Edelweiss Wagrain summer brochure

SUMMER
2021
Secluded location in the Wagrain mountains
Natural cuisine
Green spa with mountain views

LIVING THE
TRADITION
SINCE 1966
Contents
04 Position
Your hotel in the heart of the
Wagrain mountains
17 Service
Always there for you
34 Excursions
Top excursions
A warm welcome
Your family run hotel in the Salzburger nature paradise. Spend your holidays
in a warm atmosphere, full of harmony and joy.
We would like to welcome you to the Naturhotel Edelweiss.
Family Saskia and Erich Bergmüller
with children Adam, Isabella
and Elena
09 Included services
Overview about all included services
in summer
10 rooms
Comfortable stay – fantastic sleep
12 Culinary
Salzburger organic breakfast and
delicious dinner
16 Hotel bar
Enjoy the nightlife at the
edelweiss bar
18 Green Spa
500 m2 Green Spa - Wellness with
the best feeling
26 Massage
Relaxing and energizing
28 Children &
Young People
Children´s pool, play room and
youth room and Wagraini‘s nature
- and adventure world
30 gym
Fitness with mountain view on the
high-tech technogym machines
32 Summer sports
Hiking, Mountainbiking, Tennis etc
38 Hiking
Hiking and mountain tours
42 Golf
8 Golf Clubs in the area
44 Rooms / Price
Room descriptions,
Daily rates and packages
48 Winter preview
Ski in and ski out directly
from the hotel
50 Arrival & Contact
How to find us …
Your family Bergmüller
& the Edelweiss team

POSITION
1
3
4
5
2
YOUR HOTEL
IN THE HEART OF THE
WAGRAIN MOUNTAINS
1 Naturhotel Edelweiss Wagrain
2 Green Spa
3 Edelweiss Alm
4 Wagrain Nature Paradise
5 Hotel parking
4 5

Your personal front-row seat
over Wagrain …
6 7

·
Naturhotel Edelweiss Wagrain
included services
My
Edelweiss
included
services
Enjoy
· Edelweiss organic breakfast
· Snacks and cake in the afternoon (2.00pm – 4.30pm)
· 5 course gourmet menu in the evening with choice
between 3 main dishes as well as childrens´s menu or
children´s buffet
· natural organic and regional products
relax
· Cosy bath robes for adults, Wellness towels and bath
slippers in your room
· Green Spa (16 years and up) with panoramic indoor pool
and whirlpool bench . Kids (up to age 16) have access
from 2.30pm until 4.30pm – as there is a separate kid
spa with pool
· Bio sauna 60°C, Finnish sauna 90°C, steam bath,
textile sauna 80°C
· 2 relaxing rooms, one with waterbeds and one with
panoramic view
· Outdoor swimming pond with sun terrace and
panoramic view
· Fantastic garden area with sun- and floating beds
active
· Guided walks (3 times a week)
· Once a week Qi Gong and Lu Jong
· Yoga (with additional costs)
· Guided mountainbike tour ( July, August)
· GOLF: Playing on the Orange Course (9 hole compact
course 54 Par) free of charge – in St. Johann im Pongau
and -30% on the Green Fee of the Blue Course (9 hole
course – 68 PAR)
· Golf bags and club rental at hotel (free of charge – on
availability)
· Rental backpacks available in your room (free of charge)
· Nordic Walking and hiking poles and binocular rental
· Panoramic tennis court (racquets and balls available at
reception)
· Outdoor table tennis (racquets and balls available
at reception)
· Gym with new fitness and cardio machines – treadmill,
cross trainer, bicycle ergometer, weight lifting machines
– with mountain view
· Mountain bike rental – Scott mountain bikes
(incl. helmets)
· free of charge – and e-bikes with additional costs
Play
· Separate Children’s bath with indoor pool (1,38m deep,
30°C), clothed sauna, infrared cabin and loungers
· Outdoor swimming pond with lounging terrace and
panoramic view
· Outdoor kids playground
· Youth room with billiard, table football, internet stations,
dart, TV, lounge
· Kids playroom, with Lego corner, craft table, lounge, play
station, air hockey
· Kids animation (July & August) from 4 years
· Kettle, baby phones, high chairs, cots, bottle warmers
· Petting zoo at the Edelweiss Alm – ponies, goats,
rabbits...
· Free admission for the whole family to the
Waterworld of Wagrain
extra
· Panoramic sun terrace
· Daily news and information in the “evening mail”
· Hotel own parking lot at the hotel
· Wireless Internet access, free of charge in lounge,
restaurant and rooms
· up to 100mbit
· Newspapers and books in the chimney room
· Hiking boot room for drying shoes
· House lift
· Flat TV in lounge for sport broadcasts
· Romantic candle light dinner for 2 in our Vinothek
(available by reservation)
8 9

