichen Sie in Rotorua Ihre Unterkunft<br />

für die kommenden drei Nächte.<br />

Standard: Sudima Hotel, Superior: The<br />

Springs B&B o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Rotorua<br />

Heute besuchen Sie Te Puia und können<br />

die geothermalen Aktivitäten im<br />

Preise pro Person in EUR<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 949 ab 780<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt<br />

im klimatisierten Fahrzeug, Hotelabholung<br />

in Auckland, alle Transfers ab/bis Rotorua<br />

Hotels zu den inkludierten Ausflügen, Programm<br />

und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück, A=Abendessen), Unterkunft in<br />

Hotels der Mittelklasse<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Whakarewarea Thermal Valley bestaunen.<br />

Anschließend steht ein Besuch von<br />

Agrodome, einer aktiven organischen<br />

Farm, auf dem Programm, wo Sie in die<br />

Kunst des Schafe Scherens eingeweiht<br />

werden. Im Rainbow Springs Nature<br />

Park lernen Sie Wissenswertes über das<br />

Nationaltier der Neuseeländer - den<br />

Kiwi. Am Abend ist für Sie die Teilnahme<br />

an einem traditionellen Maori Hangi &<br />

Konzert organisiert.<br />

3. Tag (F)<br />

Rotorua<br />

Heute besuchen Sie das Wai-O-Tapu<br />

Thermal Wonderland & Waimangu<br />

Volcanic Valley. Sie erreichen den<br />

Lady-Knox-Geysir pünktlich zur großen<br />

Eruption und werden Zeuge der<br />

unbegreiflichen Kräfte der Natur. Der<br />

heutige Nachmittag steht Ihnen wieder<br />

zur freien Verfügung, um Rotorua noch<br />

ein wenig auf eigene Faust zu erleben.<br />

4. Tag (F)<br />

Rotorua - Auckland (240 km)<br />

Für Film-Freunde steht heute der Höhepunkt<br />

dieser Kurzreise auf dem Programm.<br />

Auf der Rückfahrt von Auckland<br />

nach Rotorua besuchen Sie das Filmset<br />

der Hobbit-Filme. Sie unternehmen eine<br />

geführte Tour durch das Hobbiton-<br />

Movie-Set und lernen interessante<br />

Details über die Produktion und die<br />

Filmkulisse. Die Reise endet mit der<br />

Rückkehr in Auckland.<br />

Saison EZ DZ<br />

Standard Code: TO1619166<br />

Superior Code: TO1619<strong>20</strong>0<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 1.432 ab 990<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2, die Maximalteilnehmerzahl<br />

variiert<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine: Täglich (außer 23.12.-<br />

26.12.19, die Superior Option ist zusätzlich<br />

im Zeitraum 01.07.-31.08.19 nicht buchbar)<br />

zwischen 6:40 Uhr und 7:30 Uhr ab ausgewählten<br />

Auckland Stadthotels, Rückkehr in<br />

Auckland gegen <strong>20</strong>:30 Uhr<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

79

Regionen<br />

Marlborough<br />

Die Region Marlborough hat mit die längste<br />

Sonnenscheindauer des Landes. Sie wird deswegen<br />

als landesweit größtes Anbaugebiet für<br />

Wein gehandelt und ist der Ursprungsort eines<br />

weltbekannten, ganz eigenen Sauvignon Blancs.<br />

Nelson & Tasman<br />

Die bei deutschen Einwanderern besonders beliebte<br />

Region liegt im Nordwesten der Südinsel.<br />

Nelson ist nicht nur son nig, sondern bietet auch<br />

eine vielfältige Geografie, wie lange gol dene<br />

Sandstrände, unberührte Buschwälder und zerklüftete<br />

Bergketten. Der tropisch-paradiesische<br />

Abel Tasman Nationalpark bietet fantastische<br />

Wandermöglichkeiten.<br />

Canterbury - Christchurch<br />

Canterbury erstreckt sich von der Küste bis zu<br />

den Spitzen der Alpen. Eines der Highlights ist<br />

<strong>Neuseeland</strong>s höchster Berg, der Mount Cook.<br />

Der Arthur’s Pass Nationalpark ist ein hervorragendes<br />

Wanderziel. Canterburys größte Stadt,<br />

auch „Garden City” genannt, ist Christchurch.<br />

Im Februar <strong>20</strong>11 von einem schweren Erdbeben<br />

heimgesucht, bietet Sie weiterhin viele attraktive<br />

Anziehungspunkte und Freizeitaktivitäten für<br />

Besucher. Nach ausgeprägten Wiederaufbauarbeiten<br />

ist die Stadt definitiv einen Besuch wert.<br />

Westküste<br />

Der Westen der Südinsel ist eine Formation<br />

aus wilden Flüssen, endemischem Regenwald,<br />

Steilküsten, Gletschern und geologischen Schätzen.<br />

Besonders lohnenswert ist ein Besuch der<br />

Gletscher Franz Josef und Fox.<br />

Der Fiordland Nationalpark als Wanderparadies<br />

ist eine der landschaftlich dramatischsten<br />

und spektakulärsten Regionen <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Er gehört zum Weltnaturerbe und umfasst den<br />

Milford, Dusky und Doubtful Sound.<br />

Otago<br />

Die Küste von Otago erstreckt sich von Waitaki<br />

im Norden bis zum Clutha River südlich von<br />

Dunedin. Das Städtchen Oamaru besticht durch<br />

seine historische Whitestone-Architektur. Dunedin<br />

wird wegen seines schottischen Ursprungs<br />

auch oft als „Edinburgh“ <strong>Neuseeland</strong>s bezeichnet.<br />

Auf der benachbarten Otago Peninsula<br />

lebt eine Vielzahl von fantastischen Wildtieren.<br />

Queenstown, die Abenteuerhauptstadt, im<br />

westlichen Teil Otagos ist eines der beliebtesten<br />

Besucherziele der Südinsel. Im Winter<br />

verwandelt sich das Gebiet in eine perfekte<br />

Schneelandschaft zum Skifahren.<br />

Southland<br />

Die größte Stadt im vom dichten Grün geprägten<br />

Southland ist Invercargill. Nur eine halbe<br />

Stunde von ihr entfernt liegt das malerische<br />

Fischerörtchen Bluff, bekannt für seine Meeresdelikatessen<br />

und berühmten Austern.<br />

Wer Flora und Fauna liebt, kann die Fähre nach<br />

Stewart Island nehmen, um das dortige Vogelparadies<br />

zu erkunden sowie freilebende Kiwis<br />

zu erspähen.<br />

Mt. Aspiring Nationalpark - Rob Roy Glacier © Julian Apse<br />

80

Südinsel<br />

Die Südinsel wird durch die 35 km breite Cookstraße von der Nordinsel getrennt und ist mit einer Fläche von<br />

150.437 qkm etwas größer als die Nordinsel. Auf der Südinsel lebt nur ein Drittel der neuseeländischen Bevölkerung,<br />

was hervorragende Bedingungen für Flora und Fauna bietet.<br />

Hier befindet sich in den Neuseeländischen Alpen der Mount Cook, der mit 3.724 m der Höchste Berg <strong>Neuseeland</strong>s<br />

sowie Ozeaniens ist. Die größte Stadt der Südinsel ist Christchurch, gefolgt von Dunedin. Das Landschaftsbild<br />

ist sehr abwechslungsreich. Im Norden gibt es goldene Strände im Abel Tasman Nationalpark, während die<br />

Westküste von Gletschern und Fjorden geprägt ist.<br />

Der Maori-Name für die Südinsel lautet Te Wai-pounamu („Jadewasser“) oder auch Te Waka-a-Maui („Das Kanu von<br />

Maui“).<br />

TASMANSEE<br />

Dusky<br />

Sound<br />

Invercargill<br />

SOUTHLAND 50-51<br />

TASMAN<br />

25-26<br />

Kahurangi N.P. 23-24<br />

Westport<br />

Paparoa N.P. 29<br />

28/30<br />

Greymouth Arthurs<br />

Pass<br />

WEST COAST 31 N.P.<br />

Dunedin<br />

Nelson<br />

Lakes<br />

N.P.<br />

Abel<br />

Marlborough<br />

Sounds<br />

Tasman Maritime Park<br />

N.P.<br />

NELSON 19-<strong>20</strong><br />

16-17 Picton<br />

21-22<br />

18 Blenheim<br />

MARLBOROUGH<br />

11-13<br />

Kaikoura<br />

CANTERBURY<br />

32-35<br />

Franz Josef Glacier<br />

Westland N.P. Mt. Cook N.P. 1-8 Christchurch<br />

36<br />

63<br />

9-10<br />

64-65<br />

62 Lake<br />

Ashburton<br />

Lake<br />

Tekapo<br />

Mt. Aspiring N.P. Lake<br />

Hawea<br />

Timaru<br />

Milford Sound<br />

Wanaka<br />

Wanaka 37-39<br />

61<br />

60<br />

Queenstown 40-45<br />

Oamaru<br />

Lake Lake<br />

Alexandra<br />

Fiordland N.P. Te Anau Wakatipu<br />

OTAGO<br />

46-49 Te Anau<br />

Doubtful Lake<br />

Sound Manapouri<br />

52-53<br />

55-59<br />

27<br />

14<br />

15<br />

PAZIFISCHER<br />

OZEAN<br />

Rakiura N.P.<br />

54<br />

Stewart Island<br />

Klima in Christchurch (Monatsmittelwerte)<br />

J F M A M J J A S O N D<br />

Tagestemperatur (°C) 22 22 <strong>20</strong> 17 14 11 11 12 15 17 19 21<br />

Nachttemperatur (°C) 12 12 10 7 4 1 1 2 4 7 9 11<br />

Sonnenstunden/Tag 7 7 5 5 4 4 4 5 6 7 7 7<br />

Regentage/Monat 6 5 7 6 8 7 8 7 6 7 7 6<br />

Wassertemperatur (°C) 19 <strong>20</strong> <strong>20</strong> 18 17 17 16 15 15 15 18 18<br />

Klima in Queenstown (Monatsmittelwerte)<br />

J F M A M J J A S O N D<br />

Tagestemperatur (°C) 23 23 <strong>20</strong> 16 12 9 8 10 13 16 19 21<br />

Nachttemperatur (°C) 10 10 8 6 3 1 0 1 3 5 7 9<br />

Sonnenstunden/Tag 6 6 5 4 3 2 3 4 4 5 5 5<br />

Regentage/Monat 13 12 11 12 13 12 11 13 13 15 13 14<br />

Wassertemperatur (°C) 17 18 18 17 14 14 13 13 12 14 14 17<br />

Beste Reisezeit Gute Reisezeit Moderate Reisezeit Nicht empfohlene Reisezeit<br />

81

Montreal St.<br />

North St.<br />

Durham St.<br />

South St.<br />

Sherbourne St.<br />

Südinsel Unterkünfte<br />

Christchurch<br />

The George 11111<br />

<br />

2<br />

Christchurch<br />

3<br />

Botanic<br />

Gardens<br />

Avon<br />

South<br />

Hagley<br />

Park<br />

Harper Ave.<br />

Avon<br />

Canterbury<br />

Museum<br />

i<br />

Papanui Rd.<br />

2<br />

Quake City<br />

6<br />

7<br />

Art Centre<br />

Bealey Ave.<br />

4<br />

73<br />

1<br />

8<br />

7,5 km<br />

Harewood<br />

5 km<br />

75<br />

5<br />

2,5 km<br />

Avon<br />

Salisbury St.<br />

Klimore St.<br />

Armagh St.<br />

Gloucester St.<br />

Christchurch<br />

City<br />

74<br />

Lage: Nur wenige Gehminuten vom<br />

Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Das luxuriöse Boutique-Hotel<br />

befindet sich im Zentrum<br />

von Christchurch nahe des Hagley<br />

Parks und ist bekannt für seinen persönlichen<br />

und aufmerksamen Service.<br />

In direkter Nähe befinden sich das Museum,<br />

die Art Gallery sowie Cafés und<br />

Restaurants.<br />

Einrichtungen: 2 Restaurants, Bar, Hotelsafe,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (53): Moderne, individuell<br />

eingerichtete Hotelzimmer mit Föhn,<br />

Bademantel, Klimaanlage, Heizung,<br />

TV, Radio, kostenlosem WLAN, Safe,<br />

Minibar und großer Fensterfront<br />

1<br />

10 km<br />

Lyttelton<br />

Chateau on the Park DoubleTree<br />

by Hilton 1111<br />

<br />

3<br />

Christchurch<br />

Distinction Christchurch Hotel 11112<br />

<br />

4<br />

Christchurch<br />

Lage: Am Hagley Park, etwa <strong>20</strong> Gehminuten<br />

vom Stadtzentrum und 5 km<br />

vom Flughafen<br />

Beschreibung: Das Chateau on the<br />

Park ist von einem 2 ha großen wunderschönen,<br />

ruhigen Garten umgeben<br />

und bietet Ihnen trotz Stadtnähe besondere<br />

Erholung.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Swimmingpool, Fitnessraum, Fahrradverleih,<br />

WLAN, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (192): Luxuriös und geschmackvoll<br />

eingerichtete Deluxe<br />

Rooms mit Föhn, Klimaanlage, TV,<br />

kostenlosem WLAN, Minibar, Kühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter<br />

© Anthony Turnham<br />

Lage: Zentral im Stadtzentrum, am<br />

Cathedral Square<br />

Beschreibung: Das <strong>20</strong>18 neu eröffnete<br />

Hotel punktet mit seiner zentralen Lage<br />

am Cathedral Square, welche es zu<br />

einem idealen Ausgangspunkt zur Erkundung<br />

der Stadt macht. Das Design<br />

besticht durch moderne Eleganz, die<br />

sowohl Geschäftsreisende wie auch<br />

Erholungssuchende anspricht. Avon<br />

River, Cashel Mall und das Casino<br />

sind fußläufig zu erreichen, ebenso<br />

verschiedene Restaurants und Bars.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Fitnessraum,<br />

WLAN, Parkplätze<br />

Zimmer (179): Geräumige Standard<br />

Rooms mit Föhn, Klimaanlage<br />

© Anthony Turnham<br />

115 Hotel Christchurch 1111<br />

<br />

5<br />

Orari Bed & Breakfast 3333<br />

<br />

6<br />

Christchurch<br />

Christchurch<br />

Lage: Im Herzen von Christchurch<br />

Beschreibung: Das charmante Boutique-Hotel<br />

liegt etwas versteckt in<br />

der Nähe des Cathedral Square und<br />

somit fußläufig zu den zahlreichen<br />

Attraktionen Christchurchs. Die Straßenbahngleise<br />

führen direkt durch das<br />

Gebäude und machen einen besonderen<br />

Reiz aus, ohne dabei zu stören.<br />

Einrichtungen: Lobby, Wäscheservice<br />

Zimmer (37): Europäisch stilvoll eingerichtete<br />

Standard Rooms mit Föhn,<br />

Telefon, TV, WLAN, Safe, Bügeleisen/-<br />

brett, Kaffee-/Teezubereiter; etwas geräumigere<br />

Deluxe Queen Rooms mit<br />

Balkon und inkludiertem Parkplatz und<br />

Frühstück für zwei Personen im Caffeine<br />

Laboratory Café sowie kostenfreiem<br />

täglichem Auffüllen der Minibar<br />

mit anti-alkoholischen Getränken<br />

Lage: Gegenüber der Art Gallery, nur<br />

5 Gehminuten vom Zentrum<br />

Beschreibung: Das luxuriöse Bed &<br />

Breakfast wurde erst kürzlich komplett<br />

restauriert und renoviert, wobei<br />

seine ursprüngliche Eleganz und das<br />

Kauri-Fachwerk beibehalten wurden.<br />

Die zentrale Lage macht es zum perfekten<br />

Ausgangspunkt, um die Stadt<br />

zu erkunden.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (10): Luxuriöse und geräumige<br />

Standard Rooms mit WC (teilweise<br />

auf dem Flur), Föhn, TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter;<br />

geräumigere Superior<br />

Rooms mit eigenem WC<br />

82

Unterkünfte & Tagesausflüge Südinsel<br />

Christchurch<br />

Stadtrundfahrt Christchurch<br />

„Herr der Ringe“-Tour<br />

T<br />

Christchurch<br />

Christchurch<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1612387<br />

Person<br />

Erkunden Sie die Gartenstadt in einem<br />

typischen Londoner Doppeldeckerbus<br />

im Retrostil. Sie erhalten einen Einblick<br />

in die faszinierende Geschichte von<br />

Christchurch aus den Pioniertagen bis<br />

hin zur heutigen Zeit. Außerdem erfahren<br />

Sie, wie sich die Stadt von den verheerenden<br />

Erdbeben von <strong>20</strong>11 erholt<br />

hat und sehen die Wiederaufbaumaßnahmen<br />

in der Innenstadt. Ein Besuch<br />

des Küstenortes Sumner mit einer<br />

atemberaubenden Aussicht auf die<br />

Canterbury Ebenen steht ebenfalls auf<br />

dem Programm. Abfahrt täglich um<br />

9:00 Uhr bzw. 15:00 Uhr (Mai - Okt)<br />

ab Christchurch, englischsprachig,<br />

Mindestteilnehmerzahl: 1<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1603729 Erwachsener Kind 0-14 Jahre<br />

Erleben Sie einen wunderschönen Tagesausflug<br />

zu der Mt. Potts Station.<br />

Mit dem Allradfahrzeug fahren Sie<br />

durch die atemberaubende Landschaft<br />

und bewundern „Edoras”, die<br />

Hauptstadt des Rohan-Volkes aus der<br />

„Herr der Ringe”-Trilogie. Mittags genießen<br />

Sie ein Sekt-Picknick. Neben<br />

exklusiven Fotos der Dreharbeiten<br />

können Sie z.B. mit Filmgegenständen<br />

wie Aragorns Schwert für Fotos<br />

posieren. Sie müssen übrigens kein<br />

„Herr der Ringe”-Fan sein, um sich<br />

von der faszinierenden Landschaft<br />

in den Bann ziehen zu lassen! Hotelabholung<br />

täglich um 9:00 Uhr ab<br />

Christchurch Hotels, englischsprachig,<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 41<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 177 118<br />

Terra Vive Luxury Motor Lodge 11112<br />

Lage: Nur wenige Gehminuten vom<br />

Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Der charmante und<br />

mondäne Apartmentkomplex bietet<br />

Ihnen eine entspannte Atmosphäre<br />

in luxuriösem Ambiente. Die Anlage<br />

für höchste Ansprüche eignet sich als<br />

idealer Ausgangspunkt zur Erkundung<br />

der Stadt und der Canterbury Region.<br />

Einrichtungen: Lobby, Parkplätze<br />

Zimmer (13): Großzügig und luxuriös<br />

eingerichtete Studios mit Föhn, TV,<br />

Internetzugang, Küchenzeile, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Waschmaschine, Trockner,<br />

Balkon oder Terrasse; geräumigere<br />

1-Bedroom Apartments<br />

Besonderheit: Frühstück kann vor Ort<br />

gegen Aufpreis bestellt werden.<br />

Sudima Christchurch Airport 11112<br />

Lage: Etwa 2 Minuten vom Flughafen,<br />

ca. 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Das komfortable Flughafenhotel<br />

erwartet Sie mit angenehmer<br />

Atmosphäre und freundlichem<br />

Service. Besonders bei später Ankunft<br />

oder frühem Abflug ist die Unterkunft<br />

ideal, da Sie in nur wenigen Minuten<br />

am Terminal sind.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Kinderbetreuung,<br />

Waschsalon, Internetzugang,<br />

kostenlose Parkplätze<br />

Zimmer (241): Modern und ansprechend<br />

eingerichtete Superior Plus<br />

Rooms mit Föhn, Heizung, Internetzugang<br />

Besonderheit: Kostenloser Flughafentransfer<br />

<br />

<br />

7<br />

Christchurch<br />

8<br />

Christchurch<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

Flughafentransfer Christchurch (one way)<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> TO1602911 19 19 19 19<br />

1 Jailhouse Accommodation (ohne Abbildung) Christchurch<br />

Ü Double Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1614100 72 36 - - x<br />

2 The George 11111 Christchurch<br />

Ü Premium Executive Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1613028 309 154 122 - x<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 246 123 101 - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 339 169 133 - x<br />

2 Nächte Mindestaufenhalt im Zeitaum 22.12.19-03.01.<strong>20</strong><br />

3 Chateau on the Park DoubleTree by Hilton 1111 Christchurch<br />

Ü Deluxe Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1603295 139 70 60 - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.10.19 177 89 73 - x<br />

Ü 01.11.19 - 30.11.19 197 98 79 - x<br />

Ü 01.12.19 - 31.01.<strong>20</strong> 177 89 73 - x<br />

Ü 01.02.<strong>20</strong> - 29.02.<strong>20</strong> 197 98 79 - x<br />

Ü 01.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 177 89 73 - x<br />

Preise in den Zeiträumen 10.11.-16.11.19, 22.12.19-03.01.<strong>20</strong> auf Anfrage. Höhere Preise zu<br />

Eventdaten (All Blacks Spiele und Show Weeks) möglich.<br />

4 Distinction Christchurch Hotel 11112 Christchurch<br />

Ü Standard Room 01.04.19 - 15.04.19 ZI1634286 <strong>20</strong>1 101 80 - y<br />

Ü 16.04.19 - 30.09.19 181 90 73 - y<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> <strong>20</strong>6 103 82 - y<br />

5 115 Hotel Christchurch 1111 Christchurch<br />

Ü Standard Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1637776 ab 86 im DZ x<br />

Ü Deluxe Queen Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1637778 ab 131 im DZ x<br />

Für dieses Hotel gelten tagesaktuelle Preise.<br />

6 Orari Bed & Breakfast 3333 Christchurch<br />

F Standard Queen Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1607028 141 81 65 - x<br />

F 01.05.19 - 30.09.19 123 69 56 - x<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 141 82 65 - x<br />

F Superior Room No. 5,6,10 01.04.19 - 30.04.19 ZI1614748 163 92 72 63 x<br />

F 01.05.19 - 30.09.19 141 78 62 54 x<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 163 93 73 63 x<br />

7 Terra Vive Luxury Motor Lodge 11112 Christchurch<br />

Ü Studio 01.04.19 - 30.04.19 ZI1607287 153 77 - - x<br />

Ü 01.05.19 - 31.10.19 135 68 - - x<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 153 77 - - x<br />

Ü 1-Bedroom Apartments 01.04.19 - 30.04.19 ZI1607288 171 85 64 54 y<br />

Ü 01.05.19 - 31.10.19 154 77 59 50 y<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 171 85 65 54 y<br />

8 Sudima Christchurch Airport 11112 Christchurch<br />

Ü Superior Plus Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1629467 214 107 79 - y<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 153 77 59 - y<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 214 107 79 - y<br />

Preise im Zeitraum 13.11.-15.11.19 auf Anfrage.<br />

Kind<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

83

Südinsel Unterkünfte<br />

Akaroa | Kaikoura | Hanmer Springs<br />

Tresori Motor Lodge 1111<br />

<br />

9<br />

Akaroa Waterfront Motels 3333<br />

<br />

10<br />

Akaroa<br />

Akaroa<br />

Lage: Nur wenige Gehminuten vom<br />

Ortszentrum<br />

Beschreibung: Die modern und liebevoll<br />

eingerichtete Lodge bietet<br />

Ihnen eine romantische Atmosphäre,<br />

in der Sie wunderbar entspannen<br />

können. Genießen Sie die traumhafte<br />

Landschaft der Banks Peninsula. Viele<br />

Geschäfte und Restaurants sind nur<br />

wenige Gehminuten entfernt.<br />

Einrichtungen: Internetzugang,<br />

Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (12): Geräumig und individuell<br />

eingerichtete Studios mit Föhn, TV,<br />

Internetzugang, komplett eingerichteter<br />

Küchenzeile, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Bügeleisen; 2-Bedroom Units<br />

verfügen über separate Schlafzimmer<br />

Lage: 1,5 Stunden von Christchurch<br />

Beschreibung: Direkt an der Wasserkante<br />

gelegen ist die Unterkunft der<br />

perfekte Start Ihrer <strong>Neuseeland</strong>reise<br />

oder der ideale Abschluss. Erkunden<br />

Sie das französisch angehauchte Akaroa<br />

mit seinen zahlreichen kleinen Geschäften,<br />

Cafés und Restaurants.<br />

Einrichtungen: Terrasse, Gartenanlage,<br />

Whirlpool (gegen Gebühr), Grillbereich,<br />

Internetzugang, Parkplätze<br />

Zimmer (24): Geräumige Waterfront<br />

Studios mit Föhn, TV, kleinem Wohnbereich,<br />

Küchenzeile und direktem<br />

Meerblick<br />

The White Morph 11112<br />

<br />

11 Hapuku Lodge 11111<br />

<br />

T<br />

12<br />

Kaikoura<br />

Kaikoura<br />

Lage: Im Herzen von Kaikoura, nur<br />

2 Minuten von der Küste<br />

Beschreibung: Das gemütliche Hotel<br />

in wunderschöner Lage bietet fantastischen<br />

Service und Komfort. Nutzen<br />

Sie das große Angebot an Aktivitäten<br />

in der Umgebung und entspannen Sie<br />

abends auf dem Balkon Ihres Studios.<br />

Einrichtungen: Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (31): Ansprechende Garden<br />

Studios für Selbstversorger mit Föhn,<br />

Heizung, TV, WLAN, Küchenzeile<br />

Lage: 12 km nördlich von Kaikoura<br />

Beschreibung: Die Lodge liegt auf einer<br />

Farm mit Blick auf die Dächer des<br />

Manuka Waldes, die Berge und die Pazifikküste.<br />

Die aus einheimischen Hölzern<br />

gefertigte Einrichtung versprüht<br />

einen ganz besonderen Charme.<br />

Einrichtungen: Swimmingpool,<br />

Lounge, Whirlpool, Sauna<br />

Zimmer: Auf über 10 Metern Höhe<br />

gelegene Tree Houses mit Whirlpoolwanne,<br />

Klimaanlage, iPod-Station,<br />

WLAN, Kühlschrank und Kamin<br />

Besonderheiten: Kinder sind ab 14<br />

Jahren willkommen.<br />

Manakau Lodge 1111<br />

<br />

13<br />

Heritage Hanmer Springs 1111<br />

<br />

14<br />

Kaikoura<br />

Hanmer Springs<br />

Lage: 10 Minuten von Kaikoura entfernt<br />

Beschreibung: Das luxuriöse Bed &<br />

Breakfast liegt idyllisch eingebettet<br />

in die Gebirge vor Kaikoura und<br />

überzeugt mit ländlichem Charme<br />

und absolutem Servicegedanken. Der<br />

Komfort der Gäste gilt hier als höchste<br />

Priorität, tauchen Sie ein in einen Aufenthalt<br />

der Extraklasse.<br />

Einrichtungen: Lounge, Parkplätze<br />

Zimmer (4): Stilvoll und warm eingerichtete<br />

Lodge Rooms mit Meer- oder<br />

Bergblick, Fußbodenheizung, Klimaanlage,<br />

TV, Bademänteln, bestuhlter<br />

Terrasse<br />

Besonderheiten: Kinder sind ab 12<br />

Jahren willkommen.<br />

©Neil Protheroe<br />

Lage: In den südlichen Alpen<br />

Beschreibung: Nur 90 Minuten von<br />

Christchurch und direkt an den südlichen<br />

Alpen gelegen, ist Hanmer<br />

Springs der ideale Ort, um seine Alltagssorgen<br />

hinter sich und die traumhafte<br />

Umgebung auf sich wirken zu<br />

lassen. Die historische Lodge ist im<br />

Ortszentrum gelegen, umgeben von<br />

Gärten und nur ein kurzes Stück Fahrt<br />

entfernt von den Attraktionen der Region.<br />

Erkunden Sie diese beim Wandern,<br />

mit dem Mountainbike (saisonal)<br />

oder in den Thermalbädern.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool<br />

(saisonal), Tennisplatz, Parkplatz<br />

Zimmer (63): Gemütlich eingerichtete<br />

Superior Rooms mit Bademantel,<br />

Föhn, kostenlosem WLAN<br />

84

Wale hautnah<br />

T<br />

Christchurch<br />

Unterkünfte & Tagesausflüge Südinsel<br />

Christchurch | Kaikoura<br />

Im Kajak vor Kaikouras Küste<br />

Kaikoura<br />

© Whale Watch Kaikoura<br />

Preise pro Person in EUR<br />

ab Christchurch<br />

Code: TO1600231<br />

Erwachsener Kind 3-13 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 192 94<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 196 98<br />

ab Kaikoura<br />

Code: TO29315<br />

Erwachsener Kind 3-15 Jahre<br />

Mit dem Boot fahren Sie heute hinaus<br />

auf das Meer vor die Küste Kaikouras,<br />

einem der besten Orte der Welt, um<br />

den gigantischen Pottwal ganzjährig<br />

zu beobachten. Orcas können Sie von<br />

Dezember bis März sehen, Buckelwale<br />

im Juni und Juli. Nirgendwo in <strong>Neuseeland</strong><br />

stehen die Chancen besser,<br />

die Tiere anzutreffen. Auf dem Rückweg<br />

haben Sie die Möglichkeit, Robben<br />

zu sehen. Unterwegs nach Christchurch<br />

werden Sie, wenn es die Zeit<br />

noch zulässt, in North Canterbury zu<br />

einer kleinen Weinprobe eingeladen<br />

(nur bei Ausflug ab/ bis Christchurch).<br />

Hotelabholung täglich um 7:30 Uhr ab<br />

Christchurch Hotels, mehrmals täglich<br />

ab Kaikoura, englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

4/45<br />

shutterstock©yongyot therdthai<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1617080 Erwachsener Kind 3-12 Jahre<br />

Entdecken Sie die Küste vor Kaikoura<br />

heute mal von einer anderen Seite.<br />

Nach einer ausführlichen Sicherheitseinweisung<br />

sowie Ausstattung mit<br />

Schwimmweste und Paddel lassen<br />

Sie gemeinsam mit Ihrem erfahrenen<br />

Guide Ihr Kajak zu Wasser. Während<br />

Sie entlang der felsigen Klippen<br />

paddeln, können Sie die verspielten<br />

Seelöwen Kaikouras beobachten, die<br />

sich durch das Wasser treiben lassen<br />

und hin und wieder abtauchen, um<br />

auf Fischbeutezug zu gehen. Mit etwas<br />

Glück tummeln sich sogar Dusky<br />

Delfine oder Pinguine um Ihr Kajak.<br />

Täglich um 8:30 Uhr und 12:30 Uhr ab<br />

Kaikoura, englischsprachig, Mindestteilnehmerzahl:<br />

2<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 95 38<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 78 55<br />

PurePods 333<br />

Greystone © Paul Wilson Images<br />

Manakau<br />

Im Einklang mit der Natur, weit und<br />

breit nur atemberaubende Ausblicke,<br />

alleine mit <strong>Neuseeland</strong>s beeindruckender<br />

Flora und Fauna - aber trotzdem<br />

ein Dach über dem Kopf.<br />

Das sind die derzeit sechs PurePods<br />

auf <strong>Neuseeland</strong>s Südinsel. Hier kann<br />

man unter den Sternen schlafen,<br />

ohne das gemütliche Bett verlassen<br />

zu müssen und erlebt einmalige Eindrücke<br />

der faszinierenden Natur. Die<br />

solarbetriebenen PurePods sind vom<br />

Boden bis zur Decke verglaste, kleine<br />

Ferienhäuser, die idyllisch in die<br />

Landschaften eingebettet liegen und<br />

trotz purer Glasfronten die absolute<br />

Privatsphäre versprechen.<br />

<br />

Korimako<br />

nahe Christchurch<br />

Kahutara © Paul Wilson Images<br />

15<br />

Die folgenden PurePods stehen derzeit<br />

zur Verfügung:<br />

··<br />

Korimako<br />

··<br />

Kahutara<br />

··<br />

Manakau<br />

··<br />

Greystone<br />

··<br />

Pohue<br />

··<br />

Atatu<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

9 Tresori Motor Lodge 1111 Akaroa<br />

Ü Studio 01.04.19 - 30.04.19 ZI1607<strong>20</strong>1 135 67 - - x<br />

Ü 01.05.19 - 29.09.19 118 59 - - x<br />

Ü 30.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> 135 68 - - x<br />

Ü 2-Bedroom Unit 01.04.19 - 30.04.19 ZI1607283 189 95 72 61 y<br />

Ü 01.05.19 - 29.09.19 177 88 68 58 y<br />

Ü 30.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> 190 95 72 61 y<br />

3 Nächte Mindestaufenthalt über Weihnachten und Silvester<br />

10 Akaroa Waterfront Motels 3333 Akaroa<br />

Ü Waterfront Studio 15.04.19 - 03.06.19 ZI1637804 1<strong>20</strong> 60 - - x<br />

Ü 04.06.19 - 19.09.19 99 50 - - x<br />

Ü <strong>20</strong>.09.19 - 30.11.19 1<strong>20</strong> 60 - - x<br />

Ü 01.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 136 68 - - x<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum <strong>20</strong>.12.19-10.01.<strong>20</strong>; höhere Preise für Samstagnacht<br />

auf Anfrage.<br />

11 The White Morph 11112 Kaikoura<br />

Ü Garden Studio 01.04.19 - 15.05.19 ZI23448 123 61 50 - x<br />

Ü 16.05.19 - 15.09.19 113 56 47 - x<br />

Ü 16.09.19 - 31.10.19 123 61 50 - x<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 131 65 53 - x<br />

12 Hapuku Lodge 11111 Kaikoura<br />

HP Upper Branch Tree House 01.04.19 - 30.04.19 ZI1626344 799 469 - - x<br />

HP 01.05.19 - 30.09.19 603 413 - - x<br />

HP 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 799 469 - - x<br />

Kinder unter 14 Jahren sind in Familienzimmern auf Anfrage willkommen; Preise am 25.12. und<br />

31.12.19 auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

13 Manakau Lodge 1111 Kaikoura<br />

F Lodge Room 01.05.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1637131 226 113 - - x<br />

14 Heritage Hanmer Springs 1111 Hanmer Springs<br />

Ü Superior Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1601287 125 62 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 141 71 - - x<br />

15 PurePods 333 nahe Christchurch<br />

Ü 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1636987 381 190 - - x<br />

Falls gebucht, besteht die Halbpension aus Zutaten zur Zubereitung von Frühstück und Abendessen.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

85

Südinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Picton | Blenheim | Marlborough Sounds<br />

Broadway Motel 1111<br />

<br />

16 Picton Yacht Club Hotel 1111<br />

<br />

17<br />

Picton<br />

Picton<br />

Lage: Im Zentrum von Picton<br />

Beschreibung: Das moderne Motel<br />

eignet sich bestens, um von hier aus<br />

die nahegelegenen Marlborough<br />

Sounds und die Weinregion um Blenheim<br />

zu erkunden. Genießen Sie bei<br />

einem hervorragenden Wein von<br />

Ihrem Balkon aus die wunderschöne<br />

Landschaft. Viele Geschäfte und Restaurants<br />

sind nur wenige Gehminuten<br />

entfernt.<br />

Einrichtungen: Grillplatz, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (18): Geräumig und modern<br />

eingerichtete Studios mit Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, WLAN, komplett eingerichteter<br />

Küche<br />

Lage: Im Herzen von Picton, direkt an<br />

der Wakawa Bucht<br />

Beschreibung: Das moderne und<br />

komfortable Hotel bietet einen eindrucksvollen<br />

Ausblick auf den Hafen<br />

von Picton. Unternehmen Sie einen romantischen<br />

Spaziergang entlang der<br />

Wakawa Bucht oder erkunden Sie das<br />

Stadtzentrum mit einigen Geschäften<br />

und Restaurants, welches fußläufig gut<br />

zu erreichen ist.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (48): Luxuriöse Superior King<br />

Ocean View Rooms im zweiten Stock<br />

mit Föhn, TV, kostenlosem WLAN,<br />

Minibar<br />

The Magic Mail Run<br />

Chateau Marlborough 11112<br />

<br />

18<br />

Picton<br />

Blenheim<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1615305 Erwachsener Kind 5-14 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 66 39<br />

Gehen Sie an Bord des ikonischen<br />

Postbootes des Queen Charlotte<br />

Sound. Das Boot liefert an sechs Tagen<br />

in der Woche die Post und Einkäufe<br />

an die einheimischen Familien der<br />

abgelegenen Farmen aus. Begleiten<br />

Sie den Postboten bei seiner täglichen<br />

Arbeit und genießen Sie an Bord die<br />

Ausblicke auf die fantastische Panoramawelt.<br />

Unterwegs sehen Sie mit<br />

etwas Glück sogar Delfine, die das<br />

Boot begleiten. Der Skipper des Bootes<br />

wird Ihnen interessante Informationen<br />

zu den Sounds geben und mit Begeisterung<br />

von seinem Job erzählen.<br />

Sie stoppen an der Ship Cove Bucht,<br />

wo Sie am Strand spazieren oder sich<br />

das James Cook Memorial anschauen<br />

können. Abfahrt Mo-Sa um 13:30 Uhr<br />

ab Picton. Mindestteilnehmerzahl: 2<br />

Lage: Nur zwei Gehminuten vom<br />

Zentrum<br />

Beschreibung: Das erste Boutique-<br />

Hotel Marlboroughs ist mit viel Liebe<br />

zum Detail eingerichtet und erwartet<br />

Sie mit freundlichem Service. Genießen<br />

Sie die beeindruckende Landschaft<br />

bei einem romantischen Spaziergang<br />

durch die Weinberge oder<br />

lassen Sie die pulsierende Stadt auf<br />

sich wirken.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Weinbar,<br />

Swimmingpool, Wellnessbereich, Fitnessraum,<br />

kostenloses WLAN, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (80): Luxuriös und großzügig<br />

eingerichtete Studios mit Föhn, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

