2019-20 LEKI Winter
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRO G<br />
∂ Perfekter Kraftschluss dank sehr schlankem Race-Griff<br />
∂ Extra Soft Oberfläche garantiert maximalen Grip<br />
∂ Maximale Sicherheit durch Trigger S Auslösetechnologie<br />
∂ Perfect gripping power thanks to a very slim race grip<br />
∂ Extra soft surface guarantees maximum grip<br />
∂ Maximum safety due to Trigger S release technology<br />
SCHLANKER RENNGRIFF<br />
SLIM RACE GRIP<br />
POIGNÉE RACE SLIM<br />
SOTTILE IMPUGNATURA DA GARA<br />
STRUKTURIERTE GRIPZONE FÜR MAXIMALEN GRIP<br />
TEXTURED RUBBER GRIPZONE FOR MAXIMUM GRIP<br />
CAOUTCHOUC TEXTURÉ POUR UNE<br />
PRÉHENSION MAXIMALE<br />
IMPUGNATURA STRUTTURATA IN GOMMA<br />
BICOMPONENTE PER MASSIMA PRESA<br />
∂ Parfaite prise en main grâce à la poignée Race très fine<br />
∂ Surface extra-douce garantissant une préhension maximale<br />
∂ Sécurité maximale, grâce au déclenchement de sécurité Trigger S<br />
∂ Perfetta e performante trasmissione delle forze<br />
grazie alla snellita impugnatura da gara<br />
∂ Superfice extra soft garantisce massima aderenza e precisione<br />
∂ Massima sicurezza grazie alla tecnologia di sganciamento Trigger S<br />
AUSLÖSETASTE<br />
TRIGGER<br />
BOUTON POUSSOIR TRIGGER<br />
GUIDA D’INNESTO<br />
EINSTIEGSKONSOLE<br />
TRIGGER CONNECTION POINT<br />
ZONE D’ENCLENCHEMENT<br />
PULSANTE PER LO SGANCIO<br />
TECHNOLOGY<br />
ERGONOMISCHE FINGERMULDEN<br />
ERGONOMIC FINGER NOTCHES<br />
ENCOCHES ERGONOMIQUE POUR LES DOIGTS<br />
SAGOMATURE D'APPOGGIO ERGONOMICHE PER LE DITA<br />
INTEGRIERTE KORREKTIONSZONE 8°<br />
POSITIVE ANGLE 8°<br />
CORRECTION ANGULAIRE DE 8°<br />
ZONA DI CORREZIONE 8°<br />
LOOP<br />
ALPINE FRAME STRAP<br />
∂ Schnelles, einfaches Einklinken und Lösen<br />
∂ Perfekter Sitz, optimale Führung und Druckverteilung,<br />
ideale Kraftübertragung nach unten<br />
∂ 360° Komfort<br />
∂ Fast and easy click-in and out<br />
∂ Perfect fit, optimum guidance and pressure distribution,<br />
ideal vertical power transmission<br />
∂ 360° comfort<br />
∂ Facilité et rapidité de mise en œuvre<br />
∂ Coupe parfaite, guidage et distribution de la pression optimaux,<br />
transmission verticale de l'effort idéale<br />
∂ Confort à 360°<br />
∂ Rapida e semplice aggancio e sgancio<br />
∂ Perfetta vestibilitá, ottimale guida e distribuzione delle pressioni;<br />
ideale trasmisisone delle forze in verticale<br />
∂ Comodo a 360°<br />
easy in<br />
easy out<br />
TECHNOLOGY<br />
TECHNOLOGY<br />
PRO G<br />
116 117