ROOMS
Double room Alpenzauber
Comfortable stay – fantastic sleep
Enjoy the traditional and elegant hotel atmosphere, the best place for recreation and relaxation. You will sleep
blissfully in our spacious and elegantly furnished rooms and suites. The natural materials we used to furnish
the rooms create a healthy, pleasant climate and a calming atmosphere for your benefit.
Room descriptions can be found on page 44.
Get your
place for
well-being!
Traumhaft
10 11

the perfect
way to start
the day
TAKE A SEAT …
. Edelweiss organic breakfast
. Snacks and cakes in the afternoon
. 5 course delicious dinner with choice between 3 main dishes
. Daily kids menu or kids buffet
. Many organic, natural products (primarily from local farmers)
12 13
12

CULINARY
Light,
creative
nature
CULINARY DELIGHT …
Our kitchen serves delicacies from Austrian and
international cuisine. We place great emphasis on using
all-natural foods from the region. We also spoil fans of
light or vegetarian cooking with carefully selected treats.
EDELWEISS ORGANIC BREAKFAST
We offer you an original Salzburg organic breakfast,
using Salzburg delights from local and organic certified
agriculture.
14 15

HOTEL BAR
SERVICE
always there for you …
nightlife
at the
edelweiss
bar
We are a family owns hotel, this gives us the opportunity to respond to the individual
requirements of our guests to give your stay a special EDELWEISS MOMENT.
16 17

GREENSPA
GREEN SPA
EDEL relax
500m 2 for your well-being
01 Indoor swimming pool | Wellness with panoramic view
02 Finnish Sauna 90°C with panoramic view
03 Bio Sauna 60°C with panoramic view
04 Steam bath 45°C
05 Room of Silence with water beds
06 Lounge Wellness-Lounge with „Grander“ water
07 Massage rooms elegant treatment rooms
Green
spa
1st Austrian spa to be sustainably built
All construction components are up to the highest standards of energy-efficiency. In
October 2011 we were awarded with the Energy Globe Salzburg as overall winner.
2021
18 19

Panorama indoor swimming pool
20 21

Our natural swimming pond is filled with fresh mountain
spring water, directly from our own spring; it keeps its own biological
balance. You’ll feel the pleasant water on your skin when you’re
swimming. Immerse and enjoy this feeling of nature.
22 23

GREEN SPA
WELLNESS WITH THE BEST FEELING
Our Green Spa offers a fantastic panoramic view to the Wagrainer mountains. The various saunas invite
you to relax or you enjoy a relaxing massage. The natural materials are increasing the comfort and wellbeing.
For the children there is a separate swimming pool and textile sauna.
24 25

