You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Monastery of<br />
Faneromi<br />
Trachela<br />
Mesa Mouliana<br />
Skopi<br />
Siteia<br />
Kato Episkopi<br />
Eremoupolis<br />
Monastery of<br />
Toplou<br />
Vai<br />
H O L Y M E TR O P O L I S O F<br />
I E R A P E T R A<br />
A N D<br />
S I T E I A<br />
Tel.: +30 28420 22400<br />
e-mail: imis@imis.gr<br />
www.imis.gr<br />
Malles<br />
Apano Symi<br />
Monastery<br />
of Panagia<br />
Exakousti<br />
Monastery of<br />
Faneromeni<br />
Ierapetras<br />
Meseleroi<br />
Stavros<br />
Anatoli<br />
Ierapetra<br />
Kavousi<br />
Episkopi<br />
Makrys Gialos<br />
Apano Episkopi<br />
Voilas<br />
Lithines<br />
Chandras<br />
Adromyloi<br />
Monastery<br />
of Kapsa<br />
Myrtos<br />
CRETE
H O L Y M E TR O P O L I S O F<br />
I E R A P E T R A A N D S I T E I A<br />
44<br />
The present Metropolis of Ierapetra and Siteia with its seat in the city<br />
of Ierapetra occupies the southern and eastern part of the county<br />
of Lasithi and includes the former provinces of Iera petra and Siteia<br />
as well as the communities of Kalo Chorio of Merambellou and Kato (Lower)<br />
Symi of Viannos. The Metropolis originated from the union of the Diocese of 45<br />
Ierapetra, which is one of the oldest dioceses of Crete with its bishop already<br />
participating in the Synod of Sardica in AD 343, and the Diocese of Siteia<br />
which was founded already from the 7th or 8th centuries. The Diocese of<br />
Ierapetra included the provinces of Merambellou, Lasithi, and Viannos.<br />
However, with the creation of the Diocese of Petra which appears already in<br />
the 10th century, the Diocese of Ierapetra was named Ieras while a part of<br />
its district was detached to be incorporated into that of Petra. The Dioceses<br />
of Ierapetra and Siteia were consolidated in the 19th century, initially with<br />
the name Ierositeia, while from 1962, they are known as the Metropolis of<br />
Ierapetra and Siteia.<br />
In the middle Byzantine period, the cathedral church of Ierapetra was the<br />
church of the All-Holy Virgin of the Seven Domes, in the settlement of<br />
Episkopi, while it seems that the church of the All-Holy Virgin in Apano<br />
(Upper) Episkopi and the church of the Holy Apostles in Kato (Lower) Episkopi<br />
were used alternately as the cathedral churches of the Diocese of Siteia.<br />
Left: The Entrance of the Theotokos into the Temple. Saint George, Kavousi.
48<br />
The monastery, which celebrates on the Dormition of the Theotokos, is located on<br />
the north side of Mount Stavros, a steep elevation west of the archaeological area<br />
of Gournies. Its foundation date is unknown even though non-extant sources mention it<br />
already at the end of the 13th century, connecting it with the revolution of the Kallergi<br />
against the Venetians in 1299.<br />
The monastery is structured incrementally on two main levels.<br />
On the lower level, around an elongated courtyard with entrance<br />
from the west, are relatively simple two-and three-storey<br />
buildings which received a radical restoration in the second half<br />
of the 19th century. The cavernous church dedicated to the Dormition of the Theotokos<br />
and the Zoodochos Pigi [the Life-giving Spring] is located on the second, highest level.<br />
The church, which is the oldest surviving part of the monastery, dates to the period of<br />
the late Venetian occupation. It consists of the narthex, the main church, roofed with a<br />
pointed vault, as well as the area of the<br />
agiasma [holy water]. Despite the<br />
interpolations received by the complex<br />
during the 20th century, its fortified and<br />
defensive character, which was structured<br />
in the 18th and 19th centuries, is evident<br />
not only from the solid ordering of the<br />
HOLY MONASTERY OF<br />
FANEROMENI<br />
AT IERAPETRA<br />
buildings but also from the very small windows and the three semi-circular watchtowers<br />
which are located on the north side. The monastery, built in a particularly advantageous<br />
location that offers a panoramic view of the bay of Merambellou, is one of the most<br />
important pilgrimage sites of eastern Crete with hundreds of pilgrims arriving and<br />
spending the fifteen days of the fast there prior to the celebration of the feast of the<br />
Dormition of the Theotokos on August 15.<br />
The church of St. George was the catholicon of a monastic complex, a dependency<br />
of the Monastery of the All-Holy Virgin Faneromeni [‘She who is Revealed’] to its<br />
south east and at a distance of around four kilometres. The complete absence of written<br />
sources does not allow the reconstruction of the early history of the monastery, which<br />
was already abandoned by the end of the 19th century, and its buildings had been<br />
SAINT<br />
GEORGE<br />
AT ASSARI<br />
converted into homes for the farmers of the area. The single-nave,<br />
restored, small church is dated on the basis of its wall painting decoration<br />
to the 14th century. In its iconographic programme, apart from the<br />
scenes from the Gospel cycle, of which the large representation of the<br />
Birth stands out, the scene of the Sacrifice of Abraham on the north<br />
wall of the sanctuary as well as six scenes from the cycle of St. George, are included. The<br />
representation of the Dormition of St. Ephraim the Syrian on the south part of the barrelvault<br />
is of particular interest, a theme which is repeated in Crete only in the church of St.<br />
John at Kapetaniana, on the south coasts of the province of Heraklion. 49<br />
The Dormition of St. Ephraim the Syrian.