Punga Cove Resort 1112<br />

<br />

19<br />

The Marlborough Lodge 11111<br />

<br />

<strong>20</strong><br />

Marlborough Sounds<br />

Blenheim<br />

Lage: Etwa 2 Autostunden bzw. 1,5<br />

bis 2 Stunden mit dem Wassertaxi ab<br />

Picton<br />

Beschreibung: Inmitten einer atemberaubenden<br />

Landschaft in den herrlichen<br />

Gewässern des Marlborough<br />

Sounds gelegen, ist das Punga Cove<br />

Resort der ideale Rückzugsort für diejenigen,<br />

die mit Stil relaxen wollen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Café,<br />

Swimmingpool, Whirlpool, kleines<br />

Geschäft<br />

Zimmer (16): Geschmackvoll eingerichtete<br />

Kiwi Chalets mit Föhn, Radio,<br />

Küchenzeile, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon<br />

Lage: In der Marlborough Region<br />

Beschreibung: Im Herzen der Marlborough<br />

Region und umgeben von 6<br />

ha Parklandschaften und Weinbergen<br />

begrüßt Sie eine Lodge, in der Sie die<br />

Hektik des Alltags hinter sich lassen<br />

können. Ursprünglich als viktorianisches<br />

Kloster in Blenheim gebaut, später<br />

umgezogen und <strong>20</strong>16 aufwendig<br />

renoviert, laden heute zehn zeitlose<br />

und elegant eingerichtete Luxus-Suiten<br />

zum Erholen ein.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge, Swimmingpool, Tennisplatz,<br />

Fahrradverleih<br />

Zimmer (10): Luxuriös eingerichtete<br />

Lodge Suiten mit Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, WLAN<br />

Aktivitäten: Tennis, Garten- und Weinbergstouren,<br />

Wandern<br />

86

Unterkünfte & Tagesausflüge Südinsel<br />

Nelson | Richmond<br />

Ein strahlender Himmel, azurblaues<br />

Wasser und dicht bewaldete<br />

Hügel, die zusammen<br />

ein traumhaftes Landschaftsbild<br />

aus versteckten Buchten,<br />

einsamen Stränden und einer<br />

faszinierenden Flora und Fauna<br />

ergeben – diese Aussicht<br />

kann man in den Marlborough<br />

Sounds auf viele Arten<br />

genießen. Paddeln Sie<br />

mit einem Kajak durch die<br />

ruhigen Gewässer, besuchen Sie dabei eine Robbenkolonie,<br />

lassen Sie sich mit etwas Glück von Delfinen begleiten oder<br />

entspannen Sie mit einem Glas Wein auf Ihrer Terrasse und lassen<br />

Sie die Ruhe der Umgebung auf sich wirken.<br />

Mein persönlicher Tipp ist das Bay Of Many Coves Resort – malerisch<br />

eingefügt in die hügelige Landschaft kann man hier vom Alltag<br />

völlig abschalten.<br />

Danica Bukinac<br />

Filiale Trier<br />

Tipp<br />

Wheels and Wine Tour<br />

shutterstock © Dennis Albert Richardson<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1615073<br />

Erwachsener Kind 0-12 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 174 87<br />

Nelson<br />

Entdecken Sie Nelson auf spannende<br />

Art und Weise. Am frühen Morgen<br />

wird Ihnen Ihr Fahrrad ans Hotel geliefert<br />

und ein Mitarbeiter wird Ihnen Ihre<br />

Route erklären. Sie radeln auf eigene<br />

Faust auf dem Great Taste Trail der<br />

Küste entlang und passieren Weinberge,<br />

Strände und Obstplantagen.<br />

Nach etwa 30 km ebener Radstrecke<br />

erreichen Sie eine Fähre, mit der Sie<br />

nach Mapua übersetzen, wo Sie Ihr<br />

Fahrrad abgeben. Ihr Guide empfängt<br />

Sie um 13:30 Uhr und wird Sie zu zwei<br />

verschiedenen Weingütern begleiten.<br />

Hier können Sie von den Weinen der<br />

Region probieren. Am späten Nachmittag<br />

werden Sie zu Ihrem Hotel<br />

zurück gebracht. Beginn täglich ab<br />

Nelson um 9:00 Uhr, englischsprachig,<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2<br />

Grand Mercure Nelson Monaco 1111<br />

Lage: An der Monaco-Halbinsel, etwa<br />

15 Fahrminuten von Nelson<br />

Beschreibung: Das Resort liegt am<br />

Ufer der Tasman Bay und ist im altenglischen<br />

Baustil errichtet und von<br />

Gartenanlagen umgeben.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge mit Kamin in der Empfangshalle,<br />

Terrasse, Swimmingpool, Wellnessbereich,<br />

Fitnessraum, WLAN,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (70): Individuell eingerichtete<br />

Cosy Rooms mit TV, Internetzugang;<br />

Laneway Suite mit separatem Wohnbereich<br />

sowie Küchenzeile; Terrace<br />

House mit separatem Wohn-/Schlafraum,<br />

komplett eingerichteter Küche,<br />

Waschmaschine<br />

Kershaw House 3333<br />

Lage: In Richmond, ca. 8 km vom Flughafen<br />

in Nelson<br />

Beschreibung: Das elegante Bed<br />

& Breakfast aus den 19<strong>20</strong>er Jahren<br />

wurde liebevoll renoviert, um seinen<br />

historischen Charme beizubehalten<br />

und bietet gleichzeitig den heutigen<br />

modernen Komfort. Ihre Gastgeber<br />

Phill und Gordon freuen sich darauf,<br />

mit Ihnen die Schönheiten <strong>Neuseeland</strong>s<br />

zu teilen.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge<br />

mit PC, Büchern und TV, Parkplätze<br />

Zimmer (4): Geschmackvoll und individuell<br />

eingerichtete Super King Rooms<br />

mit Föhn, Klimaanlage, TV, kostenlosem<br />

WLAN<br />

Besonderheiten: Kinder sind ab 14<br />

Jahren willkommen.<br />

© Tim Cuff<br />

<br />

<br />

21<br />

Nelson<br />

22<br />

Richmond<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

16 Broadway Motel 1111 Picton<br />

Ü Studio 01.04.19 - 30.04.19 ZI1607292 134 67 52 - x<br />

Ü 01.05.19 - 31.10.19 89 45 37 - x<br />

Ü 01.11.19 - 23.12.19 152 76 58 - x<br />

Ü 24.12.19 - 10.01.<strong>20</strong> 179 89 67 - x<br />

Ü 11.01.<strong>20</strong> - 31.01.<strong>20</strong> 152 76 58 - x<br />

Ü 01.02.<strong>20</strong> - 01.03.<strong>20</strong> 179 89 67 - x<br />

Ü 02.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 152 76 58 - x<br />

Höhere Preise über Ostern auf Anfrage; 2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 24.12.19-10.01.<strong>20</strong>.<br />

17 Picton Yacht Club Hotel 1111 Picton<br />

Ü Superior Ocean View Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1613087 84 42 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> <strong>20</strong>6 103 - - x<br />

Höhere Preise in den Zeiträumen 25.10.-28.10.19, <strong>20</strong>.12.19-05.01.<strong>20</strong>, 25.01.-06.02.<strong>20</strong> auf Anfrage.<br />

18 Chateau Marlborough 11112 Blenheim<br />

Ü Chateau Studio 01.04.19 - 30.09.19 ZI1607191 124 62 - - y<br />

Ü 01.10.19 - 23.12.19 151 75 - - y<br />

Ü 24.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 166 83 - - y<br />

19 Punga Cove Resort 1112 Marlborough Sounds<br />

Ü Kiwi Chalet 01.04.19 - 18.04.19 ZI1618916 218 109 - - x<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 155 77 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 23.12.19 226 113 - - x<br />

Ü 24.12.19 - 10.01.<strong>20</strong> 258 129 - - x<br />

Ü 11.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 226 113 - - x<br />

Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Punga Cove - Transfer mit dem Wassertaxi ab/bis Picton<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> TO1619002 70 70 70 70<br />

<strong>20</strong> The Marlborough Lodge 11111 Blenheim<br />

HP Lodge Suite 01.04.19 - 30.04.19 ZI1633909 979 556 - - x<br />

HP 01.05.19 - 30.09.19 757 445 - - x<br />

HP 01.10.19 - 31.10.19 979 556 - - x<br />

HP 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 1.350 742 - - x<br />

21 Grand Mercure Nelson Monaco 1111 Nelson<br />

Ü Cosy Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1602375 123 61 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 142 71 - - x<br />

Ü Laneway Suite 01.04.19 - 30.09.19 ZI1630491 139 69 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 158 79 - - x<br />

Ü Terrace House 01.04.19 - 30.09.19 ZI1604243 155 77 52 39 y<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 174 87 58 44 y<br />

22 Kershaw House 3333 Richmond<br />

F Super King Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1603648 230 125 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

87

Südinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Kaiteriteri | Abel Tasman Nationalpark | Marahau | Golden Bay | Westport<br />

Abel Tasman Kajak- und Wandertour T Kimi Ora Eco Resort 111<br />

Kaiteriteri<br />

<br />

E<br />

23<br />

Kaiteriteri<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1602917 Erwachsener Kind 12-14 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 94 56<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 101 62<br />

Die Tagestour beginnt mit einer Einweisung<br />

in die Sicherheitsregeln für<br />

die Kajakfahrt. Danach erkunden Sie<br />

im Kajak die zerklüftete Küstenlinie.<br />

Sie paddeln an beeindruckenden<br />

Felsformationen vorbei und sehen mit<br />

etwas Glück Robben, Blau-Pinguine<br />

und weitere verschiedene Vogelarten.<br />

Am Nachmittag fahren Sie mit dem<br />

Boot ins Tonga Island Marine Reserve<br />

und legen am Tonga Quarry an. Von<br />

hier aus wandern Sie auf eigene Faust<br />

durch dichte Wälder zum Medlands<br />

Beach. Mit dem Boot geht es zurück<br />

nach Kaiteriteri. Abfahrt Oktober - April<br />

täglich um 9:00 Uhr ab Kaiteriteri, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/8<br />

Lage: An der Grenze zum Abel Tasman<br />

Nationalpark<br />

Beschreibung: Auf Maori bedeutet<br />

Kimi Ora „Schau auf Deine Gesundheit”,<br />

und genau das können Sie in<br />

diesem gemütlichen Resort. Sowohl<br />

die traumhafte Lage mit Blick auf den<br />

Strand und die vollkommene Ruhe,<br />

als auch das umfassende Wellnessangebot<br />

tragen zu Ihrer Erholung bei.<br />

Einrichtungen: Restaurant (vegetarisch),<br />

Lounge, Swimmingpool, Sauna,<br />

Whirlpool, Dampfbad, Wellnessbereich,<br />

Fitnessraum, Billard, Tennisplatz,<br />

Tischtennis, Bibliothek<br />

Zimmer (22): Geräumige und freundlich<br />

eingerichtete Studios mit TV, Kühlschrank,<br />

Küchenzeile, Balkon<br />

Awaroa Lodge 1111<br />

Lage: Awaroa Bay im Abel Tasman Nationalpark<br />

Beschreibung: Die zeitgenössische Eco-<br />

Lodge liegt wunderschön eingebettet<br />

in der atemberaubenden Landschaft<br />

des Abel Tasman Nationalparks und ist<br />

fußläufig über den Abel Tasman Coastal<br />

Track begehbar.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Lounge<br />

mit offenem Kamin, Aufenthaltsraum<br />

mit Bibliothek, Internetzugang, Waschsalon,<br />

Garten, Terrasse<br />

Zimmer (26): Helle und freundliche<br />

Standard Rooms mit Föhn, Kühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Terrasse<br />

Besonderheit: Die Unterkunft kann nur<br />

mit einem Wassertaxi ab Marahau oder<br />

Kaiteriteri (ca. 1,5 Std.) oder mit dem<br />

Helikopter ab Nelson (ca. <strong>20</strong> Minuten)<br />

erreicht werden.<br />

<br />

E<br />

Abel Tasman Nationalpark<br />

24 Abel Tasman Lodge 1111<br />

Lage: Nur 5 Gehminuten vom Abel<br />

Tasman Nationalpark<br />

Beschreibung: Die schöne Unterkunft<br />

liegt in einem entzückenden Garten<br />

mit einheimischen Pflanzen und ist der<br />

ideale Ausgangspunkt für Ausflüge<br />

in den Abel Tasman Nationalpark.<br />

Genießen Sie die friedliche und ursprüngliche<br />

Atmosphäre dieser traumhaften<br />

Umgebung.<br />

Einrichtungen: Gemeinschaftsküche,<br />

(Weber-) Grillplatz, Whirlpool, kostenloses<br />

WLAN, Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (15): Freundlich und geräumig<br />

eingerichtete Studio Chalets mit<br />

TV, Klimaanlage mit Heizung, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Terrasse<br />

<br />

25<br />

Marahau<br />

Ratanui Lodge 1111<br />

<br />

26 Birds Ferry Lodge 3333<br />

<br />

T E<br />

27<br />

Pohara, Golden Bay<br />

Westport<br />

Lage: Am Pohara Beach, an der Golden<br />

Bay<br />

Beschreibung: Direkt an der traumhaften<br />

Golden Bay gelegen, ist die kleine<br />

Unterkunft ideal zur Erkundung des<br />

Abel Tasman Nationalparks. Verbringen<br />

Sie den Tag am goldgelben Sandstrand,<br />

bei einer Wanderung durch<br />

die dichten Wälder des Nationalparks<br />

oder erkunden Sie die Gegend beim<br />

Kajakfahren.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Salzwasserpool,<br />

Whirlpool<br />

Zimmer (10): Individuell eingerichtete<br />

Deluxe Rooms mit kostenlosem<br />

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter<br />

Lage: In der Nähe der Pancake Rocks,<br />

ca. 17 km südlich von Westport<br />

Beschreibung: Die umweltfreundlich<br />

errichtete und familiengeführte Lodge<br />

bietet alles zum Wohlfühlen. Genießen<br />

Sie eine Massage mit Blick aufs<br />

Meer oder einen atemberaubenden<br />

Sonnenuntergang in einer herrlichen<br />

Umgebung.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge<br />

mit Kamin, Bibliothek, Whirlpool auf<br />

der Terrasse, Massage, WLAN, Wäscheservice<br />

Zimmer (3): Luxuriös und geschmackvoll<br />

eingerichteter Grand View Room<br />

mit Föhn, WLAN, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, mit Balkon und Panoramablick<br />

Besonderheiten: Kinder sind ab 12<br />

Jahren willkommen.<br />

88

Unterkünfte Südinsel<br />

Rapahoe | Punakaiki | Greymouth | Arthur‘s Pass<br />

Breakers Boutique<br />

Accommodation 3333<br />

<br />

T<br />

28<br />

Rapahoe<br />

Punakaiki Resort 1111<br />

<br />

T<br />

29<br />

Punakaiki<br />

Lage: Etwa 14 km nördlich von Greymouth<br />

Beschreibung: Das direkt an der Küste<br />

gelegene B&B im Boutique-Stil eignet<br />

sich ideal für einen Zwischenstopp auf<br />

Ihrer Reise entlang der Westküste. Entspannen<br />

Sie sich auf Ihrem privaten<br />

Balkon, genießen Sie den Blick auf das<br />

Meer und lauschen Sie dem sanften<br />

Geräusch der Wellen.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge,<br />

Parkplatz<br />

Zimmer (4): Geschmackvoll gestaltete<br />

Breakwater Suite mit Bademantel,<br />

TV, kostenlosem WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon oder Terrasse mit<br />

Meerblick<br />

© Stephen Roberts<br />

Lage: Am Paparoa Nationalpark, 30<br />

Minuten von Greymouth und 300 m<br />

südlich der Pancake Rocks<br />

Beschreibung: Die moderne Hotelanlage<br />

besteht aus mehreren Holzhäusern,<br />

die direkt am Strand liegen und<br />

sich harmonisch in die Umgebung einfügen.<br />

Die berühmten Pancake Rocks<br />

und die Blowholes sind bequem zu<br />

Fuß zu erreichen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Internetzugang,<br />

Wäscheservice, Parkplätze<br />

Zimmer (61): Ansprechende und farbenfroh<br />

eingerichtete Eco Suite mit<br />

Föhn, Heizung, TV, Radiowecker, Internetzugang,<br />

Kühlschrank, Kaffee-/<br />

Teezubereiter<br />

© Stephen Roberts<br />

Oak Lodge Homestay 3334<br />

Lage: 3 km bis Greymouth<br />

Beschreibung: 1902 erbaut, bietet das<br />

geräumige ehemalige Farmhaus nach<br />

umfangreicher Renovierung eine gemütliche<br />

Unterkunft in unmittelbarer<br />

Nähe zu Greymouth. Entspannen Sie<br />

inmitten der wunderschönen Natur<br />

von <strong>Neuseeland</strong>s Westküste.<br />

Einrichtungen: Aufenthaltsraum,<br />

Garten, Terrasse, Sauna, Whirlpool,<br />

Billiardzimmer<br />

Zimmer (5): Liebevoll eingerichteter<br />

Poppy Room mit TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Mikrowelle<br />

Wilderness Lodge<br />

Arthur‘s Pass 1111<br />

Lage: Zwei Fahrtstunden von Christchurch<br />

und Greymouth<br />

Beschreibung: Die zu einer aktiven<br />

Schaffarm gehörende Lodge bietet<br />

herzliche Gastfreundschaft inmitten<br />

einer spektakulären Bergwelt. Nutzen<br />

Sie das große Angebot an Aktivitäten<br />

auf dem 2.400 ha großen Grundstück<br />

und verbringen Sie ein paar unvergessliche<br />

Tage.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Lounge,<br />

Bibliothek, Internetzugang, Waschsalon<br />

Zimmer (24): Stilvolle und gemütliche<br />

Mountain View Rooms mit Kaffee-/<br />

Teezubereiter<br />

Besonderheit: Die Teilnahme an zwei<br />

geführten Farm- und Naturaktivitäten<br />

pro Tag ist inklusive.<br />

<br />

<br />

E<br />

30<br />

Greymouth<br />

31<br />

Arthur‘s Pass<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

23 Kimi Ora Eco Resort 111 Kaiteriteri<br />

F Studio 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI25053 137 69 - - x<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt und höhere Preise im Zeitraum 24.12.19-28.02.<strong>20</strong><br />

24 Awaroa Lodge 1111 Abel Tasman Nationalpark<br />

Ü Standard Room 01.04.19 - 21.12.19 ZI1603322 148 74 - - x<br />

Ü 22.12.19 - 07.01.<strong>20</strong> 268 134 - - x<br />

Ü 08.01.<strong>20</strong> - 30.03.<strong>20</strong> 248 124 - - x<br />

Helikopter Transfer auf Anfrage; 2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 22.12.19-07.01.<strong>20</strong>;<br />

höhere Preise über Ostern auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Awaroa Lodge - Transfer mit dem Wassertaxi ab/bis Marahau<br />

25 Abel Tasman Lodge 1111 Marahau<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 24.12.-25.12.19. Wir empfehlen ganzjährig einen<br />

Aufenthalt von min. 2 Nächten.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

26 Ratanui Lodge 1111 Pohara, Golden Bay<br />

F Deluxe Room 01.04.19 - 31.10.19 ZI1632340 171 85 - - x<br />

F 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 274 137 - - x<br />

Im Zeitraum 02.06.-31.08.19 geschlossen.<br />

01.04.19 - 30.09.19 TO1602426 57 - - -<br />

Ü Studio Chalet 01.04.19 - 30.09.19 ZI1603319 128 64 53 - x<br />

Ü 01.10.19 - <strong>20</strong>.12.19 153 77 63 - x<br />

Ü 21.12.19 - 29.02.<strong>20</strong> 165 83 67 - x<br />

Ü 01.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 153 77 63 - x<br />

27 Birds Ferry Lodge 3333 Westport<br />

F Grand View Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1611934 253 126 - - x<br />

F 01.05.19 - 31.03.<strong>20</strong> 290 145 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

28 Breakers Boutique Accommodation 3333 Rapahoe<br />

F The Breakwater Suite 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1601604 248 124 94 - x<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt über Weihnachten und Silvester.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

29 Punakaiki Resort 1111 Punakaiki<br />

Ü Eco-Suite 01.04.19 - 30.04.19 ZI1601427 266 133 - - y<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 156 78 - - y<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 277 139 - - y<br />

30 Oak Lodge Homestay 3334 Greymouth<br />

F Poppy Room 01.04.19 - 30.06.19 ZI1637702 122 69 - - x<br />

F 01.07.19 - 31.03.<strong>20</strong> 123 71 - - x<br />

31 Wilderness Lodge Arthur‘s Pass 1111 Arthur‘s Pass<br />

HP Mountain View 01.04.19 - 30.04.19 ZI25062 376 308 - - y<br />

HP 01.09.19 - 30.09.19 348 284 - - y<br />

HP 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 384 316 - - y<br />

Inkl. zwei geführten Farm- und Naturaktivitäten pro Tag; 2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum<br />

01.11.19-31.03.<strong>20</strong>; Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

89

Südinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Franz Josef | Fox Glacier<br />

Heli-Hike auf dem Franz-<br />

Josef-Gletscher<br />

Franz Josef<br />

Westwood Lodge 3333<br />

<br />

32<br />

Franz Josef<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1603669 Erwachsener Kind 10-14 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 295 277<br />

Erleben Sie den Franz Josef Gletscher<br />

beim so genannten Heli-Hike<br />

auf spektakuläre Art. Nach einem<br />

aufregenden Helikopterflug über die<br />

imposante Eismasse, vorbei an drei<br />

vereisten Wasserfällen, landen Sie<br />

hoch oben auf dem Gletscher. Von<br />

dort aus begleitet Sie Ihr erfahrener<br />

Gletscherführer in eine Märchenwelt<br />

aus hohen Gipfeln, Schnee und<br />

Jahrhunderte altem blauen Eis: Ein<br />

Naturwunder, das Sie so schnell nicht<br />

vergessen werden!<br />

Täglich um 9:30 Uhr, 12:00 Uhr und<br />

14:30 Uhr (Okt. - Apr.) bzw. 11:00 Uhr<br />

und 13:30 Uhr (Mai - Sept.) ab Franz<br />

Josef HelicopterLine Büro, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

3/11<br />

Lage: Am State Highway 6, ca. 5 Fahrminuten<br />

vom Zentrum<br />

Beschreibung: Die Lodge spiegelt architektonisch<br />

die ländliche Umgebung<br />

mit dem bestimmenden Charakter des<br />

Holzes wider. Ein imposanter Kamin<br />

in der Lounge-Bar mit Blick auf den<br />

Regenwald und die Alpen lädt zum<br />

Verweilen ein.<br />

Einrichtungen: Frühstücksraum,<br />

Lounge-Bar, Billardraum<br />

Zimmer (9): Komfortabel und mit viel<br />

Holz eingerichtete Main House Suites<br />

mit Föhn, Heizung, Heizdecken, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Terrasse<br />

Besonderheit: Kinder sind ab 10 Jahren<br />

willkommen.<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 307 288<br />

Scenic Hotel Franz<br />

Josef Glacier 1111<br />

<br />

B<br />

33<br />

Franz Josef<br />

Te Waonui Forest Retreat 11111<br />

<br />

T<br />

34<br />

Franz Josef<br />

Lage: Am Ortsrand, wenige Kilometer<br />

vom Franz Josef Gletscher<br />

Beschreibung: Das Hotel liegt inmitten<br />

einer großen Gartenanlage und<br />

bietet atemberaubende Ausblicke auf<br />

die Südlichen Alpen. Lassen Sie sich in<br />

einem der hoteleigenen Restaurants<br />

mit einem traditionellen Westküstengericht<br />

verwöhnen.<br />

Einrichtungen: 2 Restaurants, Bar,<br />

Lounge mit Kamin, 4 Whirlpools,<br />

WLAN, Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (130): Modern eingerichtet im<br />

Graham Wing mit Föhn, Heizung, TV,<br />

WLAN, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, teilweise Balkon<br />

© Stephen Goodenough Photographer<br />

Lage: Im Zentrum, unweit der Hot<br />

Pools<br />

Beschreibung: Das in den Regenwald<br />

gebettete Te Waonui Forest Retreat<br />

ist eine Oase der Entspannung und<br />

bietet alles für das Wohlbefinden der<br />

Gäste. Es gibt keinen besseren Ort,<br />

um einen tiefen Atemzug zu nehmen<br />

und die Seele baumeln zu lassen.<br />

Von hier können Sie die Gletscherwelt<br />

erkunden und sich anschließend<br />

in den benachbarten heißen Quellen<br />

erholen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Wellnessbereich,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer: Komfortable und geräumige<br />

Deluxe Rooms mit Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, WLAN, Safe, Minibar, Kühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder<br />

Terrasse<br />

Flying Fox<br />

© Petr Hlavacek<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1601424 Erwachsener Kind 9-16 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 314 298<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 336 319<br />

Fox Glacier<br />

Fliegen Sie per Helikopter in die<br />

abgelegenen und unberührten Teile<br />

des Fox Gletschers und erleben Sie,<br />

ausgestattet mit einer professionellen<br />

Ausrüstung, diese unwirkliche Welt<br />

hautnah bei einer etwa dreistündigen<br />

Wanderung mit Ihrem fachkundigen<br />

Reiseführer. Spektakuläre Eishöhlen<br />

und Tunnel werden Sie in ihren Bann<br />

ziehen und Ihnen unvergessliche Momente<br />

bescheren.<br />

Abfahrtstermine täglich um 8:50 Uhr<br />

und 11:50 Uhr, englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

3/11<br />

Distinction Hotel Fox Glacier 1111<br />

Lage: Zentral in Fox Glacier, am Fuße<br />

der Südlichen Alpen<br />

Beschreibung: Das luxuriöse Hotel begeistert<br />

durch eine traumhafte Lage<br />

und den hervorragenden Service. Der<br />

Fox Gletscher sowie der bekannte Lake<br />

Matheson sind leicht erreichbar und<br />

laden zur Entdeckung ein. Machen Sie<br />

abends einen Bummel durch den Ort<br />

oder entspannen Sie in der Lounge.<br />

Einrichtungen: Frühstücks-Restaurant,<br />

Lounge mit Kamin, Bibliothek, WLAN,<br />

Waschsalon, Parkplätze<br />

Zimmer (<strong>20</strong>): Geräumige und ansprechende<br />

Standard Rooms mit Föhn,<br />

TV (50+ Sky Kanäle), iPod-Anschluss,<br />

kostenlosem WLAN, Balkon<br />

<br />

35<br />

Fox Glacier<br />

90

Unterkünfte Südinsel<br />

Haast | Lake Hawea | Wanaka<br />

Wilderness Lodge Lake<br />

Moeraki 1111<br />

<br />

E<br />

36<br />

Haast<br />

Mount Maude Country Lodge 111<br />

<br />

37<br />

Lake Hawea<br />

Lage: Am Ufer des Moeraki River, etwa<br />

30 km von Haast<br />

Beschreibung: Die gemütliche, als<br />

erste mit einem Umweltpreis ausgezeichnete<br />

Lodge, ist perfekt in die<br />

Umgebung eingebettet. Ihre Besitzer<br />

engagieren sich aktiv für den Schutz<br />

von Flora und Fauna und informieren<br />

Sie gerne über alles Wissenswerte der<br />

Region.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Lounge<br />

mit offenem Kamin, Internetzugang,<br />

Waschsalon<br />

Zimmer (28): Großzügige und moderne<br />

Rainforest Rooms mit Kaffee-/<br />

Teezubereiter<br />

Besonderheiten: Kanumiete sowie<br />

kürzere geführte Wanderungen sind<br />

im Preis inklusive.<br />

Lage: Am Lake Hawea, 10 Minuten<br />

bis Wanaka<br />

Beschreibung: Die kleine gemütliche<br />

Unterkunft mit nur zwei Gästezimmern<br />

ist der ideale Rückzugsort nach aufregenden<br />

Tagen in der Region von Wanaka<br />

und Queenstown. Entspannen<br />

Sie im rustikal eingerichteten Kaminzimmer<br />

oder genießen Sie die Aussicht<br />

von der Terrasse Ihres Zimmers.<br />

Einrichtungen: Aufenthaltsraum, Garten,<br />

Terrasse<br />

Zimmer (2): Liebevoll eingerichtete<br />

Lodge Rooms mit WLAN<br />

Maple Lodge 33333<br />

<br />

B<br />

38<br />

Wanaka<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

32 Westwood Lodge 3333 Franz Josef<br />

Kind<br />

Lage: 2 km von Wanaka<br />

Beschreibung: Diese auf einem 3 ha<br />

großen Privatgrundstück mit über 100<br />

Ahornbäumen gebaute luxuriöse Unterkunft<br />

ist der ideale Ausgangspunkt,<br />

um die herrliche Gegend des Lake<br />

Wanaka zu erkunden. Genießen Sie<br />

von Ihrem Zimmer aus die atemberaubende<br />

Aussicht auf die Bergwelt.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Aufenthaltsraum,<br />

Whirlpool, Parkplätze<br />

Zimmer (7): Individuell und modern<br />

eingerichtete Deluxe Room mit Föhn,<br />

Klimaanlage, Heizung, TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon/Terrasse;<br />

geräumigere Premium Rooms<br />

Besonderheiten: Kinder sind ab 12<br />

Jahren im eigenen Zimmer willkommen.<br />

F Main House Suite 01.04.19 - 30.04.19 ZI1611324 241 1<strong>20</strong> - - x<br />

F 01.05.19 - 31.08.19 210 105 - - x<br />

F 01.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> 248 124 - - x<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 24.12.19-02.01.<strong>20</strong><br />

33 Scenic Hotel Franz Josef Glacier 1111 Franz Josef<br />

F Graham Wing 01.04.19 - 30.04.19 ZI23442 228 128 106 - y<br />

F 01.05.19 - 30.09.19 172 100 87 - y<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 264 147 118 - y<br />

Bonus: Vergünstigte Preise ab 2 Nächten Aufenthalt auf Anfrage.<br />

34 Te Waonui Forest Retreat 11111 Franz Josef<br />

HP Deluxe Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1610460 376 243 213 - y<br />

HP 01.09.19 - 30.09.19 343 230 <strong>20</strong>4 - y<br />

HP 01.10.19 - 31.10.19 405 261 225 - y<br />

HP 01.11.19 - 30.11.19 439 279 237 - y<br />

HP 01.12.19 - 25.12.19 405 261 225 - y<br />

HP 26.12.19 - 10.01.<strong>20</strong> 486 309 257 - y<br />

HP 11.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 439 279 237 - y<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt in bestimmten Zeiträumen, im Zeitraum Mai - August geschlossen.<br />

Die Halbpension inkludiert nur einmalig ein Abendessen während des Aufenthaltes, unabhängig<br />

von der Länge des Aufenthaltes.<br />

35 Distinction Hotel Fox Glacier 1111 Fox Glacier<br />

F Standard Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1602287 221 122 99 - y<br />

Edgewater Resort Lake<br />

Wanaka 11112<br />

<br />

BT<br />

39<br />

Lake Wanaka<br />

F 01.05.19 - 30.09.19 181 97 82 - y<br />

F 01.10.19 - 31.10.19 230 127 102 - y<br />

F 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 282 149 117 - y<br />

36 Wilderness Lodge Lake Moeraki 1111 Haast<br />

Lage: Wenige Minuten vom Ortszentrum<br />

Beschreibung: Mit den Südalpen, dem<br />

dunkelblauen Lake Wanaka und dem<br />

grünen Busch ist der Ausblick von den<br />

geräumigen Edgewater Gästezimmern<br />

einfach überwältigend. Erkunden<br />

Sie die Umgebung beim Skifahren,<br />

Wandern, Radfahren oder einem<br />

Bootsausflug, Wanaka hat garantiert<br />

für jeden etwas zu bieten.<br />

Einrichtungen: Café, Whirlpool, Sauna,<br />

Wellnessbereich, Tennisplatz, Golfplatz,<br />

Parkplatz<br />

Zimmer (104): Gemütliche Hotel<br />

Studios mit Ventilator, Heizung, TV,<br />

kostenlosem WLAN, Safe, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Balkon oder Terrasse<br />

mit See- oder Bergblick<br />

© Mike Langford<br />

HP Rainforest Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1600822 376 308 - - y<br />

HP 01.09.19 - 30.09.19 348 284 - - y<br />

HP 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 384 316 - - y<br />

Inkl. Kanumiete und kurze geführte Wanderungen; 2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum<br />

01.11.19-31.03.<strong>20</strong>; Preise in bestimmten Zeiträumenauf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

37 Mount Maude Country Lodge 111 Lake Hawea<br />

F Lodge Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1637133 133 67 58 - y<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

38 Maple Lodge 33333 Wanaka<br />

F Deluxe Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1607301 223 112 - - x<br />

F Premium Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1607302 252 126 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: Eine Flasche Wein bei Ankunft bei Aufenthalt ab 2 Nächten (nicht zu Eventdaten).<br />

39 Edgewater Resort Lake Wanaka 11112 Lake Wanaka<br />

Ü Hotel Studio 01.04.19 - 30.04.19 ZI1606977 167 83 65 - y<br />

Ü 01.05.19 - 30.06.19 141 70 56 - y<br />

Ü 03.07.19 - 31.03.<strong>20</strong> 183 91 70 - y<br />

Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

Bonus: Vergünstigte Preise ab 2 Nächten Aufenthalt auf Anfrage.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

91

George St<br />

Südinsel Unterkünfte<br />

Queenstown<br />

Skyline<br />

Gondola<br />

Station<br />

40<br />

Brunswick Street<br />

Lake Esplanade<br />

Man Street<br />

Steamer<br />

Wharf<br />

(TSS Earnslaw)<br />

Lake Wakatipu<br />

Kiwi<br />

Birdlife<br />

Park<br />

Robins Road<br />

i<br />

i<br />

Shotover St<br />

Marine Parade<br />

Camp St<br />

The Mall<br />

George Rd<br />

Church St<br />

Under<br />

Water<br />

Observatory<br />

Stanley St Stanley St<br />

St.<br />

Peter<br />

Coronation Drv<br />

Williams<br />

Cottage<br />

Queenstown<br />

Gardens<br />

Park St<br />

Melbourne St<br />

42<br />

Sydney St<br />

Hallenstein St<br />

Frankton Rd<br />

43<br />

The Terrace<br />

Queenstown<br />

Hill Recreation<br />

Reserve<br />

41<br />

Frankton Rd<br />

44<br />

QT Queenstown 11111<br />

Lage: An der Promenade des Lake<br />

Wakatipu<br />

Beschreibung: Das im Dezember <strong>20</strong>17<br />

neu eröffnete Resort liegt herrlich<br />

eingebettet in die reiche Natur der<br />

Südlichen Alpen. Genießen Sie die<br />

entspannte Atmosphäre des modernen<br />

Hotels mit allen Annehmlichkeiten<br />

und wunderschönen Ausblicken über<br />

den See und die Alpenspitzen, sowie<br />

die unmittelbare Nähe zum quirligen<br />

Stadtzentrum von Queenstown.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Außenpool,<br />

Sauna, Internetzugang<br />

Zimmer (69): Modern und stilvoll eingerichtete<br />

Double King Rooms mit<br />

Klimaanlage, WLAN, Nespresso-Maschine,<br />

teilweise mit Balkon mit Blick<br />

auf den See oder die Berge<br />

<br />

T<br />

40<br />

Queenstown<br />

Chalet Queenstown 3333<br />

<br />

T<br />

41 The Glebe Apartments 1111<br />

<br />

42<br />

Queenstown<br />

Queenstown<br />

Lage: Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum<br />

entfernt<br />

Beschreibung: Das im Schweizer Stil<br />

erbaute Boutique Bed & Breakfast<br />

besticht durch seine moderne und<br />

geschmackvolle Einrichtung und fantastische<br />

Aussicht auf die umgebenden<br />

Berge und den Lake Wakatipu.<br />

Zahlreiche Wanderwege sind zu Fuß<br />

erreichbar.<br />

Einrichtungen: Frühstücksraum, Gartenveranda,<br />

Lounge, Wäscheservice,<br />

WLAN, Parkplätze<br />

Zimmer (7): Elegant und komfortabel<br />

eingerichtete Standard Rooms<br />

mit Föhn, TV, iPod-Anschluss, Radio,<br />

kostenlosem WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon mit See- oder Bergblick<br />