MASSAGE
our
MASSAGE HIGHLIGHTS
classic
tretments
Asian
Wellness
CHI BALANCE
Full Body Massage – soft to medium strong
A soft but penetrating pressure massage (with the palms of the
hands) – the main focus on vitality, clarity and inner peace. The
technique includes acupressure and coordinated movements
that originate from Tai Chi. The revitalizing massage for yang and
the relaxing/calming massage for yin. Natural and herbal oils are
used to harmonise the chi flow.
DU MAI BACK THERAPY
Back massage from head to toe
Du Mai is the convergence of yang meridians in the body. This
treatment is deeply soothing, relaxing and balancing to the whole
nervous system – particularly awakening the energy channels
between the spine and head. Additionally it balances the energy
of Ying & Yang points of the back, by using warm Himalayan salt
poches. Back massage from head to fee
HEAD FREE MASSAGE
Rest and balance can be found in a gentle massage with a liberating
effect. Experience how your neck muscles relax and we head
free again. This very relaxing massage promotes the circulation of
the scalp, relaxes the neck muscles and the tension in the neck.
Beneficial from the hair to toe tips.
HOT STONE MASSAGE
A gentle and soothing massage combing the elements of Swedish,
Shiatsu and Refl exology. Heated smooth, fl at stones are placed on
key points on the body and will be also used to massage particular
areas. The warm stone relaxes the muscles, relieve the muscle pain
and also improves circulation and calms your body down.
Dipak Ghimire is originally from Nepal, where
massages are a natural part of daily life from
birth on. His knowledge of the meridians and
acupuncture points gently flows into the massage
and leads to wonder-ful relaxation and
relief on a holistic level. Your body will react
by producing “happiness hormones” and you
will feel well all around. Immerse into this
wonderful treat for your body, mind and soul.
You will find more
information and prices on
our homepage
www. my-edelweiss.at
under “Green Spa”.
Detailed information and current pricing, please see our massage Folder. You can get it at the reception!
26 27

CHILDREN‘S PARADISE
free admission for
the whole family
Naturhotel Edelweiss Wagrain
children‘s paradise
With
child
care
Fun & Action
. Kids play room
. Youth room
. Outdoor children‘s playground
. Swimming pond
. Seperate children‘s swimming pool
. petting zoo Edelweiss Alm
. child care
WAGRAINI’S
nature and adventure world
The more than 30 adventure stations guarantee hours of
entertainment! Located high up on the mountain and easily
accessible for families: the adventure begins for all
ages right at the mountain station of the “Grafenbergbahn”:
stone pendulum, “Busy Bee” nature trail, giant
slide, rope course, swing forest and much more.
Every Wednesday: Wagraini‘s Children‘s party!
Kids play room
lego corner, computer games,
Play Station, Air Hockey etc.
Youth room
Billard, Dart, table football,
Flat TV, internet station,
iPod Dock-in etc.
Edelweiss
Kids Club
Kids animation: for children from
4 years, in July and
August daily except Saturday,
from 1pm to 9pm.
Dear children!
I would like to invite you to join me on an expedition
into the forest to celebrate the Feast of the Great Manitou
with Indian painting, handicrafts, magic, dancing,
singing and snacks at the campfire. Join in children’s
aerobics, karaoke, fishing, story-telling evenings with
dressing up and many exciting games.
I look forward to seeing you!
Yours, the Edelweiss Kids Club supervisor
28 29

FITNESS
Want to
Work-out?
Great running and walking routes directly from the hotel. Visit our exercise room (45m2) and
improve your fitness during a personal workout. On the high-tech Technogym machines your
training will be efficient and fun!
Cardio equipment
Technogym Exite
Treat mill
Cross trainer
Rad Ergometer
Elements
Line
Chest Press
Leg Extension Vertical Traction
Ercolina
Lower Back Bench Crunch Bench
30 31

SUMMER SPORTS IN WAGRAIN
Climbing Park Peilsteinpalfen
Walking & mountain tours
Cozy or challenging walks directly from the hotel;
Salzburg Almenweg leads his 350 km tour near by
Wagrain to many huts
Mountainbiking and cycling
Friends of bike sports will come fully at their
expense in a Region as Wagrain. Beautiful bicycle
tours lead you past lush green alpine meadows to
clear fresh mountain lakes surrounded by the magnificent
mountain scenery – that is how to enjoy
sports. Bikes and equipment is available
at the hotel - partly free - available for rent.
Tennis
The hotel has its own tennis court, which you can
use for free. We keep also hire clubs and balls for
you.
Mountainbiking
Golf
Our hotel is one of the founder of the Open Golf
Hotel St. Johann im Pongau and partner hotel of
the golf club Radstadt. Here you can enjoy many
benefits.
Adventure Sports
In the area there are many facilities for adventure:
climbing, caving, canyoning, paragliding and much
more.
Fishing
At each fisherman space of the holiday region
Wagrain-Kleinarl your are surrounded by scenic
nature and relaxing silence.
Hotel Tennis Court
Sport and exercise in the nature
Private tours or with our guide
32 33

