28.07.2020 Views

Prime Magazine Madagascar August 2020

Prime Magazine Air Madagascar In-flight Magazine

Prime Magazine Air Madagascar In-flight Magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DESTINATIONS<br />

Vous pourrez admirer<br />

les mouvements des<br />

pirogues à balancier<br />

qui sillonnent le lagon<br />

au lever du jour et qui<br />

reviennent vers midi<br />

You can gaze at the<br />

ballet of the outrigger<br />

canoes criss-crossing the<br />

lagoon at daybreak and<br />

sailing back at midday<br />

SALARY<br />

Le village de Salary, situé à une centaine de kilomètres<br />

au nord de Tuléar, est connu pour sa quiétude et sa<br />

beauté. C’est une destination pour se ressourcer mais<br />

aussi pour faire des découvertes. Vous pourrez admirer<br />

les mouvements des pirogues à balancier qui sillonnent<br />

le lagon au lever du jour et qui reviennent vers midi;<br />

profiter de la mer, de la plage et visiter aussi la forêt<br />

des Mikea. Et faire ainsi la rencontre de cette ethnie<br />

pour mieux connaître son mode de vie. Ce petit paradis<br />

renferme également une riche faune marine et est un site<br />

d’observation des baleines en saison.<br />

A Salary, plongez dans l’histoire au Salary Diving<br />

et découvrez des épaves comme le Winterton, épave<br />

anglaise de 1792, la Nossa senhora, épave portugaise de<br />

1774 ou encore Le Surprise, épave américaine du début du<br />

XXe siècle. Une petite virée à Andravona et Ambatomilo<br />

rendra votre séjour inoubliable.<br />

© : Gavin Baylis © : Salary Bay<br />

© : Gavin Baylis<br />

The village of Salary, located 100km or so to the north of<br />

Tuléar, is known for its beauty and calm. It is a perfect<br />

destination for those wishing to unwind and relax, but also<br />

for the more adventurous. You can gaze at the ballet of the<br />

outrigger canoes criss-crossing the lagoon at daybreak and<br />

sailing back at midday. You can just enjoy the sea, chill<br />

out on the beach and visit the forest of Mikea, where you<br />

might meet the normadic ethnic group. This little paradise<br />

also harbours rich marine fauna and is a favourite spot for<br />

whale watching during the appropriate season.<br />

You can take a trip into history with Salary Diving to<br />

discover the wrecks including the Winterton, an English<br />

ship that ran aground in 1792, the Nossa Senhora, a<br />

Portuguese wreck from 1774 and The Surprise, an American<br />

ship wrecked at the start of the 20th century.<br />

<strong>Magazine</strong> online<br />

www.primemedia.international<br />

| 75 |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!