Lage: In Gehdistanz zum Zentrum<br />

Beschreibung: Das moderne Apartmenthotel<br />

überzeugt durch seine vornehme<br />

Ausstattung und ist der perfekte<br />

Ort für einen Urlaub mit Freunden<br />

und Familie. Im Herzen von Queenstown<br />

gelegen haben Sie einen tollen<br />

Blick auf den See Wakatipu sowie die<br />

umliegenden Berge.<br />

Einrichtungen: Grillplatz, Sauna, Fitnessraum,<br />

WLAN, Parkplätze<br />

Zimmer (36): Moderne 1-Bedroom<br />

Apartments mit Föhn, Fußbodenheizung,<br />

TV, WLAN, Küchenzeile, Waschmaschine,<br />

Trockner, Bügeleisen/-brett;<br />

geräumigere 2-Bedroom Apartments<br />

mit komplett eingerichteter Küche,<br />

Balkon<br />

Copthorne Hotel &<br />

Resort Lakefront 1112<br />

<br />

B<br />

Queenstown<br />

43 Kinross Cottages 1111<br />

<br />

44<br />

Queenstown<br />

Lage: Nur wenige Gehminuten vom<br />

Stadtzentrum und vom Lake Wakatipu<br />

Beschreibung: Diese Anlage vereint<br />

exzellente Einrichtung und Komfort<br />

mit freundlichem und persönlichem<br />

Service. Sie ist der ideale Ausgangspunkt,<br />

um das lebendige Zentrum von<br />

Queenstown mit seinen Geschäften<br />

und Restaurants zu erkunden.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Whirlpool,<br />

Internetzugang, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (240): Helle und freundliche<br />

Superior Rooms mit Föhn, TV, Radio,<br />

Safe, Minibar, Kühlschrank, teilweise<br />

Balkon<br />

Lage: In Gibbston Valley, 25 Fahrminuten<br />

vom Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Die Cottages empfangen<br />

Sie im Gibbston Tal, wenige<br />

Minuten vom trubeligen Queenstown<br />

gelegen, inmitten eines bewirtschafteten<br />

Weinberges. Entdecken Sie das<br />

40 Hektar große Anwesen auf Spaziergängen<br />

oder unternehmen Sie eine<br />

Weinprobe im Café der Unterkunft.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar/<br />

Lounge, Whirlpool, Grillbereich,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (14): Modern eingerichtete<br />

Selbstversorger-Cottages mit Föhn,<br />

Klimaanlage, WLAN, TV, komplett<br />

ausgestatteter Küche, Veranda<br />

92

Unterkünfte & Tagesausflüge Südinsel<br />

Arrowtown | Queenstown | Milford<br />

Arrowtown Lodge 1111<br />

<br />

45<br />

Zauberhafter Doubtful Sound<br />

T<br />

Arrowtown<br />

Queenstown<br />

Lage: Im Stadtzentrum von Arrowtown<br />

Beschreibung: Charmante Cottages<br />

in luxuriösem Ambiente - das ist die<br />

Arrowtown Lodge. Neuseeländische<br />

Gastfreundschaft gepaart mit historischem<br />

Dekor und modernem Komfort<br />

sorgen für einen angenehmen<br />

Aufenthalt in günstiger Entfernung<br />

zu Queenstown und dem nahe gelegenen<br />

Skippers Canyon.<br />

Einrichtungen: Aufenthaltsbereich,<br />

Terrasse mit Grillbereich, Parkplätze<br />

Zimmer (3): Individuell eingerichteter<br />

Rosies Room mit WLAN, Terrasse oder<br />

Balkon<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

40 QT Queenstown 11111 Queenstown<br />

Ü Lake Double King 01.04.19 - 30.04.19 ZI1634610 334 167 - - y<br />

Ü 01.05.19 - 30.06.19 266 133 - - y<br />

Ü 01.07.19 - 21.12.19 334 167 - - y<br />

Ü 26.12.19 - 04.01.<strong>20</strong> 583 291 - - y<br />

Ü 05.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 422 211 - - y<br />

Preise in den Zeiträumen 15.11.-16.11.19, 22.12.-25.12.19, 19.01.-02.02.<strong>20</strong> auf Anfrage. 2 Nächte<br />

Mindestaufenthalt im Zeitraum 26.12.19-04.01.<strong>20</strong><br />

41 Chalet Queenstown 3333 Queenstown<br />

F Standard Room 01.04.19 - 31.10.19 ZI1614709 189 98 - - x<br />

F 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 194 101 - - x<br />

2-3 Nächte Mindestaufenthalt.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

42 The Glebe Apartments 1111 Queenstown<br />

Ü 1-Bedroom 01.04.19 - 31.10.19 ZI1619934 213 106 - - x<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 235 117 - - x<br />

Ü 2-Bedroom 01.04.19 - 31.10.19 ZI1619935 281 140 94 70 x<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 306 153 102 77 x<br />

2-5 Nächte Mindestaufenthalt in allen Zeiträumen; Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

43 Copthorne Hotel & Resort Lakefront 1112 Queenstown<br />

Ü Superior Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1619933 198 99 78 - x<br />

Ü 01.05.19 - 30.06.19 131 66 56 - x<br />

Ü 01.07.19 - 30.09.19 186 93 74 - x<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 2<strong>20</strong> 110 85 - x<br />

Preise in den Zeiträumen 26.12.19-02.01.<strong>20</strong>; 25.01.-03.02.<strong>20</strong> auf Anfrage.<br />

Bonus: Bei einem Aufenthalt ab 3 Nächten erhalten Sie einen Verzehrgutschein i.H.v. NZD 50<br />

(nicht gültig zu Eventdaten)<br />

44 Kinross Cottages 1111 Queenstown<br />

F Studio Cottage 01.04.19 - 30.04.19 ZI1637136 212 106 - - x<br />

F 01.05.19 - 31.10.19 178 89 - - x<br />

F 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 212 106 - - x<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 24.12.19-29.02.<strong>20</strong>.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

45 Arrowtown Lodge 1111 Arrowtown<br />

Ü Rosies Room 01.04.19 - 18.04.19 ZI1637135 184 92 - - x<br />

Ü 01.05.19 - 31.05.19 168 84 - - x<br />

Ü 08.06.19 - 31.08.19 185 93 - - x<br />

Ü 01.09.19 - 19.12.19 168 84 - - x<br />

Ü <strong>20</strong>.12.19 - 31.12.19 185 93 - - x<br />

Ü 01.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 194 97 - - x<br />

Preise und 2 Nächte Mindestaufenthalt in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

Preise pro Person in EUR<br />

ab Queenstown<br />

ab Te Anau<br />

Erwachsener Kind 5-14 Jahre<br />

Code: TO29321<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 180 ab 91<br />

Code: TO1600111<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 168 ab 54<br />

Erlebnis Milford Sound<br />

Preise pro Person in EUR<br />

ab Milford<br />

ab Queenstown<br />

ab Te Anau<br />

Erwachsener Kind 5-14 Jahre<br />

Code: TO1612324<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 54 ab 19<br />

Code: TO1604616<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 125 ab 63<br />

Code: TO1601959<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 117 ab 59<br />

Bei diesem Tagesausflug fahren Sie<br />

mit dem Bus nach Manapouri, wo Ihr<br />

Abenteuer Doubtful Sound mit der<br />

Überquerung des kristallklaren Lake Manapouri<br />

beginnt. Anschließend geht es<br />

über den Wilmot Pass und durch einige<br />

der dichtesten Regenwälder des Fiordland<br />

Nationalparks nach Deep Cove. An<br />

Bord eines Katamarans erkunden Sie auf<br />

einer dreistündigen Bootsfahrt die wildromantische<br />

Landschaft des Doubtful<br />

Sounds. Anschließend erfolgt die Rückfahrt<br />

nach Queenstown bzw. Te Anau.<br />

Abfahrt täglich um 6:55 Uhr bzw. 7:30 Uhr<br />

ab Queenstown und 7:00 Uhr, 8:45 Uhr<br />

bzw. 9:30 Uhr ab Te Anau, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

1/1<strong>20</strong><br />

Milford<br />

Mit einem komfortablen Reisebus gelangen<br />

Sie über die spektakuläre Milford<br />

Road zum Milford Sound (Fahrtzeit zw.<br />

2-4 Std.). Von dort aus fahren Sie an Bord<br />

eines modernen Schiffes über die gesamte<br />

Länge des Milford Sounds bis<br />

hin zur Tasmanischen See. Genießen<br />

Sie die überwältigende Schönheit, während<br />

Sie von einem Naturexperten Wissenswertes<br />

über die Region erfahren.<br />

Anschließend fahren Sie mit dem Bus<br />

zurück nach Te Anau bzw. Queenstown.<br />

Hotelabholung täglich um 6:55 Uhr bzw.<br />

7:15 Uhr ab Queenstown Hotels und<br />

um 8:00 Uhr bzw. 10:<strong>20</strong> Uhr ab Te Anau<br />

Hotels, mehrmals täglich ab Milford,<br />

englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

1/90<br />

93

Südinsel Tagesausflüge<br />

Queenstown | Milford | Te Anau<br />

Skippers Canyon<br />

T<br />

Rafting auf dem Shotover River<br />

Queenstown<br />

Queenstown<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1605687<br />

Person<br />

01.04.19 - 30.09.19 100<br />

Ab Oktober <strong><strong>20</strong>19</strong> auf Anfrage.<br />

Genießen Sie auf diesem vierstündigen<br />

Ausflug die atemberaubende<br />

Landschaft sowie die Ruhe und Stille<br />

des Skippers Canyon. In einem Allradminibus<br />

reisen Sie auf der einzigartigen<br />

Straße den Skippers Canyon<br />

entlang. Höhepunkt des Ausfluges ist<br />

die Überquerung der Hängebrücke,<br />

die 90 m über dem Shotover River<br />

schwebt.<br />

Hotelabholung täglich um 8:30 Uhr<br />

und 13:30 Uhr ab Queenstown Hotels,<br />

englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/54<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1601922<br />

Person<br />

01.04.19 - 30.09.19 151<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 158<br />

Erleben Sie die wilde Seite <strong>Neuseeland</strong>s<br />

bei einem halbtägigen Rafting-<br />

Abenteuer auf dem Shotover River.<br />

Sie werden zum Skippers Canyon<br />

gebracht, von wo aus Sie zunächst<br />

auf ruhigem Wasser paddeln. Doch<br />

schon bald kommen die ersten<br />

Stromschnellen der Kategorie 3 bis<br />

5. Spüren Sie den Adrenalinrausch<br />

bei den aufregenden Stromschnellen<br />

und dem unvergesslichen 170 m<br />

langen Oxenbridge Tunnel. Zum Abschluss<br />

des Abenteuers können Sie<br />

eine heiße Dusche genießen und von<br />

den Erlebnissen der letzten Stunden<br />

schwärmen.<br />

Abfahrt mehrmals täglich zwischen<br />

8:00 Uhr und 15:00 Uhr ab Go Orange<br />

Shop, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 8/16<br />

Fallschirmspringen<br />

Kajakabenteuer Milford Sound<br />

T<br />

Queenstown<br />

Milford<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Erleben Sie den ultimativen Adrenalinkick:<br />

ein Tandemsprung aus einer Höhe<br />

von 4.500 m über der spektakulären<br />

alpinen Szenerie um Queenstown<br />

auf der neuseeländischen Südinsel.<br />

Bestaunen Sie die atemberaubende<br />

Landschaft mal von einem ganz anderen<br />

Blickwinkel. Erleben Sie einen<br />

Rausch der Sinne, während Sie sich<br />

voll und ganz auf die professionelle<br />

Durchführung des preisgekrönten Veranstalters<br />

verlassen können. Trauen<br />

Sie sich, Ihr Mut wird belohnt! Täglich<br />

halbstündlich zwischen 7:30 Uhr bzw.<br />

8:30 Uhr und 15:30 Uhr, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

1/6<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1612629<br />

Person<br />

Entdecken Sie den zauberhaften Milford<br />

Sound aus einer ganz besonderen<br />

Perspektive. In einer kleinen Gruppe<br />

paddeln Sie in einem Kajak über das<br />

ruhige Gewässer. Lassen Sie sich unter<br />

anderem von dem einzigartigen Ausblick<br />

auf den mächtigen Mitre Peak<br />

und tosende Wasserfälle verzaubern.<br />

Mit etwas Glück bekommen Sie auch<br />

Seelöwen, Pinguine und Delfine zu<br />

sehen. Bei guter Witterung halten Sie<br />

gegen Mittag für ein kleines Picknick<br />

(optional) an einem einsamen Strand.<br />

Abfahrt täglich um 6:30 Uhr bzw. 7:30 Uhr<br />

ab Te Anau und um 8:30 Uhr bzw. 9:30 Uhr<br />

ab Milford, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 2/8<br />

Code: TO1603667<br />

Person<br />

01.04.19 - 30.09.19 98<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 291<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 104<br />

Glühwürmchenhöhle Te Anau<br />

Tageswanderung Routeburn Track<br />

Te Anau<br />

Te Anau<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1605274 Erwachsener Kind 5-14 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 64 19<br />

Auf diesem zweistündigen Ausflug<br />

segeln Sie an Bord des Katamarans<br />

„Luminosa” über den Lake Te Anau<br />

und können den Geschichten der<br />

Crew über die Region lauschen. Anschließend<br />

gehen Sie am westlichen<br />

Ufer an Land. Hier besuchen Sie das<br />

Cavern House und erfahren alles<br />

Wissenswerte über die Glühwürmchenhöhle<br />

bevor Sie in diese hinabsteigen.<br />

Tief im Inneren besteigen Sie<br />

ein kleines Boot und fahren in einen<br />

ruhigen, etwas versteckten Teil der<br />

Höhle, wo Tausende von Glühwürmchen<br />

an der Decke leuchten. An Bord<br />

des Katamarans geht es zurück nach<br />

Te Anau. Abfahrt mehrmals täglich ab<br />

Real Journeys Visitor Centre Te Anau,<br />

englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/72<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1617034 Erwachsener Kind 8-15 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 123 104<br />

Verbringen Sie den Tag bei einer<br />

geführten Tageswanderung auf dem<br />

berühmten Routeburn Track inklusive<br />

Aufstieg zum Key Summit. Durch üppigen<br />

Regenwald steigen Sie hinauf<br />

in die verzaubernde Szenerie des Key<br />

Summits. Genießen Sie ganz oben einen<br />

Rundumblick auf schneebedeckte<br />

Gipfel und Bergseen der durch<br />

Gletscher geformten Landschaften<br />

und Täler. Nach einer Mittagspause<br />

wandern Sie weiter zu einer typisch<br />

neuseeländischen Berghütte. September<br />

- Mai täglich um 8:30 Uhr ab<br />

Te Anau, englischsprachig. Mindest-<br />

Maximalteilnehmerzahl: 2/12<br />

94

Unterkünfte Südinsel<br />

Te Anau<br />

Te Anau Lakefront Bed &<br />

Breakfast 3333<br />

<br />

46<br />

Te Anau<br />

Blue Ridge Boutique B&B 3333<br />

<br />

47<br />

Te Anau<br />

Lage: In unmittelbarer Zentrumsnähe<br />

Beschreibung: Das gemütliche Bed<br />

& Breakfast liegt nur durch die Straße<br />

vom Seeufer des Lake Te Anau getrennt<br />

in Gehdistanz zu zahlreichen<br />

Geschäften und Restaurants. Wanderwege<br />

wie Milford, Hollyford oder<br />

Kepler Track sind von hier bequem<br />

zu erreichen.<br />

Einrichtungen: Terrasse, Parkplätze<br />

Zimmer (4): Freundlich eingerichtete<br />

Lake View Rooms mit WLAN, TV, kleinem<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

teilweise mit Seeblick und Balkon<br />

Lage: Unweit des Stadtzentrums von<br />

Te Anau, am MacDonald Park<br />

Beschreibung: In diesem privat geführten<br />

Bed & Breakfast erwartet Sie<br />

die typische neuseeländische Gastfreundschaft.<br />

Der wunderschön angelegte<br />

Garten lädt zum Verweilen ein.<br />

Einrichtungen: Lounge, Speisezimmer,<br />

Terrasse, Whirlpool, WLAN, Wäscheservice,<br />

Parkplatz<br />

Zimmer (4): Großzügige und gemütlich<br />

eingerichtete Standard Rooms mit<br />

Föhn, Bademantel, Fußbodenheizung<br />

im Badezimmer, TV, WLAN, Kaffee-/<br />

Teezubereiter<br />

Distinction Luxmore Hotel 1111<br />

<br />

48<br />

Te Anau<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

46 Te Anau Lakefront Bed & Breakfast 3333 Te Anau<br />

Kind<br />

Lage: Im Zentrum, unweit des Ufers<br />

des Lake Te Anau<br />

Beschreibung: Das moderne Gebäude<br />

bietet eine ansprechende und<br />

zeitgemäße Ausstattung. Genießen<br />

Sie hier in komfortabler Atmosphäre<br />

Ihren Aufenthalt in Te Anau.<br />

Einrichtungen: 2 Restaurants, Bar, Café,<br />

Lounge, Fitnessraum, kostenloses<br />

WLAN, Wäscheservice, Hotelsafe,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (180): Klassisch und individuell<br />

eingerichtete Standard Rooms mit<br />

Föhn, Heizung, TV; geräumigere Superior<br />

Rooms mit zwei Doppelbetten<br />

F Lakeview Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1636617 <strong>20</strong>5 102 - - x<br />

F 01.05.19 - 30.09.19 134 67 - - x<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> <strong>20</strong>6 103 - - x<br />

47 Blue Ridge Boutique B&B 3333 Te Anau<br />

F Standard 01.04.19 - 30.04.19 ZI1617019 180 103 - - x<br />

F 01.05.19 - 30.09.19 161 87 - - x<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 181 103 - - x<br />

48 Distinction Luxmore Hotel 1111 Te Anau<br />

Ü Standard Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1605249 144 72 59 - y<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 101 50 44 - y<br />

Ü 01.10.19 - 25.12.19 149 75 60 - y<br />

Ü 26.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 230 115 87 - y<br />

Ü Superior Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1618255 165 82 66 57 x<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 109 54 47 43 x<br />

Ü 01.10.19 - 25.12.19 169 85 67 58 x<br />

Ü 26.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 250 125 94 79 x<br />

49 Salt + Earth Te Anau 11112 Te Anau<br />

F One Bedroom Master Suite 01.04.19 - 30.09.19 ZI1637137 536 268 - - x<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 564 282 - - x<br />

3 Nächte Mindestaufenthalt; höhere Preise im Zeitraum 24.12.19-02.01.<strong>20</strong> auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Salt + Earth Te Anau 11112<br />

<br />

49<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Te Anau<br />

Lage: In Te Anau<br />

Beschreibung: Das modern und mit<br />

viel Liebe zum Detail eingerichtete<br />

Bed & Breakfast begeistert mit persönlichem<br />

und extraordinärem Service.<br />

Mit Ausblicken auf die umliegenden<br />

Berge und den Lake Te Anau<br />

wird der Aufenthalt hier zu etwas ganz<br />

Besonderem. Ihr Gastgeber Nathan<br />

komplettiert Ihren Aufenthalt mit vielen<br />

Insider-Tipps zur Region.<br />

Einrichtungen: Aufenthaltsraum,<br />

Speisezimmer, Garten, Whirlpool,<br />

Parkplatz<br />

Zimmer (1): Geschmackvoll und luxuriös<br />

eingerichteter Master Bedroom<br />

mit Föhn, Fußbodenheizung, Bergund<br />

Seeblick<br />

Besonderheiten: Kinder sind ab 15<br />

Jahren willkommen.<br />

95

Südinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Invercargill | Owaka | Stewart Island<br />

Kelvin Hotel Invercargill 333<br />

<br />

50 Homestead Villa Motel 111<br />

<br />

51<br />

Invercargill<br />

Invercargill<br />

Lage: Im Zentrum<br />

Beschreibung: Das in unmittelbarer<br />

Nähe zu den Geschäften und Restaurants<br />

der Innenstadt gelegene Hotel<br />

ist die ideale Unterkunft zur Erkundung<br />

der Region. Entdecken Sie die<br />

wilden Küstenlandschaften, die nur<br />

wenige Minuten von der Stadt entfernt<br />

liegen oder schlendern Sie vorbei an<br />

viktorianischen und Art Deco Gebäuden,<br />

die der Stadt ihren Kolonialzeit-<br />

Charme verleihen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Fitnessraum,<br />

Parkplatz<br />

Zimmer (61): Komfortable Standard<br />

Rooms mit Föhn, TV, kostenlosem<br />

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

teilweise Balkon<br />

Lage: Am Queens Park, etwa zehn<br />

Gehminuten vom Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Das ansprechende<br />

Motel überzeugt durch seine großzügigen<br />

Räumlichkeiten und seine günstige<br />

Lage innerhalb der südlichsten<br />

Stadt <strong>Neuseeland</strong>s. Das Motel eignet<br />

sich hervorragend zur Erkundung der<br />

schottisch geprägten Stadt oder als<br />

Zwischenstopp auf dem Weg nach<br />

Stewart Island, den Catlins oder zum<br />

Fiordland Nationalpark.<br />

Einrichtungen: Lounge, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (35): Zweckmäßig und geräumige<br />

Standard Rooms mit Föhn, TV,<br />

WLAN, Kühlschrank, Küchenzeile<br />

Greenwood Farmstay 111<br />

<br />

52<br />

Catlins Mohua Park 1112<br />

<br />

B<br />

53<br />

Owaka<br />

Owaka<br />

Lage: Im Catlins Nationalpark<br />

Beschreibung: Genießen Sie einen<br />

Aufenthalt auf diesem mehrere Generationen<br />

alten Farmbetrieb mit herrlichem<br />

Ausblick über die Purakaunui<br />

Bay und nur einen kurzen Fußweg<br />

von den atemberaubenden Purakaunui<br />

Wasserfällen entfernt. Erforschen<br />

Sie die wundervolle Gartenanlage<br />

und lassen Sie sich von Alan, dem<br />

freundlichen Besitzer, näheres über<br />

das Farmleben berichten.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Gästelounge,<br />

Bibliothek, Kamin, Grillplatz,<br />

großer Garten<br />

Zimmer (3): Gemütliche und individuell<br />

eingerichtete Green, Red und<br />

Blue Rooms mit TV, Föhn, Heizdecke,<br />

teilweise Gartenzugang; Blue Room<br />

mit eigenem Bad auf dem Flur<br />

Lage: In den Catlins<br />

Beschreibung: Mohua Park befindet<br />

sich einem tausende Hektar großen<br />

Waldgebiet. Etwas abgelegen vom<br />

Trubel größerer Städte findet man<br />

hier die absolute Ruhe und fühlt sich<br />

beinahe etwas wie im Dschungel mit<br />

wunderschönen Aussichten über Catlins<br />

River und das Farmland.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Parkplätze,<br />

kleine Bibliothek im Haupthaus<br />

Zimmer (2): Auf dem Gelände großzügig<br />

verteilte Cottages mit Bademänteln,<br />

komplett eingerichteter Küche<br />

Zwischen dem ganzen Kitsch,<br />

den die neuseeländischen<br />

Souvenirbuden an jeder Ecke<br />

anbieten, findet sich nur schwer<br />

ein echtes Kunstwerk, das<br />

sich lohnt, mit nach Hause<br />

genommen zu werden. Auf<br />

der Suche nach einem ganz<br />

persönlichen Souvenir bin<br />

ich auf den Workshop eines<br />

Künstlers auf Stewart Island<br />

gestoßen. Ich fing an in einer<br />

Kiste zu wühlen, suchte mir mein eigenes Stück Jade<br />

und begann unter Anleitung zu schnitzen, zu schleifen und zu schmirgeln.<br />

Die Arbeit, zusammen mit den Geschichten, machte aus diesem<br />

verregneten Tag ein echtes Highlight meiner Reise. Am Ende ist ein<br />

ganz passabler Anhänger aus Jade entstanden. Ein schönes, kleines<br />

und vor allem ganz persönliches Souvenir, das mich, wann immer<br />

ich es trage, an <strong>Neuseeland</strong> und an Stewart Island erinnern wird!<br />

Benjamin Wiedeking<br />

Filiale Paderborn<br />

Tipp<br />

Ulva Island Explorer<br />

© TNZ_Miles Holden<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1603391 Erwachsener Kind 1-14 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 62 19<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 65 19<br />

Stewart Island<br />

Entdecken Sie Stewart Island vom<br />

Wasser aus. Auf einer gemütlichen<br />

Rundfahrt durch den wunderschönen<br />

Paterson Inlet. Kapitän und Naturführer<br />

an Bord erzählen während<br />

der Fahrt interessante Geschichten<br />

über Flora und Fauna der Region. Auf<br />

Ulva Island - einem bekannten Naturund<br />

Vogelschutzgebiet - steigen Sie<br />

aus und machen einen 45-minütigen<br />

Spaziergang in Begleitung eines erfahrenen<br />

Naturführers. Auf dieser Tour<br />

lernen Sie seltene Pflanzen kennen<br />

und bekommen einen Einblick in die<br />

reichhaltige Vogelwelt der Insel. Abfahrt<br />

mehrmals täglich ab Stewart Island<br />

Ferry Terminal, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl 2/48<br />

96

Unterkünfte & Kurztouren Südinsel<br />

Stewart Island<br />

Naturparadies Stewart Island<br />

2 Tage ab / bis Bluff<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison EZ DZ<br />

2 Tage ab / bis Bluff Code: TO1607158<br />

01.04.19 - 30.09.19 472 392<br />

01.10.19 - 30.11.19 489 406<br />

01.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 551 437<br />

3 Tage ab / bis Bluff Code: TO1619193<br />

01.04.19 - 30.09.19 633 472<br />

01.10.19 - 30.11.19 655 489<br />

01.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 779 551<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter, Fährüberfahrten<br />

zwischen Bluff und Stewart Island, Inselrundfahrt,<br />

Paterson Inlet und Ulva Island-Ausflug,<br />

Übernachtung in der Stewart Island Lodge,<br />

Programm und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

zusätzliche Mahlzeiten, Getränke,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 1/12 bzw.<br />

19 auf der Inselrundfahrt<br />

Abfahrtstermine: Täglich um 11:00 Uhr; Rückkehr<br />

in Bluff gegen 16:30 Uhr<br />

Hinweis: Der Check-In erfolgt 30 Minuten vor<br />

Abfahrt. Pro Person darf nur ein Gepäckstück<br />

aufgegeben werden und ein weiteres kleines<br />

Gepäckstück mitgeführt werden. In der Nähe<br />

des Bluff Ferry Terminals gibt es einen bewachten<br />

Parkplatz für PKW und Camper (gegen<br />

Gebühr). Die Tour ist auch mit einer Verlängerungsnacht<br />

und einer Gesamtdauer von 3<br />

Tagen / 2 Nächten auf Stewart Island buchbar.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Tourism NZ © Miles Holden<br />

Entdecken Sie auf eigene Faust das<br />

wunderschöne und unberührte Naturparadies<br />

Stewart Island. Es erwarten<br />

Sie bewaldetes Hinterland, atemberaubende<br />

Buchten und goldene Sandstrände,<br />

die die Insel zu einem wahren<br />

Paradies machen.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Bluff - Stewart Island<br />

In Eigenregie begeben Sie sich zum<br />

Fährableger in Bluff, von wo Sie mit der<br />

Fähre über die Foveaux Strait auf die<br />

einzigartige Stewart Island gelangen<br />

(einstündige Fahrt). Dort angekommen<br />

können Sie sich zu Fuß auf den Weg<br />

zu Ihrer Unterkunft begeben, die sich<br />

nur unweit vom Fähranleger befindet.<br />

Von der Terrasse und der Lounge Ihrer<br />

T<br />

Unterkunft bietet sich Ihnen ein traumhafter<br />

Ausblick auf das Meer und die<br />

Umgebung. Auf einer Rundfahrt verschaffen<br />

Sie sich einen ersten Eindruck<br />

von der Insel.<br />

Stewart Island Lodge o.ä.<br />

2. Tag (F)<br />

Stewart Island - Bluff<br />

Der Morgen steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Gegen Mittag erkunden<br />

Sie Stewart Island vom Wasser aus.<br />

Mit dem Katamaran geht es nach Ulva<br />

Island, einem Naturreservat. Während<br />

einer 45-minütigen Wanderung in Begleitung<br />

eines erfahrenen Naturexperten<br />

lernen Sie die Flora und Fauna<br />

der kleinen Insel kennen. Anschließend<br />

geht es mit dem Boot weiter durch das<br />

Paterson Inlet. Entdecken Sie versteckte<br />

Höhlen und unberührte Strände und<br />

besuchen Sie die historische Whaler‘s<br />

Base. Halten Sie unterwegs Ausschau<br />

nach Seelöwen, Pinguinen und anderen<br />

Meeresbewohnern. Am frühen Nachmittag<br />

geht es mit der Fähre wieder<br />

zurück auf das Festland nach Bluff, wo<br />

Ihr Ausflug endet.<br />

Stewart Island Lodge 3333 T E<br />

Lage: Etwa 5 Gehminuten von dem<br />

kleinen Ort Oban<br />

Beschreibung: Genießen Sie in diesem<br />

privat geführten Bed & Breakfast<br />

einen atemberaubenden Blick über<br />

die Halfmoon Bay und den Ozean.<br />

Lassen Sie sich vom schönsten Ende<br />

der Welt verzaubern und beobachten<br />

Sie einheimische Vögel von der<br />

Hotelterrasse aus. Die großzügige<br />

Gartenanlage lädt zur Erkundung ein.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge<br />

mit Kamin, Garten, WLAN, Waschsalon,<br />

Parkplatz<br />

Zimmer (6): Großzügig eingerichtete<br />

Ensuite Rooms mit Föhn, Heizung,<br />

Kühlschrank, TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Veranda<br />

54<br />

Stewart Island<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

50 Kelvin Hotel Invercargill 333 Invercargill<br />

Ü Standard Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1629830 118 59 46 - y<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 125 62 49 - y<br />

51 Homestead Villa Motel 111 Invercargill<br />

Ü Standard Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1602892 107 53 43 - y<br />

Ü 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 111 56 44 - y<br />

52 Greenwood Farmstay 111 Owaka<br />

F Green Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1614708 153 84 - - y<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 163 89 - - y<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

53 Catlins Mohua Park 1112 Owaka<br />

Ü Cottage 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1637738 210 105 79 - y<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: Vergünstigte Raten ab 2 Nächten Aufenthalt.<br />

54 Stewart Island Lodge 3333 Stewart Island<br />

F Ensuite Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1607294 164 82 - - x<br />

F 01.10.19 - 30.11.19 170 85 - - x<br />

F 01.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 233 116 - - x<br />

Im Zeitraum Juni - August geschlossen.<br />

Kostenloser Transfer auf Stewart Island vom Flughafen und von der Fähre.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Stewart Island - shutterstock © Tomas Pavelka<br />

Kind<br />

97

Südinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Dunedin | Ophir<br />

Distinction Dunedin Hotel 1111<br />

Lage: Im Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Das ehemalige Postgebäude<br />

aus den 1930er Jahren wurde<br />

liebevoll renoviert und zu einem modernen<br />

Hotel mit ganz besonderem<br />

Charme umgebaut. Sie erreichen die<br />

Sehenswürdigkeiten der Stadt sowie<br />

Restaurants und Cafés innerhalb weniger<br />

Minuten.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Fitnessraum,<br />

Parkplätze (gegen Gebühr)<br />

Zimmer (121): Modern eingerichtete<br />

Studio Rooms mit Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, Radio, Minibar, Mikrowelle,<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Waschmaschine, Trockner, WLAN<br />

<br />

Dunedin<br />

55 The Brothers Boutique Hotel 1111<br />

Lage: Direkt im Herzen der Stadt<br />

Dunedin<br />

Beschreibung: Das gemütliche Boutique-Hotel<br />

verbindet die Annehmlichkeiten<br />

eines modernen Hotels mit<br />

Geschichte, Charme und Eleganz.<br />

Genießen Sie den atemberaubenden<br />

Blick über den Hafen und die Stadt<br />

Dunedin.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge,<br />

kostenloses WLAN, Wäscheservice,<br />

kostenlose Parkplätze<br />

Zimmer (15): Einfache, aber stilvoll<br />

eingerichtete Standard Rooms mit<br />

Föhn, Heizung, TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

teilweise mit Balkon<br />

<br />

56<br />

Dunedin<br />

Larnach Castle Lodge 1111<br />

<br />

T<br />

57 Pitches Store 1111<br />

<br />

58<br />

Dunedin<br />

Ophir<br />

Lage: Etwa <strong>20</strong> Fahrminuten von Dunedin<br />

auf der Otago Halbinsel<br />

Beschreibung: <strong>Neuseeland</strong>s einziges<br />

Schloss versprüht den Charme vergangener<br />

Zeiten. Genießen Sie den<br />

spektakulären 360°-Blick vom Turm auf<br />

Dunedin, den Hafen und die Otago<br />

Halbinsel.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge,<br />

WLAN, Waschsalon, Souvenirgeschäft,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (17): Freundlich und individuell<br />

eingerichtete Premium Lodge<br />

Rooms mit Föhn, Heizung, TV, Radio,<br />

kostenlosem WLAN, Kühlschrank, Bügeleisen,<br />

teilweise mit Balkon; Stable<br />

Rooms ohne eigenes Bad<br />

Lage: In Omakau, etwa 110 km östlich<br />

von Queenstown<br />

Beschreibung: Versteckt vom Rest<br />

der Welt in dem kleinen, historischen<br />

Goldgräber-Ort Ophir bietet<br />

das Boutique Hotel eine charmante<br />

und liebevoll geführte Unterkunft.<br />

Entfliehen Sie hier dem Stress des<br />

Alltags und lassen Sie sich von der<br />

ruhigen, durch hügelige Landschaft<br />

und den riesig erscheinenden Himmel<br />

gezeichneten Umgebung beeindrucken.<br />

Erkunden Sie die Region beim<br />

Wandern, Skifahren und Angeln oder<br />

bei Wanderritten.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Café,<br />

Whirlpool, Waschsalon, Parkplatz<br />

Zimmer (6): Gemütlich und geschmackvoll<br />

eingerichtete Boutique<br />

Rooms mit TV, kostenlosem WLAN<br />

Hazel House B&B 333<br />

<br />

59 Otago-Halbinsel entdecken<br />

T<br />

Dunedin<br />

Dunedin<br />

Lage: Nur wenige Autominuten vom<br />

Stadtzentrum Dunedins entfernt<br />

Beschreibung: Majestätische Zimmer<br />

mit hohen Decken und Buntglasfenstern<br />

erwarten Sie in dieser eleganten<br />

Boutique Villa. Fühlen Sie sich heimisch<br />

in der gemütlich eingerichteten<br />

Guest Lounge und genießen Sie den<br />

Ausblick auf die Stadt, der sich Ihnen<br />

von der Veranda aus bietet.<br />

Einrichtungen: Grillbereich, Lounge<br />

mit TV, Büchern und Brettspielen,<br />

WLAN, Wäscheservice, Whirlpool<br />

Zimmer (2): Elegante und komfortabel<br />

eingerichtete Gästezimmer mit Heizung,<br />

Heizdecke, Bademantel, iPod-<br />

Dockingstation<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1604767 Erwachsener Kind 5-15 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 148 74<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 153 74<br />

Erkunden Sie auf einem Tagesausflug<br />

die einzigartige Tierwelt der Otago-<br />

Halbinsel mit Monarch Wildlife Cruises.<br />

Als erstes begeben Sie sich auf eine<br />

Busrundfahrt, während der Sie verschiedene<br />

Watvögel beobachten<br />

können. Im Royal Albatross Centre erfahren<br />

Sie Näheres über die Giganten<br />

der Lüfte und können mit etwas Glück<br />

die Tiere auch hautnah erleben. Am<br />

frühen Nachmittag besuchen Sie ein<br />

Reservat für die nur in <strong>Neuseeland</strong> vorkommenden<br />

Gelbaugenpinguine. Im<br />

Anschluss unternehmen Sie eine einstündige<br />

Bootsfahrt und erkunden die<br />

Tierwelt vom Wasser aus. Hotelabholung<br />

täglich um 10:30 Uhr ab Dunedin<br />

Hotels, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 2/33<br />

98

Highfield Mews Motel 11112<br />

Lage: Zentral gelegen<br />

Beschreibung: Das Motel mit geschmackvollem<br />

Ambiente liegt nur<br />

einen kurzen Fußweg von Shops,<br />

Cafés und den historischen Sehenswürdigkeiten<br />

entfernt. Von hier aus<br />

können Sie den Blue Penguins einen<br />

Besuch abstatten und auch die Moeraki<br />

Boulders sind in nur 40 Minuten<br />

erreichbar.<br />

Einrichtungen: Grillbereich, Fahrradverleih,<br />

WLAN, Wäscheservice, DVD-<br />

Bibliothek, Safe, Parkplätze<br />

Zimmer (18): Modern und ansprechend<br />

eingerichtete Superior Spa Zimmer<br />

mit Föhn, Heizung, Heizdecke, TV,<br />

Küchenzeile, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Bügeleisen, teilweise Balkon<br />