THE CHURCHES<br />
AT IERAPETRA<br />
50<br />
The twin-naved church, dedicated to Christ the Master and St. Charalambos, which<br />
is located in the port, to the west of the medieval fortress of Kales, is the oldest<br />
church of the city. Its architectural form is the result of interpolations to a barrel-vaulted,<br />
single-nave church of the Venetian period to which, during the early 17th century, one<br />
more aisle to the south was added, the one dedicated today to St.<br />
Charalambos. A group of<br />
three icons of the first half<br />
of the 18th century on the<br />
altar screen of the church which have been<br />
attributed to the famous painter, George<br />
Kastrophylakas, are of interest. A narthex<br />
with two domes was added in later years to<br />
the west of the church, which subsequently<br />
was expanded. This surviving church is<br />
possibly identified with the church of the<br />
Saviour, for which rich archival material<br />
survives, and which had been the object of<br />
dispute between the Orthodox and Roman<br />
Catholic Christians of the city, since it housed<br />
both denominations. The dispute was<br />
created when the Franciscan hieromonk,<br />
Paul Mudarro, who served in the church,<br />
decided to appropriate it on behalf of the<br />
Franciscan order, abolishing the Orthodox<br />
altar screen and building a chapel which is<br />
probably identical to the present south aisle.<br />
The dispute ended after the intervention of<br />
the general provedditore of Crete, Francesco<br />
Morosini, with more beneficial terms for the The Dormition of the Theotokos. Christ the Saviour.<br />
Roman Catholics as it was suggested that<br />
the south chapel be used exclusively by them, while the church of the Saviour by both<br />
denominations, after the area of the sanctuary was<br />
suitably structured.<br />
The barrel-vaulted, single-nave church of St.<br />
Nicholas is located further to the west of Christ<br />
the Master. It is also clear that this is a building of<br />
the Venetian period, even though it has been<br />
subjected to interpolations during later years, such<br />
as the opening of the western entrance. In the<br />
interior a signed icon of the Holy Trinity of the 18th<br />
century, is preserved, work of the painter George<br />
Kastrophylakas.<br />
Church of St. Nicholas.<br />
The most important church of the city<br />
is the metropolitan church of St. George,<br />
who is also the patron saint of Ierapetra<br />
due to his wonderworking interventions<br />
during the period of Turkish occupation.<br />
The church, which is also located in the<br />
historical centre of Kato (Lower) Mera,<br />
was built in the 19th century in place of<br />
an older church. This original church, as<br />
was recently discovered during<br />
excavation research, was single-nave<br />
with an orientation to the northwestsoutheast<br />
and had two phases. Probably<br />
Metropolitan Church of St. George.<br />
a building of the Venetian period it<br />
should be identified with the church of St. George in the homonymous neighbourhood<br />
which is mentioned in inventory catalogues of the 17th century. The present church,<br />
which was built in 1856 by the architect Chatzi-Manolis, belongs to the three-aisled<br />
domed plan in which the upper structure is built from bagdati, i.e., a wooden frame<br />
covered with mortar. In 1936 various extensive interpolations to the church took place,<br />
of which the most important was its expansion by 3.20 metres to the east. The church,<br />
relatively spacious, is particularly elaborate in individual elements, such as the fine-spun<br />
columns with the different capitals that may originate from ancient monuments of the<br />
city, but also in the monumentally structured doorframes and the decorative reliefs which<br />
were highlighted and conserved after its recent restoration by the local Metropolis that<br />
was completed in 2000.<br />
Interior of Metropolitan Church.<br />
51
he cathedral church of the diocese of Ierapetra, known as the All-Holy Virgin of the<br />
Seven Domes, in the settlement of Episkopi, close to Ierapetra, was demolished at the<br />
beginning of the 20th century so that the present church could be built in its place. From the<br />
name and the few photos preserved by Gerola it appears to have been a large church of the<br />
SAINT GEORGE &<br />
SAINT CHARALAMBOS<br />
AT EPISKOPI<br />
52<br />
architectural plan of the cross-in-square with a central<br />
dome and smaller domes, or domes on pendentives,<br />
with many and important sculptures and columns from<br />
various periods. The double church of Saints George<br />
and Charalambos survives across from the church. The<br />
aisle of St. George is a middle Byzantine building with a large mastoid dome which rests on<br />
a rectangular base. To the east and west the church ends in two semi-circular apses, in the<br />
shape of a hoof in the interior, while to the north, it connects to a rectangular, barrel-vaulted<br />
space. The eastern apse is used as the sanctuary of the church while its later central entrance<br />
has been opened in the west one. The drum of the large dome is divided into two bands of<br />
which the lower one is unadorned while the upper one is plastically structured with blind<br />
arcades, built with the recessed brick technique, and are crowned by a band with decorative<br />
ceramic rosettes. Two rectangular windows open on the north and south sides of the dome.<br />
Corresponding blind arcades adorn the upper parts of the semi-circular apses. The roofs<br />
are covered by a thick layer of masonry cement, consisting of lime mixed with earthenware<br />
(or brick) and sand. Parts of off-white mortar survive externally on which are double incisions<br />
in imitation of opus isodomum masonry. These elements contribute to the dating of the<br />
monument to the 11th century. The barrel-vaulted, single-nave church of St. Charalambos<br />
was added on the south side, during the 16th century. The narrow fronts end in triangular<br />
pediments that form parapets and the roof is covered by a thick layer of masonry cement<br />
consisting of lime mixed with earthenware/brick and sand, as is customary generally in<br />
eastern Crete.<br />
From excavation research which took place in the interior of the church and underneath the<br />
more recent floors and graves, constructions and plumbing were discovered incorporated in<br />
the masonry which show that the church was originally a middle Byzantine bath which was<br />
transformed into a church in the years of the late Venetian occupation, with the demolition<br />
of the south compartment and the erection, in its place, of a second aisle, the opening of the<br />
west door and other modifications so that it could respond to its new use. It seems that,<br />
originally, the north section played the role of the “frigidarium, cold,” the central the role of<br />
the “caldarium, hot” and the south one the role of the “tepidarium, lukewarm.” It presents<br />
close typological similarity with other middle Byzantine baths, such as in the Monastery of<br />
Kaisariani and the Zoodochos Pigi [Life-giving Spring] at Dervenosali. It obviously predates<br />