Top
excursions
Culture & Shopping: Mozartstadt Salzburg
Großglockner Hochalpenstraße
Salzburg Harvest Festival
End of August to end of October 2021 in 73 Salzburg villages
Enjoy wandering from one Alpine pasture to another, watching the traditional ceremonial
driving down of the cattle from the mountain pastures into the valleys in autumn
and the harvest festival, go cycling for a few days in the golden autumn sun and discover
Salzburg’s culinary delights. Salzburg‘s harvest festival is an unforgettable experience for
lovers of gourmet food and culture aficionados! The state of Salzburg celebrates harvest
festival with more than 2,000 events dedicated to customs.
10.-18.09.2021 Harvest Festival in Wagrain
17.09.2021 Pumpkin festival on the marketplace of Wagrain
„Pumpkins & the latest fashion“
18.09.2021 Traditional ending of the Bauernherbst Festival Week
„Almabtrieb and Bauernherbst-Bustle“
Liechtensteinklamm
St. Johann im Pongau (8 km); one of the longest
and deepest ravines in the Alps
Ice Cave Werfen
Werfen (30 km); the largest system of ice caves in
the world, At the Ice Wonder World families can
experience crystal palaces of surreal beauty
Hohenwerfen fortress
Werfen (34 km); The 900 year old Fortress is
located high above the Salzachtal, between the
Tennen- and the Hagen Mountains - a former fortification
from the 11th century.
Salt mines Bad Dürrnberg
Salzburg (64 km); the “Salt-Prince” Wolf Dietrich
von Raitenau guides you through the newly designed
Salt Mines (pit railway, miner slides, Raft trip
on the underground salt lake)
Großglockner
High Alpine Road
(60 km); the most famous alpine road leads you
into the heart of the Hohe Tauern National Park, to
the highest mountain in Austria, the Grossglockner
(3,798m) and its glacier
The Wagrain Culture
Stroll
(3 km); takes you to the Joseph-Mohr-Exhibition
(the priest Joseph Mohr was the lyricist of “Silent
Night, Holy Night”), but also to several memorial
sites for the famous
FortressHohenwerfen
Salzwelten
Culture, tradition, excursions
We will inform you about the diverse and exciting excursion activities in and around
Wagrain. Read the Information for the Salzburger Land Card on page 50!
34 35

Jägersee
in Wagrain/
Kleinarl
36 37

WALKING
The mountain world in summer
Hiking & mountain tours
The mountains on the
doorstep
Cozy or challenging walkes directly from the
hotel! Wagrain promises at every step unforgettable
experiences in the mountains in
an idyllic setting. Total of 140 km of marked
walking and hiking trails take you in a natural
mountain world!
At least 3 guided walking
tours per week
38 39

Hiker‘s paradise
Sunrise tour
up early but it‘s worth to
experience an unforgettable sunrise
Summer lift
Altitude hike
From Griessenkareck to Steinkaralm,
long leisurely hike from peak to peak
Tappenkarsee
Beautiful hike to the largest lake
in the low tauern
Maurachalm
Cosy walk to the Maurach hut where
excellent homemade snacks are served
Two gondola lifts powered by the Wagrain Bergbahnen
operate during the summer months and
will carry you up to loft heights quickly and without
effort.
©Snowspace|C.Schartner
Hiking pass & pin
Grießenkareck
Directly from the hotel via the Rupertisee
to the Griessenkareck to 1,991 m
Karseggalm
The 400-year-old
Karseggalm with an open
fireplace in the kitchen and
homemade Alm snacks
There are numerous easy and safe
hiking trails for the whole family to
enjoy in the Wagrain hiking region,
where there is a great deal to discover
and experience. Why not get
a hiking pass? Children particularly enjoy the hikes,
when they are also able to collect a stamp for their
very own hiking pass. The prize for a full passport is
the coveted hiking pin.
Oberhütte am See
About‘s „Klamml“ and the Tauern Trail
to the well-deserved snack
Hochgründeck
Moderate walk to the Heinrich
Kiener-Haus with fantastic
panoramic
40 41