BigSky Bed & Breakfast 3334<br />

Lage: In Omarama<br />

Beschreibung: Ihre Gastgeber Kay und<br />

Hank heißen Sie herzlich Willkommen<br />

in Omarama. Das gemütliche B&B ist<br />

der perfekte Ausgangspunkt um die<br />

Sehenswürdigkeiten der Umgebung<br />

zu erkunden. Sowohl die Clay Cliffs,<br />

der Alps to Ocean Fahrradweg und<br />

die aktive Schaffarm Wrinkly Rams sind<br />

schnell zu erreichen.<br />

Einrichtungen: Parkplätze<br />

Zimmer (2): Gemütliche Zimmer mit<br />

Klimaanlage, TV, WLAN, kleinem<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Terrasse<br />

<br />

60<br />

Oamaru<br />

61<br />

Omarama<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Unterkünfte Südinsel<br />

Oamaru | Omarama | Twizel<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

55 Distinction Dunedin Hotel 1111 Dunedin<br />

Ü Studio Room 01.04.19 - 15.04.19 ZI1629827 189 94 - - x<br />

Ü 16.04.19 - 30.09.19 169 85 - - x<br />

Ü 01.10.19 - 15.01.<strong>20</strong> <strong>20</strong>6 103 - - x<br />

Ü 16.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 286 143 - - x<br />

56 The Brothers Boutique Hotel 1111 Dunedin<br />

F Standard Queen 01.04.19 - 30.04.19 ZI1605078 144 77 - - x<br />

F 01.05.19 - 31.10.19 145 73 - - x<br />

F 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 145 77 - - x<br />

57 Larnach Castle Lodge 1111 Dunedin<br />

F Stable Room 01.04.19 - 30.09.19 ZI1607355 116 58 65 - y<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 123 62 70 - y<br />

F Lodge Room 01.04.19 - 14.05.19 ZI1606701 <strong>20</strong>5 103 90 - y<br />

F 15.05.19 - 15.09.19 155 77 73 - y<br />

F 16.09.19 - 30.09.19 <strong>20</strong>5 103 90 - y<br />

F 01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 213 106 97 - y<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

58 Pitches Store 1111 Ophir<br />

F Boutique Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1634643 177 105 - - x<br />

Preise im Zeitraum 04.06.-10.08.19 auf Anfrage.<br />

59 Hazel House B&B 333 Dunedin<br />

F Kowhai Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1624190 106 66 - - x<br />

60 Highfield Mews Motel 11112 Oamaru<br />

Ü Superior Spa 01.04.19 - 31.08.19 ZI1626071 132 66 52 - x<br />

Ü 01.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> 141 71 55 - x<br />

61 BigSky Bed & Breakfast 3334 Omarama<br />

F Ensuite Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1637704 116 76 - - y<br />

62 Aoraki Lodge 333 Twizel<br />

F Standard Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1602722 158 79 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

Otago - Moeraki Boulders - shutterstock © Fakrul Jamil<br />

Aoraki Lodge 333<br />

Lage: Unweit des Ortszentrums und 45<br />

Minuten von Mt. Cook Village<br />

Beschreibung: In der familiären Lodge<br />

mit wunderschönem Garten im ländlichen<br />

Stil fühlen Sie sich sofort zu<br />

Hause. Starten Sie von hier aus zum<br />

Mt. Cook oder entspannen Sie auf der<br />

Veranda, einer Oase der Ruhe. Die<br />

freundlichen Besitzer Anita und Korey<br />

erzählen Ihnen gerne alles Wissenswerte<br />

über die Region.<br />

Einrichtungen: Lounge mit Kamin, TV,<br />

Garten mit Grillplatz, Parkplätze<br />

Zimmer (4): Individuell eingerichtet<br />

mit Föhn, Heizung, TV, WLAN, Radiowecker,<br />

Internetzugang, Zugang<br />

zur Veranda<br />

<br />

62<br />

Twizel<br />

Wer auf der Südinsel <strong>Neuseeland</strong>s<br />

unterwegs ist, für den ist<br />

es beinahe schon ein MUSS,<br />

einen Besuch am Koehoke<br />

Beach bei den Moeraki Boulders<br />

einzuplanen. Ziemlich<br />

mittig zwischen Oamaru und<br />

Dunedin befinden sich diese<br />

teils riesigen, kugelförmigen<br />

Felsbrocken, die sich mit der<br />

Zeit durch Erosion aus den<br />

Klippen entwickelt und geschliffen<br />

haben und auch weiterhin entwickeln. Bei<br />

Flut verschwinden sie teilweise im Wasser, bei Ebbe liegen sie gut<br />

erreichbar am Strand. Ihr Durchmesser variiert, von 0,5 m bis hin zu<br />

knapp 3 m, und besonders faszinierend für mich ist, dass sie, trotz<br />

tonnenschwerem Gewicht, innen komplett hohl sind. Die Geschichten<br />

und Legenden, die sich um ihre Entstehung ranken, sind vielfältig<br />

und teilweise mystisch, doch woher auch immer sie tatsächlich stammen,<br />

sie sind ein tolles Fotomotiv und beeindrucken mich immer<br />

wieder nachhaltig.<br />

Kristin Zwerenz<br />

Filiale Trier<br />

Tipp<br />

99

Südinsel Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Mt. Cook Nationalpark | Lake Tekapo<br />

The Hermitage Hotel 1112<br />

<br />

63<br />

Mt. Cook Nationalpark<br />

Rundflug über den Mount Cook<br />

Lake Tekapo<br />

Lage: Am Fuße des Mt. Cook<br />

Beschreibung: Mitten in den neuseeländischen<br />

Alpen gelegen, bietet<br />

das erstklassige Hotel spektakuläre<br />

Ausblicke auf den 3.754 m hohen Mt.<br />

Cook, den höchsten Berg des Landes.<br />

Nutzen Sie das große Angebot an Aktivitäten<br />

und unternehmen Sie Ausflüge<br />

zu den Gletschern oder Rundflüge<br />

über die beeindruckende Bergwelt.<br />

Einrichtungen: 2 Restaurants, Bar,<br />

Café, WLAN<br />

Zimmer (164): Helle und geräumige<br />

Premium Rooms mit Klimaanlage,<br />

TV, kostenlosem WLAN, Kühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Blick auf den<br />

Mount Cook<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO29318 Erwachsener Kind 3-13 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 250 187<br />

Dieser ca. 50-minütige, spektakuläre<br />

<strong>20</strong>0 km lange Rundflug zählt zu den<br />

Höhepunkten eines jeden <strong>Neuseeland</strong>urlaubes.<br />

Erleben Sie das grandiose<br />

Bergpanorama und eine der<br />

faszinierendsten Landschaften <strong>Neuseeland</strong>s<br />

aus der Luft. Das Flugzeug<br />

wurde speziell für Panoramaflüge<br />

konstruiert und jeder Passagier hat<br />

einen Fensterplatz mit optimaler Aussicht.<br />

Freuen Sie sich auf türkisblaue<br />

Seen, von Gletschern geprägte Täler<br />

und Landschaftsformen, <strong>Neuseeland</strong>s<br />

längste Gletscher und höchste Gipfel,<br />

darunter auch der Mount Cook. Täglich<br />

nach Vereinbarung ab Flughafen<br />

Lake Tekapo, englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

2/15<br />

Peppers Bluewater Resort 11112<br />

<br />

64<br />

Lake Tekapo<br />

Sternbeobachtung am Mount John<br />

Lake Tekapo<br />

Lage: Im Zentrum<br />

Beschreibung: Mit Ausblick auf Lake<br />

Tekapo ist dieses Resort in einer der<br />

schönsten Umgebungen der Welt<br />

gelegen. Erkunden Sie von hier aus<br />

Mt. Cook, den höchsten Berg <strong>Neuseeland</strong>s,<br />

entspannen Sie sich in den<br />

heißen Quellen und betrachten Sie<br />

am Abend den atemberaubenden<br />

Sternenhimmel.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Parkplatz<br />

Zimmer (138): Geräumige Deluxe<br />

Lake View Hotel Rooms mit Föhn, TV,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Kühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Balkon<br />

Mt. John © Earth&Sky<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1615129 Erwachsener Kind 8-17 Jahre<br />

01.04.19 - 30.09.19 117 62<br />

01.10.19 - 31.12.19 111 57<br />

01.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 117 60<br />

Kommen Sie mit auf eine Sternbeobachtungstour<br />

am Mt. John. Entdecken<br />

Sie, was der südliche Nachthimmel zu<br />

bieten hat und blicken Sie mit speziellen<br />

Teleskopen tief in den Kosmos.<br />

Je nach Wetter werden Sie mehr über<br />

Sternkonstellationen und Flugobjekte,<br />

wie zum Beispiel Satelliten, erfahren,<br />

die mit bloßem Auge zu erkennen sind<br />

und diese anschließend mit verschiedenen<br />

Teleskopen näher betrachten.<br />

Täglich nach Sonnenuntergang ab<br />

Earth And Sky Village Office in Lake<br />

Tekapo, englischsprachig, Mindest-/<br />

Maximalteilnehmerzahl: 1/22<br />

100<br />

Three Rivers Lodge 1111<br />

Lage: 1,5 km zum Stadtzentrum<br />

Beschreibung: Am Fuße der Neuseeländischen<br />

Alpen am südlichen Ufer<br />

des Lake Tekapo gelegen befindet<br />

sich diese Unterkunft mit hervorragender<br />

Ausstattung. Die deckenhohen<br />

Fenster Ihres Zimmers erlauben<br />

faszinierende Ausblicke auf die umliegenden<br />

Berge und den See. Das<br />

Freizeitangebot in der Umgebung ist<br />

vielfältig und bietet für jeden genau<br />

das Richtige.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Parkplätze<br />

Zimmer (5): Hell und freundliche gestaltete<br />

Lake View Rooms mit Klimaanlage,<br />

kleinem Kühlschrank, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, kleiner Veranda<br />

<br />

65<br />

Lake Tekapo<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

63 The Hermitage Hotel 1112 Mt. Cook Nationalpark<br />

Ü Premium Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1625885 363 182 128 101 y<br />

Ü 01.05.19 - 30.09.19 199 99 73 60 y<br />

Ü 01.10.19 - 31.10.19 305 152 109 87 y<br />

Ü 01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 380 190 134 105 y<br />

64 Peppers Bluewater Resort 11112 Lake Tekapo<br />

Ü Deluxe Lake View 01.04.19 - 17.10.19 ZI1610776 183 92 - - y<br />

Ü 18.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 215 107 - - y<br />

2 Nächte Mindestaufentalt im Zeitraum 24.12.19-02.01.<strong>20</strong><br />

65 Three Rivers Lodge 1111 Lake Tekapo<br />

F Lake View Room 01.04.19 - 30.04.19 ZI1630490 181 90 - - x<br />

F 01.05.19 - 31.03.<strong>20</strong> 195 98 - - x<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison<br />

Ausflug Abenteuer Tasman Gletscher<br />

Person<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ab 393<br />

Kind<br />

Code: TO1619092

Die Südinsel erleben<br />

Fiordland - Routeburn Track © Tourism NZ - Stewart Nimmo<br />

101

Südinsel Kurztouren<br />

Milford Sound Minikreuzfahrt<br />

2 Tage ab / bis Queenstown oder Te Anau<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison EZ DZ Kind 0-14 Jahre<br />

ab Queenstown Code: TO293<strong>20</strong><br />

01.10.19 - 19.12.19 686 427 214<br />

<strong>20</strong>.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 726 447 223<br />

ab Te Anau Code: TO1600110<br />

01.10.19 - 19.12.19 630 372 186<br />

<strong>20</strong>.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 670 391 196<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter, Bustransfers<br />

ab/bis Queenstown oder Te Anau, Kreuzfahrt<br />

auf dem Milford Sound, Unterkunft an Bord<br />

des Milford Mariner (Kabine mit Dusche, WC),<br />

Programm gemäß Reiseverlauf, Abendessen an<br />

Tag 1, Frühstück an Tag 2<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 1/60<br />

Abfahrtstermine: Täglich (außer 21.05.-14.09.)<br />

um 9:00 Uhr ab Queenstown bzw. 12:45 Uhr ab<br />

Te Anau; Einschiffung in Milford um 15:30 Uhr<br />

(Mai und Sep) bzw. 16:30 Uhr, Ausschiffung um<br />

9:15 Uhr; Rückkehr gegen 15:30 Uhr (Queenstown)<br />

bzw. 12:30 Uhr (Te Anau)<br />

Hinweis: Preise im Zeitraum April-September<br />

sowie ab/bis Milford auf Anfrage. Bitte bringen<br />

Sie nur eine kleine Reisetasche mit!<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Der Milford Sound, ein Teil des von<br />

der UNESCO zum Weltnaturerbe ernannten<br />

Gebietes Te Wahipoumu, ist<br />

absolut überwältigend! Ganz gleich,<br />

welche Stimmung über dem Fjord<br />

liegt - ob Regen darauf niederprasselt<br />

oder die Sonne über den tiefen Fluten<br />

glitzert - er wird Sie in seinen Bann<br />

ziehen. Sobald die Tagesgäste wieder<br />

abgereist sind, hält die Stille Einzug.<br />

Ihre Fahrt von Queenstown führt Sie<br />

am Lake Wakatipu entlang bis nach<br />

Te Anau, wo Sie eine kurze Pause einlegen,<br />

um weitere Gäste abzuholen.<br />

Anschließend geht es weiter Richtung<br />

Milford Sound. Unterwegs bieten sich<br />

Ihnen verschiedene Möglichkeiten für<br />

kurze Fotostopps. Nach einer ca. dreibzw.<br />

fünfstündigen Busfahrt gehen Sie<br />

in Milford am Nachmittag an Bord des<br />

modernen Kreuzfahrtschiffes „Milford<br />

T<br />

Mariner”, das Sie für die Nacht beheimaten<br />

wird. Entdecken Sie auf einer<br />

Fjordkreuzfahrt den Milford Sound in<br />

seiner gesamten Länge bis hin zur Mündung<br />

in die Tasmanische See. Nehmen<br />

Sie an einem Ausflug mit den schiffseigenen<br />

Beibooten oder einem der<br />

<strong>20</strong> Kajaks teil und lassen Sie sich von<br />

einem Naturexperten die wildromantische<br />

Schönheit des Milford Sounds<br />

erklären. Alternativ bleiben Sie einfach<br />

ganz entspannt an Deck und genießen<br />

das einmalige Naturschauspiel,<br />

welches sich Ihnen bietet. Am Abend<br />

erwartet Sie im Speisesalon des Schiffes<br />

ein reichhaltiges 3-Gänge-Buffet,<br />

bevor Sie für die Nacht in der Harrison<br />

Cove vor Anker gehen. Nach dem Frühstück<br />

haben Sie die letzte Möglichkeit,<br />

auf dem weitläufigen Schiffsdeck die<br />

atemberaubenden Ausblicke auf den<br />

Milford Sound zu genießen, bevor Sie<br />

wieder an Land gehen und zurück nach<br />

Queenstown bzw. Te Anau fahren.<br />

102<br />

Doubtful Sound Minikreuzfahrt<br />

2 Tage ab / bis Queenstown oder Te Anau<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison EZ DZ Kind 0-14 Jahre<br />

ab Queenstown Code: TO29322<br />

01.10.19 - 19.12.19 860 495 247<br />

<strong>20</strong>.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 918 527 264<br />

ab Te Anau Code: TO1600580<br />

01.10.19 - 19.12.19 463 463 231<br />

<strong>20</strong>.12.19 - 31.03.<strong>20</strong> 886 495 247<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter, Bustransfer ab/<br />

bis Queenstown oder Te Anau, Kreuzfahrt auf<br />

dem Doubtful Sound, Unterkunft an Bord des<br />

Fiordland Navigators (Kabine mit Dusche, WC;<br />

bei Unterbringung im Mehrbettzimmer Gemeinschaftseinrichtungen),<br />

Programm gemäß<br />

Reiseverlauf, Abendessen an Tag 1, Frühstück<br />

an Tag 2<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 1/70<br />

Abfahrtstermine: Täglich (außer 19.05.-<br />

31.08.19) um 9:00 Uhr ab Queenstown bzw.<br />

11:30 Uhr ab Te Anau; Einschiffung um 14:00 Uhr<br />

bzw 14:30 Uhr (Okt-März), Ausschiffung um<br />

10:00 Uhr; Rückkehr gegen 15:30 Uhr in<br />

Queenstown bzw. 12:45 Uhr in Te Anau<br />

Hinweis: Preise im Zeitraum April-September<br />

auf Anfrage. Hoteltransfer ab Queenstown und<br />

Te Anau Stadthotels zum Startpunkt des Bustransfers<br />

auf Anfrage möglich. Bitte bringen<br />

Sie nur eine kleine Reisetasche mit!<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot<br />

Begeben Sie sich auf eine beeindruckende<br />

Kreuzfahrt auf dem Doubtful<br />

Sound zwischen steil aufragenden<br />

Berggipfeln und üppig bewachsenen<br />

kleinen Inseln, die Sie faszinieren<br />

werden.<br />

Mit dem Bus gelangen Sie von Queenstown<br />

oder Te Anau auf einer vier- bzw.<br />

einstündigen Busfahrt nach Manapouri.<br />

Nach einer kurzen Überfahrt über<br />

den malerischen Lake Manapouri und<br />

einer Busfahrt über den Wilmot Pass<br />

gehen Sie in Deep Cove an Bord des<br />

Kreuzfahrtschiffes „Fiordland Navigator”.<br />

Das Schiff wurde mit großen<br />

Aussichtsdecks und einer Beobachtungsstation<br />

für Fahrten in die Fjorde<br />

konstruiert. Während dieser Kreuzfahrt<br />

haben Sie viel Zeit, die Aussicht<br />

auf die atemberaubende Landschaft<br />

des Fjords mit spektakulären Bergen,<br />

T<br />

tosenden Wasserfällen und gemäßigten<br />

Regenwäldern zu genießen<br />

sowie die versteckten Seitenarme des<br />

Doubtful Sound zu entdecken. Häufig<br />

können Seehunde und große Tümmler,<br />

manchmal auch seltene Pinguine beobachtet<br />

werden. Paddeln Sie mit einem<br />

der 30 Kajaks entlang der Küste oder<br />

gehen Sie in einem der schiffseigenen<br />

Beiboote mit einem Naturexperten auf<br />

Entdeckungsfahrt. Bei Einbruch der<br />

Nacht gehen Sie in einer einsamen<br />

Bucht vor Anker und genießen nach<br />

einem aufregenden Tag ein köstliches<br />

3-Gänge Buffet im Speisesalon mit ausgewählten<br />

Spezialitäten der Region.<br />

Gönnen Sie sich anschließend einen<br />

Drink an der Schiffsbar, wo Sie den Tag<br />

entspannt ausklingen lassen können.<br />

Nach dem Frühstück unternehmen<br />

Sie weitere Erkundungen an Bord des<br />

Schiffes, bevor Sie nach Deep Cove<br />

zurückkehren und den Rückweg nach<br />

Queenstown bzw. Te Anau antreten.

Kurztouren Südinsel<br />

Queen Charlotte Track auf eigene Faust<br />

4 Tage ab / bis Picton<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison EZ DZ Kind 5-12 Jahre<br />

4 Tage ab / bis Picton Code: TO1606185<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 967 589 316<br />

Tagestour Code: TO30270<br />

01.04.19 - 30.06.19 226 226 226<br />

01.07.19 - 31.03.<strong>20</strong> 217 217 217<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Hoteltransfers ab/bis Picton, Bootstransfer<br />

ab/bis Ausgangspunkt, Gepäcktransport, Unterkunft<br />

in Lodges der Mittelklasse (Zweibettzimmer<br />

mit Dusche/WC), Informationspaket<br />

inkl. Wanderkarte, tägliches Lunch-Paket, Programm<br />

und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

zusätzliche Mahlzeiten, Trinkgelder<br />

Abfahrtstermine: Täglich nach Verfügbarkeit<br />

der Unterkünfte<br />

Abfahrt um 7:30 Uhr ab Picton (außer 23.-<br />

26.12.19); Abfahrt am letzten Tag ab Anakiwa<br />

Jetty um 15:30 Uhr; Rückkehr in Picton gegen<br />

17:00 Uhr<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen.<br />

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Wandern Sie in Captain Cooks Fußspuren<br />

entlang des 71 km langen Queen<br />

Charlotte Tracks, von National Geographic<br />

Adventure <strong>20</strong>08 als eine der besten<br />

Touren weltweit ausgezeichnet.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (M)<br />

Ship Cove - Endeavour Inlet (14 km)<br />

(ca. 5 Stunden wandern)<br />

Von Picton fahren Sie mit dem Boot<br />

zum Vogelschutzgebiet nach Motuara<br />

Island, wo Sie eine spektakuläre Aussicht<br />

genießen und viele vom Aussterben bedrohte<br />

Vogelarten sichten können. Von<br />

Ship Cove aus, einem der Lieblingsankerplätze<br />

von Captain Cook, beginnt die<br />

Wanderung durch üppigen Buchenwald<br />

mit atemberaubenden Ausblicken auf<br />

das Endeavour Inlet.<br />

Furneaux Lodge o.ä.<br />

2. Tag (M)<br />

Endeavour Inlet - Punga Cove (11,7 km)<br />

(ca. 4 Stunden wandern)<br />

Heute führt der Weg entlang der Küste<br />

durch den Regenwald. Bergaufwärts<br />

geht es in Richtung Kammlinie - der<br />

Queen Charlotte Sound liegt nun weit<br />

unter Ihnen. Sie folgen dem Hauptweg<br />

zur Big Bay, anschließend geht es weiter<br />

über Camp Bay nach Punga Cove und<br />

Ihrer heutigen Unterkunft.<br />

Punga Cove Resort o.ä.<br />

3. Tag (M)<br />

Camp Bay - Torea Bay (23,6 km)<br />

(ca. 8 Stunden wandern)<br />

Die heutige Herausforderung besteht<br />

aus der Überquerung eines Bergkammes<br />

bis nach Torea Bay. Alternativ können Sie<br />

die komplette Strecke auf einer schönen<br />

Bootstour zurücklegen (optional).<br />

Portage Hotel o.ä.<br />

4. Tag (M)<br />

Torea Bay - Anakiwa (<strong>20</strong>,5 km)<br />

(ca. 7 Stunden wandern)<br />

Genießen Sie ein letztes Mal die spektakuläre<br />

Landschaft des Queen Charlotte<br />

Tracks, bevor Ihr Abenteuer mit einer<br />

Bootsfahrt zurück nach Picton endet.<br />

Otago Rail Trail<br />

5 Tage ab / bis Queenstown<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.04.19 - 31.08.19 1.386 1.102<br />

01.09.19 - 31.03.<strong>20</strong> 1.465 1.181<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt im<br />

Kleinbus, Programm und Verpflegung gemäß<br />

Reiseverlauf (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Unterkunft in historischen<br />

Gästehäusern (Dusche/WC sind teilweise Gemeinschaftseinrichtungen),<br />

Fahrradmiete (Fahrrad<br />

und Helm), Bustransfer ab/bis Queenstown<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Code: TO1612719<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 6/10<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 01.04., 15.04., 18.11.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 03.02., 17.02., 02.03., 16.03., 30.03.<br />

Hinweis: Sie legen täglich ca. 3,5-4,5 Stunden<br />

auf dem Rad zurück. Sie können die Tour auch<br />

ab Clyde starten und dort beenden, Abfahrt<br />

ist dort um 10:30 Uhr.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Auf den Spuren des historischen Otago<br />

Central Rail Trails begeben Sie sich auf<br />

ein fünftägiges Fahrradvergnügen.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Queenstown - Alexandra (8 km)<br />

Nach einer kurzen Einweisung beginnt<br />

Ihre Radreise vorbei an ländlichen Weingütern<br />

und über eine alte Holzbrücke<br />

radeln Sie gemütlich bis nach Alexandra.<br />

Asure Avenue Motels o.ä.<br />

2. Tag (FMA)<br />

Alexandra - Omakau (28 km)<br />

Sie machen sich auf den Weg zur Galloway<br />

Station und von dort zur Chatto<br />

Creek, wo Sie gegen Mittag ankommen.<br />

Nach einer leichten Steigung am Tiger<br />

Hill geht es nur noch bergab, bis Sie Ihr<br />

heutiges Tagesziel erreichen.<br />

Tigerhill Lodge/Tigerhill Wilsons o.ä.<br />

T<br />

3. Tag (FMA)<br />

Omakau - Wedderburn (45 km)<br />

Zu den Höhepunkten am heutigen Tag<br />

zählt definitiv die Poolburn Schlucht mit<br />

ihren Tunneln und Eisenbahnbrücken. Das<br />

Ida-Valley begrüßt Sie mit reizvollen Seen<br />

und Birkenwäldchen, welche die Landstraße<br />

säumen. Über Oturehua und den<br />

höchsten Punkt des Rail Trails erreichen<br />

Sie schließlich Wedderburn.<br />

Wedderburn Cottages B&B o.ä.<br />

4. Tag (FMA)<br />

Wedderburn - Hyde (43 km)<br />

Bis nach Ranfurly geht es überwiegend<br />

leicht bergab, bevor Sie am Mittag die<br />

Maniototo Plains durchqueren. Entlang<br />

des Taieri River schlängelt sich der Otago<br />

Rail Trail auf einem der schönsten Abschnitte<br />

bis nach Hyde.<br />

Waipiata Country Hotel o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Hyde - Clyde (29 km)<br />

Genießen Sie den Blick auf die Berglandschaft<br />

der Taieri Ranges, während Sie die<br />

letzte Etappe bis nach Middlemarch in<br />

Angriff nehmen. Von hier aus fahren Sie<br />

mit dem Bus zurück nach Clyde und weiter<br />

nach Queenstown.<br />

103

Südinsel Kurztouren<br />

Mount Cook & Tasman Gletscher erleben<br />

4 Tage Übernachtungspaket<br />

Mount Cook NP - Tourism NZ © Miles Holden<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.04.19 - 30.04.19 1.386 842<br />

01.05.19 - 30.09.19 893 595<br />

01.10.19 - 31.10.19 1.213 756<br />

01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 1.438 869<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachige Betreuung/Reiseleitung auf<br />

den Ausflügen, Programm und Verpflegung<br />

gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück), Unterkunft<br />

im The Hermitage Mt. Cook Hotel im Premium<br />

Room, 2,5-stündiger Ausflug Tasman Valley<br />

4WD & Argo Tour, 1,5-stündiger Ausflug Big Sky<br />

Stargazing Tour, 2,5-stündiger Glacier Explorers<br />

Ausflug zum Tasman Gletscher<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

weitere Mahlzeiten und Getränke,<br />

Trinkgelder<br />

Code: TO1615353<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2/12 (Allradtour),<br />

2/26 (Gletschertour), 2/- (Stargazing)<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmerzahl<br />

siehe AGB 7<br />

Abfahrtstermine: Täglich (nicht im Zeitraum<br />

31.05.-31.08.19)<br />

Mitzubringen sind: Festes, flaches Schuhwerk,<br />

warme und wetterfeste Kleidung, Sonnenschutz,<br />

Sonnenbrille, Kamera<br />

Die Ausflüge sind wetterabhängig.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Mt. Cook NP - Tourism NZ © Miles Holden<br />

Entdecken Sie das Herz der Südinsel in<br />

der Mount Cook & MacKenzie Region.<br />

Besuchen Sie <strong>Neuseeland</strong>s höchsten<br />

Berg, den Mount Cook und lassen Sie<br />

sich von den atemberaubenden Berggipfeln<br />

und Gletschern verzaubern.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. - 3. Tag (2xF)<br />

Mount Cook Nationalpark<br />

Erleben Sie den imposanten Tasman<br />

Gletscher aus nächster Nähe. Morgens<br />

werden Sie am Hotel abgeholt und ins<br />

Tasman Valley gebracht. Dort unternehmen<br />

Sie eine halbstündige Wanderung<br />

durch den Nationalpark, bevor Sie mit<br />

einem Boot durch die Gletscherseen<br />

um den Mount Cook fahren. Die riesigen<br />

Eisschollen und Eisberge tauchen<br />

die Umgebung in eine wunderschöne<br />

blau-, weiß- und türkisfarbene Welt. Ein<br />

weiteres Highlight Ihres Aufenthaltes<br />

ist eine abenteuerliche Fahrt mit einem<br />

Argo, ein Geländewagen mit 8 Rädern,<br />

welcher problemlos über Wasser, Eis und<br />

unbefestigte Wege gleitet. Ihr Guide<br />

erklärt Ihren die Region durch die Sie<br />

fahren und hat mit Sicherheit viele spannende<br />

Geschichten zu erzählen. In den<br />

Sommermonaten schaut auch der neuseeländische<br />

Bergpapagei, der Kea, hin<br />

und wieder frech zwischen den Bäumen<br />

hindurch. An einem der Abende haben<br />

Sie die Möglichkeit das Sternenbild<br />

über der Südhalbkugel zu entdecken.<br />

Der Mount Cook befindet sich weit weg<br />

von hell erleuchteten Metropolen und<br />

der Nachthimmel ist hier somit einer der<br />

dunkelsten in ganz <strong>Neuseeland</strong> - perfekt,<br />

um in die Sterne zu gucken. Pünktlich<br />

zum Sonnenuntergang werden Sie zu<br />

einer Aussichtsplattform gebracht, wo<br />

Sie mit verschiedenen Teleskopen oder<br />

aber auch mit dem bloßen Auge Ausschau<br />

nach den Sternbildern des Südens<br />

halten können.<br />

The Hermitage Hotel Mt. Cook o.ä.<br />

4. Tag (F)<br />

Mount Cook Nationalpark<br />

Nach dem Frühstück im Hotel endet Ihr<br />

Ausflug in die faszinierende Welt des<br />

Tasman Gletschers und des Mount Cook.<br />

104<br />

Abel Tasman erleben<br />

3 Tage ab / bis Kaiteriteri oder Nelson<br />

Abel Tasman NP - Tourism NZ © Fraser Clements<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison DZ Kind 8 - 11 Jahre<br />

3 Tage ab / bis Kaiteriteri oder Nelson Code: TO1617007 / TO1606038<br />

01.04.19 - 30.04.19 853 683<br />

01.05.19 - 30.09.19 942 742<br />

01.10.19 - 31.10.19 858 687<br />

01.11.19 - 19.01.<strong>20</strong> 947 746<br />

<strong>20</strong>.01.<strong>20</strong> - 31.01.<strong>20</strong> 858 687<br />

01.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 947 746<br />

Eingeschlossene Leistungen,<br />

Englischsprachiger Reiseleiter, Bustransfer ab/<br />

bis Nelson und Motueka (bei gebuchter Option),<br />

Bootstransfers, Kajakausrüstung, Übernachtung<br />

in Lodges, Gepäcktransfer, mehrere<br />

geführte Wanderungen, Morgen- und Nachmittagstee,<br />

Programm und Verpflegung gemäß<br />

Reiseverlauf (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Abfahrtstermine: Mo, Mi, Fr, Sa, So; Abfahrt<br />

um 10:30 Uhr ab Nelson und um 11:30 Uhr ab<br />

Motueka; Ende in Motueka gegen 16:30 Uhr<br />

und in Nelson gegen 17:30 Uhr<br />

Hinweis: An einigen Terminen (hauptsächlich<br />

Mittwochs und im Zeitraum April - September),<br />

findet die Tour in umgekehrter Richtung statt. In<br />

diesem Fall startet die Tour in Nelson um 7:15 Uhr<br />

und in Motueka um 8:30 Uhr.<br />

Wenn Sie mit dem Mietwagen anreisen, treffen<br />

Sie sich um 11:30 Uhr im Abel Tasman Wilson‘s<br />

Experience Büro in Motueka. Wertpapiere können<br />

im Büro sicher verstaut werden.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

Abel Tasman NP - Tourism NZ © Fraser Clements<br />

Auf dieser mehrtägigen Wanderung auf<br />

einem der sogenannten „Great Walks”<br />

erkunden Sie den Abel Tasman Nationalpark<br />

im Kajak und zu Fuß.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (MA)<br />

Nelson/Motueka - Awaroa<br />

(Ca. 2 Stunden wandern)<br />

Nach einer Begrüßung durch Ihren Reiseleiter<br />

fahren Sie an Bord des Bootes Vista<br />

Cruise entlang einer spektakulären Küste<br />

von Kaiteriteri im Süden des Nationalparks<br />

nach Totaranui im Norden gelegen.<br />

Von Totaranui wandern Sie durch Buchenwald,<br />

vorbei an Südinsel-Eisenholz Bäumen,<br />

die nur hier vorkommen und entlang<br />

goldener Strände zu der Awaroa Bucht.<br />

Meadowbank Homestead o.ä.<br />

2. Tag (FMA)<br />

Awaroa - Torrent Bay<br />

(Ca. 4 Stunden Kajakfahren)<br />

Die heutige Etappe besteht aus zwei<br />

Teilstrecken. Von Awaroa wandern Sie<br />

über den Tonga Bergsattel nach Onetahuti.<br />

Sie paddeln mit dem Kajak vorbei<br />

an Tonga Quarry und Tonga Arches, wo<br />

Ihnen Ihr Reiseleiter alles Wissenswerte<br />

über die Granitfelsen berichten wird. Gegen<br />

Mittag legen Sie einen Halt in der<br />

geschützten Bark Bucht ein, wo Sie bei<br />

einem Mittagessen etwas entspannen<br />

können. Anschließend paddeln Sie weiter<br />

entlang der Küste vorbei an Falls River<br />

und Frenchman‘s Bay bis zur Torrent Bay,<br />

Ihrem heutigen Ziel.<br />

Torrent Bay Lodge o.ä.<br />

3. Tag (FM)<br />

Torrent Bay - Kaiteriteri/Nelson/Motueka<br />

(Ca. 4,5 Stunden Kajakfahren)<br />

Mit dem Kajak verlassen Sie die Torrent<br />

Bay und paddeln der Küste entlang in<br />

Richtung Süden. Auf Ihrem Weg erkunden<br />

Sie die unberührten Buchten und Strände,<br />

benannt nach dem französischen Entdecker<br />

Dumont D‘Urville. Unterwegs legen<br />

Sie in einer der Buchten einen Halt für<br />

Ihr Mittagessen ein, bevor es weiter geht<br />

nach Kaiteriteri. Hier wartet bereits ein<br />

Fahrer auf Sie, der Sie zurück nach Motueka<br />

oder Nelson bringt.