the smaller, similarly formed, bath of Kato [Lower] Episkopi in Siteia which was also converted<br />
into the church of the Holy Apostles in the same period. The bath of Episkopi at Ierapetra<br />
appears to be directly connected with the Episcopal complex which probably existed close<br />
to the demolished cathedral church of the All-Holy Virgin of the Seven Domes. [M. A.]<br />
53<br />
The large number of churches within and without the settlement of Kavousi is evidence<br />
of its flourishing, mainly during the period of Venetian occupation.<br />
St. George, in the centre of the settlement, belongs to the architectural plan of the singlenave<br />
church with a transverse, tripartite narthex. It has two layers of wall painting decoration<br />
of the 14th and 15th centuries, of which the later one is the most<br />
extensively preserved in the main church and the central section of<br />
the narthex. The iconographic programme includes, apart from the<br />
usual Christological cycle, a compact Marian cycle and the cycle of<br />
St. George. The west wall and parts of the lateral walls are occupied by the large representation<br />
of the Second Coming with its miniature and particularly graphic figures of the damned in its<br />
lower part. From the remaining representations, Abba Zosimas with St. Mary of Egypt in the<br />
intrados of the north arch of the narthex as well as the western-style depiction of the All-<br />
Holy Virgin the Galaktotrofousa [Milk-giver] on the north wall close to the altar screen, are<br />
noteworthy.<br />
The single-nave church of the Holy Apostles, 100 metres to the south of St. George, also<br />
has two layers of wall paintings of the 14th and 15th centuries respectively. From the first<br />
layer very few forms can be discerned, such as the full-length figure of the woman donor on<br />
the north wall who has the attributive “presvyterysa” [wife of a priest]. The second layer,<br />
THE CHURCHES<br />
AT KAVOUSI
54<br />
which is dated to the beginning of the 15th century, and is partially<br />
preserved has scenes from the Gospel cycle and the exceptionally<br />
large representation of the<br />
Second Coming which<br />
covers the west, a large<br />
part of the south and a part<br />
of the north walls.<br />
From the remaining<br />
representations, the multiperson<br />
scene of the Birth,<br />
with the western-style All-<br />
Holy Virgin the<br />
Galaktotrofousa on the<br />
south wall of the main<br />
The apostles from the Second Coming,<br />
St. George.<br />
church, as well as the large<br />
and graphic depiction of<br />
the Three Holy Youths in<br />
the Fiery Furnace on the south wall of the sanctuary, are noteworthy.<br />
The twin-naved church, dedicated to the Dormition of the Theotokos<br />
and to St. John the Theologian, is located at the centre of the<br />
settlement, and was built in 1847. This is a particularly elaborate<br />
church with a triple-light belfry, which has a small wooden zenana<br />
in the interior and very artful wood-carved altar screens with<br />
characteristics of the late 19th century, created by the famous<br />
craftsmen of the wood-carving school of Mesa in Lasithi. Of interest<br />
is the large draft in red ink of the dragon of the sorrowful upon the<br />
south altar screen on the south wall of the south aisle. An interesting<br />
collection of icons of the 17th – 19th centuries is on display in the<br />
church, from which the icon of the Crowning of the All-Holy Virgin<br />
Vrefokratousa [She who holds the Child] of the early 17th century<br />
is the most distinct, in which the orders of the Angelic Powers and<br />
the choirs of the saints and the blessed are depicted.<br />
The single-nave church of St. Eirini, which is located outside the<br />
settlement in the place of Avgos, is dated to 1410/11. Particular<br />
reference should be made to the rare scene of the Second Coming<br />
of Christ, or “to the Coming upon the clouds,” where the Elder of<br />
Days is depicted in glory, seated on the Throne of the Cherubim,<br />
while around Him are the symbols of the Apostles, angels with the<br />
symbols of the Passion, and, on either side, the Apostles-Judges.<br />
55<br />
Soldier from the martyrdom of a saint, Holy Apostles.
THE CHURCHES<br />
AT STAVROS<br />
56<br />
Asignificant number of churches, with wall paintings and without, are preserved<br />
in the surrounding area of the settlement of Stavros (Kapistri).<br />
Lower (Kato) St. George is located on the south side of the settlement, a single-nave<br />
church to which was later added a transverse, barrel-vaulted narthex. The main church,<br />
which is dated, on the basis of its wall painting decoration, to the 14th<br />
century, is shaped in its longitudinal sides with blind brick arcades that<br />
have zigzag ceramoplastic decoration on their intermediate surfaces as<br />
well as on the apse of<br />
the sanctuary. The iconographic<br />
programme that does not survive<br />
intact includes scenes from the<br />
Christo logical cycle and the cycle of<br />
St. George with emphasis on scenes<br />
of his martyrdom. Special reference<br />
should be made to the full-length figure<br />
of St. George with the relief wreath that<br />
Lower (Kato) St. George.<br />
has the place of a pilgrimage icon on the south wall next to the altar screen as well as to<br />
the partially surviving Evangelists on the north wall that are depicted seated, writing<br />
their Gospels.<br />
Three kilometres to the northwest of the settlement, the twin-naved church of the All-<br />
Holy Virgin at Gourni, dedicated to the Dormition of the Theotokos (August 15) and the<br />
Transfiguration of the Saviour (August 6),<br />
may have been the catholicon of a small<br />
monastery as we can determine from the<br />
ruins of one-storey buildings to its north<br />
and west.<br />
Its architectural plan is the result of the<br />
addition to the original single-nave, small<br />
church of the end of the 14th– beginning<br />
All-Holy Virgin at Gourni.<br />
of the 15th century, of a barrel-vaulted<br />
aisle to the north and of a narthex,<br />
probably of the late Venetian occupation period. At an even later period, the narthex was<br />
demolished, the two arches connecting its aisles were walled in and two rectangular<br />
doorframes were built in their place. The good quality, partially preserved, wall painting<br />
decoration that is dated to the beginning of the 15th century, has scenes from the<br />
Christological cycle in its eastern section, in which the large scene of the Ascension<br />
dominates, and scenes from the Marian cycle in its western section. The single-nave<br />
church of St. Mamas, with an expansion to the west, is located close to the All-Holy<br />
Virgin. It preserves parts of high quality wall decoration of the beginning of the 14th<br />
century. Of interest are the depictions of the two donors, facing each other in the corners<br />
of the north and south walls of the original church, St. Mamas on the south wall next to<br />
the sanctuary, in the usual place where the eponymous saint is presented, and, in the 57<br />
Joseph thinking, from the Birth. Lower (Kato) St. George.<br />
Christ Enthroned, detail. All-Holy Virgin at Gourni.