GOLF
8 Golf Clubs in the area
GC GOLDEGG
18-Loch
GC ST. JOHANN
9-Loch
GC GASTEIN
18-Loch
16 km
49 km
24 km
54 km
23 km
GC URSLAUTAL
18-Loch
GC RADSTADT
18-Loch
60 km
44 km
55 km
GC SCHLADMING
18-Loch
GC ZELL AM SEE
36-Loch
GC LUNGAU
18-Loch
our guests play free of charge
edelweiss golf pleasure
We are founder hotel
Open Golf
3 par 3, 5 par 4, 1 par 5, men and women
tee positions, total length men 5118m,
women 4664 m, with water hazard, sand
bunkers, flat and easy to play.
Of course there is also a spacious driving
range to your availability, with covered
positions and as well a putting green and
pitching green. Which offer you the ideal
facility for training of any kind.
Your benefits
at the OPEN GOLF St. Johann Alpendorf
Possible to play anytime free of charge
Reservation of tee times at the reception
Free golf bag rental at the hotel (subject to availability)
BLUE COURSE
In Planung: Abschlag
Verlängerung Bahn 5
NEU - in Betrieb:
Bahn 7 Abschlag
Verlängerung
NEU: Chipping Area
Inbetriebnahme
diesen Sommer
ORANGE COURSE
Clubhaus
Golf Alpin Card
one card, over 40 golfcourses
The Golf Alpin Card gives you the
opportunity to choose among
more than 30 Golf Alpin clubs in
in Tirol and the SalzburgerLand.
Discover the variety of the different
golf facilities and holiday
possibilities during your personal
golf adventure holidays!www.
golf-alpin.at
42 43

Room descriptions & daily rates
seasons p. 47
Daily rates per person with half board plus local tax € 2.00 per adult (over 15 years) and night.
Prices in Euro.
Single room Alpenzauber
16m² plus terrace with 17m²
Valley panorama view to Wagrain, bathroom with shower, WC, telephone,
satellite TV, radio, minibar, safe, hairdryer, cosmetic mirror and bathrobes
Juniorsuite Bergquell with balcony
36 - 44m² with balcony 6 - 8m²
with panoramic mountain views to Grießenkar, bathroom with
shower, WC, telephone, satellite TV, radio, minibar, safe, hairdryer,
cosmetic mir-ror and bathrobes
up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days
140,00 137,00 166,00 160,00 157,00 152,00
up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days
148,00 143,00 174,00 170,00 166,00 160,00
Double room Waldklang
21 - 29m2
with a view to the Weberlandl, bathroom with shower and toilet, telephone,
Satellite TV, radio, minibar, safe, hairdryer, cosmetic mirror and
bathrobes
Suite Alpenzauber with balcony
36 - 48m² with balcony 7 - 13m² or terrace 23m²
with living room and separate bedroom all with fantastic valley panorama
view to Wagrain, bathroom with shower, WC, telephone, satellite TV,
radio, minibar, safe, hairdryer, cosmetic mirror and bathrobes
up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days
120,00 116,00 140,00 137,00 132,00 130,00
up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days
166,00 161,00 194,00 190,00 185,00 179,00
Double room Sonnengruss with balcony
22 - 27m² with balcony
Beautiful view to the Edelweiss Alm or Grießenkar, bathroom with shower
and toilet, telephone, satellite TV, radio, minibar, safe, hairdryer, cosmetic
mirror and bathrobes
XL Suite Sternenklar with balcony
55 - 68m² with balcony5 - 12m²
with living room and separate bedroom, panoramic mountain view
to Grießenkar (# 212) or Weberlandl (# 211) or valley panorama view
Wagrain, bathroom with bathtub or shower, WC, telephone, satellite TV,
radio, minibar, safe, hairdryer, cosmetic mirror and bathrobes
up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days
174,00
170,00
206,00
200,00
195,00
190,00
up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days
130,00 127,00 154,00 149,00 147,00 143,00
Children‘s reductions
Double room Alpenzauber with balcony
22 - 34m² with balcony 3 - 9m²
with fantastic valley panorama view to Wagrain, bathroom with shower
and toilet, telephone, satellite TV, radio, minibar, safe, hairdryer, cosmetic
mirror and bathrobes
Symbolfoto
The discounts apply for children from 0 to 15 years sharing
a room with two full paying persons.
Person
Child A
Year
2021–2019
Age
0-2
Reduction
€ 16,-/day
Child B
2018-2015
3-6
50 % minus
up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days up to 3 days from 4 days
134,00 131,00 159,00 154,00 149,00 144,00
Child C
2014–2006
7-15
25 % minus
3-4 Pers.
from 2005
from 16
20 % minus
44 45