Kurztouren Südinsel<br />

TASMANSEE<br />

Greymouth<br />

Franz Josef<br />

CHRISTCHURCH<br />

Milford Sound<br />

Lake<br />

Tekapo<br />

Queenstown<br />

Südinsel<br />

Te Anau<br />

Dunedin<br />

Stewart Island<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

TranzAlpine Panorama<br />

10 Tage ab / bis Christchurch<br />

Erleben Sie die spektakuläre Südinsel<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Von Christchurch über<br />

die südlichen Alpen und die Ostküste<br />

bis hin zur Südküste lernen Sie die<br />

schönsten Orte kennen.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (A)<br />

Christchurch<br />

„Haere Mai” - Willkommen in Christchurch.<br />

Sie werden am Flughafen in<br />

Empfang genommen und zu Ihrem<br />

Stadthotel für die erste Nacht gebracht.<br />

Distinction Christchurch o.ä.<br />

2. Tag (FA)<br />

Christchurch - Lake Tekapo (228 km)<br />

Nach einer interessanten Stadtrundfahrt<br />

in Christchurch besuchen Sie das<br />

Antarctic Centre bevor Sie die Stadt<br />

verlassen und die Canterbury Plains<br />

passieren. An der „Kirche zum Guten<br />

Hirten” in Lake Tekapo machen<br />

Sie einen kurzen Stopp, bevor Sie am<br />

Collie Dog Memorial einen wunderbaren<br />

Ausblick über den See genießen<br />

können. Der Nachmittag steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung.<br />

Peppers Bluewater o.ä.<br />

3. Tag (FA)<br />

Lake Tekapo - Dunedin (226 km)<br />

Durch die Waitaki Region fahrend<br />

erreichen Sie schnell Oamaru, wo Sie<br />

die mystischen Moeraki Boulders besichtigen.<br />

Diese Felsformationen an<br />

der Küste eignen sich perfekt für originelle<br />

Fotoaufnahmen. Gegen Mittag<br />

erreichen Sie das schottisch geprägte<br />

Dunedin, wo Sie etwas Zeit haben,<br />

die charmante kleine Stadt auf eigene<br />

Faust zu erkunden.<br />

Scenic Hotel Dunedin o.ä.<br />

4. Tag (FA)<br />

Dunedin - Te Anau (290 km)<br />

Etwas außerhalb von Dunedin, auf<br />

der Otago Halbinsel, befindet sich<br />

Larnach Castle, <strong>Neuseeland</strong>s bekanntes<br />

Schloss. Auf einer geführten Tour<br />

lernen Sie Interessantes über die tragische<br />

sowie mysteriöse Geschichte<br />

des alten Gemäuers. Anschließend<br />

verlassen Sie die Region Dunedin<br />

und reisen durch üppiges Farmland<br />

ins Landesinnere bis zu den Ufern des<br />

Lake Te Anau, dem Tor zum Fiordland<br />

Nationalpark.<br />

Distinction Luxmore Te Anau o.ä.<br />

5. Tag (FMA)<br />

Te Anau - Milford Sound - Te Anau<br />

Den heutigen Tag verbringen Sie am<br />

berühmten Milford Sound. Sie unternehmen<br />

eine Bootsfahrt durch den<br />

Fjord, bei der Sie Wissenswertes über<br />

Flora und Fauna sowie die Geschichte<br />

der Region erfahren werden. Optional<br />

ist eine Übernachtung auf dem Schiff<br />

möglich (bei Buchung auf Anfrage).<br />

Distinction Luxmore Te Anau o.ä.<br />

6. - 7. Tag (2xF, 1xA)<br />

Te Anau - Queenstown (171 km)<br />

Über Kingston und Lake Wakatipu<br />

erreichen Sie heute Queenstown, die<br />

Adrenalinhauptstadt <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Am Abend unternehmen Sie eine<br />

Bootsfahrt mit dem Dampfschiff TSS<br />

Earnslaw mit anschließendem Abendessen<br />

auf der Walter Peak High Country<br />

Farm, einer aktiven Schaffarm. Der<br />

siebte Tag Ihrer Reise steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung um die pulsierende<br />

Metropole Queenstown zu entdecken.<br />

Wie wäre es beispielsweise mit einer<br />

Jetbootfahrt oder einer Gondelfahrt zu<br />

Bob‘s Peak (alles optional)?<br />

Millennium Hotel Queenstown o.ä.<br />

8. Tag (FA)<br />

Queenstown - Franz Josef (350 km)<br />

Nach dem Frühstück brechen Sie auf<br />

und fahren in Richtung Franz Josef.<br />

Unterwegs legen Sie einen Stopp im<br />

Goldgräberstädtchen Arrowtown sowie<br />

in Wanaka ein.<br />

Scenic Hotel Franz Josef o.ä.<br />

9. Tag (FA)<br />

Franz Josef - TranzAlpine - Christchurch<br />

(173 km)<br />

Von Franz Josef führt die Fahrt Sie nach<br />

Greymouth, wo Sie in den berühmten<br />

TranzAlpine Zug einsteigen. Genießen<br />

Sie die Zugfahrt, die zu Recht als eine<br />

der schönsten der Welt gilt, von Ihrem<br />

bequemen Sessel aus, während<br />

die atemberaubende Landschaft an<br />

Ihnen vorbeizieht. In 4,5 Stunden bringt<br />

der Zug Sie in 224 Kilometern über fünf<br />

Brücken und durch 16 Tunnel, bevor<br />

Sie gegen 18:30 Uhr in Christchurch<br />

ankommen.<br />

Sudima Christchurch Airport ö.ä.<br />

10. Tag (F)<br />

Christchurch<br />

Nach dem Frühstück werden Sie zum<br />

Flughafen in Christchurch gebracht,<br />

wo Ihre erlebnisreiche Südinsel-Tour<br />

endet.<br />

TranzAlpine @ Waimakariri River<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison EZ DZ<br />

01.09.19 - 30.09.19 3.254 2.403<br />

01.10.19 - 31.03.<strong>20</strong> 3.502 2.584<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachige Reiseleitung/Fahrer, Fahrt im<br />

klimatisierten Luxusreisebus, Flughafentransfers<br />

bei Tourbeginn\ und -ende, Programm und<br />

Verpflegung gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Unterkunft in<br />

Hotels der gehobenen Mittelklasse, Eintrittsgelder,<br />

Nationalparkgebühren, Gepäckservice,<br />

Zugfahrt im TranzAlpine ab Greymouth<br />

bis Christchurch, Milford Sound Bootsfahrt<br />

(Übernachtung auf dem Schiff gg. Aufpreis)<br />

Code: TO1619011<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

weitere Mahlzeiten und Getränke,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalfahrzeuganzahl: 1/48<br />

Abfahrtstermine:<br />

<strong><strong>20</strong>19</strong>: 03.04., 15.05., 18.09., 16.10., 30.10.,<br />

<strong>20</strong>.11., 04.12., 19.12.<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>: 22.01., 05.02., 12.02., 26.02., 18.03.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

105

<strong>Neuseeland</strong> per Fähre<br />

Interislander-Fähre<br />

Fährverbindung zwischen Nord- und Südinsel<br />

Die Interislander-Fähren Aratere,<br />

Kaiarahi und Kaitaki verbinden mehrmals<br />

täglich <strong>Neuseeland</strong>s Nord- und<br />

Südinsel und befördern Sie in nur drei<br />

Stunden über die Cookstraße (Cook<br />

Strait). Alle drei Fähren befördern sowohl<br />

Passagiere als auch Fahrzeuge<br />

und bieten eine komfortable Überfahrt<br />

auf einer der reizvollsten Fährstrecken<br />

der Welt. Um Ihren Reiseplan flexibel<br />

zu gestalten, können Sie bei den von<br />

uns angebotenen Fährtarifen Ihren<br />

Abfahrtstermin auch kurzfristig umbuchen<br />

und neu bestätigen lassen (bis 24<br />

Stunden vor der bestätigten Abfahrtszeit,<br />

vorbehaltlich Verfügbarkeit). Vor<br />

allem während des neuseeländischen<br />

Sommers (November bis März) empfehlen<br />

wir Ihnen dringend, die Fähre<br />

frühzeitig zu reservieren.<br />

Sie möchten sich etwas Besonderes gönnen?<br />

In der Premium Plus Lounge an Bord aller drei Interislander-Fähren können<br />

Sie die Überfahrt in luxuriösem Ambiente genießen. Neben einer Auswahl<br />

an alkoholischen (Bier und Wein) und nicht-alkoholischen Getränken wartet<br />

abhängig von der Uhrzeit ein Frühstück, Mittagessen oder Abendessen auf<br />

Sie. Fragen Sie Ihren Spezialisten von Boomerang Reisen.<br />

Die Interislander Fähre bringt<br />

Sie auf direktem Weg von der<br />

Nord- zur Südinsel <strong>Neuseeland</strong>s<br />

- oder natürlich anders<br />

herum. Genießen Sie die<br />

Fahrt durch die atemberaubenden<br />

Marlborough<br />

Sounds mit den dicht bewaldeten<br />

grünen Hügeln<br />

und dem azurblauen Wasser,<br />

das sich spiegelglatt<br />

vor Ihnen auftut. Mit etwas<br />

Glück können Sie auch Delfine beobachten, die<br />

um das Schiff herum spielen und<br />

Kunststücke vollführen. Besonders<br />

bequem reisen Sie in der<br />

Premium Plus Lounge: lehnen<br />

Sie sich in dem luxuriösen Ambiete<br />

mit den großen Sesseln<br />

entspannt zurück, genießen<br />

Sie die kostenfreien Getränke<br />

und Snacks und gehen Sie<br />

jederzeit durch den direkten<br />

Zugang auf das Deck, um<br />

sich den frischen Wind und<br />

die Meeresluft um die Nase<br />

wehen zu lassen.<br />

Danica Bukinac<br />

Filiale Trier<br />

Tipp<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Pass Code 01.04.19 - 30.11.19 01.12.19 - 31.03.<strong>20</strong><br />

Erwachsener TO29555 46 50<br />

Kinder 2-17 Jahre TO29555 27 27<br />

PKW bis 5,5 m TO29557 124 136<br />

Camper bis 5,5 m TO1500499 130 156<br />

Camper bis 6 m TO29556 158 185<br />

Camper bis 6,5 m TO29558 187 214<br />

Camper bis 7 m TO29559 215 244<br />

Camper bis 7,5 m TO1602232 244 273<br />

Camper bis 8 m TO1611<strong>20</strong>9 272 302<br />

Premium Plus Lounge TO1603736 74 82<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Fährüberfahrt zwischen Picton und Wellington<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben<br />

Abfahrtstermine: Täglich<br />

Ab Wellington: 9:00 Uhr (Kaitaki), 14:45 Uhr<br />

(Aratere), 17:00 Uhr (nur Di bis Sa, Kaiarahi)<br />

Ab Picton: 9:05 Uhr (nur Di bis Sa, Kaiarahi),<br />

10:45 Uhr (nur Di bis So, Aratere), 14:15 Uhr<br />

(Kaitaki), 18:45 Uhr (Aratere)<br />

Hinweis: Die Abfahrtszeiten können sich<br />

jederzeit ändern. In den neuseeländischen<br />

Wintermonaten sind die Fährzeiten reduziert.<br />

Über Weihnachten und Silvester verschieben<br />

sich die Abfahrtszeiten. Bitte beachten Sie Ihre<br />

bestätigte Abfahrtszeit. Bei Nicht-Erscheinen<br />

zu Ihrem gebuchten Termin verfällt das Fährticket.<br />

Für eine Neubuchung einer späteren<br />

Überfahrt fallen die Fährkosten erneut an.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Abfahrtszeiten<br />

vorläufig sind und sich jederzeit ändern können.<br />

Bei einer Fahrzeugmitnahme sind die<br />

Mietbedingungen des jeweiligen Anbieters zu<br />

beachten, da nicht alle Firmen eine Überfahrt<br />

mit der Fähre genehmigen.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

106

<strong>Neuseeland</strong> per Zug<br />

TranzAlpine<br />

Northern Explorer<br />

<br />

Christchurch<br />

Auckland<br />

Fahren Sie mit dem bekanntesten Zug<br />

<strong>Neuseeland</strong>s quer über die Südinsel<br />

und erleben Sie eine der schönsten<br />

Zugstrecken der Welt. Genießen Sie<br />

von Ihrem bequemen Sessel aus die<br />

traumhaften Ausblicke auf die vorüberziehende<br />

Landschaft. Eine noch<br />

bessere Aussicht auf die atemberaubende<br />

Umgebung bietet sich vom<br />

Panoramawagen mit Glaskuppel. Von<br />

den Feldern der Canterbury Ebenen,<br />

über spektakuläre Schluchten und Täler,<br />

bis hin zu den majestätischen Südlichen<br />

Alpen und dichtem Regenwald,<br />

erwartet Sie ein breites Spektrum an<br />

Naturschönheiten. Die Fahrt bringt Sie<br />

in 4,5 Stunden von Christchurch nach<br />

Greymouth und überbrückt dabei eine<br />

TASMANSEE<br />

GREYMOUTH Moana<br />

Otira Arthur's Pass<br />

Springfield Darfield<br />

Rollestone<br />

CHRIST-<br />

CHURCH<br />

Stewart<br />

Island<br />

Südinsel<br />

PAZIFISCHER<br />

OZEAN<br />

Strecke von 224 km, die durch 16 Tunnel<br />

und über fünf Brücken führt.<br />

Erleben Sie <strong>Neuseeland</strong>s Nordinsel<br />

von der Schiene aus - an Bord des<br />

Northern Explorer. Der Zug bringt<br />

Sie bequem von der größten Stadt<br />

des Landes, Auckland, in die Hauptstadt<br />

Wellington. Ihre Reise führt Sie<br />

durch den weltbekannten Tongariro<br />

Nationalpark und am Skigebiet von<br />

Okahune vorbei. Darüber hinaus<br />

genießen Sie fantastische Ausblicke<br />

auf Farmland, den Mount Ruapehu,<br />

die weltbekannte Raurimu Spirale<br />

sowie beeindruckende Schluchten<br />

und Vulkanlandschaften. Beeindruckender<br />

könnte ein Panorama kaum<br />

sein. Wählen Sie die Richtung ab Wellington<br />

bis Auckland, lässt sich diese<br />

beispielsweise bequem mit der neuen<br />

TASMANSEE<br />

Südinsel<br />

Waipoua<br />

Kauri Forest<br />

AUCKLAND<br />

Waitomo<br />

Ohakune<br />

Paraparaumu<br />

Papakura<br />

PAZIFISCHER<br />

OZEAN<br />

Hamilton<br />

Lake<br />

Taupo<br />

Nordinsel<br />

Palmerston North<br />

WELLINGTON<br />

Flugverbindung der Singapore Airlines<br />

nach Wellington verbinden.<br />

Coastal Pacific<br />

Steigen Sie ein und genießen Sie die<br />

traumhafte Zugfahrt von Christchurch,<br />

der größten Stadt auf der Südinsel<br />

<strong>Neuseeland</strong>s, in den gemütlichen Hafenort<br />

Picton. Auf Ihrer Fahrt können<br />

Sie vom komfortablen Waggon aus<br />

mit etwas Glück Delfine, Robben und<br />

Pinguine sehen. Unterwegs passieren<br />

Sie den kleinen Ort Kaikoura, in dem<br />

Sie einen Zwischenstopp einlegen<br />

können, um an einer Walbeobachtungsfahrt<br />

teilzunehmen oder mit<br />

Delfinen zu schwimmen (optional,<br />

zusätzlich muss eine Übernachtung<br />

in Kaikoura eingeplant werden). Es<br />

erwartet Sie eine besonders schöne<br />

Reise auf einer Strecke, die auf der<br />

einen Seite von der beeindruckenden<br />

Stewart<br />

Island<br />

<br />

TASMANSEE<br />

Rangiora<br />

Christchurch<br />

Blenheim<br />

Kaikoura<br />

PICTON<br />

Waipara<br />

CHRIST-<br />

CHURCH<br />

Südinsel<br />

Seddon<br />

PAZIFISCHER<br />

OZEAN<br />

Kaikoura Bergkette und auf der anderen<br />

Seite vom wilden Pazifischen<br />

Ozean begrenzt wird.<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Saison<br />

Person<br />

TranzAlpine (Christchurch - Greymouth) Code: ZU871<br />

01.04.19 - 30.04.19 148<br />

01.05.19 - 31.10.19 126<br />

01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 148<br />

Northern Explorer (Auckland - Wellington) Code: ZU1500083<br />

01.04.19 - 30.04.19 98<br />

01.05.19 - 31.10.19 84<br />

01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 98<br />

Coastal Pacific (Christchurch - Picton) Code: ZU925<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 104<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Einfache Zugfahrt auf der gebuchten Strecke<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Abfahrtstermine:<br />

TranzAlpine:<br />

Ab Christchurch: Täglich (außer 25.12.) um<br />

8:15 Uhr (Check-in ist <strong>20</strong> Minuten vor Abfahrt);<br />

Ankunft in Greymouth gegen 13:00 Uhr<br />

Ab Greymouth: Täglich (außer 25.12.) um<br />

14:00 Uhr (Check-in ist <strong>20</strong> Minuten vor Abfahrt);<br />

Ankunft in Christchurch gegen 18:30 Uhr<br />

Northern Explorer:<br />

Ab Auckland: Mo, Do, Sa um 7:45 Uhr (Checkin<br />

ist <strong>20</strong> Minuten vor Abfahrt); Ankunft in Wellington<br />

gegen 18:25 Uhr<br />

Ab Wellington: Mi, Fr, So um 7:55 Uhr (Checkin<br />

ist <strong>20</strong> Minuten vor Abfahrt); Ankunft in Auckland<br />

gegen 18:50 Uhr<br />

Coastal Pacific:<br />

Ab Christchurch: Täglich (außer 25.12) um<br />

7:00 Uhr (Check-in ist <strong>20</strong> Minuten vor Abfahrt);<br />

Ankunft in Picton gegen 13:15 Uhr<br />

Ab Picton: Täglich (außer 25.12) um 14:15 Uhr<br />

(Check-in ist <strong>20</strong> Minuten vor Abfahrt); Ankunft<br />

in Christchurch gegen <strong>20</strong>:30 Uhr<br />

In der Zeit Mai - September finden keine Fahrten<br />

mit dem Coastal Pacific statt.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

107

108<br />

Tongariro Nationalpark - shutterstock©Biondo3RD

Mietfahrzeuge<br />

Die häufigsten Fragen bei der Anmietung eines Fahrzeuges<br />

Die Anmietung eines Mietwagens in <strong>Neuseeland</strong> wirft bestimmt einige Fragen auf, die wir nachfolgend so umfassend wie möglich zu<br />

beantworten versuchen. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Spezialisten von Boomerang Reisen, der<br />

Ihnen noch viele weitere Informationen und Tipps geben kann und Ihnen gerne weiterhilft.<br />

Mein Fahrzeug<br />

Können Kindersitze angebracht werden?<br />

Nach dem neuseeländischen Gesetz müssen<br />

Kinder unter 6 Jahren während der Fahrt in<br />

einem dem Alter entsprechenden Kindersitz<br />

angeschnallt sein. Die jeweiligen Kosten für<br />

die Miete eines Baby- oder Kindersitzes entnehmen<br />

Sie bitte den Mietbedingungen des<br />

gewählten Vermieters.<br />

Autofahren in <strong>Neuseeland</strong><br />

Rechts - oder Linksverkehr?<br />

In <strong>Neuseeland</strong> herrscht Linksverkehr, nichtsdestotrotz<br />

gilt die Regel „Rechts vor Links“.<br />

Keine Angst, das Fahren auf der „verkehrten“<br />

Straßenseite ist gar nicht so schwer, wie es<br />

im Vorfeld scheint. Schon nach dem ersten<br />

Tag werden Sie sich daran gewöhnt haben.<br />

Sollten Sie größere Bedenken haben, kleben<br />

Sie sich einen kleinen Pfeil nach links auf die<br />

Windschutzscheibe und konzentrieren Sie<br />

sich besonders beim Abbiegen, um wieder<br />

auf die richtige Straßenseite zu gelangen.<br />

Die Verkehrsschilder in <strong>Neuseeland</strong> sind<br />

die üblichen oder sie sind selbsterklärend.<br />

Es besteht auf allen Sitzen Anschnallpflicht.<br />

Ist das Fahren in <strong>Neuseeland</strong> kompliziert?<br />

Die Touristenrouten <strong>Neuseeland</strong>s haben<br />

normalerweise einen hohen Standard und<br />

die Hauptstraßen sind geteert. Das Landschaftsbild<br />

ändert sich nach fast jeder Kurve,<br />

so wie sich auch die makellosen Straßen<br />

den Konturen der Landschaft anpassen.<br />

Außerhalb der Städte sind die meisten<br />

Verkehrswege in beiden Richtungen einspurig<br />

und teilen sich nur hier und da in<br />

zwei Spuren, um ein sicheres Überholen zu<br />

ermöglichen. Die Fahrtzeiten sind daher<br />

häufig länger als erwartet. Nehmen Sie sich<br />

ausreichend Zeit für die Etappen, damit Sie<br />

die Reise entspannt genießen können. Die<br />

zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt<br />

100 km/h.<br />

Benötige ich einen speziellen Führerschein<br />

für das Fahren von PKWs in <strong>Neuseeland</strong>?<br />

Bei der Übernahme Ihres Fahrzeuges muss<br />

ein gültiger (nicht provisorischer) Führerschein<br />

persönlich von allen Fahrern vorgelegt<br />

werden. Falls der Führerschein nicht in<br />

englischer Sprache ist (der deutsche Führerschein<br />

ist nicht ausreichend), benötigen Sie<br />

zusätzlich zu Ihrem nationalen Führerschein<br />

noch einen internationalen Führerschein oder<br />

eine beglaubigte englische Übersetzung Ihres<br />

nationalen Führerscheins.<br />

Wie alt darf ich maximal sein, wie jung?<br />

Das Mindestalter des Fahrers beträgt 21<br />

Jahre, bei Hertz Cars 18 Jahre. Der Fahrer<br />

muss seit einem Jahr im Besitz eines gültigen<br />

Führerscheins sein. Ein Maximalalter gibt es<br />

bei keinem der Anbieter.<br />

Benötige ich Schneeketten in <strong>Neuseeland</strong>?<br />

Zwischen dem 01. Mai und 30. November ist<br />

es gesetzlich vorgeschrieben, auf der Milford<br />

Road Schneeketten mitzuführen. Möglicherweise<br />

benötigen Sie im Winter Schneeketten<br />

auf der Südinsel und auf der Desert Road auf<br />

der Nordinsel. Bei allen Anbietern können<br />

Schneeketten als Zusatzausrüstung dazugebucht<br />

werden. Die entsprechenden Kosten<br />

finden Sie in den jeweiligen Mietbedingungen.<br />

Was kostet Benzin/Diesel in <strong>Neuseeland</strong>?<br />

Der Preis für Benzin liegt ungefähr bei<br />

NZD 2,38 bis NZD 2,55 pro Liter, für Diesel bei<br />

NZD 1,67. Die Preise können von Region zu<br />

Region und Tankstelle zu Tankstelle variieren.<br />

(Stand: November <strong>20</strong>18)<br />

Gibt es Straßen, die ich nicht benutzen darf?<br />

Die Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/<br />

befestigten Straßen und Zufahrtsstraßen<br />

gefahren werden. Die Fahrzeuge dürfen auf<br />

keinen Fall durch Wasser oder Salzwasser, am<br />

Strand oder auf einer der folgenden Strecken<br />

gefahren werden: Ball Hut Road (Mt. Cook),<br />

Skippers Canyon Road (Queenstown) und<br />

Ninety Mile Beach (Northland) sowie Bluff<br />

Road zwischen Kuatunu und Mataurangi,<br />

sowie nicht befestigte Zufahrtsstraßen zu<br />

Skigebieten. Die Vermieter behalten sich das<br />

Recht vor, weitere Straßen von der Benutzung<br />

auszuschließen, bei ungünstigen Wetterbedingungen<br />

auch kurzfristig. Bei Missachtung<br />

verlieren Sie jeglichen Versicherungsschutz<br />

und haften in voller Höhe für Schäden am<br />

Fahrzeug sowie am Eigentum Dritter.<br />

Gibt es Straßen, die gebührenpflichtig sind?<br />

Die 7,5 km lange Northern Gateway Toll Road<br />

auf dem State Highway 1 (SH1), nördlich<br />

von Auckland, ist eine direktere Route nach<br />

Norden als der landschaftlich reizvolle SH17<br />

über Orewa. Allerdings fällt für diese Strecke<br />

eine Gebühr in Höhe von derzeit NZD 2,<strong>20</strong><br />

(PKWs und Motorräder) bzw. NZD 4,40<br />

(Fahrzeuge ab 3,5 t) an. Außerdem gibt es<br />

noch die Tauranga Eastern Link Toll Road<br />

(NZD 2,00 und NZD 5,00) und die Takitumu<br />

Drive Toll Road (NZD 1,80 und NZD 4,80).<br />

Die Gebühr wird pro gefahrene Strecke auf<br />

diesem Abschnitt berechnet. Die Bezahlung<br />

der Straßenbenutzungsgebühren obliegt<br />

dem Fahrzeugmieter und die Gebühr ist<br />

vor der Straßenbenutzung zu entrichten.<br />

Die Gebühr kann elektronisch oder mit<br />

Bargeld an einem der Selbstbedienungskiosks<br />

an jedem Ende der Straße erfolgen.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter<br />

www.tollroad.govt.nz<br />

Darf ich die Fähren zwischen Nord- und<br />

Südinsel benutzen?<br />

GO Rentals: Erlaubt<br />

Europcar: Nicht erlaubt (eine Abgabe an<br />

der Fähre und neue Übernahme nach dem<br />

Übersetzen ist möglich)<br />

Hertz Cars: Nur erlaubt bei Annahme und<br />

Abgabe des Fahrzeuges im selben Depot.<br />

Bei Annahme und Abgabe in verschiedenen<br />

Depots ist die Mitnahme auf der Fähre<br />

nicht erlaubt (eine Abgabe an der Fähre und<br />

neue Übernahme nach dem Übersetzen ist<br />

möglich)<br />

Was passiert, wenn ich in <strong>Neuseeland</strong> einen<br />

Strafzettel bekomme?<br />

Als Mieter haften Sie für alle Strafzettel.<br />

Zusätzlich zu den Kosten für die Ordnungswidrigkeit<br />

berechnen die Vermieter eine<br />

Bearbeitungsgebühr für die Weiterleitung.<br />

Diese Gesamtkosten werden im Normalfall<br />

Ihrer Kreditkarte belastet.<br />

109

Mietwagen Kurzübersicht Mietbedingungen<br />

Allgemeines<br />

Mietstationen<br />

Auckland, Gisborne, Hamilton, Kerikeri, Napier,<br />

New Plymouth, Palmerston North, Rotorua,<br />

Tauranga Taupo, Wanganui, Whakata<br />

ne, Whangerei, Wellington, Blen heim,<br />

Christ church, Dunedin, Grey mouth, Hokitika,<br />

In ver cargill, Nelson, Picton, Queens town,<br />

Westport, Timaru<br />

Mindestmiete 1 Tag 2 Tage<br />

(1 Tag auf Anfrage)<br />

Einwegmieten 1-2 Tage: NZD 210<br />

ab 3 Tage: kostenlos<br />

Auckland, Blenheim, Cambridge, Christchurch,<br />

Du nedin, Greymouth, Hamilton, Invercar gill,<br />

Napier, Nelson, New Plymouth, Palmerston<br />

North, Queens town, Picton, Rotorua, Wellington<br />

1-2 Tage: zwischen NZD 75 und NZD 500<br />

(Höhe abhängig von der Fahrtstrecke)<br />

ab 3 Tage: kostenlos<br />

Auckland City, Auckland Airport, Wellington<br />

Airport, Christchurch Airport, Queenstown<br />

Airport<br />

3-7 Tage (abhängig von der Annahme- und<br />

Abgabestation)<br />

Unter Berücksichtigung der Mindestmietdauer<br />

kostenfrei möglich.<br />

Mindest-/Maximalalter Fahrer 18 Jahre 21 Jahre 21 Jahre<br />

Führerschein<br />

Gültiger nationaler plus internationaler Gültiger nationaler plus internationaler Gültiger nationaler plus internationaler<br />

Führerschein (beides im Original). Der Fahrer Führerschein (beides im Original). Der Fahrer Führerschein (beides im Original).<br />

muss seit einem Jahr im Besitz eines gültigen muss seit einem Jahr im Besitz eines gültigen<br />

Führerscheins sein.<br />

Führerscheins sein.<br />

Zusatzfahrer kostenfrei 1 Zusatzfahrer kostenfrei (jeder weitere kostenfrei<br />

NZD 3,60/Tag, max. NZD 50,40/Miete)<br />

Versicherungen<br />

max. Selbstbeteiligung je Schadensfall: Standard All Inclusive MAX Standard Premium Standard All Inclusive<br />

Unfallschäden oder Diebstahl des Fahrzeuges<br />

NZD 4.<strong>20</strong>0 bzw.<br />

NZD 5.<strong>20</strong>0 (Fahrzeuggruppen<br />

H-X)<br />

NZD 0<br />

NZD 4.450 bzw.<br />

NZD 5.300 (FFAR,<br />

PVAR, XVAR, SFBR)<br />

NZD 0 NZD 2.500/3.500/4.500 NZD 0/350/500<br />

(je nach Fahrzeugtyp (je nach Fahrzeugtyp<br />

und Alter des Fahrers) und Alter des Fahrers)<br />

Sach- & Personenschäden gegenüber NZD 4.<strong>20</strong>0 bzw. NZD 0 s.o. NZD 0 s.o. s.o.<br />

Dritten<br />

NZD 5.<strong>20</strong>0 (s.o.)<br />

Schäden an Windschutzscheibe/Glasschäden keine Deckung keine Deckung keine Deckung NZD 0 keine Deckung NZD 0<br />

Schäden am/auf dem Dach keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung<br />

Schäden am Unterboden keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung<br />

Schäden an Reifen (nur Gummi, nicht Felge) keine Deckung keine Deckung keine Deckung NZD 0 keine Deckung NZD 0<br />

Mögliche Zusatzversicherungen (vor Ort)<br />

bei Buchung des Standard Pakets<br />

siehe Mietbedingungen S. 112 siehe Mietbedingungen S. 114 siehe Mietbedingungen S. 116<br />

Kaution<br />

Hinterlegung der Kaution<br />

nur Kreditkarte<br />

(Visa- und Mastercard, Amex, Diners Club)<br />

nur Kreditkarte<br />

(Visa- und Mastercard, Amex, Diners Club)<br />

Höhe der Kaution Standardversicherung mindestens NZD <strong>20</strong>0 NZD <strong>20</strong>0 (nur Kreditkartenimprint) NZD 2.500/3.500/4.500 (s.o.)<br />

Höhe der Kaution Zusatzversicherung mindestens NZD <strong>20</strong>0 NZD <strong>20</strong>0 (nur Kreditkartenimprint) NZD 0/350/500 (s.o.)<br />

Fahrgebiete/Restriktionen<br />

Zusatzgebühren und Steuern vor Ort<br />

Die Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/be -<br />

festigten Straßen und Zufahrtswegen zu Campingplätzen<br />

gefahren werden (auch auf Bau -<br />

stellenabschnitten). Die Fahrzeuge dürfen nicht<br />

durch Wasser/Salzwasser, auf dem Strand oder<br />

auf einer der folgenden Strecken ge fahren<br />

werden: siehe Mietbedingungen S. 112. Die<br />

Fahrzeuge dürfen nur auf die Fähre zwischen<br />

Nord- und Südinsel mitgenommen wer den,<br />

wenn das Fahrzeug an der gleichen Mietstation<br />

angenommen und abgegeben wird. Bei<br />

Einwegmieten (Annahme- und Abgabestation<br />

sind nicht die gleiche) dürfen die Fahrzeuge<br />

nicht auf die Fähre mitgenommen werden.<br />

Bei Anmietungen an den Flughafenstationen<br />

Auckland, Wellington, Christchurch und<br />

Queens town fällt vor Ort eine Gebühr in<br />

Höhe von NZD 51,75 inkl. GST und an den<br />

übrigen Flughafenstationen sowie Fährterminals<br />

(nicht bei Abgabe!) eine Gebühr in Höhe<br />

von NZD 46 inkl. GST an. Diese Gebühr ist in<br />

den Airport-Preisen inklusive.<br />

Kreditkartengebühren: Auf alle Zahlungen vor<br />

Ort fällt eine Gebühr in Höhe von 2,53 % an.<br />

Im Winter kann das Fahren mit Schneeketten<br />

in einigen Gebieten gesetzlich vorgeschrieben<br />

werden. Bei Missachtung fallen Bußgelder<br />

an:<br />

Queenstown Lake District: NZD 150<br />

Milford Sound Road: NZD 750<br />

Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/befestigten<br />

Straßen und Zufahrtswegen zu Unterkünften<br />

und Nationalparks gefahren werden.<br />

Die Fahrzeuge dürfen nicht durch Wasser/<br />

Salzwasser, auf dem Strand oder auf einer der<br />

folgenden Strecken gefahren werden: siehe<br />

Mietbedingungen S. 114. Die Benutzung der<br />

Fähren zwischen Nord- und Südinsel ist nicht<br />

erlaubt.<br />

Auf alle vor Ort anfallenden Gebühren (wie z.B.<br />

Einweggebühr, zusätzliche Ausrüstung oder zusätzlichen<br />

Versicherungen) wird die Pre mium<br />

Location Fee erho ben. Diese Gebühr wird vom<br />

Staat festgesetzt und kann sich jeder zeit ändern.<br />

Rei nigungsgebühr: Sollte das Fahrzeug nicht<br />

ge reinigt zurückgegeben werden, fällt je nach<br />

Grad der Ver schmutzung eine Gebühr an.<br />

Im Falle eines Verkehrsvergehens fällt neben<br />

dem eigentlichen Bußgeld noch eine Be ar beitungsgebühr<br />

pro Vergehen von NZD 40,25 an.<br />

Auf alle Kreditkartenzahlungen vor Ort wird<br />

eine zusätzliche Gebühr von 2,2 % berechnet.<br />

Fahrzeuginformationen<br />

Fahrzeugalter 18 Monate 6 Monate 0-4 Jahre<br />

nur Kreditkarte<br />

(Visa- und Mastercard, Amex, Diners Club)<br />

Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/befestigten<br />

Straßen gefahren werden. Die Fahrzeuge<br />

dürfen nicht durch Wasser/Salzwasser,<br />

auf dem Strand und auf einer der folgenden<br />

Strecken gefahren werden: siehe Mietbedingungen<br />

S. 116. Die Benutzung der Fähren<br />

zwischen Nord- und Südinsel ist erlaubt.<br />

Reinigungsgebühr bei Rückgabe nicht gereinigter/verschmutzter<br />

Fahrzeuge: NZD <strong>20</strong>0<br />

Rück gabe des Fahrzeugs in einem anderen<br />

Depot als dem gebuchten (nur mit Zustimmung<br />

des Vermieters): mindestens NZD 500<br />

Miet zeitverlängerung ohne Zustimmung:<br />

NZD 500<br />

Rück gabe mit nicht gefülltem Tank: einmalig<br />

NZD 25 plus Benzinkosten<br />

Gebühr pro Bußgeldbescheid: NZD 50<br />

110

Hertz Mietwagen<br />

KERIKERI<br />

WHANGEREI<br />

AUCKLAND<br />

NEW PLYMOUTH<br />

HAMILTON<br />

ROTORUA<br />

TAUPO<br />

TAURANGA<br />

WHAKATANE<br />

KAWERAU<br />

GISBORNE<br />

NAPIER<br />

PALMERSTON NORTH<br />

Hertz Car Rental bietet mehr als 90 Jahre Erfahrung in der Autovermietung<br />

und verfügt über eine große, moderne Flotte. Dank der zahlreichen Anmietstationen,<br />

ist man in ganz <strong>Neuseeland</strong> mobil, denn Hertz bietet nicht<br />

nur in den großen Städten, sondern auch in den kleineren Ortschaften<br />

Anmietstationen. Erkunden Sie <strong>Neuseeland</strong> alleine, mit der Familie oder<br />

in einer kleineren Gruppe auf eigene Faust mit dem Mietwagen. Hertz Car<br />

Rental bietet für jeden Bedarf das passende Auto.<br />

QUEENSTOWN<br />

WESTPORT<br />

GREYMOUTH<br />

HOKITIKA<br />

INVERCARGILL<br />

NELSON<br />

TIMARU<br />

PICTON<br />

WELLINGTON<br />

BLENHEIM<br />

CHRISTCHURCH<br />

Economy 2x<br />

Compact<br />

3x<br />

Sparen Sie bares Geld und schließen Sie die Zusatzversicherung<br />

schon bei Buchung ab!<br />

Das günstige All Inclusive Paket enthält die Accident<br />

Excess Reduction Option, die den Selbstbehalt auf<br />

Null reduziert.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Yaris o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Corolla o.ä.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

4 Sitzplätze<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Handschaltung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 1 Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

4 Sitzplätze<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 2 mittlere Koffer<br />

Full Size<br />

4x<br />

Premium Wagon<br />

4x<br />

Minivan<br />

6x<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Holden Commodore VF o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Highlander o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Previa o.ä.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Sitzplätze<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 3 mittlere Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Sitzplätze<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Allradantrieb (AWD)<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 3 mittlere Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

8 Sitzplätze<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Airbags<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 4 mittlere Koffer<br />

Die angegebenen und abgebildeten Fahrzeuge sind Beispiele. Sie buchen eine Kategorie, kein bestimmtes Fahrzeugmodell. Bei den Personen- und Gepäckangaben handelt es sich um Empfehlungen.<br />

111

Mietwagen Hertz<br />

All Inclusive<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

··<br />

Unbegrenzte Freikilometer<br />

··<br />

Versicherung ohne Selbstbehalt (Ausnahmen siehe http://mietbedingungen.<br />

boomerang-reisen.de)<br />

··<br />

Kosten für zusätzliche Fahrer<br />

··<br />

Einweggebühren ab 3 Miettagen bzw. 5 Miettagen (Kategorie X)<br />

··<br />

24 Stunden-Unfall/Pannenhilfe<br />

··<br />

Goods and Services Tax (GST) 15 %<br />

··<br />

Gebühr für Annahme am Flughafen/Fährterminal<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

··<br />

Kraftstoff<br />

··<br />

Kaution in Höhe von NZD <strong>20</strong>0 (Anmietungen zw. Nord- und Südinsel und umgekehrt<br />

werden als separate Mieten angesehen, weshalb die Kaution zweimal anfällt)<br />

··<br />

Einweggebühren für 1-2 Miettage bzw. 1-4 Miettage (Kategorie X)<br />

··<br />

Kreditkartengebühr (2,53 %)<br />

··<br />

Gebühr für Fahrer unter <strong>20</strong> Jahren<br />

··<br />

Zusatzausrüstung<br />

Informationen zum sicheren Fahren in <strong>Neuseeland</strong> finden Sie unter<br />

http://www.drivesafe.org.nz/<br />

*Vorbehaltlich Änderungen<br />

Leistungen*<br />

Hertz Preise pro Tag in EUR<br />

Saison<br />

All Inclusive<br />

Anzahl der Tage 1-3 4-6 7-13 14-27 ab 28<br />

Economy<br />

MW1375052<br />

01.04.19 - 31.10.19 72 69 65 59 57<br />

01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 81 79 74 71 68<br />

Compact<br />

MW1375054<br />

01.04.19 - 31.10.19 75 72 68 63 61<br />

01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 83 82 78 75 71<br />

Full Size<br />

MW1375056<br />

01.04.19 - 31.10.19 86 80 75 72 70<br />

01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 96 96 92 89 84<br />

Premium Wagon<br />

MW1375785<br />

01.04.19 - 31.10.19 92 89 85 82 81<br />

01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 106 104 99 96 91<br />

Minivan<br />

MW1375058<br />

01.04.19 - 31.10.19 108 105 100 98 96<br />

01.11.19 - 31.03.<strong>20</strong> 123 1<strong>20</strong> 117 112 108<br />

Auszug aus den Hertz Mietbedingungen für<br />

<strong>Neuseeland</strong>:<br />

Gültig vom 01. April <strong><strong>20</strong>19</strong> bis 31. März <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Anmietstationen:<br />

