306 MARCH 20 – Gryffe Advertizer
The Advertizer – Your local community magazine to the Gryffe area. The Advertizer is a local business directory including a what’s on guide and other local information and an interesting mix of articles.
The Advertizer – Your local community magazine to the Gryffe area. The Advertizer is a local business directory including a what’s on guide and other local information and an interesting mix of articles.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
e: info@advertizer.co.uk | t: 01505 613340 March 2020
Arts Festival
MONDAY 23RD
Local Writers and Brian
Whittingham the Tannahill
Makar of Renfrewshire
Library 2.15pm Donation
Sing for St Vincents
Calder Church 7.30pm Donation
TUESDAY 24TH
Gilbert & Sullivan and Operetta
Night
Parish Church 7.30pm £8/£6
WEDNESDAY 25TH
Glasgow Theatre Guild
Parish Church 7.30pm £8/£6
THURSDAY 26TH
Witches’ Brew at ROAR
McKillop 1pm free
Drama The West Island Way
McKillop 7.30pm £7/£5
FRIDAY 27TH
Village Live Night
Lochbarr 7.30pm free
Drama The West Island Way
McKillop 7.30pm £7/£5
SATURDAY 28TH
All day Authors
Diarmid MacArthur McKillop 10.30am -
11.30am £6/£4
Corinne Hutton, Peter Aitchison,
Louise Turner, Rowena Murray, Vanessa
Collingridge, George Walker, Jack
Hastie, McNicol and Jackson & Betty
McKellar A chance to meet our local
authors at this event.
McKillop 11.30am to 12.30pm and
1.30pm to 2.30pm free
Melanie Reid McKillop 12.30pm - 1.30pm
£6/£4
Rock and Roll McKillop 7.30pm £10/£8
SUNDAY 29TH
Scone Day
McKillop 11am to 5pm
WorldSconeMaking@gmail.com
Come and Try Pottery
McKillop 10am to 4pm £5
Fiddle Workshop
McKillop 10am to 12noon £5
Accordion Workshop
McKillop 1.30pm - 3.30pm £5
Janey Godley
McKillop 7.30pm £15
christine bovill
Christine answers the phone with a
wonderfully husky voice. One that
would not be out of place, you’d
imagine, in the jazz music halls of 1920s
Paris. An era to which she is inexorably
drawn...
Her show ‘Christine Bovill’s Piaf’ garnered a
swathe of five star reviews. In 2017 she picked
up ‘The Spirit of the Fringe Award’ for her next
show, ‘Christine Bovill’s Paris’ and it is this one
that she will bring to the Lochwinnoch Arts
Festival this March. We caught up with Christine
this month for a quick chat...
Q. You seem very drawn musically to this
era. What is it about this time and place that
inspires you?
It was an old family friend, knowing of my
love for old music, who suggested I listen to a
record. I was 14 and the record was Edith Piaf.
This was where it all began. I started to listen
to more and more. I loved the Paris scene; I just
fell in love with the music. But I HATED French.
I loathed it at school! This story is actually a
huge part of the Piaf show.
It wasn’t just the music, you see, I became
obsessed with the language and culture. This
album just opened a whole world to me; the
world of Paris that I wanted to inhabit. It made
me obsessively try to understand the occasional
word or phrase and then kind of in spite of
myself, I just started working harder and harder
at French at school and I ended up doing a
degree in French... and I err became a French
teacher! [Que more wonderful laughing]
You might be forgiven for thinking that Christine
Bovill’s Piaf is some sort of impersonation, but
as Christine explains:
It makes it tricky sometimes, people think I’m
gonnae don a wig and little black dress and go
on as Piaf, but it’s not that at all! I pay homage
to her, but it’s my story really.
Her Piaf show evolved out of a mistake. Every
night she brought musicography notes on
stage, however, one night when she went
to grab them she realised what she had in fact
brought along were the driving directions to the
gig. She says triumphantly,
From that moment on, it kinda steered with its own
soul.
People who are Piaf fans know her life story, you
see. What is more interesting is what she means to
me and how a girl from Glasgow is up there doing
a show in French. So I just decided to tell my story
that night and it took off from there.
The Paris show that we’re doing in Lochwinnoch
is similar. We’re talking about the era and about
these icons. Jacques Brel, Charles Trenet, Piaf and
others. I deliberately choose songs that were big
hits in both English and French.
Q. Do you see any similarities between teaching
and your current career as a performer and
songwriter?
You give all your creative energy away when you’re
teaching, so juggling the two meant I had nothing left
to channel into my singing. But there is a huge part
of ‘performing’ when you are dealing with ‘spirited’
kids high school aged kids in Glasgow. They don’t
want to speak to you in English nevermind French!
Having watched many youtube clips of Christine
now, I can fully assert that knowing French is not a
prerequisite for these shows. Just as she was moved
emotionally as a 14-year-old, listing to her icon,
Piaf, you cannot fail to be moved when watching
Christine. She has the ability to communicate with
the audience through her incredible voice which
somehow transcends language to the very heart
of a song. Not to be missed.
Christine Bovill’s Paris is on at the McKillop Centre
on Thursday 19th March.
15