Prime Magazine Madagascar August 2020

DESTINATIONS
Il est situé au pied
de grandes falaises
calcaires blanches
et son authenticité
repose sur la variété
de ses paysages
It lies at the foot of
high white sandstone
cliffs and is
exceptional for the
variety of its scenery
SAINT-AUGUSTIN
Lieu de passage des pirates du XVI au XVIIIe siècle, ce petit
village de pêcheurs Vezo fut un centre de commerce au
XIXe siècle. Le village de Saint-Augustin se trouve à 37km
au sud de Tuléar, à l’embouchure du fleuve Onilahy. Il est
situé au pied de grandes falaises calcaires blanches et son
authenticité repose sur la variété de ses paysages. Cette baie
naturelle de 8km est également le site favori des amateurs
de plongée sous-marine. Un sentier relie la baie de Saint-
Augustin au village de Sarodrano,une promenade d'un peu
plus de 3km le long d'un promontoire côtier. D’autres sites
exceptionnels à proximité de Saint-Augustin sont à visiter
comme la piscine naturelle de Sarodrano, Anakao et ses
paysages pittoresques et Nosy Ve, l’îlot paradis des oiseaux.
A popular stop-over for pirates in the 16th and 17th
centuries, this little Vezo fishing village was a trading
post at the start of the 19th century. The village of Saint-
Augustin is located 37km to the south of Tuléar, at the
mouth of the Onilahy river. It lies at the foot of high white
sandstone cliffs and is exceptional for the variety of its
scenery. This natural bay, stretching out along 8km, is also
a popular spot with divers. There is a track leading from
the bay of Saint-Augustin to the village of Sarodrano, a
walk of just over 3km along a coastal headland. Other
exceptional sites to visit near Saint-Augustin include the
natural pool of Sarodrano, Anakao with its picturesque
landscapes and Nosy Ve, a tiny island inhabited by birds.
| 76 | Magazine online www.primemedia.international