Nordinsel: Auckland Airport (NZD 51,75),<br />

Auckland City, Gisborne (NZD 46), Hamilton<br />

Airport (NZD 46), Hamilton City, Kerikeri (NZD<br />

46), Napier Airport (NZD 46), New Plymouth<br />

Airport (NZD 46), Palmerston North Airport<br />

(NZD 46), Rotorua Airport (NZD 46), Rotorua<br />

City, Tauranga City, Taupo Airport (NZD 46),<br />

Wanganui Airport (NZD 46), Wanganui City,<br />

Whakatane Airport (NZD 46), Whakatane City,<br />

Whangerei Airport (NZD 46), Whangerei City,<br />

Wellington Airport (NZD 51,75), Wellington City,<br />

Wellington Fährterminal (NZD 46; nach 18:00<br />

Uhr NZD 57,50)<br />

Südinsel: Blenheim Airport (NZD 46), Blenheim<br />

City, Christchurch Airport (NZD 51,75), Dunedin<br />

Airport (NZD 46), Dunedin City, Greymouth,<br />

Hokitika Airport (NZD 46), Invercargill<br />

Airport (NZD 46), Nelson Airport (NZD 46),<br />

Picton Fährterminal (NZD 46; nach 18:00 Uhr<br />

NZD 57,50), Queenstown Airport (NZD 51,75),<br />

Queenstown City, Westport Airport (NZD 46),<br />

Westport City, Timaru Airport (NZD 46)<br />

Es sind nicht an allen Stationen alle Fahrzeugmodelle<br />

verfügbar.<br />

Einwegmieten:<br />

Sind zwischen allen Stationen auf Nordoder<br />

Südinsel unter Berücksichtigung der<br />

Mindestmietdauer und einer Gebühr möglich:<br />

Für Fahrzeuge der Kategorien B-H, I, J, K und M<br />

(EDMR, CDAR, FDAR, IFAR, PWAR, SVAR, HFAR,<br />

IFBR, PFBR und PFAR) fällt bei einer Länge von<br />

1-2 Miettagen eine Gebühr von NZD 210 inkl.<br />

GST an. Entfällt ab 3 Tagen.<br />

Für Fahrzeuge der Kategorie X (MVMN und<br />

XVAD) fällt bei einer Länge von 1-4 Miettagen<br />

eine Gebühr von NZD 300 inkl. GST an. Für<br />

Anmietungen ab 5 Tagen entfällt diese Gebühr.<br />

Fahrgebiete/Restriktionen:<br />

Die Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/<br />

befestigten Straßen und Zufahrtswegen zu<br />

Campingplätzen gefahren werden (auch auf<br />

Baustellenabschnitten). Die Fahrzeuge dürfen<br />

nicht durch Wasser/Salzwasser, auf dem Strand<br />

oder auf einer der folgenden Strecken gefahren<br />

werden: Skippers Road (Queenstown), Road to<br />

Macetown (Queenstown), Tasman Valley Road<br />

(Mt. Cook Nationalpark), Ninety Mile Beach<br />

(Northland).<br />

Die Fahrzeuge dürfen nur auf die Fähre zwischen<br />

Nord- und Südinsel mitgenommen<br />

werden, wenn das Fahrzeug an der gleichen<br />

Mietstation angenommen und abgegeben<br />

wird. Bei Einwegmieten (Annahme- und<br />

Abgabestation sind nicht die gleiche) dürfen<br />

die Fahrzeuge nicht auf die Fähre mitgenommen<br />

werden.<br />

Der Vermieter behält sich vor, Fahrstrecken<br />

infolge ungünstiger Wetter- oder Straßenbedingungen<br />

auch kurzfristig auszuschließen.<br />

Alle Fahrzeuge sind Nichtraucherfahrzeuge,<br />

Tiere sind nicht erlaubt.<br />

Führerschein:<br />

Es ist der gültige nationale Führerschein zusätzlich<br />

mit einem internationalen Führerschein<br />

bei Fahrzeugannahme vorzulegen (beides im<br />

Original). Der Fahrer muss mindestens seit einem<br />

Jahr im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis<br />

sein. Der Name des Fahrers muss auf der<br />

Reservierung angegeben sein und der Fahrer<br />

muss der Halter der zur Hinterlegung der<br />

Kaution genutzten Kreditkarte sein.<br />

Mietbedingungen<br />

Mindestalter:<br />

18 Jahre (für die Fahrzeuge der Kategorie B,<br />

D, I, G, J und F (EDAR, CDAR, GFAR, FDAR,<br />

HFAR, IFBR)), 21 Jahre (für die Fahrzeuge der<br />

Gruppe H, K, und U (PWAR, SVAR, SFMN)), 25<br />

Jahre (für Fahrzeuge der Kategorie M, X und<br />

V (PFAR, XVAD, DFDV) Für Fahrer 18-<strong>20</strong> Jahre<br />

fällt eine Gebühr für junge Fahrer i.H.v. NZD<br />

<strong>20</strong> pro Tag und Mieter an (max. NZD <strong>20</strong>0 pro<br />

Miete bis 30 Tage)<br />

Mindestmietdauer:<br />

1 Tag, bei Mehrfachanmietung 3 Tage pro Insel.<br />

Versicherungen:<br />

Der Standard-Mietpreis für alle Fahrzeuge<br />

beinhaltet eine Basisversicherung mit einer<br />

Selbstbeteiligung pro Schaden von maximal<br />

NZD 4.<strong>20</strong>0 inkl. GST für Fahrzeuge der Kategorie<br />

B bis G (EDMR, CDAR, FDAR, CFAR, HFAR,<br />

IFBR) bzw. NZD 5.<strong>20</strong>0 inkl. GST für Fahrzeuge<br />

der Kategorie H bis X (PWAR, SVAR, PFAR,<br />

XVAD, SFMN, DFDV). Die Basisversicherung<br />

deckt sowohl Schäden am eigenen Fahrzeug als<br />

auch am Eigentum Dritter bis zu einer Höhe von<br />

NZD 10 Mio. ab, unabhängig der Schuldfrage.<br />

Wir empfehlen zu Ihrer eigenen Absicherung<br />

den Abschluss einer Unfallversicherung.<br />

Hertz bietet folgende Zusatzversicherung an:<br />

Accident Excess Reduction (AER):<br />

Prämie/Tag: NZD 30 inkl. GST bei Anmietung<br />

von Fahrzeugen der Kategorie B bis G<br />

Prämie/Tag: NZD 36 inkl. GST bei Anmietung<br />

von Fahrzeugen der Kategorie H bis<br />

Reduktion der Selbstbeteiligung pro Schaden<br />

(außer den unten angegebenen Ausnahmen)<br />

auf NZD 600 (B-G) bzw. 1000 (H-X).<br />

Max Cover (MAX):<br />

Prämie/Tag: NZD 36 inkl. GST bei Anmietung<br />

von Fahrzeugen der Kategorie B bis G<br />

Prämie/Tag: NZD 41 inkl. GST bei Anmietung<br />

von Fahrzeugen der Kategorie H bis X<br />

Reduktion der Selbstbeteiligung pro Schaden<br />

(außer den unten angegebenen Ausnahmen)<br />

auf NZD 0. Diese Versicherung ist in den hier<br />

ausgeschriebenen Preisen bereits für Sie inkludiert.<br />

Unabhängig von der gewählten Versicherung<br />

müssen immer die Ausfall- bzw. Liegezeiten<br />

im Fall einer Beschädigung gezahlt werden.<br />

Unabhängig von der Schuldfrage wird bei einem<br />

Unfall/einer Beschädigung der Selbstbehalt<br />

immer sofort abgebucht.<br />

Allgemeiner Hinweis:<br />

Bitte beachten Sie: Die hier abgedruckten<br />

Mietbedingungen sind Auszüge unseres<br />

Vertragspartners Hertz. Wir haben diese nach<br />

bestem Wissen übersetzt. Sie unterschreiben<br />

vor Ort vor Übernahme Ihres Mietwagens noch<br />

einmal die ausführlichen Mietbedingungen<br />

von Hertz, diese sind maßgeblich für Ihr<br />

Mietverhältnis vor Ort. Wir übernehmen keine<br />

Gewähr für die Vollständigkeit der Angaben.<br />

Die vollständigen Mietbedingungen senden<br />

wir Ihnen auf Verlangen gerne zu.<br />

Stand Oktober <strong>20</strong>18<br />

Die aktuellen Mietbedingungen finden Sie unter<br />

http://mietbedingungen.boomerang-reisen.de<br />

Taranaki - Mokau - Maniaora Marae - Tourism NZ © James Heremaia<br />

112

Europcar Mietwagen<br />

AUCKLAND<br />

HAMILTON<br />

ROTORUA<br />

NAPIER<br />

PALMERSTON NORTH<br />

GREYMOUTH<br />

NELSON<br />

PICTON<br />

WELLINGTON<br />

BLENHEIM<br />

Europcar ist weltweit eine der größten und renommiertesten Autovermietungen.<br />

In <strong>Neuseeland</strong> bietet sie zuverlässigen Service und eine gleichbleibende Qualität.<br />

Mit Depots in allen wichtigen Städten und Regionen und einer ausgezeichneten<br />

Fahrzeugflotte können Sie das Land einfach auf eigene Faust mit dem Mietwagen<br />

erkunden. Die erfahrenen Mitarbeiter bemühen sich, alle Ihre Wünsche zu erfüllen.<br />

QUEENSTOWN<br />

DUNEDIN<br />

CHRISTCHURCH<br />

ECMR <br />

2x<br />

CDAR<br />

3x<br />

IDAR<br />

3x<br />

FDAR<br />

4x<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Holden Spark o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Holden Barina o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Mazda 3 o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Ford Mondeo o.ä.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

3 Türen<br />

··<br />

Handschaltung<br />

··<br />

ABS/Airbags<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 2 kleine Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatik<br />

··<br />

ABS/Airbags<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 3 kleine Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatik<br />

··<br />

ABS/Airbags<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 2 große Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

4 Türen<br />

··<br />

Automatik<br />

··<br />

ABS/Airbags<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Bluetooth<br />

··<br />

Gepäck: 3 große Koffer<br />

PVAR<br />

6x<br />

IFAR<br />

4x<br />

FFAR<br />

4x<br />

XVAR<br />

8x<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Kia Carnival o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota RAV 4 o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Highlander o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Commuter o.ä.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatik<br />

··<br />

ABS/Airbags<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Tempomat<br />

··<br />

Gepäck: 4 Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatik<br />

··<br />

ABS/Airbags<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Tempomat<br />

··<br />

Bluetooth<br />

··<br />

Gepäck: 4 Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatik<br />

··<br />

ABS/Airbags<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Tempomat<br />

··<br />

Bluetooth<br />

··<br />

Gepäck: 4 Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

4 Türen<br />

··<br />

Automatik<br />

··<br />

ABS/Airbags<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: je nach Personenzahl<br />

Die angegebenen und abgebildeten Fahrzeuge sind Beispiele. Sie buchen eine Kategorie, kein bestimmtes Fahrzeugmodell. Bei den Personen- und Gepäckangaben handelt es sich um Empfehlungen.<br />

113

Mietwagen Europcar<br />

Europcar Preise pro Tag in EUR<br />

Anzahl der Tage 2 3-6 7-13 14-<strong>20</strong> 2 3-6 7-13 14-<strong>20</strong> 2 3-6 7-13 14-<strong>20</strong> 2 3-6 7-13 14-<strong>20</strong><br />

Kategorie ECMR CDAR IDAR FDAR<br />

Saison/Code MW1375914 MW1375913 MW1375917 MW1375915<br />

01.04.19 - 22.04.19 90 74 64 61 93 77 65 61 93 80 69 65 109 90 82 78<br />

23.04.19 - 31.10.19 80 65 56 51 80 66 57 51 82 68 59 54 90 75 66 63<br />

01.11.19 - 22.12.19 90 74 64 61 93 77 65 61 93 80 69 65 109 90 82 78<br />

23.12.19 - 03.01.<strong>20</strong> 97 80 69 66 100 82 70 67 100 85 74 70 118 98 89 85<br />

04.01.<strong>20</strong> - 27.01.<strong>20</strong> 90 74 64 61 93 77 65 61 93 80 69 65 109 90 82 78<br />

28.01.<strong>20</strong> - 08.02.<strong>20</strong> 97 80 69 66 100 82 63 67 100 85 74 70 118 98 89 85<br />

09.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 90 74 64 61 93 77 65 61 93 80 69 65 109 90 82 78<br />

Kategorie PVAR IFAR FFAR XVAR<br />

Saison/Code MW1375912 MW1375918 MW1375916 MW1375911<br />

01.04.19 - 22.04.19 129 111 105 99 115 98 87 82 119 101 89 85 147 121 111 106<br />

23.04.19 - 31.10.19 114 97 90 86 94 78 69 65 100 89 76 72 132 119 110 104<br />

01.11.19 - 22.12.19 129 111 105 99 115 98 87 82 119 101 89 85 147 121 111 106<br />

23.12.19 - 03.01.<strong>20</strong> 139 121 114 108 124 106 95 90 128 110 96 92 159 132 121 115<br />

04.01.<strong>20</strong> - 27.01.<strong>20</strong> 129 111 105 99 115 98 87 82 119 101 89 85 147 121 111 106<br />

28.01.<strong>20</strong> - 08.02.<strong>20</strong> 139 121 114 108 124 106 95 90 128 110 96 92 159 132 121 115<br />

09.02.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 129 111 105 99 115 98 87 82 119 101 89 85 147 121 111 106<br />

Premium Option<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

··<br />

Unbegrenzte Freikilometer<br />

··<br />

Zusatzversicherung (Premium) ohne Selbstbehalt und inkl. Zusatzversicherungen<br />

(SCDW), für die Fahrzeuggruppen FFAR, PVAR, XVAR, SFBR mit Reduzierung<br />

der Selbstbeteiligung auf derzeit maximal NZD 575 pro Schadensfall, für die<br />

Fahrzeuggruppen JDAR, PDAR, PFAR auf derzeit maximal NZD 862,50 pro<br />

Schadensfall (Ausnahmen siehe http://mietbedingungen.boomerang-reisen.de)<br />

··<br />

Verwaltungs- und Zulassungsgebühren<br />

··<br />

Goods and Services Tax (GST) in Höhe von 15 %<br />

··<br />

Premium Location Surcharge (PLS)<br />

··<br />

Gebühr für einen Zusatzfahrer<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

··<br />

Kraftstoff<br />

··<br />

Kaution (NZD <strong>20</strong>0)<br />

··<br />

Gebühren für weitere Zusatzfahrer<br />

··<br />

Gebühr für Fahrer zwischen 21 und 24 Jahren (NZD 28,75/Tag)<br />

··<br />

Einweggebühr sowie Zusatzgebühren (z. B. PLS) bei einer Mietdauer unter 3 Tagen<br />

(Höhe abhängig von der Annahmestation und Fahrtstrecke)<br />

··<br />

Kreditkartengebühr in Höhe von 2,2 %<br />

··<br />

Zusatzausrüstung<br />

Informationen zum sicheren Fahren in <strong>Neuseeland</strong> finden Sie unter<br />

http://www.drivesafe.org.nz/<br />

*Vorbehaltlich Änderungen<br />

Leistungen*<br />

Auszug aus den Europcar Mietbedingungen<br />

für <strong>Neuseeland</strong>:<br />

Gültig vom 01. April <strong><strong>20</strong>19</strong> bis 31. März <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Anmietstationen:<br />

Nordinsel: Auckland Airport, Auckland City,<br />

Hamilton Airport, Tauranga Airport, Tauranga<br />

City, Napier Airport, Rotorua Airport, Rotorua<br />

City, New Plymouth Airport, Palmerston North<br />

Airport, Whangarei Airport, Whangarei City,<br />

Wellington Fährterminal, Wellington Airport<br />

Südinsel: Christchurch Airport, Dunedin Airport,<br />

Greymouth, Hokitika, Invercargill, Marlborough<br />

Airport (Blenheim), Nelson Airport, Picton,<br />

Queenstown Airport<br />

Einwegmieten:<br />

Für Mieten von 1 - 2 Tagen wird eine Gebühr<br />

zwischen NZD 75 und NZD 500 (Höhe abhängig<br />

von der Fahrtstrecke) inkl. GST (15 %) erhoben.<br />

Ab 3 Miettagen fällt keine Gebühr an.<br />

Fahrgebiete/Restriktionen:<br />

Mietwagen dürfen nicht auf unbefestigten<br />

Straßen gefahren werden, ansonsten erlischt<br />

der Versicherungsschutz. Ausnahme sind<br />

Zufahrten zu Unterkünften und zu Nationalparks.<br />

Unbefestigte, jedoch anerkannte Straßen und<br />

Schotterpisten dürfen nur mit Allradfahrzeugen<br />

befahren werden.<br />

Folgende Strecken dürfen nicht befahren<br />

werden: Ball Hutt (Mt. Cook), Skippers Road<br />

(Queenstown), 90 Mile Beach (Northland),<br />

alle Straßen nördlich von Colville auf der<br />

Coromandel Halbinsel, die Straße zwischen<br />

Tapu und Coroglen (alle Strecken östlich<br />

von Rapaura Gardens), die 309 Road von<br />

Coromandel nach Kairnarama sowie die<br />

Blackjack Road von Kuatuna nach Opito.<br />

Folgende Highways auf der Südinsel dürfen im<br />

Zeitraum April bis Oktober zwischen 22:00 Uhr<br />

und 6:00 Uhr nicht befahren werden: State<br />

Highway 6 zwischen Twizel und Queenstown,<br />

die Milford Road zwischen Te Anau und Milford<br />

Sound, die Westküstenstraße zwischen Franz<br />

Joseph und Wanaka sowie der Arthur‘s Pass.<br />

Nicht erlaubt ist das Durchfahren von Flüssen<br />

und überfluteten Straßen, das Fahren auf<br />

Stränden, Dämmen sowie auf Straßen, für die<br />

ein offizielles Fahrverbot ausgesprochen wurde.<br />

Die Mitnahme auf die Fähre zwischen Nordund<br />

Südinsel ist nicht möglich. Eine Abgabe<br />

an der Fähre und neue Übernahme nach dem<br />

Übersetzen ist möglich. Wenn Sie vor Ort die<br />

Fähre zwischen Nord- und Südinsel nutzen<br />

möchten, kontaktieren Sie bitte Europcar ca.<br />

72 Stunden im Voraus, um das Datum der<br />

Überfahrt bekannt zu geben, damit ein neuer<br />

Wagen bereit steht.<br />

Die Fahrgebiete/Restriktionen sind vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

Führerschein:<br />

Es ist der gültige nationale Führerschein zusätzlich<br />

mit einem internationalen Führerschein<br />

bei Fahrzeugannahme vorzulegen (beides im<br />

Original). Vorläufige Führerscheine werden nicht<br />

akzeptiert. Der Fahrer muss mindestens ein Jahr<br />

im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis sein.<br />

Mindestmietdauer:<br />

2 Tage (Bedingungen und Preise für 1-2 Tage<br />

auf Anfrage)<br />

Mietbedingungen<br />

Mindestalter des Fahrers:<br />

21 Jahre<br />

Fahrer zwischen 21 und 24 Jahren müssen im<br />

Besitz einer Kreditkarte sein. Es fällt ein Zuschlag<br />

von NZD 28,75 pro Tag an (young driver charge).<br />

Fahrer zwischen 21 und 24 Jahren dürfen nur<br />

Fahrzeuge der Kategorien ECMR, CDAR, IDAR,<br />

SDAR, IFAR, SFAR, ICAR, IWAR, CFAR, IGAR<br />

und FDAR fahren.<br />

Für die Kategorien PVAR, PDAR, JDAR, PFAR,<br />

FFAR und SFBR ist ein Mindestalter von 25<br />

notwendig. Die Mieter müssen im Besitz einer<br />

Kreditkarte sein.<br />

Versicherungen:<br />

Der Standard Mietpreis beinhaltet eine Basisversicherung<br />

mit einer Selbstbeteiligung bis<br />

maximal NZD 4.450 (ECMR, CDAR, IDAR, ICAR,<br />

SDAR, FDAR, CFAR, IGAR, IFAR, SFAR) bzw.<br />

NZD 5.300 (SFBR, PVAR, XVAR, FFAR) bzw.<br />

NZD 7.130 (PFAR, JDAR, PDAR). Der<br />

Selbstbehalt wird im Falle eines Unfalls oder<br />

Beschädigung durch ein Drittes Fahrzeug<br />

unabhängig der Schuldfrage von der<br />

Kreditkarte abgebucht. Zusätzlich fällt noch<br />

eine Administration Fee an. Wir empfehlen<br />

den Abschluss einer Zusatzversicherung zum<br />

Ausschluss des Selbstbehaltes.<br />

Europcar bietet folgende Zusatzversicherungen<br />

an:<br />

1. Medium Liability Option<br />

Prämie/Tag: NZD 23 - 50<br />

Reduzierung der Selbstbeteiligung auf<br />

NZD 575 (ECMR, CDAR, IDAR, ICAR, SDAR,<br />

FDAR, CFAR, IGAR, IFAR, SFAR), bzw. 1.150<br />

(FFAR, PVAR, XVAR, SFBR), bzw. NZD 2.300<br />

(JDAR, PDAR, PFAR).<br />

2. Premium Liability Option (All Inclusive)<br />

Prämie/Tag: NZD 26 - 59<br />

Reduzierung der Selbstbeteiligung auf<br />

NZD 0 ECMR, CDAR, IDAR, ICAR, SDAR,<br />

FDAR, CFAR, IGAR, IFAR, SFAR) (auch für<br />

Schäden an der Windschutzscheibe, an den<br />

Scheinwerfern sowie Reifenschäden (nur<br />

Gummi, keine Felgen)), bzw. 575 (FFAR, PVAR,<br />

XVAR, SFBR), bzw. NZD 862,50 (JDAR, PDAR,<br />

PFAR).<br />

Diese Versicherung ist in den hier ausgeschriebenen<br />

Preisen bereits für Sie inkludiert.<br />

Allgemeiner Hinweis:<br />

Bitte beachten Sie: Die hier abgedruckten<br />

Mietbedingungen sind Auszüge unseres<br />

Vertragspartners Europcar. Wir haben diese<br />

nach bestem Wissen übersetzt. Sie unterschreiben<br />

vor Ort vor Übernahme Ihres Mietwagens<br />

noch einmal die ausführlichen Mietbedingungen<br />

von Europcar, diese sind maßgeblich für Ihr<br />

Mietverhältnis vor Ort. Wir übernehmen keine<br />

Gewähr für die Vollständigkeit der Angaben.<br />

Die vollständigen Mietbedingungen senden wir<br />

Ihnen auf Verlangen gerne zu, Sie können diese<br />

auch unter http://www.europcar.co.nz/EBE/<br />

module/render/terms-and-conditions einsehen.<br />

Stand Oktober <strong>20</strong>18<br />

Die aktuellen Mietbedingungen finden Sie unter<br />

http://mietbedingungen.boomerang-reisen.de<br />

114

GO Rentals Mietwagen<br />

AUCKLAND<br />

WELLINGTON<br />

CHRISTCHURCH<br />

GO Rentals wurde 1997 gegründet und ist ein im Privatbesitz befindliches und<br />

persönlich geführtes neuseeländisches Unternehmen mit einer modernen<br />

und gut gewarteten Flotte. Die brandneuen Fahrzeuge sind bis zu 2 Jahre<br />

alt. Ein großer Pluspunkt dieses Vermieters ist die Möglichkeit, das Fahrzeug<br />

mit auf die Fähre zwischen Nord- und Südinsel zu nehmen.<br />

QUEENSTOWN<br />

Zippy<br />

2x<br />

Compact<br />

2x<br />

Touring<br />

4x<br />

Hybrid<br />

4x<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Yaris o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Corolla Hatch o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Corolla Sedan o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Camry SL Hybrid o.ä.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 2 kleine Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe oder Hand schaltung<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Tempomat<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 2 Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 2 große Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Tempomat<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 2 Koffer<br />

SUV<br />

4x<br />

Intermediate 4x44x<br />

Large 4x4<br />

5x<br />

People Mover<br />

8x<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Hyundai Tucson o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota RAV 4 o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Highlander o.ä.<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Hyundai iMax o.ä.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Tempomat<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 3 große Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Allradantrieb<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Tempomat<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 3 Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Sitzheizung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Tempomat<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 4 große Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

··<br />

5 Türen<br />

··<br />

Automatikgetriebe<br />

··<br />

Airbags/ABS<br />

··<br />

Servolenkung<br />

··<br />

Klimaanlage<br />

··<br />

Tempomat<br />

··<br />

Radio/CD-Spieler<br />

··<br />

Gepäck: 5 Koffer<br />

Die angegebenen und abgebildeten Fahrzeuge sind Beispiele. Sie buchen eine Kategorie, kein bestimmtes Fahrzeugmodell. Bei den Personen- und Gepäckangaben handelt es sich um Empfehlungen.<br />

115

Mietwagen GO Rentals<br />

GO Rentals Preise pro Tag in EUR inkl. All-Inclusive-Versicherung<br />

Anzahl der Tage 3-6 7-13 14-<strong>20</strong> 21-34 ab 35 3-6 7-13 14-<strong>20</strong> 21-34 ab 35 3-6 7-13 14-<strong>20</strong> 21-34 ab 35 3-6 7-13 14-<strong>20</strong> 21-34 ab 35<br />

Kategorie Zippy Compact Touring Hybrid<br />

Saison/Code MW1376373 MW1376377 MW1376379 MW1376841<br />

01.04.19 - 30.04.19 48 47 46 42 40 54 52 51 47 46 59 56 54 51 49 73 72 71 67 65<br />

01.05.19 - 31.10.19 40 38 37 34 33 44 43 42 38 37 48 46 44 43 40 61 60 59 56 54<br />

01.11.19 - 19.12.19 46 44 43 39 38 51 49 48 44 43 54 53 51 47 46 70 69 67 63 61<br />

<strong>20</strong>.12.19 - 29.02.<strong>20</strong> 52 51 49 46 44 59 58 56 51 49 63 61 59 55 53 76 74 73 70 69<br />

01.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 48 47 46 42 40 54 52 51 47 46 59 56 54 51 49 73 72 71 67 65<br />

Kategorie SUV Intermediate 4x4 Large 4x4 People Mover<br />

Saison/Code MW1376545 MW1376385 MW1376449 MW1376383<br />

01.04.19 - 30.04.19 76 74 73 69 68 80 78 77 73 72 94 90 88 83 80 98 95 93 87 85<br />

01.05.19 - 31.10.19 72 70 69 64 63 75 74 72 68 67 98 94 92 86 83 100 97 95 89 87<br />

01.11.19 - 19.12.19 74 73 72 68 67 78 77 75 72 70 92 88 86 81 78 96 93 90 85 83<br />

<strong>20</strong>.12.19 - 29.02.<strong>20</strong> 82 80 77 74 72 85 83 82 78 76 102 98 96 90 88 107 103 100 95 93<br />

01.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 76 74 73 69 68 80 78 77 73 72 94 90 88 83 80 98 95 93 87 85<br />

GO Rentals Preise pro Tag in EUR inkl. All-Inclusive-Versicherung<br />

Anzahl der Tage 3-6 7-13 14-<strong>20</strong> 21-34 ab 35<br />

Kategorie<br />

Saison/Code<br />

T<br />

T<br />

Glamper + Hillux<br />

MW1376751<br />

01.04.19 - 30.04.19 158 155 154 150 147<br />

01.05.19 - 31.10.19 136 134 132 128 126<br />

01.11.19 - 19.12.19 158 155 154 150 147<br />

<strong>20</strong>.12.19 - 29.02.<strong>20</strong> 237 <strong>20</strong>1 194 184 176<br />

01.03.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 158 155 154 150 147<br />

GO North Special:<br />

··<br />

25 % Preisnachlass auf die Standardpreise<br />

··<br />

Reisezeitraum 01.03.19 - 19.12.19 (letzter Abgabetag des Fahrzeuges)<br />

··<br />

Für Anmietungen ab Christchurch oder Queenstown bis Auckland<br />

··<br />

Kann nicht mit anderen Specials (außer Free Ferry) kombiniert werden<br />

Free Ferry<br />

··<br />

kostenlose Interislander Fährüberfahrt für das Fahrzeug bei Anmietung<br />

ab Christchurch oder Queenstown bis Auckland und Buchung der<br />

Passagiere über GO Rentals<br />

Glamper Frühbucher-Rabatt:<br />

··<br />

GO Rentals gewährt einen Frühbucher-Rabatt in Höhe von <strong>20</strong> %<br />

auf die Standard-Rate für alle Glamper-Kombinationen (Glamper +<br />

Touring, oder Intermediate 4x4, oder Sport Utility) bei Buchung bis<br />

1<strong>20</strong> Tage vor Übernahme.<br />

All Inclusive<br />

Leistungen*<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

··<br />

Unbegrenzte Freikilometer<br />

··<br />

Versicherung ohne Selbstbehalt (Fahrer ab 25) inkl. Schäden an Windschutzscheibe und<br />

Reifen (keine Felgen) bzw. mit reduziertem Selbstbehalt von NZD 350, bzw. für Kategorien<br />

Large 4x4, Luxury 4x4, Sport Utility, People Mover, 10-Sitzer, 12-Sitzer von NZD 500 bei<br />

Fahrern bis 24 Jahre pro Schadensfall http://mietbedingungen.boomerang-reisen.de/)<br />

··<br />

Kosten für Zusatzfahrer<br />

··<br />

Einweggebühren<br />

··<br />

Gebühr für Dieselfahrzeuge (Road User Charge Recovery Fee)<br />

··<br />

24 Stunden-Unfall/Pannenhilfe<br />

··<br />

Straßenkarten<br />

··<br />

Transfer zwischen Flughafen und Depot bei Fahrzeugannahme/-abgabe<br />

··<br />

Transfer zwischen ausgewählten Stadthotels und Depot nur bei Fahrzeugannahme<br />

(nach Verfügbarkeit)<br />

··<br />

Fahrzeugzustellung zu ausgewählten Stadthotels in Auckland (auf Anfrage, täglich zw.<br />

9:00-14:30 Uhr)<br />

··<br />

Kreditkartengebühren<br />

··<br />

Goods and Services Tax (GST) 15 %<br />

··<br />

Gebühr für Annahme bzw. Abgabe außerhalb der Öffnungszeiten<br />

··<br />

Zusatzausrüstung (falls benötigt: Baby-/Kindersitz, GPS, Skiträger, Schneeketten)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

··<br />

Kraftstoff<br />

··<br />

Kaution in Höhe des Selbstbehalts<br />

··<br />

Gebühren für Verstöße gegen die Mietbedingungen zzgl. Bearbeitungsgebühr<br />

Informationen zum sicheren Fahren in <strong>Neuseeland</strong> finden Sie unter<br />

http://www.drivesafe.org.nz/<br />

*Vorbehaltlich Änderungen<br />

*Bitte beachten Sie, dass für den Glamper mit Zugmaschine teilweise andere Bedingungen<br />

gelten.<br />

Auszug aus den GO Rentals Mietbedingungen<br />

für <strong>Neuseeland</strong>:<br />

Gültig vom 01. April <strong><strong>20</strong>19</strong> - 31. März <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Anmietstationen:<br />

Auckland City - Penrose, Auckland City -<br />

Central, Auckland Airport, Wellington Airport,<br />

Christchurch Airport, Queenstown Airport<br />

Einwegmieten:<br />

Einwegmieten sind zwischen allen Stationen<br />

unter Berücksichtigung der Mindestmietdauer<br />

kostenfrei möglich.<br />

Fahrgebiete/Restriktionen:<br />

Die Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten Straßen<br />

gefahren werden. Das Fahren durch Wasser/<br />

Salzwasser, am Strand und auf folgenden<br />

Straßen ist strengstens untersagt: Skippers<br />

Road (Queenstown), Ball Hut Road (Mount<br />

Cook), Ninety Mile Beach (Northland) und alle<br />

Straßen nördlich der Stadt Colville (Coromandel<br />

Halbinsel)<br />

Die Benutzung der Fähren zwischen Nordund<br />

Südinsel ist erlaubt. Bei Anmietungen ab<br />

Christchurch oder Queenstown und Abgabe<br />

in Auckland, übernimmt Go Rentals die Kosten<br />

für die Fähre von der Süd- zur Nordinsel/ist die<br />

Benutzung der Fähre von der Süd- zur Nordinsel<br />

kostenlos.<br />

Alle Fahrzeuge sind Nichtraucherfahrzeuge.<br />

Tiere sind nicht erlaubt. Bei Verstoß fallen mindestens<br />

NZD <strong>20</strong>0 an.<br />

Führerschein:<br />

Es ist ein gültiger nationaler Führerschein<br />

erforderlich. Falls der nationale Führerschein<br />

nicht in englischer Sprache ist, benötigen Sie<br />

zusätzlich einen internationalen Führerschein.<br />

Der Fahrer muss mindestens 21 Jahre alt sein,<br />

ein Maximalalter gibt es nicht.<br />

Mindestalter:<br />

21 Jahre<br />

Mindestmietdauer:<br />

Die Mindestmietdauer ist abhängig von der<br />

gewählten Annahme- und Abgabestation und<br />

der folgenden Matrix zu entnehmen:<br />

ab/bis AKL WLG CHC ZQN<br />

AKL 3 Tage 5 Tage 7 Tage 7 Tage<br />

WLG 3 Tage 3 Tage 7 Tage 7 Tage<br />

CHC 3 Tage 3 Tage 3 Tage 5 Tage<br />

ZQN 3 Tage 3 Tage 5 Tage 3 Tage<br />

AKL = Auckland | WLG = Wellington<br />

CHC = Christchurch | ZQN = Queenstown<br />

Bei allen Anmietungen im Zeitraum <strong>20</strong>.12. -<br />

10.01. beträgt die Mindestmietdauer 7 Tage,<br />

bzw. 10 Tage bei Einwegmieten von der Nordzur<br />

Südinsel. Vorbehaltlich Änderungen!<br />

Versicherungen:<br />

Die Deckungssumme für Haftpflichtschäden<br />

(nur Sach-, keine Personenschäden) liegt bei<br />

NZD 10.000.000.<br />

Mietbedingungen<br />

Der Standard-Mietpreis beinhaltet für alle<br />

Fahrzeuge eine Basisversicherung mit einer<br />

Selbstbeteiligung pro Schaden/Unfall von maximal<br />

NZD 2.500 (bei Fahrern ab 25 Jahren) bzw.<br />

NZD 3.500 (bei Fahrern zwischen 21 - 24 Jahren).<br />

Eine Ausnahme bilden der 12-Sitzer-Minibus<br />

und alle anderen Fahrzeuge der „Larger Vehicle<br />

Category“(Large 4x4, Premium 4x4, 11-Sitzer),<br />

für die eine maximale Selbstbeteiligung von<br />

NZD 3.500 (bei Fahrern ab 25 Jahren) bzw.<br />

NZD 4.500 (bei Fahrern zwischen 21 - 24 Jahren)<br />

anfällt. Die Basisversicherung deckt Schäden am<br />

Fahrzeug selbst sowie am Eigentum Dritter. Wir<br />

empfehlen zu Ihrer eigenen Absicherung den<br />

Abschluss einer Unfallversicherung.<br />

GO Rentals bietet folgende Zusatzversicherung<br />

an:<br />

GO Peace of Mind (All inclusive Paket)<br />

Prämie/Tag: NZD 28. Reduzierung der Selbstbeteiligung<br />

pro Schaden auf NZD 0 (bei Fahrern<br />

ab 25 Jahren) bzw. NZD 350 (bei Fahrern zwischen<br />

21 - 24 Jahren).<br />

Bei Anmietung des 12-Sitzer-Minibus (und allen<br />

anderen Fahrzeugen der Kategorie) reduziert<br />

sich die Selbstbeteiligung pro Schaden<br />

ebenfalls auf NZD 0 (bei Fahrern ab 25 Jahren)<br />

bzw. auf NZD 500 (bei Fahrern zwischen 21 -<br />

24 Jahren).<br />

Bei dieser Versicherung sind zudem<br />

Windschutzscheiben und Reifen (unabhängig<br />

der Anzahl; nur Gummi, keine Felgen) beim<br />

ersten Schaden/Unfall mitversichert. Ab dem<br />

zweiten Schaden/Unfall muss der Mieter für jegliche<br />

Schäden an Reifen und Windschutzscheibe<br />

aufkommen.<br />

Diese Versicherung ist in den hier ausgeschriebenen<br />

Preisen bereits für Sie inkludiert.<br />

Allgemeiner Hinweis:<br />

Die hier abgedruckten Mietbedingungen sind<br />

Auszüge unseres Vertragspartners GO Rentals.<br />

Wir haben diese nach bestem Wissen übersetzt.<br />

Sie unterschreiben vor Ort vor Übernahme<br />

Ihres Mietwagens noch einmal die ausführlichen<br />

Mietbedingungen von GO Rentals diese<br />

sind maßgeblich für Ihr Mietverhältnis vor Ort.<br />

Bitte beachten Sie, dass für die Kombination<br />

aus Glamper und Zugmaschine gesonderte<br />

Mietbedingungen gelten.<br />

Sollten Schäden entstehen und Sie die<br />

Vertragsbedingungen nicht eingehalten haben,<br />

dann sind Sie in voller Höhe haftbar. Wir übernehmen<br />

keine Gewähr für die Vollständigkeit<br />

der Angaben.<br />

Die vollständigen Mietbedingungen senden<br />

wir Ihnen auf Verlangen gerne zu, Sie können<br />

diese auch unter https://www.gorentals.co.nz/<br />

travel-help/terms einsehen.<br />

Stand Oktober <strong>20</strong>18<br />

Die aktuellen Mietbedingungen finden Sie unter<br />

http://mietbedingungen.boomerang-reisen.de<br />

116

Go Rentals Mietwagen<br />

Der kompakte Glamper wird an die Zugmaschine angehängt. Er ist die<br />

ideale Ergänzung zum Mietwagen, für all jene Reisende, die gerne besonders<br />

flexibel sein möchten und hin und wieder auch mal in der Natur<br />

und nicht im Hotel übernachten möchten. Der Anhänger bietet Ihnen ein<br />

Bett auf Rädern, welches einfach in der Handhabung ist.<br />

Glamperausstattung:<br />

Solarpanele auf dem Dach zur Energieversorgung, Energiever sorgung<br />

12 V, Solarzelle, Doppelbettmatraze mit Bettwäsche für 2 Personen (1,90<br />

m x 1,50 m), Campingstühle und Tisch, kleine Küchenausstattung für<br />

zwei Personen (2 Töpfe, 2 Pfannen, Besteck und Geschirr), Handtücher<br />

für zwei Personen, zweiflammige Gasherdplatte, kleiner Kühlschrank (40<br />

l), Spülbecken, 40 l Wassertank, 76 l Abwassertank, Toilettenkassette in<br />

abgetrennter Kabine, ausklappbares Dach für mehr Raum, Sichtschutzrollos<br />

an den abschließbaren Fenstern, abschließbarer Stauraum, Markise, 4x<br />

Butangaskartuschen je 2<strong>20</strong> g<br />

Länge: 5,60 m, Breite: 1,69 m, Höhe: 2,27 m - 2,50 m, Innenhöhe: bis 2,00 m<br />

117

118<br />

Weitere Campermodelle sowie ausführliche Informationen zu<br />

unseren Camperpartnern mit deren Fahrzeugflotten und Mietbedingungen<br />

finden Sie in unserem Camper-Katalog <strong><strong>20</strong>19</strong>.