58<br />
same representation, St.<br />
George the Dragon-slayer, and<br />
a frontal monastic saint on the<br />
north wall.<br />
The church of the All-Holy<br />
Virgin Keragrammeni [‘the<br />
Decorated Lady’], dedicated to<br />
the Birth of the Theotokos<br />
(September 8), is located at a<br />
distance of seven kilometres<br />
at a higher elevation from the<br />
previous churches. The singlenave<br />
church has high quality All-Holy Virgin Keragrammeni.<br />
wall painting decoration in its<br />
interior, which dates to the beginning of the 15th century. Its iconographic programme<br />
includes an extensive Christological cycle as well as an equally developed Marian cycle.<br />
The depictions of Christ enthroned, with the eponym ‘Giver of Light’ on the south wall as<br />
well as the All-Holy Virgin the Vrefokratousa [holding the Child] on the north, accompanied<br />
by two angels, are indicative of the high quality of the church’s mural paintings. The two<br />
representations next to the altar screen hold the place of a pilgrimage icon.<br />
Even though the exact date of the foundation of the monastery is unknown, its<br />
function is witnessed already from the 16th century while the catholicon of the<br />
early 15th century shows the use of the space from the late Byzantine period. The<br />
monastery is built on a rocky outcrop, east of the settlement of<br />
Meseleroi, while the single-nave catholicon is located in the<br />
west section of its exterior area. The extant one-storey buildings<br />
of the monastery develop around it after a phase of rebuilding<br />
in the late 20th century. The wall painting decoration, which<br />
was completed in 1401/2 by the monk Myron Kalodrosios,<br />
was partially destroyed during the later expansion to the west.<br />
The wall painting decoration is an<br />
excellent specimen of Palaeologan<br />
art; it includes scenes from the<br />
Christological cycle, with particular<br />
emphasis on the cycle of the<br />
Passions, as well as the Birth and<br />
the Entrance into the Temple from<br />
the Marian cycle. In the exterior of<br />
particular interest is the relief<br />
decoration of the base of the single-light belfry with vegetal decoration and three masks,<br />
features of Renaissance art at the end of the 16th century, a period during which the west<br />
section of the church was added.<br />
HOLY MONASTERY<br />
OF THE ALL-HOLY VIRGIN<br />
VRYOMENI [‘THE ABUNDANT’]<br />
AT MESELEROI<br />
Concelebrating hierarchs.<br />
The Pantocrator, detail. St. Mamas.
The single-nave church of St. George is located<br />
at the centre of the settlement of Meseleroi. Its<br />
wall painting decoration dates to around 1300<br />
and is partially preserved. The large representation<br />
of the Ascension develops on the east section of the<br />
barrel-vault, while on the west, are a few<br />
SAINT GEORGE<br />
AT MESELEROI<br />
re presentations<br />
from the cycle<br />
of the Passions<br />
of Christ as well<br />
as three representations from the Life of St. George.<br />
On the north wall, apart from the individual saints,<br />
such as the monastics Ephraim the Syrian and<br />
Euthymios, the particularly extensive representation<br />
of the Second Coming is depicted on the upper part<br />
with Christ the Judge, the twelve Apostles and the<br />
Choir of Angels while, on the lower part of the wall, is<br />
the depiction of hell. The kings and the hierarchs,<br />
among the others of the damned, are characteristic<br />
figures, recognisable by the signs of their office.<br />
The All-Holy Virgin with Christ as pupil in<br />
front of the teacher, Forerunner.<br />
The single-nave church of St. Marina, whose south side is formed with a large<br />
buttress, is located on the east corner of the settlement of Meseleroi. It is dated<br />
according to the wall painting decoration, the work of an anonymous but excellent painter,<br />
to the first quarter of the 14th century. Its iconographic programme presents a peculiarity<br />
in the barrel-vault of the sanctuary. The Birth and the Descent<br />
SAINT MARINA<br />
AT MESELEROI<br />
into Hades are depicted in place of the Ascension, themes,<br />
however, which are appropriate for the position they hold, since<br />
they stress the dogma of the Incarnation of the Word as well as<br />
that of the salvation of man. In the main church, on the barrel-vault, only a few, but large,<br />
Gospel scenes are depicted. Both scenes in the lower band of the church are extremely<br />
rare: on the north wall, the recognition and the witness of the Forerunner to the presence<br />
of Christ on earth is in the type which depicts the All-Holy Virgin leading Christ, as a<br />
student holding a tablet with the alphabet, towards the teacher Forerunner, and, on the<br />
south wall, next to St. Marina, who holds the place of the pilgrimage icon, the All-Holy<br />
Virgin, upright, mourns in front of the small Christ.<br />
The Apostles from the Second Coming. St. George.
62<br />
The twin-naved church of All-Saints, which was erected in 1873, is located on the<br />
south side of the settlement of Anatoli and in a location with a panoramic view of<br />
the plain. A series of three columns divides the two aisles whose roof forms four saucer<br />
domes above each one. The collection of ecclesiastical artefacts that is on display in the<br />
ECCLESIASTICAL<br />
COLLECTION<br />
OF ALL-SAINTS<br />
AT ANATOLI<br />
All-Holy Virgin Odegetria.<br />
Aside from these icons, the<br />
collection of sanctuary<br />
doors from old altar<br />
screens or other later<br />
icons, such as the depiction<br />
of the Divine Liturgy from<br />
the 18th century, of the<br />
renowned painter from<br />
works in the churches of<br />
the city of Heraklion,<br />
George Kastrophylakas,<br />
are of interest.<br />
Christ Pantocrator.<br />
church includes icons, from the 15th to the 20th centuries,<br />
which have been gathered from the churches of the<br />
settlement and the chapels of the surrounding area.<br />
Exceptional among them are the two despotic icons of<br />
Christ Pantocrator [Almighty] and the All-Holy Virgin<br />
Odegetria [‘She who leads the Way’] that originate from<br />
the altar screen of the presently dissolved monastery of<br />
Karkasia. These two icons of worship date to around<br />
1400, a time when the scholar monk, Neilos Damilas,<br />
had lived at the monastery. They have been connected to<br />
Constantinopolitan painters who were active in Crete from<br />
the end of the 14th century because of their obvious<br />
classicising character and their impeccable execution.<br />
The church of the Holy Apostles which is located to the south of the settlement of<br />
Anatoli was the catholicon of a small, female monastic complex, from which very<br />
few ruins survive to the south of the church. The monastery of Karkasia, as it is referred<br />
to in the sources of the end of the 14th century, was the area of habitation of the scholar<br />
hieromonk, Neilos Damilas, known for his writings and his<br />
polemical activity against the pro-Western theologians of<br />
the time. The barrel-vaulted, single-nave catholicon has<br />
wall painting decoration of the 15th century. Apart from<br />
the Christological cycle with particular emphasis<br />
on the cycle of the Passions, the cycle of the life<br />
of the Apostles Peter and Paul, to whom the church<br />
is dedicated, is developed on the north wall.<br />
Special reference should be made to the –inactive<br />
today– monastery of the All-Holy Virgin Vagionea<br />
[‘of the area of the Palms’] which is located<br />
further to the south of the Holy Apostles and<br />
which was also founded by Neilos Damilas around<br />
1400. A school operated in the monastery, since<br />
according to the typikon of the monastery, which<br />
was composed by Neilos, the nuns were taught<br />
religious studies as well as lessons in social<br />
activity. Today only its catholicon survives, a<br />
small single-nave church, which has a square<br />
narthex on its south side with a peculiar taper<br />
dome.<br />
HOLY APOSTLES<br />
AT KATO KARKASA<br />
The Betrayal (detail). Holy Apostles.<br />
The church of the Saviour Christ, entirely covered in wall paintings, that is located to<br />
the southwest of the village of Anatoli at a distance of around five kilometres, was<br />
the catholicon of a male monastery. Its location in the immediate vicinity of the Monastery<br />
of the Holy Apostles as well as the fact that they both have the common eponym of the<br />
Monastery of Karkasia in the sources, indicates that both probably had a dependent<br />
relationship. Only the single-nave catholicon survives<br />
CHRIST THE SAVIOUR<br />
AT PANO KARKASA<br />
today from the monastery since the buildings to the west<br />
and north are more recent constructions of residence of<br />
the farmers who cultivated monastic dependency fields<br />
in the 20th century. The wall painting decoration of the<br />
church of the late 14th century has the usual scenes from the Christological cycle, with<br />
the Deesis on the semi-dome and the Second Coming dominating the other<br />
representations. The scene with the Righteous Abraham in Paradise stands out from the<br />
latter because of its white background, which accentuates that the scene is not taking<br />
place on earth but in heaven.