Packages
Prices of accommodation including half board plus local tax € 2.00 per adult (over 15 years) and night.
Prices in Euro. Package prices for other room categories and number of persons on request.
Treat yourself ... 3 or 4 nights!
Luxury package
· 3 nights in the Suite Alpenzauber including extended half board
· Champagne 750 ML on arrival
· 1x Hot Stone 80 min.
· 1x Energy Vitality 80min.
· Helicopter flight for 2 persons 40 minutes around the Dachstein
· Naturhotel Edelweiss included services
prices incl. halfboard Suite Alpenzauber for 3 or 4 nights p.P.
3 nights
4 nights
time for you and me
· 3 nights
· Edelweiss extended half board
· Romantic package spicy gentle (your room will be lovingly decorated,
Piccolo Prosecco 200 ML, sweet surprise)
· Candle Light Dinner in our romantic vinotheque incl. aperitif
· Naturhotel Edelweiss included services
prices incl. halfboard for 3 nights per person - eg:
DR Waldklang
DR Sonnengruß
Soulmate
397,00
427,00
457,00
499,00
433,00
478,00
· 2 nights including extended half board
· 2 overwater bed massage 20 minutes per person
· Aperitif to toast friendship
· Awakening with Qi Gong or Lu Jong
· Naturhotel Edelweiss inclusive services
prices incl. halfboard for 2 nights per person - eg:
DR Waldklang
DR Sonnengruß
1137,00
1283,00
260,00
280,00
1221,00
1399,00
300,00
328,00
1194,00
1355,00
28400
314,00
3 nights incl
halfboard
massage &
Heli flight
from €
1.137,-
3 nights incl
Candle-Light
Dinner
from €
397,-
2 nights incl
halfboard,
massage, Qi Gong
from €
260,-
General Information
Room facilities: see room descriptions / daily rates
page 44
Rates include: Bed and HB, organic breakfast, afternoon
cake, 5-course dinner with choice of dishes and
salad accompaniment, free use of the hotel facilities
and our summer included services and all taxes (excl.
local tax).
Local tax: prices plus local tax – Euro 2,00 per person
(from age 15) and night
Cancellation fee: The conditions of the Austrian hotel
regulations apply. We recommend that you take out a
travel cancellation insurance in order not to be charged
with any cancellation fees.
Departures: by 11am
Arrival: starting from 2 pm; please let us know if you
will arrive later than 8 pm
Seasons - Summer
MO TUE WED THU FR SAT SUN
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
01 02 03 04 05 06 07
Spring
07.05.2021-
02.07.2021
Summer
03.07.2021-
27.08.2021
May
June
July
August
September
October
November
Autumn
28.08.2021-
02.11.2021
Family bonus package
Accommodation for children up to the age of 12 is free!
· 4-21 nights accommodation in the booked category including
extended half board
· Children up to 12 years stay free of charge!
· 3 guided hiking tours and a mountainbike tour every week
(in July and August)
· hotel children animation July & August for children from 3 years
prices incl. half board - Juniorsuite Bergquell
with 1 child
2317,00
2695,00
2555,00
7 nights incl
halfboard &
guided walks
from €
2317,-
Hotel voucher
Give your
loved ones
joy and
well-being!
Der Gutschein kann nicht in bar abgelöst werden.
nature
is our
lifestyle
GUTSCHEIN
edelweiss bio-Frühstück
für zwei
MOMENTE SCHENKEN
Öffnungszeiten: Täglich von 7:45 bis 10:00 Uhr. Wir bitten um Reservierung.
with 2 children
2632,00
3010,00
2870,00
STRICHCODE
Naturhotel Edelweiss Wagrain
Familie Saskia & Erich Bergmüller
Weberlandl 65, 5602 Wagrain
Tel +43-6413-8447
Fax +43-6413-8447-7
hotel@mein-edelweiss.at
Österreich, Salzburger Land
www.mein-edelweiss.at
46 47