Geräumige 4- oder 6-Bett Wohnmobile mit Dusche/<br />

WC für längere Anmietungen und/oder Familien.<br />

Preisgünstige Campervans für zwei Personen, die<br />

sich auf das Notwendigste beschränken können.<br />

Einfach zu fahren und ideal geeignet für Paare<br />

mit einem Kind.<br />

119

Flüge<br />

Unsere Flugpartner für Ihre Reise<br />

nach <strong>Neuseeland</strong><br />

Mit Boomerang Reisen können Sie aus einer Vielzahl an Flugpartnern Ihre Reise planen. Wir arbeiten nur mit namhaften internationalen und<br />

nationalen Fluggesellschaften zusammen, denn Sicherheit steht bei uns an oberster Stelle.<br />

Da sich die Flugpreise im Laufe eines Jahres ändern können und wir regelmäßig Sonderangebote von unseren Partner erhalten, finden Sie<br />

in unserem Katalog keine festen Flugpreise. Wir möchten Ihnen jeweils für Ihre individuelle Reiseroute die bestmögliche und günstigste Verbindung<br />

empfehlen.<br />

Nachfolgend stellen wir Ihnen einige Partner mit ihren Flugrouten, Stopovermöglichkeiten, Kabinenklassen (nicht in allen Fluggeräten einheitlich)<br />

und Gepäckbesonderheiten vor, da dies sicherlich auch für Sie relevante Kriterien sind.<br />

LONDON<br />

DEUTSCHLAND<br />

DEUTSCHLAND<br />

Star Alliance<br />

Vielfliegerprogramm:<br />

Airpoints, Miles & More<br />

München Hannover<br />

Frankfurt Stuttgart<br />

Düsseldorf Berlin<br />

Hamburg und weitere<br />

USA<br />

Zürich Wien<br />

Los Angeles<br />

Basel<br />

San Francisco<br />

und weitere<br />

SÜDSEE NEUSEELAND<br />

Nadi Auckland<br />

Papeete Wellington<br />

Rarotonga Christchurch<br />

und weitere<br />

ASIEN<br />

Hong Kong<br />

Singapur<br />

und weitere<br />

Star Alliance<br />

Vielfliegerprogramm:<br />

KrisFlyer<br />

Frankfurt<br />

Düsseldorf (ab 22.07.16)<br />

München<br />

(weitere deutsche<br />

und österreichische<br />

Städte)<br />

Zürich<br />

SINGAPUR<br />

AUSTRALIEN<br />

Darwin (Silk Air)<br />

Cairns (Silk Air)<br />

Adelaide<br />

Brisbane<br />

Melbourne<br />

Perth<br />

Sydney<br />

NEUSEELAND<br />

Auckland<br />

Wellington<br />

Christchurch<br />

Klassen:<br />

• Economy<br />

• Prem.Economy<br />

• Business<br />

Sitzabstand:<br />

• bis zu 83 cm<br />

• bis zu 104 cm B777-300/B787-900<br />

bis zu 106 cm B777-<strong>20</strong>0<br />

• bis zu <strong>20</strong>2 cm langes Flachbett<br />

Freigepäck:<br />

• 1 Stück à max. 23 kg<br />

• 2 Stück à max. 23 kg<br />

• 3 Stück à max. 23 kg<br />

Klassen:<br />

• Economy<br />

• Prem. Economy<br />

• Business<br />

• First<br />

Sitzabstand:<br />

• bis zu 81,5 cm<br />

• bis zu 96,5 cm<br />

• bis zu 193 cm<br />

• bis zu <strong>20</strong>5 cm<br />

Freigepäck:<br />

• max. 30 kg<br />

• max. 35 kg<br />

• max. 40 kg<br />

• max. 50 kg<br />

Rail&Fly: möglich<br />

1<strong>20</strong>

Flüge<br />

LONDON<br />

oneworld<br />

Vielfliegerprogramm:<br />

Frequent Flyer<br />

DEUTSCHLAND<br />

Frankfurt<br />

Hamburg<br />

Düsseldorf<br />

München<br />

und weitere<br />

(Emirates)<br />

DUBAI<br />

(Emirates)<br />

AUSTRALIEN<br />

Sydney<br />

Melbourne<br />

Brisbane<br />

und weitere<br />

Nouméa<br />

Nadi<br />

NEUSEE-<br />

LAND<br />

Auckland<br />

Wellington<br />

Christchurch<br />

Vielfliegerprogramm:<br />

Skywards<br />

DEUTSCHLAND<br />

Frankfurt<br />

Hamburg<br />

Düsseldorf<br />

München<br />

DUBAI<br />

AUSTRALIEN<br />

Adelaide<br />

Brisbane<br />

Melbourne<br />

Perth<br />

Sydney<br />

NEUSEELAND<br />

Auckland<br />

Christchurch<br />

Klassen:<br />

• Economy<br />

• Prem. Economy<br />

• Business<br />

• First<br />

Sitzabstand:<br />

• bis zu 82 cm<br />

• bis zu 101 cm<br />

• bis zu 198 cm<br />

• bis zu <strong>20</strong>0 cm<br />

Freigepäck:<br />

• max. 30 kg<br />

• max. 40 kg<br />

• max. 40 kg<br />

• max. 50 kg<br />

Rail&Fly: möglich<br />

Klassen:<br />

• Economy<br />

• Business<br />

• First<br />

Sitzabstand:<br />

• bis zu 86 cm<br />

• bis zu <strong>20</strong>0 cm<br />

• bis zu <strong>20</strong>0 cm<br />

Freigepäck:<br />

• max. 30 kg<br />

• max. 40 kg<br />

• max. 50 kg<br />

Rail&Fly: möglich<br />

(Business u. First Class<br />

inkl. Chauffeurservice)<br />

oneworld<br />

Vielfliegerprogramm:<br />

Asia Miles & Marco Polo Club<br />

DEUTSCHLAND<br />

Frankfurt<br />

Düsseldorf<br />

Berlin<br />

Hamburg<br />

München<br />

Stuttgart<br />

Zürich<br />

HONG<br />

KONG<br />

AUSTRALIEN<br />

Adelaide<br />

Brisbane<br />

Cairns<br />

Melbourne<br />

Perth<br />

Sydney<br />

NEUSEELAND<br />

Auckland<br />

Christchurch<br />

FIJI<br />

Nadi<br />

SkyTeam<br />

Vielfliegerprogramm:<br />

SkyPass<br />

FRANKFURT<br />

WIEN<br />

ZÜRICH<br />

SEOUL<br />

NEUSEELAND<br />

Auckland<br />

AUSTRALIEN<br />

Brisbane<br />

Sydney<br />

Klassen:<br />

• Economy<br />

• Prem. Economy<br />

• Business<br />

• First<br />

Sitzabstand:<br />

• bis zu 81 cm<br />

• bis zu 96,5 cm<br />

• bis zu <strong>20</strong>8 cm<br />

• bis zu <strong>20</strong>3 cm<br />

Freigepäck:<br />

• max. 30 kg<br />

• max. 35 kg<br />

• max. 40 kg<br />

• max. 40 kg<br />

Rail&Fly: möglich<br />

Klassen:<br />

• Economy<br />

• Business<br />

• First<br />

Sitzabstand:<br />

• bis zu 86 cm<br />

• bis zu 188 cm<br />

• bis zu 210 cm<br />

Freigepäck:<br />

• 1 Stück à max. 23 kg<br />

• 2 Stück à max. 32 kg<br />

• 3 Stück à max. 32 kg<br />

Rail&Fly: möglich<br />

121

122<br />

Kulturen erleben

Verschiedene Fluggesellschaften bringen Sie ans<br />

schönste Ende der Welt. Nutzen Sie doch einfach Ihre<br />

An- oder Abreise nach <strong>Neuseeland</strong> für einen Stopover<br />

in einer spannenden Metropole um den langen Flug<br />

zu unterbrechen. Runden Sie Ihre Reise mit einem der<br />

angebotenen Abenteuer ab.<br />

Eine größere Auswahl an Hotels und Ausflügen für einen<br />

Stopover-Aufenthalt in Dubai und Abu Dhabi finden<br />

Sie in unserem neuen Katalog „Vorderer Orient“<br />

<strong>20</strong>18/19.<br />

shutterstock©anekoho<br />

123

Stopover Unterkünfte & Tagesausflüge<br />

Singapur | Hong Kong<br />

Stadtrundfahrt Singapur<br />

Stadtrundfahrt Hong Kong<br />

Singapur<br />

Hong Kong<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO29079 Erwachsener Kind 0-11 Jahre<br />

01.11.18 - 31.03.<strong>20</strong> 32 16<br />

Entdecken Sie die Geschichte und<br />

den Lebensstil dieser multikulturellen<br />

Stadt. Höhepunkte der halbtägigen<br />

Stadtrundfahrt sind unter anderem<br />

Little India, eines der lebhaftesten<br />

Viertel der Stadt, das geschäftige<br />

Bankenviertel, der pulsierende Stadtteil<br />

Chinatown und der prächtige Sri<br />

Mariamman Tempel, der älteste hinduistische<br />

Tempel Singapurs. Zum Abschluss<br />

besichtigen Sie den schönen<br />

Botanischen Garten, die „grüne Lunge”<br />

der Stadt und einer der zugleich<br />

schönsten Gartenanlagen der Welt.<br />

Hotelabholung täglich um 9:00 Uhr<br />

ab Stadthotels Singapur, Mindestteilnehmerzahl:<br />

4<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1500598<br />

Person<br />

01.11.18 - 31.10.19 im Transferpreis enthalten<br />

Der ca. vierstündige Ausflug beginnt<br />

mit der Auffahrt zum Victoria Peak, von<br />

wo Sie eine atemberaubende Aussicht<br />

auf den weltberühmten Victoria Hafen<br />

und den Stadtteil Kowloon genießen.<br />

Während der Fahrt entlang der Südbuchten<br />

und bei einem Aufenthalt<br />

an der Repulse Bay zeigt sich Hong<br />

Kong von einer anderen Seite. Der<br />

Besuch des „Schwimmenden Dorfes”<br />

Aberdeen offenbart Ihnen die allgegenwärtigen<br />

Kontraste der Stadt. Hier<br />

leben Fischer seit Generationen auf<br />

Hausbooten und scheinen unberührt<br />

von jeglichem städtischen Einfluss. Die<br />

Rundfahrt endet mit dem Besuch einer<br />

typischen Schmuckfabrik. Abfahrt<br />

täglich um 9:30 Uhr ab Kowloon Hotel,<br />

deutschsprachig, Mindestteilnehmerzahl:<br />

2<br />

Park Hotel Farrer Park 1111<br />

Lage: Im lebhaften Bezirk Farrer Park<br />

Beschreibung: Das erst <strong>20</strong>17 erbaute<br />

Hotel ist eine perfekte Komposition<br />

aus Alt und Neu. Seine Fassade ist<br />

komplett verglast und bietet so einen<br />

perfekten Blick auf die Stadt.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Café,<br />

Swimmingpool, Dachterrasse<br />

Zimmer (300): Moderne, höher gelegene<br />

Deluxe Rooms mit Föhn, TV,<br />

WLAN, iPod Dockingstation,<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Bügeleisen/-brett<br />

<br />

Singapur<br />

Harbour Plaza Metropolis 11112<br />

Lage: In der Nähe des lebhaften Zentrums<br />

von Kowloon<br />

Beschreibung: Das komfortable Hotel<br />

bietet eine fantastische Aussicht<br />

auf die Silhouette der Stadt, die Sie<br />

durch die extra großen Fenster genießen<br />

können. Vom Pool aus haben<br />

Sie einen fantastischen Blick auf den<br />

weltberühmten Victor Harbour. Der<br />

freundliche Service und die nette Atmosphäre<br />

machen das Hotel zu einem<br />

guten Ausgangspunkt zur Erkundung<br />

Hong Kongs.<br />

Einrichtungen: 3 Restaurants, 2 Bars,<br />

Swimmingpool, Wellnessbereich, Sauna,<br />

Fitnessraum<br />

Zimmer (822): Sehr geschmackvoll<br />

eingerichtete Superior Rooms mit<br />

Föhn, Klimaanlage, TV, WLAN, Safe,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

<br />

B<br />

Hong Kong, Kowloon<br />

V Hotel Lavender 111<br />

<br />

The Kowloon Hotel 1111<br />

<br />

B<br />

Singapur<br />

Hong Kong, Kowloon<br />

Lage: Unweit des Zentrums<br />

Beschreibung: Das Standardhotel befindet<br />

sich in guter Lage. Unterhalb<br />

liegt direkt eine U-Bahn Station, innerhalb<br />

des Hotels sind verschiedene Geschäfte<br />

und Restaurants angesiedelt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Terrasse,<br />

Swimmingpool, Fitnessraum<br />

Zimmer (888): Funktionelle Superior<br />

Rooms mit Föhn, Klimaanlage, TV,<br />

WLAN, Safe, Kühlschrank, Kaffee-/<br />

Teezubereiter<br />

Lage: Zentral in der Nathan Road, direkter<br />

Zugang zur Metrostation<br />

Beschreibung: Das komfortable Hotel<br />

mit gutem Servicestandard ist vor<br />

allem wegen seiner ausgezeichneten<br />

Lage beliebt. Von hier aus können Sie<br />

direkt in Hong Kongs Einkaufs- und<br />

Restaurantparadies eintauchen.<br />

Einrichtungen: 2 Restaurants, Bar, Café,<br />

Nutzung des Swimmingpools und<br />

Fitnessraums im YMCA gegenüber<br />

(gegen Gebühr)<br />

Zimmer (736): Moderne Superior<br />

Rooms in den unteren Etagen mit<br />

Föhn, Klimaanlage, TV, WLAN, Safe,<br />

Minibar; Side Harbour View Rooms<br />

gleiche Ausstattung mit Teilblick auf<br />

den Victoria Harbour<br />

124

Unterkünfte Stopover<br />

Bangkok<br />

Pullman G Bangkok 11112<br />

Lage: Im Zentrum Bangkoks<br />

Beschreibung: Dieses Designer-Hotel<br />

liegt im Herzen von Bangkok, direkt an<br />

der beliebten Einkaufs- und Unterhaltungsstraße<br />

Silom Road.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

Wellnessbereich, Fitnessraum,<br />

Wäscheservice<br />

Zimmer (469): Moderne Premium<br />

Deluxe Rooms mit Klimaanlage, TV,<br />

kostenlosem WLAN, Safe, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter und malerischem<br />

Blick auf Bangkok<br />

Millennium Hilton Hotel 11111<br />

Lage: Im Zentrum Bangkoks<br />

Beschreibung: Das Luxushotel ragt<br />

majestätisch über den Chao Phraya<br />

River und bietet unvergleichliche<br />

Ausblicke auf die Skyline Bangkoks<br />

und den Fluss. Von hier können Sie<br />

die bedeutendsten Tempel der Stadt<br />

zu Fuß erkunden oder eine Bootsfahrt<br />

unternehmen. Den Abend können Sie<br />

in der hoteleigenen, preisgekrönten<br />

Rooftop-Bar ausklingen lassen.<br />

Einrichtungen: 3 Restaurants, Dachbar,<br />

Swimmingpool, Wellnessbereich,<br />

Sauna, Fitnessraum, Wäscheservice<br />

Zimmer (533): Modern eingerichtete<br />

Deluxe Rooms mit Föhn, TV, WLAN,<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Blick auf den Fluss<br />

COMO Metropolitan Bangkok 11111<br />

Lage: Im Geschäftsviertel Sathorn<br />

Beschreibung: Das COMO Metropolitan<br />

Bangkok ist ein modernes, aber<br />

zeitloses Boutiquehotel im Herzen<br />

Bangkoks und ist der perfekte Ort, um<br />

dem städtischen Trubel zu entfliehen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

Wellnessbereich<br />

Zimmer (169): Moderne Metropolitan<br />

Rooms mit Klimaanlage, TV, kostenlosem<br />

WLAN, Safe, Minibar und Kaffee-/<br />

Teezubereiter<br />

<br />

<br />

Bangkok<br />

Bangkok<br />

Bangkok<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

Privattransfer ab/bis Flughafen Singapur (Return)<br />

Park Hotel Farrer Park 1111 <br />

Kind<br />

Singapur<br />

F Superior Room 01.11.18 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1634373 167 83 - - x<br />

F Deluxe Room 01.11.18 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1634374 182 91 - - x<br />

Preise in den Zeiträumen 18.06.-<strong>20</strong>.06.19, 19.09.-22.09.19, 24.12.-31.12.19, 11.02.-16.02.<strong>20</strong> auf<br />

Anfrage<br />

In diesen Zeiträumen gelten auch gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit<br />

Ihrem Angebot.<br />

V Hotel Lavender 111 <br />

Singapur<br />

F Superior Room 01.11.18 - 31.03.19 ZI1618952 128 70 - - y<br />

F 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 134 67 - - y<br />

F Premier Room 01.11.18 - 31.03.19 ZI1618975 147 79 - - x<br />

F 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 150 75 - - x<br />

Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage<br />

Transfer ab/bis Flughafen Hong Kong (7:00-21:30 Uhr)<br />

Harbour Plaza Metropolis 11112 <br />

Privater Transfer ab/bis Flughafen Bangkok (Return)<br />

Millennium Hilton Hotel 11111 <br />

01.11.18 - 31.03.<strong>20</strong> TO1609543 96 60 60 55 1<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Hong Kong, Kowloon<br />

Ü Superior Room 01.11.18 - <strong>20</strong>.11.18 ZI25040 197 98 84 - y<br />

Ü 21.11.18 - 22.12.18 144 72 67 - y<br />

Ü 23.12.18 - 29.12.18 197 98 84 - y<br />

Ü 02.01.19 - 10.04.19 144 72 67 - y<br />

Ü 11.04.19 - 30.04.19 197 98 84 - y<br />

Ü 01.05.19 - 10.10.19 144 72 67 - y<br />

Ü 11.10.19 - 31.10.19 266 133 108 - y<br />

Preise in den Zeiträumen 30.12.18-01.01.19, 05.02.-10.02.19, 01.10.19-04.10.19 sowie ab 01.11.19<br />

auf Anfrage<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: 3 Nächte bleiben, 2 Nächte zahlen (01.11.-29.12.18, 02.01.-04.02.19, 10.02.-30.09.19,<br />

05.10.-31.10.19, gültig für zusammenhängende Aufenthalte, max. 1 kostenfreie Nacht, anwendbar<br />

auf den Übernachtungspreis)<br />

The Kowloon Hotel 1111 <br />

01.11.18 - 31.10.19 TO1612341 83 83 83 83<br />

Hong Kong, Kowloon<br />

Ü Superior Room 01.11.18 - 30.11.18 ZI1600508 221 110 - - y<br />

Ü 01.12.18 - <strong>20</strong>.12.18 170 85 - - y<br />

Ü 21.12.18 - 27.12.18 221 110 - - y<br />

Ü 02.01.19 - 28.02.19 170 85 - - y<br />

Ü 01.03.19 - 31.03.19 221 110 - - y<br />

Ü 08.04.19 - 12.09.19 170 85 - - y<br />

Ü 13.09.19 - 31.10.19 221 110 - - y<br />

Preise in den Zeiträumen 28.12.18-01.01.19, 01.04.-07.04.19, 06.10.-10.10.19 sowie ab 01.11.19<br />

auf Anfrage<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: Frühbucherrabatt in Höhe von <strong>20</strong> % auf Superior Room bei Buchung bis 50 Tage vor<br />

Check-In<br />

Pullman G Bangkok 11112 <br />

01.11.18 - 31.10.19 TO1609495 104 53 37 29 1<br />

Preise an Silvester und ab 01.11.19 auf Anfrage<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bangkok<br />

F Premium Deluxe Room 01.04.19 - 31.10.19 ZI1634383 138 69 63 - y<br />

Preise im Zeitraum 29.12.18-01.01.19 und ab 01.11.19 auf Anfrage<br />

Bonus: 10 % Frühbucherrabatt bei Buchung bis 31 Tage vor Ankunft, 15 % Frühbucherrabatt bei<br />

Buchung bis 61 Tage vor Ankunft.<br />

Bangkok<br />

F Deluxe Room 01.11.18 - 26.12.18 ZI1622487 222 111 - - y<br />

F 27.12.18 - 02.01.19 323 162 - - y<br />

F 03.01.19 - 30.04.19 222 111 - - y<br />

F 01.05.19 - 31.10.19 185 92 - - y<br />

COMO Metropolitan Bangkok 11111 <br />

Bangkok<br />

F Metropolitan Room 01.11.18 - 27.12.18 ZI1633906 217 109 96 - y<br />

F 28.12.18 - 04.01.19 253 127 108 - y<br />

F 05.01.19 - 31.03.19 217 109 96 - y<br />

F 01.04.19 - 31.10.19 166 83 80 - y<br />

125

Stopover Unterkünfte<br />

Dubai | Abu Dhabi | Al Ain | Los Angeles | San Francisco<br />

Arabian Courtyard Bur Dubai 11111<br />

<br />

Orient Guest House 112<br />

<br />

Dubai<br />

Dubai<br />

Lage: Zentral in Bur Dubai<br />

Beschreibung: Das im typisch arabischen<br />

Stil erbaute Hotel besticht durch<br />

seine zeitlose Eleganz. Viele Attraktionen<br />

sind gut zu Fuß erreichbar.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Café,<br />

Swimmingpool, Wellnessbereich,<br />

Fitnessraum<br />

Zimmer (173): Elegante Deluxe Creek<br />

View Rooms mit Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, kostenlosem WLAN, Safe, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Blick auf<br />

den Dubai Creek<br />

Lage: Im historischen Bastakiya Viertel<br />

Beschreibung: Das Orient Guesthouse<br />

befindet sich in der historischen Altstadt<br />

Dubais und lockt mit seinem authentisch<br />

arabischen Ambiente. Seit<br />

der Restaurierung der zweistöckigen<br />

Villa bietet Sie heute eine Mischung<br />

aus Moderne und Tradition.<br />

Einrichtungen: Café, Lounge, Wäscheservice<br />

Zimmer (10): Elegante und authentisch<br />

arabisch eingerichtete Heritage<br />

Rooms mit Föhn, Klimaanlage, TV, kostenlosem<br />

WLAN, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Bügeleisen /-brett,<br />

Balkon; geräumigere Mumtaz Rooms<br />

mit gleicher Ausstattung<br />

Park Hyatt Abu Dhabi 11111<br />

<br />

BF<br />

Ayla Grand Hotel 11111<br />

<br />

Abu Dhabi<br />

Al Ain<br />

Lage: Auf Saadiyat Island<br />

Beschreibung: Die schöne Lage des<br />

luxuriösen Hotels etwas außerhalb des<br />

Zentrums bietet Ihnen kilometerlange<br />

Naturstrände.<br />

Einrichtungen: 3 Restaurants, Bars,<br />

4 Swimmingpools, Kinderpool, Wellnessbereich,<br />

Fitnessraum, Wäscheservice<br />

Zimmer (306): Geschmackvolle Sea<br />

View Rooms mit Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, kostenlosem WLAN, Safe, Minibar,<br />

Nespresso-Maschine, Balkon<br />

Lage: Zentral in Al Ain<br />

Beschreibung: Zentral im Stadtzentrum<br />

von Al Ain gelegen, ist das Hotel<br />

nur wenige Minuten von den bedeutendsten<br />

Sehenswürdigkeiten, Einkaufszentren<br />

und Restaurants entfernt.<br />

Die Zimmer begeistern durch ihren<br />

luxuriösen Komfort und ihr sorgsam<br />

ausgewähltes Dekor.<br />

Einrichtungen: Restaurant, 2 Cafés,<br />

Swimmingpool, Fitnessraum, Wellnessbereich,<br />

Wäscheservice, kostenlose<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (40): Komfortable Deluxe<br />

Rooms mit Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />

TV, kostenlosem WLAN, Safe,<br />

Minibar, Bügeleisen/-brett<br />

Loews Hollywood Hotel 1111<br />

<br />

T<br />

Argonaut Hotel 1111<br />

<br />

T<br />

Los Angeles, Hollywood<br />

San Francisco<br />

Lage: Zentral in Hollywood<br />

Beschreibung: In perfekter Lage am<br />

Hollywood Boulevard im Hollywood &<br />

Highland Center befindet sich dieses<br />

Hotel inmitten der Attraktionen des<br />

Zentrums der US-amerikanischen Filmindustrie.<br />

Eine frische Atmosphäre,<br />

geräumige Zimmer und freundlicher<br />

Service garantieren Ihnen einen fantastischen<br />

Aufenthalt.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Swimmingpool,<br />

Fitness- und Wellnessbereich,<br />

Kinderbetreuung, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (632): Elegante Standard<br />

Rooms mit TV, WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

Lage: An San Francisco‘s Fisherman‘s<br />

Wharf<br />

Beschreibung: Das luxuriöse Boutique-Hotel<br />

ist ein 1907 aus Douglasien-Holz<br />

und Ziegeln erbautes, ehemaliges<br />

Warenhaus, was ihm einen<br />

ikonischen Status in „SF” und besonderen<br />

Charme verleiht. Es ist extrem<br />

liebevoll eingerichtet und liegt unweit<br />

der Sehenswürdigkeiten San Franciscos<br />

wie Fisherman‘s Wharf, Maritime<br />

Museum und der Golden Gate Bridge.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Fitnessbereich,<br />

Wäscheservice, Parkplätze<br />

Zimmer (252): Im nautischen Stil ausgestattete<br />

Standard Rooms mit Föhn,<br />

Klimaanlage, TV, WLAN, Minibar, Kaffeemaschine<br />

126

Tagesausflüge Stopover<br />

Los Angeles | San Francisco<br />

Höhepunkte Los Angeles<br />

shutterstock©oneinchpunch<br />

shutterstock©blvdone<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1615391<br />

Erwachsener Kind 3-11 Jahre<br />

01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> 76 62<br />

Stadtrundfahrt San Francisco<br />

Los Angeles<br />

Entdecken Sie die bekannten Sehenswürdigkeiten<br />

auf dieser etwa<br />

sechsstündigen Tour. Sie sehen unter<br />

anderem das Staples Centre, den<br />

weltbekannten Walk of Fame, die<br />

Hand- und Fußabdrücke berühmter<br />

Hollywood-Stars vor dem Chinese<br />

Theatre, das Dolby Theatre, das<br />

berühmte Hollywood Sign, die Paramount<br />

Studios. Sie fahren entlang des<br />

Sunset Boulevard und legen mehrere<br />

10-25-minütige Stopps ein, die Ihnen<br />

ausreichend Fotogelegenheiten ermöglichen.<br />

Abfahrt täglich um 09:30<br />

Uhr und 12:30 Uhr ab TLC Chinese<br />

Theatre, englischsprachig, Mindestteilnehmerzahl:<br />

2<br />

San Francisco<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Code 1 2 3 4<br />

Arabian Courtyard Bur Dubai 11111 <br />

Kind<br />

Dubai<br />

F Deluxe Creek View Room 01.11.18 - 31.03.19 ZI1601839 156 82 71 - y<br />

F 01.04.19 - 30.04.19 142 73 66 - y<br />

F 01.05.19 - 31.08.19 97 52 51 - y<br />

F 01.09.19 - 30.09.19 142 73 66 - y<br />

F 01.10.19 - 31.10.19 156 82 71 - y<br />

Preise in den Zeiträumen 29.12.-01.01.19, 27.01.- 31.01.19, 17.02.-21.02.19 sowie ab 01.11.19<br />

auf Anfrage<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Orient Guest House 112 <br />

Park Hyatt Abu Dhabi 11111 <br />

Abu Dhabi<br />

F Sea View Room 01.11.18 - 25.11.18 ZI1623256 568 303 235 - y<br />

F 26.11.18 - 14.02.19 410 225 182 - y<br />

F 15.02.19 - 25.02.19 568 303 235 - y<br />

F 26.02.19 - 11.04.19 410 225 182 - y<br />

F 12.04.19 - 23.04.19 568 303 235 - y<br />

F 24.04.19 - 04.05.19 410 225 182 - y<br />

F 05.05.19 - 30.09.19 247 133 121 - y<br />

F 01.10.19 - 17.10.19 410 225 182 - y<br />

F 18.10.19 - 31.10.19 568 303 235 - y<br />

Preise im Zeitraum 27.12.18-08.01.19 sowie ab 01.11.19 auf Anfrage<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: <strong>20</strong> % Frühbucherrabatt auf Übernachtungspreis bei Buchung bis 28.02.19 (Reisezeitraum:<br />

05.05.19-30.09.19)<br />

Loews Hollywood Hotel 1111 <br />

Los Angeles, Hollywood<br />

Ü Standard Room 01.04.19 - 31.03.<strong>20</strong> ZI1625763 ab 190 im DZ y<br />

Für dieses Hotel gelten tagesaktuelle Preise.<br />

Es gelten gesonderte Zahlungs- oder Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Argonaut Hotel 1111 <br />

San Francisco<br />

Ü Standard Room (So-Do) 01.04.19 - 14.05.19 ZI1631181 426 213 - - y<br />

Ü 15.05.19 - 31.10.19 507 254 - - y<br />

Ü 01.11.19 - 31.12.19 336 168 - - y<br />

Ü 01.01.<strong>20</strong> - 31.03.<strong>20</strong> 364 182 - - y<br />

inkl. Resort Fee; höhere Preise Fr-Sa und in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage.<br />

Es gelten gesonderte Zahlungs- oder Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Dubai<br />

Ü Heritage Room 01.11.18 - 31.10.19 ZI1636642 - ab 73 - - x<br />

Für diese Unterkunft gelten tagesaktuelle Preise.<br />

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Ayla Grand Hotel 11111 <br />

Al Ain<br />

Ü Deluxe Room 01.11.18 - 31.12.18 ZI1636661 148 82 65 - y<br />

© California Travel and Tourism Commission_Andreas Hub<br />

© CTTC_Andreas Hub<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Code: TO1610743 Erwachsener Kind 5-11 Jahre<br />

01.04.19 - 31.12.19 79 67<br />

Preise ab Januar <strong>20</strong><strong>20</strong> auf Anfrage.<br />

Entdecken Sie Höhepunkte wie Chinatown,<br />

die Painted Ladies am Alamo<br />

Square sowie den Golden Gate Park<br />

und bestaunen Sie die Panorama-<br />

Aussicht über die Stadt vom Twin<br />

Peaks. Genießen Sie den Blick über<br />

die San Francisco Bay und auf Alcatraz<br />

bei einem Halt außerhalb der Stadt.<br />

Über die Golden Gate Bridge fahren<br />

Sie zum Fisherman‘s Wharf.<br />

Hotelabholung täglich ab 9:00 Uhr ab<br />

San Francisco Downtown, englischsprachig,<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl:<br />