64<br />
T<br />
he Monastery of Exakousti [‘the Renowned’] is located in the northwest part of the<br />
province of Ierapetra between the settlements of Anatoli and Malles. Compared<br />
with other monasteries in the vicinity, such as the All-Holy Virgin of Armos at Malles and<br />
the All-Holy Virgin the Karydiani [‘of the Walnuts’] at Mythoi, it is a relatively recent<br />
monastic foundation since it was founded at the end of the 19th century. Of course, the<br />
existence, already during the period of its foundation, of the small<br />
cavernous church of the Transfiguration of Christ, as well as some<br />
local traditions, offer an indication that there may have been an<br />
older monastery in the same location. The foundation of the<br />
monastery during the late 19th century has been inextricably connected with its first<br />
monk and, later abbot, Chatzi-Ananias Barberakis, who, in 1882, completed the singlenave<br />
catholicon, dedicated to the All-Holy Virgin while at the same time he built the<br />
ne cessary buildings for his and the other monks’ habitation. The monastery was deemed<br />
to be in dissolution in the year 1935 and<br />
was abandoned until 1963 when it<br />
became active again for a short time. Its<br />
final reconstitution took place in 1976<br />
when, after its conversion into a female<br />
monastery, the first nuns became resident<br />
in the space. The building complex<br />
develops around a courtyard with the<br />
catholicon at its centre. Noteworthy is the<br />
very well crafted wood-carved altar<br />
screen, work of the noted artisans, P. and<br />
I. Makrakis, and X. Farsaris, from the<br />
settlement of Mesa in Lasithi.<br />
HOLY MONASTERY<br />
OF EXAKOUSTI<br />
Christ the Saviour. Upper (Pano) Karkasa.<br />
T<br />
he single-nave, particularly spacious, church of St. George is located<br />
on the eastern boundary of the ruined and long-abandoned village<br />
of Loutra, a kilometre to the south of the settlement of Malles.<br />
Externally, on its north side, it<br />
forms three semi-circular blind<br />
arcades while former sections<br />
are incorporated in the lower<br />
section of the walls, an indication<br />
SAINT GEORGE<br />
AT MALLES<br />
that it was built in place of a previous building, possibly middle Byzantine.<br />
In the interior, it is formed with three pointed, blind arcades on each of the<br />
longitudinal sides and has wall painting decoration of the 14th century.<br />
The iconographic programme of the church includes a large Gospel cycle<br />
with emphasis on the cycle of the Passions. From the remaining<br />
representations, of particular interest is the representation of the imposing<br />
dragon-slayer St. George, whose miniature scenes of martyrdom are<br />
depicted on the intrados of the arch; next to them, on the pier, is the All-<br />
Holy Virgin the Galaktotrofousa [‘the Milk-giver’], and, on the east arch,<br />
the realistic depiction of the haggard St. Onoufrios. Also worthy of mention<br />
is the representation of the communion of St. Mary of Egypt by Abba<br />
Zosimas on the west arch of the south wall, with the figures flanking either<br />
side of the doorframe.<br />
Right: St. George the Dragon-slayer.
66<br />
The single-nave church of the All-Holy Virgin, in the centre of the settlement, was<br />
expanded to the west during a second phase. The two construction phases<br />
correspond also to the two layers of wall painting decoration that adorn its interior. The<br />
older, in the east and central sections, dates to the early<br />
ALL-HOLY VIRGIN<br />
THE MESOCHORITISSA<br />
[‘of the Middle Land’]<br />
AT MALLES<br />
14th century, a period during which the church was founded.<br />
Its iconographic programme includes Gospel scenes with the<br />
cycle of the Passions on the north side. A large part of the<br />
first layer has been hammered in order to achieve the better<br />
adhesion of the next layer of wall painting. The peculiarities<br />
in technique and iconography, especially of the scenes of<br />
the Passions, have connected the painting of the church with an artist also knowledgeable<br />
of the Venetian art of the 14th century, in relation also to a small group of similar<br />
monuments of the island. The later layer, which<br />
develops in the west section of the church and<br />
appears not to have covered the east wall, was<br />
painted in 1431/32 funded by of the family of<br />
George Markatatos. An extensive Marian cycle<br />
occupies a large part of it, which begins with the<br />
scene of the Offering of Joachim and ends with<br />
the Annunciation of the All-Holy Virgin in the Well.<br />
The icon of the great painter of the Cretan School,<br />
Angelos, of the second half of the 15th century,<br />
which depicts Christ as the Vine according to the<br />
relevant passage from the Gospel of John (15.1–<br />
7), which is kept in the central church of the<br />
settlement, may orginate from this church.<br />
All-Holy Virgin ‘taking Seven Steps.’<br />
St. George is located at the entrance of the deserted settlement of Apano [Upper]<br />
Symi, and a little outside the settlement of Kato [Lower] Symi of Viannos. The<br />
architectural plan of the church is the result of the addition of a spacious transept to the<br />
original, single-nave church, which is not far in date from the erection of the original church,<br />
as can be documented from the dedicatory inscription.<br />
The inscription clearly distinguishes between George, the<br />
sponsor of the interior church decoration, and the donor<br />
of the transept, “Constantine Fourlas and his son, Thomas.”<br />
The wall painting of the first church compared to other monuments, which were painted by<br />
SAINT GEORGE<br />
AT APANO SYMI<br />
Right: Venerating Angels. Saint George.