WINTER HOLIDAY
The mountain world
in winter
Our hotel is located directly on the slope next to the Wagraini´s winterworld and the
gondola station “Rote 8er” – Your directly entry into the Ski Amadé – Austria´s largest
ski composite. Enjoy top 4-star comfort directly in the Wagrain mountains.
Skiing, winter hiking, advent in the mountains, wellness, culture, sports and more
from the
bed on the
slopes
„Nature is our home“ –
for your relaxation
48 49
48

CONTACT
How to find us …
ARRIVAL
By car Via the A10 Tauern motorway, take the
Flachau exit (exit 66) and from there take the
B163 to Wagrain. Approx. 150m after the Wagrain
place-name sign, on the left-hand side, there is a
signposted, well-maintained access road to the
Weberlandl district and the Naturhotel Edelweiss.
By train The nearest train station is St. Johann im
Pongau, around 9 km away.
By air Salzburg aiport (70 km) can be reached by
car in 50 minutes. Munich airport (240 km) can be
reached in around 2,5 hours.
Or by helicopter? Helicopter transfers from
Munich or Salzburg airports, landing directly at the
hotel. Prices available upon request.
Contact
Naturhotel Edelweiss Wagrain
Familie Saskia & Erich Bergmüller
Weberlandl 65, 5602 Wagrain
Austria, Salzburger Land
Imprint
Hrsg: Naturhotel Edelweiss Wagrain Konzept & Design:
vitamin-c-wirkt.at, Bilder: Hotel Edelweiss, istock,
fotolia, Getty Images, Shutterstock, Klaus Bauer, Erwin
Trampitsch, TVB Wagrain, Bergbahnen Wagrain, Snow
Space Salzburg, SLT, Oczlon, Armin Walcher, Selina
Flasch Photography, Bergauer, Adobe Stock. Gedruckt
auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem Papier.
Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.
Tel +43-6413-8447
Fax +43-6413-8447-7
hotel@mein-edelweiss.at
www.mein-edelweiss.at
SalzburgerLand Card
The Salzburger Land
Card guarantees
free access to over
190 sights and
attractions of the entire
Salzburger land!
Ideal for families, as well as
kids and youth groups! With the 6- or
12-day card, you can be taken care of
for the duration of your holiday! We can
inform you all about it! The Salzburg
Card includes – free single admission
to all the city‘s attractions, free use of
public transport throughout the city,
incl. fortress funicular, panorama boat
& cable car Untersberg, attractive discounts
for cultural events, discounts
for various tours and excursions. The
SalzburgerLand Card is available for
purchase from us at the reception desk!
Am Land daheim.
2021
50 51
51

www.my-edelweiss.at