1/13<br />

Dubai, shutterstock©shutterlk<br />

127

Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet<br />

der Kunde dem Reise ver anstalter<br />

den Abschluss des Rei se vertrages verbindlich<br />

an. Grund lage dieses An ge bots<br />

sind die Reiseausschreibung und die<br />

er gänzenden Informationen des Reiseveranstalters<br />

für die jeweilige Rei se, soweit<br />

diese dem Kunden vor liegen.<br />

1.2 Reisevermittler (z.B. Reisebüros) und<br />

Leis tungsträger (z.B. Hotels, Be för derungs<br />

unternehmen) sind vom Reisever<br />

an stalter nicht bevollmächtigt,<br />

Ver ein ba run gen zu treffen, Auskünfte<br />

zu geben oder Zusicherungen zu machen,<br />

die den vereinbarten Inhalt des<br />

Reise vertrages abändern, über die vertraglich<br />

zugesagten Leistungen des<br />

Reise veranstalters hinausgehen oder<br />

im Wider spruch zur Reise aus schreibung<br />

stehen.<br />

1.3 Orts- und Hotelprospekte, die nicht<br />

vom Reiseveranstalter heraus ge ge ben<br />

wer den, sind für den Reise veranstalter<br />

und dessen Leis tungs pflicht nicht ver -<br />

bind lich, soweit sie nicht durch ausdrück<br />

liche Verein barung mit dem Reisen<br />

den zum Gegenstand der Reiseaus<br />

schreibung oder zum In halt der<br />

Leis tungspflicht des Reise veranstalters<br />

ge macht wurden.<br />

1.4 Die Buchung kann mündlich, schrift lich,<br />

telefonisch, per Tele fax oder auf elektronischem<br />

Weg (E-Mail, Internet) erfolgen.<br />

Bei elek tro nischen Buchungen<br />

be stä tigt der Reiseveranstalter den<br />

Ein gang der Buchung unverzüglich<br />

auf elektronischem Weg. Diese Eingangs<br />

bestätigung stellt noch keine<br />

Be stätigung der Annahme des Buchungs<br />

auftrags dar.<br />

1.5 Der Kunde hat für alle Vertrags verpflichtungen<br />

von Mitreisenden, für die<br />

er die Buchung vornimmt, wie für seine<br />

eigenen einzustehen, sofern er diese<br />

Verpflichtung durch ausdrückliche und<br />

gesonderte Er klärung übernommen hat.<br />

1.6 Der Vertrag kommt mit dem Zu gang<br />

der Annahmeerklärung des Reise veran<br />

stalters zustande. Sie bedarf keiner<br />

be stimmten Form. Bei oder unverzüglich<br />

nach Ver tragsschluss wird der<br />

Rei se ver anstalter dem Kunden eine<br />

schrift liche Reise bestätigung über -<br />

mitteln. Hierzu ist er nicht ver pflichtet,<br />

wenn die Buchung durch den<br />

Kun den weniger als 7 Werk tage vor<br />

Reise beginn erfolgt.<br />

1.7 Weicht der Inhalt der Annahme er klärung<br />

des Reiseveranstalters vom Inhalt<br />

der Buchung ab, so liegt ein neues<br />

An gebot des Rei se ver anstalters vor, an<br />

das er für die Dauer von zehn Tagen<br />

ge bunden ist. Der Vertrag kommt<br />

auf der Grundlage dieses neuen Ange<br />

bots zustande, wenn der Kunde<br />

inner halb der Bindungsfrist dem<br />

Reise veranstalter die Annah me durch<br />

aus drückliche Erklärung, An zahlung<br />

oder Restzahlung erklärt.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1 Reiseveranstalter und Reise ver mitt ler<br />

dürfen Zahlungen auf den Reise preis<br />

vor Beendigung der Rei se nur fordern<br />

oder annehmen, wenn dem Kunden der<br />

Si cherungsschein übergeben wurde.<br />

2.2 Ausnahme: Es wird kein Siche rungsschein<br />

ausgehändigt, wenn die Reise<br />

nicht länger als 24 Stun den dauert,<br />

keine Über nachtung einschließt und<br />

der Reisepreis 75 Euro nicht übersteigt.<br />

2.3 Nach Vertragsabschluss wird ge gen<br />

Aus händigung des Siche rungs scheines<br />

eine Anzahlung in Höhe von <strong>20</strong> %<br />

des Reise preises zur Zahlung fällig. Die<br />

Rest zahlung wird spätestens 4 Wo chen<br />

vor Reisebeginn fällig, sofern der Si cherungsschein<br />

übergeben ist und die Reise<br />

nicht mehr aus dem in Ziffer 8 ge nannten<br />

Grund abgesagt werden kann.<br />

2.4 Leistet der Kunde die Anzahlung<br />

und/oder die Restzahlung nicht entsprechend<br />

den vereinbarten Zah lungsfällig<br />

keiten, so ist der Reiseveranstalter<br />

be rech tigt, nach Mahnung mit Fristsetzung<br />

vom Reisevertrag zurück zutreten<br />

und den Kunden mit Rück trittskosten<br />

gemäß Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.5<br />

zu belasten.<br />

3. Leistungen und Leistungsänderungen<br />

3.1 Änderungen wesentlicher Reise leistungen<br />

von dem vereinbarten In halt<br />

des Reisevertrages, die nach Ver tragsab<br />

schluss notwendig werden und vom<br />

Reise veranstalter nicht wider Treu und<br />

Glau ben her beigeführt wurden, sind<br />

nur ge stattet, soweit die Änderungen<br />

nicht erheblich sind und den Ge samt zuschnitt<br />

der Reise nicht beeinträchtigen.<br />

3.2 Eventuelle Gewähr leistungs an sprüche<br />

blei ben unberührt, soweit die geänderten<br />

Leis tungen mit Mängeln behaftet<br />

sind.<br />

3.3 Der Reiseveranstalter ist verpflichtet,<br />

den Kunden über wesentliche Leistungs<br />

änderungen unverzüg lich nach<br />

Kennt nis des Ände rungs grundes zu<br />

in formieren.<br />

3.4 Im Fall einer erheblichen Än de rung einer<br />

wesentlichen Reise leistung ist der<br />

Kunde berechtigt, unentgeltlich vom<br />

Reisevertrag zurückzutreten oder die<br />

Teil nahme an einer mindestens gleichwertigen<br />

Reise zu verlangen, wenn der<br />

Reise veranstalter in der La ge ist, eine<br />

solche Reise ohne Mehr preis für den<br />

Kun den aus sei nem Angebot anzubieten.<br />

Der Kunde hat diese Rechte un verzüg<br />

lich nach der Erklärung des Reisever<br />

anstalters über die Änderung der<br />

Reise leistung oder die Absage der Rei se<br />

diesem gegenüber geltend zu machen.<br />

4. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/Stornokosten<br />

4.1 Der Kunde kann jederzeit vor Rei se beginn<br />

von der Reise zurücktreten. Der<br />

Rücktritt ist gegenüber dem Reise veranstalter<br />

unter der den allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen nachfolgend<br />

angegebenen Anschrift zu erklären.<br />

Falls die Reise über ein Reise büro gebucht<br />

wurde, kann der Rück tritt auch<br />

diesem gegenüber er klärt werden.<br />

Dem Kunden wird emp foh len, den<br />

Rücktritt schriftlich zu er klären.<br />

4.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück<br />

oder tritt er die Reise nicht an, so<br />

verliert der Reise ver an stalter den Anspruch<br />

auf den Reise preis. Statt dessen<br />

kann der Reise ver an stal ter, soweit der<br />

Rücktritt nicht von ihm zu ver tre ten ist<br />

oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt,<br />

eine an ge messene Ent schädigung<br />

für die bis zum Rücktritt ge troffenen<br />

Reise vorkehrungen und seine Auf wen -<br />

dungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen<br />

Reisepreis verlangen.<br />

4.3 Der Reiseveranstalter hat diesen Ent -<br />

schä di gungsanspruch zeit lich ge staffelt,<br />

d. h. unter Be rück sich ti gung der<br />

Nä he des Zeit punktes des Rück tritts<br />

zum ver traglich ver ein barten Reise beginn<br />

in einem prozentualen Ver hält nis<br />

zum Reise preis pauschaliert und bei<br />

der Berechnung der Ent schä di gung<br />

ge wöhnlich er spar te Auf wendungen<br />

und ge wöhn lich mögliche anderweitige<br />

Ver wendungen der Reise leis tungen<br />

berücksichtigt. Die Ent schädigung<br />

wird nach dem Zeit punkt des Zugangs<br />

der Rück tritts er klä rung des Kunden<br />

wie folgt berechnet:<br />

Bis 30 Tage vor Reiseantritt: 30 %,<br />

29 - 22 Tage vor Reiseantritt: 40 %,<br />

21 - 15 Tage vor Reiseantritt: 50 %, 14<br />

- 10 Tage vor Reiseantritt: 60 %, 9 - 7<br />

Tage vor Reiseantritt: 75 %, 6 - 4 Tage<br />

vor Reiseantritt: 80 %, ab 3 Tage vor<br />

Reiseantritt: 90 %<br />

• Für Ostkanada und die Atlantik pro vinzen<br />

gelten gesonderte Storno bedingungen:<br />

Für alle Unterkünfte gilt: Bis 8 Ta ge<br />

vor Reiseantritt lt. AGB, ab 7 Ta ge vor<br />

Reiseantritt: lt. AGB, min des tens jedoch<br />

eine Nacht. Für Fährüberfahrten<br />

gelten die Stornobedingungen lt.<br />

AGB, mind. jedoch CAD/USD 45,- pro<br />

Überfahrt.<br />

• Für Alaska gelten gesonderte Stornobedingungen:<br />

Für alle Unter künfte und Kurztouren<br />

gilt: Bis 45 Tage vor Reiseantritt: lt.<br />

AGB, 44 - 31 Tage vor Reiseantritt: 65 %,<br />

ab 30 Tage vor Reiseantritt: 90 %<br />

• Für Papua Neuguinea gelten gesonderte<br />

Stornobedingungen:<br />

Bis 31 Tage vor Reiseantritt: 30 %, 30<br />

- 15 Tage vor Reiseantritt: 55 %, ab 14<br />

Tage vor Reiseantritt: 90 %<br />

4.4 Dem Kunden bleibt es in jedem Fall<br />

unbenommen, dem Reise ver anstalter<br />

nachzuweisen, dass die sem überhaupt<br />

kein oder ein wesentlich niedrigerer<br />

Schaden entstanden ist, als die von<br />

ihm geforderte Pauschale.<br />

4.5 Der Reiseveranstalter behält sich vor,<br />

in Abweichung von den vorstehenden<br />

Pauschalen eine höhere, konkrete<br />

Ent schädigung zu fordern, soweit<br />

der Reiseveranstalter nach weist, dass<br />

ihm wesentlich höhere Aufwendungen<br />

als die jeweils anwendbare Pauschale<br />

ent standen sind. In diesem Fall ist<br />

der Reiseveranstalter verpflichtet, die<br />

geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung<br />

der ersparten Auf wendungen<br />

und einer etwaigen, anderweitigen<br />

Verwendung der Reiseleistungen<br />

konkret zu be ziffern und zu belegen.<br />

4.6 Das gesetzliche Recht des Kun den,<br />

ge mäß § 651e BGB einen Er satz teilnehmer<br />

zu stellen, bleibt durch die vorstehenden<br />

Bedingungen unberührt.<br />

4.7 Bei bestimmten Produkten wie Zü ge,<br />

Lodges, Safaris sowie zu buch bare<br />

Trans ferflüge in den Des tinationen<br />

gel ten ge son derte Umbuchungsund<br />

Storno bedingungen, welche die<br />

pauschalen Umbuchungs- und Storno<br />

bedingungen aus 4.3 und 5 übersteigen<br />

können. Die geson der ten<br />

Bedingungen erhält der Kunde vollständig<br />

ausgewiesen im Angebot und<br />

in der Buchungs bestätigung.<br />

4.8 Bei Flugbuchungen können ebenfalls<br />

abweichende Umbuchungs- und<br />

Stornobedingungen gelten, welche<br />

die pauschalen Um bu chungs- und<br />

Stor nie rungs ge büh ren aus 4.3 und<br />

5 übersteigen können. Maßgeblich<br />

sind die Kon di tionen und Tarife der<br />

Flug ge sellschaften, welche der Kunde<br />

mit dem Angebot und der Bu chungsbestätigung<br />

erhält.<br />

5. Umbuchungen<br />

5.1 Ein Anspruch des Kunden nach Vertrags<br />

abschluss auf Änderungen hinsicht<br />

lich des Reisetermins, des Reiseziels,<br />

des Ortes des Reise an tritts, der<br />

Unterkunft oder der Beförderungsart<br />

(Um bu chung) besteht nicht. Wird auf<br />

Wunsch des Kunden dennoch eine<br />

Um buchung oder Namens än derung<br />

vorgenommen, kann der Reise ver anstalter<br />

bei Einhaltung der nach ste henden<br />

Fristen ein Um bu chungs entgelt<br />

pro Kunde erheben. Dieses beträgt<br />

bis 30 Tage vor Abreise:<br />

a) für Flüge zwischen EUR 100,- und EUR<br />

300,- pro Person, je nach gewählter<br />

Flug gesell schaft.<br />

b) für Mietwagen, Unterkünfte und Touren<br />

EUR 25,- pro Person und Leistung.<br />

5.2 Bei Umbuchungswünschen, die die<br />

Verschiebung anderer Leis tungen nach<br />

sich ziehen, wer den für die ebenfalls<br />

betroffenen Leistungen die gleichen<br />

Um bu chungs gebühren berechnet wie<br />

unter Punkt 5.1.<br />

5.3 Umbuchungswünsche des Kun den, die<br />

nach Ablauf der Frist er folgen, können,<br />

sofern ihre Durch führung überhaupt<br />

möglich ist, nur nach Rücktritt vom<br />

Reisevertrag gemäß Ziffer 4.2 bis 4.6<br />

zu den Be dingungen und gleichzeitiger<br />

Neuanmeldung durchgeführt<br />

wer den. Dies gilt nicht bei Um buchungs<br />

wünschen, die nur gering fügige<br />

Kosten verursachen.<br />

5.4 Bei anderweitigen, geringfügi gen<br />

Än derungen berechnet der Reisever<br />

an stalter ein Bear bei tungs entgelt<br />

in Höhe von EUR 25,- pro Person und<br />

Leis tung.<br />

6. Nicht in Anspruch genommene Leis tung<br />

Nimmt der Kunde einzelne Reise leistungen,<br />

die ihm ordnungsgemäß angeboten<br />

wurden, nicht in An spruch aus<br />

Gründen, die ihm zu zurechnen sind<br />

(z. B. wegen vor zeitiger Rückreise oder<br />

aus sonstigen zwingenden Gründen),<br />

hat er keinen Anspruch auf anteilige<br />

Er stattung des Reisepreises. Der Reisever<br />

anstalter wird sich um Erstattung<br />

der ersparten Auf wendungen durch<br />

die Leis tungs träger bemühen. Diese<br />

Ver pflichtung entfällt, wenn es sich um<br />

völ lig unerhebliche Leis tun gen handelt<br />

oder wenn einer Er stattung gesetzliche<br />

oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />

7. Rücktritt wegen Nichterreichens der<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

Der Reiseveranstalter kann we gen<br />

Nicht erreichens der Min dest teil nehmerzahl<br />

nur dann vom Reise vertrag<br />

zu rück treten, wenn er<br />

a) in der jeweiligen Reise aus schrei bung<br />

die Min dest teilnehmerzahl be ziffert sowie<br />

den Zeitpunkt, bis zu welchem vor<br />

dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn<br />

dem Reisenden spätestens<br />

die Er klä rung zugegangen sein muss,<br />

angegeben hat und<br />

b) in der Reisebestätigung die Min -<br />

dest teil nehmer zahl und die spä teste<br />

Rück tritts frist deutlich angibt oder<br />

auf die ent spre chen den Angaben<br />

in der Reise aus schreibung ver weist.<br />

Der Veranstalter er klärt seinen Kun den<br />

gegenüber den Rück tritt spä testens<br />

5 Wochen vor dem ver ein barten<br />

Reiseantritt.<br />

Sollte bereits zu einem früheren Zeit -<br />

punkt ersichtlich sein, dass die Mindest<br />

teilnehmerzahl nicht erreicht werden<br />

kann, hat der Reise veranstalter unverzüglich<br />

von seinem Rücktrittsrecht<br />

Gebrauch zu machen. Wird die Reise<br />

aus diesem Grund nicht durchgeführt,<br />

erhält der Kunde auf den Reisepreis<br />

geleistete Zahlungen unverzüglich<br />

zurück.<br />

8. Kündigung aus verhaltensbedingten<br />

Gründen<br />

Der Reiseveranstalter kann den Reise<br />

vertrag ohne Einhaltung einer Frist<br />

kün digen, wenn der Kunde un ge achtet<br />

einer Abmahnung des Reise ve r-<br />

an stalters nachhaltig stört oder wenn<br />

er sich in solchem Maße ver trags widrig<br />

verhält, dass die sofortige Aufhe<br />

bung des Vertrages gerechtfertigt<br />

ist. Kündigt der Reiseveranstalter,<br />

so behält er den Anspruch auf den<br />

Reise preis; er muss sich jedoch den<br />

Wert der ersparten Aufwendungen<br />

sowie diejeni gen Vorteile anrechnen<br />

lassen, die er aus einer anderweiti gen<br />

Ver wendung der nicht in Anspruch<br />

ge nommenen Leistung er langt, ein -<br />

schließ lich der ihm von den Leistungsträgern<br />

gutgebrachten Be trä ge.<br />

9. Mängelanzeige, Abhilfe, Min de rung,<br />

Kündigung<br />

9.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder<br />

nicht frei von Reisemängeln erbracht,<br />

kann der Reisende Abhilfe verlangen.<br />

Der Reiseveranstalter kann die Abhilfe<br />

verweigern, wenn sie unmöglich ist<br />

oder mit unverhältnismäßigen Kosten<br />

verbunden ist.<br />

9.2 Der Reisende kann eine Minderung<br />

des Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen<br />

nicht frei von Reise män geln<br />

erbracht worden sind und er es nicht<br />

schuldhaft unterlassen hat, den Mangel<br />

un ver züglich (ohne schuldhaftes<br />

Zö gern) anzuzeigen.<br />

9.3 Soweit der Reiseveranstalter infolge<br />

einer schuldhaften Unter lassung der<br />

Mängelanzeige nicht Ab hilfe schaffen<br />

kann, kann der Reisende weder Minde<br />

rungs an sprüche nach § 651m noch<br />

Scha dens er satz ansprüche nach § 651n<br />

geltend machen.<br />

128

Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

9.4 Ist eine Pauschalreise durch einen<br />

Reise mangel erheblich be ein träch tigt<br />

und leistet der Reise veran stal ter innerhalb<br />

einer angemessenen Frist keine<br />

Abhilfe, kann der Rei sen de den Reise -<br />

vertrag kündigen. In seinem eigenen<br />

Interesse und aus Be weis siche rungsgrün<br />

den wird hierzu die Schriftform<br />

empfohlen.<br />

Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe<br />

bedarf es nur dann nicht, wenn<br />

Ab hilfe von dem Reiseveranstalter<br />

verwei gert wird oder wenn die sofortige<br />

Abhilfe notwendig ist.<br />

Wird der Vertrag danach aufgehoben,<br />

behält der Reisende, sofern der<br />

Vertrag die Beförderung umfasste,<br />

den Anspruch auf Rück beförderung.<br />

Er schuldet dem Reiseveranstalter nur<br />

den auf die in Anspruch genommenen<br />

bzw. zur Beendigung der Pauschalreise<br />

noch zu erbringenden Leistungen entfallenden<br />

Teil des Reisepreises.<br />

10. Reiseunterlagen<br />

Die Reiseunterlagen werden spätestens<br />

14 Tage vor Reiseantritt ver schickt.<br />

Der Kunde hat den Rei se veranstalter<br />

zu informieren, wenn er die erforderlichen<br />

Reise unterlagen (z. B. Flugschein,<br />

Ho tel gut scheine) nicht innerhalb der<br />

vom Reise veranstalter mitgeteil ten<br />

Frist erhält.<br />

11. Schadensersatz<br />

11.1 Bei Vorliegen eines Reisemangels<br />

kann der Reisende unbeschadet<br />

der Herab setzung des Reise prei ses<br />

(Min de rung) oder der Kün di gung<br />

Scha den sersatz verlangen, es sei<br />

denn, der Reise mangel ist von dem<br />

Reisenden selbst oder aber von einem<br />

Dritten ver schuldet worden, der weder<br />

Leistungs er bringer ist noch in anderer<br />

Weise an der Er brin gung der von<br />

dem Pau schal reisevertrag umfassten<br />

Reise leis tungen beteiligt ist und für<br />

den Reise veranstalter nicht vorhersehbar<br />

oder nicht vermeidbar gewesen<br />

oder durch un vermeidbare, außergewöhnliche<br />

Um stände verursacht worden.<br />

Er kann auch eine angemessene<br />

Ent schä di gung in Geld wegen nutzlos<br />

aufgewandter Urlaubszeit verlangen,<br />

wenn die Reise vereitelt oder erheblich<br />

beeinträchtigt wird.<br />

11.2 Haftungsbeschränkung<br />

Die Haftung des Reiseveranstalters<br />

für Schäden, die nicht Körper schä den<br />

sind, ist auf den dreifachen Reisepreis<br />

beschränkt, soweit ein Schaden des<br />

Reisenden nicht schuldhaft herbeigeführt<br />

wird.<br />

11.3 Deliktische Schadens ersatz an sprüche<br />

Für alle gegen den Reise ver an stal ter<br />

ge richteten Scha dens er satz an sprüche<br />

aus unerlaubter Hand lung, die<br />

nicht auf Vorsatz oder gro ber Fahrlässig<br />

keit beruhen, ist die Haftung für<br />

Sachschäden auf die Höhe des dreifachen<br />

Reise preises beschränkt.<br />

Diese Haftungshöchstsummen gel ten<br />

jeweils je Reisendem und Reise. Mögli<br />

cher weise darüber hinausgehende<br />

An sprüche nach dem Montrealer Abkom<br />

men bzw. dem Luftver kehrs gesetz<br />

blei ben von der Be schränkung unberührt.<br />

11.4 Der Reiseveranstalter haftet nicht für<br />

Leistungsstörungen, Per so nen- und<br />

Sachschäden im Zu sam men hang mit<br />

Leistungen, die als Fremd leistungen<br />

ledig lich ver mittelt werden (z. B. Ausflüge,<br />

Sportveranstaltungen, The -<br />

ater besuche, Ausstellungen, Be förde<br />

rungs leistungen von und zum ausgeschriebenen<br />

Ausgangs- und Ziel ort),<br />

wenn diese Leistungen aus drücklich<br />

und unter Angabe des vermittelten<br />

Vertragspartners als Fremdleistungen<br />

so eindeutig ge kennzeichnet werden,<br />

dass sie für den Reisenden er kenn bar<br />

nicht Bestandteil der Pau schal reise<br />

sind. Ein Scha dens er satz anspruch<br />

gegen den Reise veranstalter ist insoweit<br />

be schränkt oder ausgeschlossen,<br />

als aufgrund internationaler Über einkommen<br />

oder auf solchen beruhender<br />

gesetzlicher Vorschriften, die auf die<br />

von einem Leistungsträger zu erbringenden<br />

Leistungen anzuwenden sind,<br />

ein Anspruch auf Schadensersatz gegen<br />

den Leistungsträger nur unter<br />

bestimm ten Voraussetzungen oder<br />

Be schränkungen geltend gemacht<br />

werden kann oder unter bestimmten<br />

Voraus setzungen ausgeschlossen ist.<br />

11.5 Die Beteiligung an Sport- und anderen<br />

Ferienaktivitäten muss der Kunde<br />

selbst verantworten.<br />

Der Reiseveranstalter haftet grundsätzlich<br />

nicht bei Reise be standteilen<br />

mit folgenden Ak tivi täten: Berg rettungs<br />

einsätze, Bun gee-Jumping,<br />

Can yoning, Eis klettern, Fahrten in<br />

Krisen gebiete, Flugzeugrundflüge,<br />

Ge bäude klettern, Heli kopterrundflüge,<br />

Hover craftfahr ten und Wasser -<br />

fall klettern. Sport anlagen, Ge räte<br />

und Fahr zeuge sollte der Kunde vor<br />

In an spruchnahme über prü fen. Für Un -<br />

fälle, die bei Sport ver an staltungen und<br />

anderen Ferien aktivitäten auftre ten,<br />

haf tet der Reiseveranstalter nur, wenn<br />

ihn ein Verschulden trifft. Der Reiseveranstalter<br />

emp fiehlt den Ab schluss<br />

einer Unfall ver sicherung.<br />

11.6 Soweit ausgeschrieben, enthält Ihr<br />

Reiseplan Fahrscheine „Zug zum<br />

Flug“ der DB AG. Die Beförderung<br />

er folgt auf der Grundlage der Bedin<br />

gun gen des jeweiligen Be för derungs<br />

unternehmens, die auf Wunsch<br />

zu gänglich gemacht wer den.<br />

Die Rechte und Pflichten des Reisever<br />

anstalters und der Reisenden nach<br />

dem Reisevertragsrecht und diesen<br />

aus führlichen Reise be din gungen<br />

werden durch die Be dingungen des<br />

je weiligen Be förderungsunternehmens<br />

nicht ein geschränkt.<br />

Jeder Reisende ist für seine rechtzeiti<br />

ge Anreise zum Abflughafen selbst<br />

ver antwortlich, es sei denn, ei ne<br />

Verspätung beruht auf einer vor sätzlichen<br />

oder grob fahr lässi gen Pflichtverletzung<br />

des Reise ver an stalters.<br />

11.7 Mitwirkungspflicht, Beanstan dun gen<br />

a) Jeder Reisende ist verpflichtet, bei<br />

Leistungsstörungen im Rah men der<br />

gesetzlichen Be stim mun gen daran<br />

mitzuwirken, evtl. Schä den zu vermeiden<br />

oder gering zu hal ten.<br />

b) Sollten Sie wider Erwarten Grund zur<br />

Beanstandung haben, ist diese an<br />

Ort und Stelle un verzüglich unserer<br />

Agen tur bzw. dem An sprech part ner,<br />

Leis tungsträger oder Reise büro/-veranstalter<br />

mitzuteilen und Ab hilfe zu<br />

verlangen.<br />

Die notwendigen Telefon- und Telefaxnummern<br />

sowie E-Mail-Adressen<br />

finden Sie in Ihrem Reiseplan oder auf<br />

Ihren Reise vouchern.<br />

Schäden oder Zustellungs ver zö ge -<br />

rungen von Reisegepäck und Gütern<br />

bei Flugreisen empfiehlt der<br />

Reise veranstalter dringend un verzüglich<br />

an Ort und Stelle, spä testens<br />

jedoch binnen 7 Tagen nach<br />

Entdeckung des Schadens bei<br />

Reisegepäck, bei Gütern binnen 14<br />

Tagen seit der Annahme, im Falle<br />

einer Verspätung spätestens 21<br />

Tage nachdem das Gepäck oder die<br />

Güter dem Reisenden zur Ver fü gung<br />

gestellt worden sind, mittels Schadensanzeige<br />

(P.I.R.) der zuständigen<br />

Fluggesellschaft anzuzeigen. Flug -<br />

gesellschaften lehnen in der Re gel<br />

Erstattungen ab, wenn die Scha dens -<br />

anzeige nicht ausgefüllt worden ist.<br />

Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung<br />

oder die Fehl leitung<br />

von Reisegepäck der Reiseleitung<br />

oder der örtlichen Vertretung des<br />

Reiseveranstalters anzuzeigen.<br />

c) Agenturen und Ansprechpartner vor<br />

Ort sind nicht berechtigt, irgendwelche<br />

Ansprüche anzuerkennen.<br />

12. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesund<br />

heitsbestimmungen<br />

12.1 Der Reiseveranstalter wird den Kunden/Reisenden<br />

über allge mei ne<br />

Pass- und Visums erfor der nisse sowie<br />

ge sundheitspoli zei liche Formalitäten<br />

des Be stimmungs landes einschließlich<br />

der un gefähren Fristen zur Er lan gung<br />

er forderlicher Visa vor Ver trags schluss<br />

unterrichten.<br />

12.2 Der Reisende ist für die Einhaltung aller<br />

für die Durchführung der Reise wichtigen<br />

Vorschriften selbst verantwort lich.<br />

Alle Nach teile, insbesondere die Zah -<br />

lung von Rück trittskosten, die aus der<br />

Nichtbefolgung dieser Vor schrif ten erwachsen,<br />

gehen zu seinen Las ten, ausgenommen<br />

wenn sie durch eine schuldhafte<br />

Falsch- oder Nicht in for mation des<br />

Reise veran stal ters bedingt sind.<br />

12.3 Der Reiseveranstalter haftet nicht<br />

für die recht zeitige Erteilung und den<br />

Zu gang notwendiger Visa durch die<br />

je wei lige diplomatische Ver tre tung,<br />

wenn Sie ihn mit der Be sor gung beauf<br />

tragt haben, es sei denn, dass die<br />

Ver zögerung von dem Reise ver an stalter<br />

zu vertreten ist. Zur Erlangung von<br />

Visa etc. bei den zuständigen Stellen<br />

ist mit einem ungefähren Zeit raum von<br />

etwa 8 Wochen zu rechnen.<br />

12.4 Zoll- und Devisenvorschriften werden<br />

in verschiedenen Ländern sehr streng<br />

ge handhabt.<br />

Der Kunde ist angehalten, sich diesbezüglich<br />

genau zu informieren und die<br />

Vorschriften unbedingt zu befolgen.<br />

12.5 Von verschiedenen Staaten werden<br />

bestimmte Impfzeugnisse verlangt,<br />

die nicht jünger als 8 Tage und nicht<br />

älter als 3 Jahre (Pocken) bzw. 10 Jahre<br />

(Gelbfieber) sein dürfen. Derartige<br />

Impfzeugnisse sind auch deutschen<br />

Behörden vorzuweisen, sofern Sie aus<br />

bestimmten Ländern (z. B. Afrika, Vorderer<br />

Orient) zurückkehren.<br />

13. Informationspflichten über die Iden tität<br />

des ausführenden Luft fahr t unterneh<br />

mens.<br />

Die EU-Verordnung zur Unterrichtung<br />

von Fluggästen über die Identität des<br />

ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

verpflichtet den Reiseveranstalter, den<br />

Kunden über die Identität der ausführenden<br />

Fluggesellschaft sämtlicher im<br />

Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden<br />

Flugbeförderungsleistungen<br />

bei der Buchung zu informieren. Steht<br />

bei der Buchung die ausführende Flugge<br />

sellschaft noch nicht fest, so ist der<br />

Reise veranstalter verpflichtet, dem<br />

Kun den die Fluggesellschaft bzw.<br />

die Fluggesellschaften zu nennen,<br />

die wahrscheinlich den Flug durchführen<br />

wird bzw. werden. Sobald<br />

der Reiseveranstalter weiß, welche<br />

Flug gesellschaft den Flug durchführen<br />

wird, muss er den Kunden informieren.<br />

Wechselt die dem Kunden<br />

als ausführende Fluggesellschaft genannte<br />

Fluggesellschaft, muss der<br />

Reise veranstalter den Kunden über<br />

den Wechsel informieren. Er muss unverzüglich<br />

alle angemessenen Schritte<br />

einleiten, um sicherzustellen, dass der<br />

Kunde so rasch wie möglich über den<br />

Wechsel unterrichtet wird. Die „Black<br />

List“ ist auf folgender Internetseite<br />

abrufbar: http://air-ban.europa.eu.<br />

14. Datenschutz<br />

Die personenbezogenen Daten, die<br />

der Kunde dem Reiseveranstalter zur<br />

Verfügung stellt, werden elektronisch<br />

verarbeitet und genutzt, soweit es<br />

zur Begründung, Durchführung oder<br />

Beendigung des Reisevertrages und<br />

der Kundenbetreuung erforderlich<br />

ist. Der Veranstalter hält bei der Verarbeitung<br />

personenbezogener Da ten<br />

die Bestimmungen der EU-DSGVO<br />

ein. Der Kunde hat jederzeit die<br />

Möglichkeit, über seine gespeicherten<br />

Daten Auskunft zu verlangen, sie<br />

ändern oder unter Berücksichtigung<br />

der gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen<br />

löschen zu lassen.<br />

Die Datenerhebung und Verwendung<br />

zu Zwecken der Werbung und Marktfor<br />

schung erfolgt nur nach einer zuvor<br />

vom Kunden erklärten ausdrücklichen<br />

Einwilligung. Mit einer Nachricht an<br />

datenschutz@boomerang-reisen.de<br />

kann der Kunde der Nutzung oder<br />

Verarbeitung seiner Daten für diese<br />

Zwecke widersprechen. Eine Wei tergabe<br />

der Daten des Kunden an unberech<br />

tigte Dritte erfolgt nicht.<br />

Die vollständige Daten schutz er klä rung<br />

ist unter https://boomerang-reisen.de/<br />

datenschutzerklaerung zu finden.<br />

15. Reiseversicherungen<br />

Wir vermitteln Reiseversicherungen<br />

im Status eines erlaubnisfreien Annexver<br />

mittlers gemäß § 34d Abs.8 Nr. 1<br />

Ge werbeverordnung (GewO).<br />

Be schwerdestelle bei Streitigkeiten<br />

mit Versicherungsvermittlern:<br />

Versicherungsombudsmann e.V.<br />

Postfach 080632<br />

10006 Berlin<br />

Telefon 0800 3696000<br />

Fax 0800 3699000<br />

beschwerde@versicherungsombudsmann.de<br />

www.versicherungsombudsmann.de<br />

16. Rechtswahl<br />

Auf das Vertragsverhältnis zwischen<br />

dem Kunden und dem Reise ver anstal<br />

ter findet ausschließlich deutsches<br />

Recht Anwendung. Dies gilt auch für<br />

das gesamte Rechtsverhältnis. Soweit<br />

bei Klagen des Kunden gegen den<br />

Reiseveranstalter im Ausland für die<br />

Haftung des Reiseveranstalters dem<br />

Grunde nach nicht deutsches Recht<br />

angewendet wird, findet bezüglich<br />

der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich<br />

Art, Umfang und Höhe von<br />

Ansprüchen des Kunden ausschließlich<br />

deutsches Recht Anwendung.<br />

17. Gerichtsstand<br />

17.1 Der Kunde kann den Reiseveranstalter<br />

nur an dessen Sitz verklagen.<br />

17.2 Für Klagen des Reiseveranstalters<br />

gegen den Kunden ist der Wohnsitz<br />

des Kunden maßgebend. Für Klagen<br />

gegen Kunden, bzw. Vertragspartner<br />

des Reisevertrages, die Kaufleute,<br />

juristische Personen des öffentlichen<br />

oder privaten Rechts oder Personen<br />

sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen<br />

Aufenthaltsort im Ausland haben,<br />

oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher<br />

Aufenthalt zum Zeitpunkt<br />

der Klageerhebung nicht bekannt ist,<br />

wird als Gerichtsstand der Sitz des<br />

Reiseveranstalters vereinbart.<br />

17.3 Die vorstehenden Bestimmungen<br />

gelten nicht,<br />

a) wenn und insoweit sich aus vertraglich<br />

nicht abdingbaren Bestimmungen internationaler<br />

Abkommen, die auf den<br />

Reisevertrag zwischen dem Kunden<br />

und dem Reiseveranstalter anzuwenden<br />

sind, etwas anderes zugunsten des<br />

Kunden ergibt oder<br />

b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag<br />

anwendbare, nicht abdingbare Be stimmun<br />

gen im Mitgliedsstaat der EU, dem<br />

der Kunde angehört, für den Kunden<br />

güns tiger sind als die nachfolgenden<br />

Be stimmungen oder die entsprechenden<br />

deutschen Vorschriften.<br />

18. Unwirksamkeit einzelner Bestimmun gen<br />

Die Unwirksamkeit einzelner Be stimmun<br />

gen des Reisevertrages hat nicht<br />

die Unwirksamkeit des gesamten<br />

Reisevertrages zur Folge.<br />

Veranstalter:<br />

Boomerang Reisen GmbH<br />

Biewerer Straße 15<br />

54293 Trier<br />

Geschäftsführer:<br />

Tomas Garcia Hertz<br />

Gültig für Buchungen ab 01.07.<strong>20</strong>18<br />

129

Sommer, Sonne, Strand<br />

Sie suchen nach einer Badeverlängerung<br />

zu Ihrer <strong>Neuseeland</strong>reise?<br />

Wie wäre es mit einem Aufenthalt in der Südsee?<br />

Lassen Sie sich von unserem Südsee-Katalog<br />

inspirieren oder fragen Sie<br />

Ihren Spezialisten von Boomerang Reisen.<br />

130<br />

© kikrlandphotos

Sie sind gerne unterwegs?<br />

Die Traumziele dieser Welt bereisen ist etwas Wunderbares. Doch eine<br />

unerwartete Erkrankung kann z. B. den Reiseantritt verhindern oder zur<br />

vorzeitigen Abreise zwingen. Im Fall der Fälle hilft unser Team aus<br />

Fachärzten und Assisteuren weltweit rund um die Uhr – vor, während<br />

und nach der Reise. Dafür sorgen über 19.000 Mitarbeiter in 44 Ländern.<br />

Das Team von Boomerang Reisen informiert<br />

Sie gerne rund um das Thema Reiseschutz.

Zentrale Boomerang Reisen<br />

Biewerer Straße 15 | 54293 Trier<br />

Telefon: +49-(0)651-966 80 0<br />

Fax: +49-(0)651-966 80 60<br />

E-Mail: trier@boomerang-reisen.de<br />

04109 Leipzig<br />

Ranstädter Steinweg 14<br />

Telefon: +49-(0)341-9839471<br />

leipzig@boomerang-reisen.de<br />

10117 Berlin<br />

Reinhardtstraße 15<br />

Telefon: +49-(0)30-27594108<br />

berlin@boomerang-reisen.de<br />

22301 Hamburg<br />

Sierichstraße 36<br />

Telefon: +49-(0)40-65056660<br />

hamburg@boomerang-reisen.de<br />

30449 Hannover<br />

Falkenstraße 4<br />

Telefon: +49-(0)511-12359959<br />

hannover@boomerang-reisen.de<br />

32545 Bad Oeynhausen<br />

Herforder Str. 47<br />

Telefon: +49-(0)5731-2545753<br />

badoeynhausen@boomerang-reisen.de<br />

33098 Paderborn<br />

Am Westerntor 3<br />

Telefon: +49-(0)-5251-8784046<br />

paderborn@boomerang-reisen.de<br />

40215 Düsseldorf<br />

Adersstraße 4-6<br />

Telefon: +49-(0)211-3885740<br />

duesseldorf@boomerang-reisen.de<br />

45770 Marl<br />

Bergstraße 12<br />

Telefon: +49-(0)2365-5088914<br />

marl@boomerang-reisen.de<br />

50737 Köln<br />

Neusser Straße 526<br />

Telefon: +49-(0)221-7156244<br />

koeln@boomerang-reisen.de<br />

70174 Stuttgart<br />

Friedrichstraße 37<br />

Telefon: +49-(0)711-6079600<br />

stuttgart@boomerang-reisen.de<br />

80469 München<br />

Corneliusstraße 48<br />

Telefon: +49-(0)89-63879895<br />

muenchen@boomerang-reisen.de<br />

90402 Nürnberg<br />

Klaragasse <strong>20</strong><br />

Telefon: +49-(0)911-2447400<br />

nuernberg@boomerang-reisen.de<br />

International<br />

Schweiz<br />

Boomerang Reisen Zürich<br />

Zweierstraße 35<br />

8004 Zürich<br />

Telefon: +41-(0)44-2988000<br />

info@boomerang-reisen.ch<br />

www.boomerang-reisen.ch<br />

Österreich<br />

Boomerang Reisen Hall in Tirol<br />

Untere Lend 21<br />

6060 Hall in Tirol<br />

Telefon: +43-(0)5223-93083<br />

hall@boomerang-reisen.at<br />

www.boomerang-reisen.at<br />

Australien · <strong>Neuseeland</strong> · Südsee · Afrika · Amerika · Vorderer Orient<br />

Unsere zahlreichen Kataloge sowie Broschüren erhalten Sie bei einer der genannten Filialen oder per Bestellung unter<br />

www.boomerang-reisen.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!