Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TABLE OF CONTENTS<br />
SOMMAIRE<br />
A wind of change / Un vent frais<br />
Travel tips / Astuces voyage<br />
P18 How to pack less and travel light! / Voyager léger : tout un art !<br />
Community / Solidarité<br />
P20<br />
Introducing Caribbean Woman Midji Verdol / Midji Verdol : Portrait d’une<br />
femme caribéenne<br />
Wellness / Bien-être<br />
P22 St Bart’s newest naturopath! / Naturopathe à Saint-Barth !<br />
Tourism / Tourisme<br />
P24 Saint Barth: Portrait of a renaissance / Saint Barth : Tableau d’une renaissance<br />
Interview / Entrevue<br />
P26 Say hello to Kes The Band! / A la rencontre de Kes The Band !<br />
Getaway / Evasion<br />
P30 Saint Kitts, a tiny isle with a huge heart / Saint Kitts, une petite île au grand coeur<br />
Discover / Découverte<br />
P34 What’s cooking in the British Virgin Islands? / Au menu aux îles Vierges Britanniques<br />
Culture / Culture<br />
P36 A date with history in Saint Eustatius / Rendez-vous avec l’histoire à Saint Eustache<br />
Jet stream / Vent dʼaltitude<br />
Event / Évènement<br />
P38 St Maarten Carnival: half a century of Festivities! / Carnaval de St Maarten :<br />
un demi-siècle de festivités !<br />
Economy / Économie<br />
P40 The revival of Sint Maarten’s tourism / Renouveau touristique à Sint Maarten<br />
Talent / Talent<br />
P42 Behind the lens of Richard Hazel / Derrière l’objectif de Richard Hazel<br />
Fashion / Mode<br />
P44<br />
Saint International: from Jamaica to the World! / Saint International : de la<br />
Jamaïque à la scène mondiale !<br />
Creative / Artiste<br />
P50<br />
Maryse Condé: from Guadeloupe to the Nobel Prize / Maryse Condé : de la<br />
Guadeloupe au Prix Nobel<br />
Nature / Nature<br />
P52 No more plastic in Dominica! / Fini le plastique à la Dominique !<br />
14 January / Janvier 2019