68<br />
Manuel Phokas, such as St. George in Embaros and St. Constantine at Avdou, should be<br />
placed a little before the middle of the 15th century.<br />
The wall painting decoration of the transept, which was completed in 1453, the year of<br />
the Fall of Constantinople, is the last confirmed work of the painter Manuel Phokas, while<br />
it is part of the so-called academic current of the Palaeologan period. The iconographic<br />
programme of the church includes, in the original aisle, scenes from the Gospel cycle with<br />
emphasis on the miracles of Christ, three of which are depicted on the barrel-vault of the<br />
main church, as well as the scene in front of the Magistrate from the life of St. George.<br />
Scenes from the Twelve Great Feasts and the cycle of the saint were added later to the<br />
transept, whose wall paintings are partially preserved.<br />
The monastery of Kapsas is located in the southerneast corner of Crete, on the west<br />
side of the exit from the gorge of Pervolakia towards the sea. Even though the date<br />
of its foundation is unknown to us, the existence of wall painting decoration, possibly of<br />
the 13th–14th centuries, in the aisle of St. John the Forerunner, as well as the engravings<br />
HOLY<br />
MONASTERY<br />
OF KAPSAS<br />
which cover a long period, the oldest from 1512 until the more recent in<br />
the 18th century, give us secure facts for an early dating of the monument.<br />
The existence of a small monastery, at least, is also demonstrated by<br />
testimonials, according to which there were two ruined cells next to the<br />
church during its reestablishment in the middle of the 19th century.<br />
The contemporary history of the monastery is<br />
inextricably linked to John Vitsentzos or<br />
Gerontogiannis, who in 1844, decided to<br />
become a monk in the area, originally living as<br />
an ascetic in an adjacent cave for seventeen<br />
years and later repairing the existing cells. The<br />
sanctity of his life and his fame drew other<br />
ascetics, resulting in the creation of a monastic<br />
community and the construction of additional<br />
buildings. After the passing of Gerontogiannis,<br />
his grandson, Joseph Gerontakis, who became<br />
the abbot of the monastery in 1866, continued<br />
the construction work of his predecessor, as<br />
can be confirmed from the inscription on the<br />
entrance to the catholicon, of 1882, which<br />
mentions both the first donor, Gerontogiannis,<br />
and Joseph. The building complex of the<br />
monastery develops incrementally due to the<br />
sloping ground of the steep slope, with the<br />
cavernous church of St. John as the centre,<br />
which is formed externally as a twin-naved,<br />
barrel-vaulted church. The grave of The Holy Forerunner.<br />
Gerontogiannis, who was officially included in<br />
the list of saints of the Orthodox Church in the year 2004, is located in the interior, in the<br />
southwest corner.<br />
Excellent icons of the Cretan School are preserved in the church, such as the All-Holy<br />
Virgin the Vrefokratousa, in the type of the Dexiokratousa [‘holding the Child on the right’],<br />
of the beginning of the 15th century, and St. John the Forerunner of the 16th century.<br />
69<br />
Atwin-naved church was added to the south side of the single-nave church of the<br />
All-Holy Virgin, in the middle of the settlement, during the 1950s. The wall<br />
painting decoration of the old aisle, of the 14th century, has scenes from the Christological<br />
and Marian cycles with the scene of the Second Coming occupying the entire west wall.<br />
The representations of Christ on the south wall and of the All-Holy<br />
Virgin Vrefokratousa [‘holding the Child’] on the north, next to the altar<br />
screen, have the place of pilgrimage icons. The floor of the church made<br />
from hexagonal limestone tiles, which date to the Venetian period, as<br />
well as the series of glazed bowls on the exterior side of the south wall, are of interest.<br />
ALL-HOLY VIRGIN<br />
AT LITHINES
Chorus of Hierarchs from the Second Coming.<br />
71<br />
All-Holy Virgin Vrefokratousa, the miraculous icon of Lithines.<br />
The wood-carved altar screen of the church has noteworthy icons, among which are<br />
distinguished the All-Holy Virgin the Vrefokratous of the second half of the 14th century,<br />
which is honoured as a miracle-working icon, as well as the icons of the Dragon-slayer St.<br />
George and the Crucifixion of the 15th century.
where its connecting arch to the south aisle is located, is of interest. The depiction of<br />
a foliate cross and vegetal decoration, considerably faded, on the upper section of the<br />
wall as well as two archangels, on the lower section, indicate that this aisle may have<br />
had a funerary use.<br />
72<br />
The Incredulity of Thomas.<br />
The twin-naved church, dedicated to St. George and to St. John is located southeast<br />
of the settlement of Chandras and next to the ruined settlement of Voilas which is<br />
dominated by the magnificent medieval tower. The architectural type of the church has<br />
emerged as a result of the successive interpolations to the original, single-nave church,<br />
the present south aisle, which was originally expanded to<br />
the west and to which the north aisle was added later. On<br />
the south wall of the western expansion is a funerary<br />
monument-arcosolium that has the worn representation of<br />
SAINT GEORGE<br />
AT VOILA<br />
the enthroned All-Holy Virgin the Vrefokratousa with the donors, members of the Salomon<br />
family, on its drum. George Salomon in 1518 and members of his family in 1560 were<br />
buried here, according to the two written inscriptions. A very interesting miniature<br />
representation accompanies the second inscription on the west wall, in which a scene of<br />
funeral mourning is depicted, in a monotone colour scheme, with the dead woman on the<br />
deathbed and, around it, the threnodists and, probably, relatives lamenting.<br />
73<br />
The church of the Holy Apostles is located three kilometres to the north of the<br />
settlement of Adromyloi. It is a twin-naved church whose north aisle is an addition<br />
to the original, single-nave church, wall-painted in 1415. The iconographic programme<br />
includes Gospel scenes with emphasis on the cycle of the Passions with a total of sixteen<br />
HOLY APOSTLES<br />
AT ADROMYLOI<br />
They are either placed correspondingly on<br />
the sides of the barrel-vault or misplaced<br />
chronologically, like the representation of<br />
the Myrrh-bearers that follows the<br />
Transfiguration. A large part of the wallpainted<br />
surface is occupied by the Second<br />
Coming on the western section of the wall.<br />
The fact that the later north aisle has wall<br />
painting decoration only on its south wall,<br />
representations. However, it deviates from the<br />
esta blished programme since the usual development of<br />
the scenes according to chronological order is not<br />
followed.<br />
Detail from the representation of the Tomb.<br />
All-Holy Virgin Vrefokratousa. The grave of the Salomon family.
he wall painting decoration of the single-nave church of the Saviour Christ at<br />
Panteli (Chandras), which is dated to the middle of the 15th century, is chara cterised<br />
by the variety of its iconographic cycles. Apart from the established Twelve Great Feasts,<br />
the cycle of the Passions is depicted and Old Testament scenes from Genesis. The<br />
particularly developed cycle of the Passions, composed<br />
THE SAVIOUR CHRIST<br />
AT PANTELI<br />
of eighteen scenes, includes two extremely rare, for<br />
Cretan iconography, scenes on the north wall: the Return<br />
of the Thirty Pieces of Silver to the High Priests and<br />
the Hanging of Judas. The large cycle of Adam and Eve also demands special reference,<br />
a subject that is only found in four Cretan churches of the period. The cycle of Adam and<br />
Eve at the Saviour includes eleven scenes, beginning with the Creation of the World and<br />
of Adam and Eve, and ending with their Exile from Paradise.<br />
Judas returns the pieces of silver and “then he went away and hanged himself.”<br />
The church of the Holy Apostles on the western boundaries of the small settlement<br />
of Kato [Lower] Episkopi, where the seat of the Diocese of Siteia may have been<br />
transferred during the second Byzantine period, is a tripartite building with a dome. The<br />
central, larger space is covered by an octagonal dome, which rests on alternating arches<br />
and rudimentary squinches, while the narrower spaces,<br />
HOLY APOSTLES<br />
AT KATO EPISKOPI<br />
east and west, are covered by a semi-circular barrel-vault.<br />
In the middle of the long sides are five-sided conches with<br />
blind arcades. The masonry is covered by off-white mortar<br />
with incisions that imitate opus pseudo-isodomum. The arches are built with the recessed<br />
brick technique. The ceramoplastic decoration consists of quatrefoil ceramic rosettes<br />
that surround the arches and bricks that were positioned to form a cross or sunrays. The<br />
building was originally a bath, similar in form to the corresponding one in Episkopi of<br />
Ierapetra, as was discovered during the recent restoration work. During the 15th century,<br />
the bath with small modifications was converted into the church of the Holy Apostles.<br />
The original entrance of the bath opened in the west wall and led to the changing area<br />
and perhaps to the “cold room” (frigidarium). The central space, where the embedded<br />
underfloor ducts are located and from which the hot air came, was the ‘hot house’<br />
(caldarium) of the bath. The side conches, where there were built seats, appear to have<br />
been used as individual bathtubs. The<br />
eastern annex, in the lower section of<br />
which were found an arched opening<br />
and traces of fire, was probably the<br />
cistern and the heating area for the<br />
water. The architectural elements,<br />
which can be connected to the<br />
tradition of Constantinople, lead to the<br />
dating of the monument to the 11th<br />
century. The existence of crosses on<br />
the external surfaces in conjunction<br />
with the fact that the settlement was<br />
the seat of the diocese lead to the<br />
suggestion that the existence of the<br />
bath is connected to the bishop’s<br />
palace as also happened in the<br />
corresponding case of Ierapetra where<br />
it was built opposite the cathedral<br />
church. [M. A.]<br />
75
The church of the All-Holy Virgin in the small settlement of Apano [Upper] Episkopi<br />
of Siteia, which appears to have been used, alternatively, as the seat of the<br />
homonymous Orthodox diocese during the second Byzantine period and as a Latin<br />
diocese during the Venetian occupation, is built in the architectural plan of the threeaisled,<br />
barrel-vaulted basilica. The bishop of Siteia, Gaspare<br />
ALL-HOLY VIRGIN<br />
AT PANO EPISKOPI<br />
76<br />
Viviani, and four priests lived in Apano Episkopi in 1566.<br />
The seat of the diocese was transferred to the city of Siteia<br />
subsequently. The crest of the Latin bishop, who was<br />
responsible for the interpolations in this period, survives above<br />
the central door. The three aisles, of which the nave is far larger<br />
than the side ones, is roofed by pointed barrel-vaults, covered<br />
externally by mortar. The barrel-vault of the nave is reinforced<br />
by four buttressing arches with imposts. The wall to the east<br />
ends in three semi-circular apses, the larger of which is the<br />
central one. A simple grave in the form of an arcosolium has<br />
been incorporated in the thickness of the north wall, while traces<br />
of wall painting decoration can be discerned at various points. It<br />
appears that the church was built during the second Byzantine<br />
period from the remains of walls, embedded in the lower section of the present church.<br />
The church initially was, probably, built according to the architectural plan of the threeaisled,<br />
timber-roofed basilica. The three semi-circular apses appear to result from this<br />
original construction phase. Low on the west and south walls remains of double, blind<br />
arcades, which shaped the surfaces plastically, can be seen, as was usual in other basilicas<br />
and cross-in-square churches of Crete during the middle Byzantine period, under the<br />
influence of the architectural tradition of Constantinople. [M. A.]<br />
he monastery of Toplou or the Akrotiriani [All-Holy Virgin of the Cape], as it is<br />
called due to its position in the eastern corner of Crete, is one of the most renowned<br />
and important monasteries of the island. Its establishment probably dates to the late<br />
14th century, a period during which the original catholicon was erected, dedicated to the<br />
Birth of the Theotokos. The monastery acquired its fortified form after its<br />
systematic plundering by Turkish pirates that raided eastern Crete at the<br />
end of the 15th century. Its reconstruction is connected to the Venetian-<br />
Cretan families of the Kornaroi and the Metzoi of Siteia according to<br />
tradition. The great earthquake of 1612<br />
caused serious damage to the monastic<br />
complex, which was restored anew by the<br />
scholar abbot, Gabriel Pantogalos, and with<br />
the contribution of the Venetian state. The<br />
church of the All-Holy Virgin was extended<br />
in this period with the expansion of the<br />
original aisle and the addition of the aisle<br />
of St. John the Theologian to the south.<br />
According to the historical testimonials, the<br />
17th century was a period of prosperity<br />
for the monastery that possessed large<br />
property, not only in eastern Crete, but also<br />
in the city of Chandakas. During the Turkish<br />
occupation, its function continued seamlessly, despite the fact that it endured many raids<br />
and damages, due to the participation of its monks in the liberation struggles. Its building<br />
complex, with a strong fort-like character, develops on three floors around a small<br />
courtyard to the south side of which is<br />
located the catholicon. The renaissance,<br />
two-storey belfry which rises on the roof<br />
of the western wing and the façade of<br />
the catholicon in which ancient, and<br />
contemporary with its erection,<br />
inscriptions have been embedded, such<br />
as that of the abbot, Gabriel Pantogalos,<br />
in elegiac couplets, are characteristic of<br />
the period during which the monastery<br />
received its final form. The interior of<br />
the catholicon whose original building<br />
today occupies the place of the<br />
sanctuary, presents special interest and<br />
has wall painting decoration of the<br />
second half of the 14th century with<br />
scenes from the cycles of Christ and the<br />
All-Holy Virgin.<br />
All-Holy Virgin ‘the Lady of the Cape.’<br />
HOLY MONASTERY OF<br />
TOPLOU<br />
77
78<br />
Several excellent icons are displayed in the church, such as<br />
Christ Pantocrator of the second half of the 15th century,<br />
which is connected with one of the most important painters of<br />
the Cretan School, Andreas Ritzos, and the icon “Great Art<br />
Thou, O Lord…” of 1770 of the painter Ioannes Kornaros, in<br />
which is depicted almost the total of the verses of the prayers<br />
of the Great Blessing of the Waters. Important icons,<br />
manuscripts, early printed books, and engravings that cover a<br />
lengthy period, from the 15th to the 19th centuries, are<br />
displayed in the two adjacent spaces of the basement of the<br />
monastery that are arranged as a museum.<br />
TThe ruins of the ancient city of Itanos, whose continuous habitation is testified<br />
until the early Byzantine years, are located in the coastal place of Eremoupolis,<br />
east of the monastery of Toplou. The early Byzantine settlement, partially excavated, is<br />
built around a bay and develops atop two hills as well as the space between them. Three<br />
ecclesiastical buildings are witnesses to the<br />
prosperity of the city in this period: Basilica A on<br />
the north hill, Basilica B on the south, and a centrally<br />
planned building to the east of Basilica B.<br />
The most important of the three buildings was<br />
Basilica A, on the south boundary of the settlement,<br />
divided by a narrow path from its houses. The<br />
building, part of a larger ecclesiastical complex,<br />
has four main phases between the 5th and the<br />
middle of the 7th centuries. The original building<br />
of the 5th century, a three-aisled, timber-roofed<br />
basilica with a narthex to the west, was expanded<br />
towards the southeast, probably during the 6th<br />
century. The two walls, which today define the nave,<br />
were added first in two later phases, then the arches<br />
were formed in the middle of the aforementioned<br />
walls. The approach to the church was either<br />
through the narthex or through the door of the<br />
south wall. This appears to have been the main<br />
entrance, since a street that probably began from<br />
EARLY CHRISTIAN<br />
BASILICAS<br />
AT ITANOS<br />
Basilica A.<br />
the beach to the south, ended on this side in the atrium of the basilica. Its use as the<br />
main entrance is confirmed also by the engraved names of pilgrims on its doorframe.<br />
Basilica B was also three-aisled with a narthex and a horseshoe-shaped apse that had a<br />
synthronon with three steps in its interior, and a baptistery in its southwest corner,<br />
partially excavated.<br />
The Arab raids and the great<br />
earthquakes of the period,<br />
around the middle of the 7th<br />
century, meant the final<br />
abandonment of the religious<br />
buildings and the coastal<br />
settlement of Itanos when the<br />
French archaeologist, J.<br />
Demargne, pulled them out of<br />
the oblivion of time in 1900.<br />
79<br />
Great Art Thou, O Lord.<br />
Work of Ioannes<br />
Kornaros.<br />
Basilica B.
The –presently dissolved– monastery of the All-Holy Virgin Faneromeni [‘She who<br />
is Revealed’] is located at a distance of twelve kilometres to the north of the<br />
settlement of Skopi. Until recently, it was a dependency of the Monastery of Toplou. Built<br />
on the west corner of the gorge of Skopi, the monastery develops on two levels. On the<br />
HOLY MONASTERY<br />
OF FANEROMENI<br />
AT SKOPI<br />
80<br />
rock, apses communicating with each<br />
other. The inscription in archaic language<br />
and in six elegiac couplets, engraved in<br />
marble, on the entrance of the church<br />
mentions its establishment by the monk<br />
Ioannikios and its restoration by the monk,<br />
Gennadios Galeros, in June of 1620. The<br />
church has wall painting decoration in two<br />
phases quite damaged, possibly of the<br />
14th-15th centuries, with scenes from the<br />
Christological and Marian cycles. The uncial<br />
upper level, in the shape of an L, the building complex, which<br />
consists of simple ground floor buildings, mainly of the 18th<br />
century, is developed. A small, single-nave catholicon rises on<br />
the lower level, which belongs to the rare – for Crete – plan of<br />
the double-apse church with both, partially carved in the natural<br />
The dedicatory inscription.<br />
inscription with the kontakion of the Sunday of Orthodoxy, on the west wall of the church,<br />
which probably relates to the depicted saints below it, relevant to the theology and<br />
restoration of icons, deserves special reference.<br />
The original three-aisled church, dedicated to St. John, the All-Holy Virgin and the<br />
Holy Trinity is the result of three successive interpolations to a single-nave, domed<br />
church of the middle Byzantine period. The church was expanded in the period of Venetian<br />
occupation with the addition of the south aisle, dedicated today to St. Charalambos. The<br />
two existing aisles were extended to the west in the 19th century<br />
and the north aisle was added at the same time, dedicated to the<br />
Holy Trinity. Three new doorframes were opened on the west<br />
side of the church, one for each aisle, of which the central one<br />
was formed monumentally being the base for the twin-lobed, tall,<br />
belfry. The church preserves wall painting decoration in its interior<br />
SAINT<br />
JOHN THE<br />
THEOLOGIAN<br />
AT MESA MOULIANA<br />
only in the apse of the sanctuary, which probably dates to the 14th century. The Deesis<br />
is depicted on the semi-dome of the apse and, on the semi-circle, five hierarchs with<br />
multi-cross chasubles who hold closed Gospels as well as St. Jacob, in the north corner,<br />
who appears to be accompanying the hierarchs, turned facing right, wearing the garment<br />
of an apostle and not of a hierarch as we find him in corresponding representations.<br />
81